Параллели

PG-13
Завершён
163
Размер:
4 страницы, 1 095 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
163 Нравится 4 Отзывы 17 В сборник

Часть 1

Настройки
Натали не любила Маринетт Дюпен-Чен. Та напоминала ей о слишком многом — о том, что сама Натали предпочитает не помнить. Но упрямые воспоминания лезут наружу каждый раз, когда она её видит, и переворачивают всё внутри почти наизнанку, заставляя сжимать челюсти и молча давиться беззвучными сухими рыданиями. Она не хотела ничего из этого помнить. Обычная история, каких бывают тысячи, если не миллионы, и случаются буквально каждый день. С самого раннего детства дружили две девчонки. Одна была чуть более закрытой и застенчивой, другая, наоборот, притягивала людей своей энергичностью и дружелюбием. И, конечно, неудивительно, что одна из них однажды влюбилась по уши. Влюбилась так, как бывает только раз за всю жизнь. Конечно же, она боготворила его и… не могла ему сказать даже «привет», начиная глупо заикаться и краснеть от смущения. Просто смешно. И совсем неудивительно, что он совершенно не обращал на нее внимания. Натали прикрыла глаза, почти до крови прикусив нижнюю губу. Ничего страшного. Миллионы таких же историй. — Глупая Маринетт Дюпен-Чен… — пробормотала Натали в очередной раз, с тоской глядя, как та караулит Адриана у ворот. Или следит? Может, просто вызвать охрану? Она покачала головой, с жалостью и едва заметной горечью наблюдая за девчонкой, спрятавшейся за столбом с почтовым ящиком, когда Адриан, наконец, вышел и не обратил на неё внимания. Сердце предательски сжалось. Так глупо и знакомо… Они были просто глупыми подростками. Дурочка решила издали показать его своей более общительный подружке, чтобы та подсказала, как с ним общаться. Но все пошло наперекосяк с самого начала этого плана. Они просто встретились взглядом, и всё с этого момента изменилось. Чёртова любовь с первого взгляда. У неё не было и шанса. Парень, конечно же, тут же познакомился с ней, та отвечала ему симпатией, а глупая девчонка осталась одна с разбитым сердцем. Просто потому что слишком любила их обоих и не хотела разбивать их счастье. Подумаешь, одна несчастная любовь. Первая влюблённость вообще редко заканчивается счастливо. Поэтому она так и не сказала своей подружке, что её новый бойфренд — тот самый парень. Просто пробурчала что-то про то, что он не пришёл и вообще её любовь закончилась. Это было её первой ложью. Натали с лёгким ужасом смотрела, как Маринетт протягивает ей подарок для Адриана. — Боюсь, он не может сегодня принимать гостей, — холодно ответила Натали, мысленно просто крича что-то вроде: — Спасайся, идиотка! Беги от него! Сохрани свое глупое сердце и не покупайся на эту улыбку! — Пожалуйста! У него же сегодня день рождения! — взмолилась та. — Хотя бы передайте ему подарок! Натали до жути хотелось сказать что-нибудь такое, отчего бы эта девчонка ушла и больше никогда сюда не возвращалась. Хватит. Правда, хватит. Пусть хоть она останется счастливой. Маринетт умоляюще смотрела на неё. Так, будто от этого зависела чья-то жизнь. Натали с дрожью вспомнила ту, другую девчонку, что рыдала всю ночь, когда поняла, что именно произошло. Когда осознала, что это конец её первой любви и, возможно, дружбы. Она резко вздохнула и ещё более резко кивнула. Может, только ей так повезло. Может, у этой Маринетт будет более… счастливый конец? Не будет, осознала она, когда заметила небольшое чёрное существо в комнате Адриана. Ведь Кот Нуар уже влюблен. И, уж это она знала прекрасно, ни за что не отступится от этой Ледибаг, пока та не сдастся. Чёртовы Агресты! Почему, ну почему, они всегда разбивают сердца таким наивным девочкам вроде Маринетт? Натали качает головой и, глядя прямо в беспомощные глаза Маринетт, нагло лжёт, что Адриана нет дома. Адриан сидит весь день в своей комнате за компьютером с наушниками, а у бедной и безнадёжно влюблённой Маринетт за спиной торчит большое алое сердце. Хватит, Маринетт, хочется кричать Натали, у тебя есть талант, будущее, не лезь к Агрестам, спасай свое глупое сердце, пока это не зашло все слишком далеко, и просто живи. Не повторяй мою судьбу! Все уже зашло далеко. Натали понимает это, глядя на девчонку в пижаме и с полотенцем на голове и своего подопечного, что почти обнимаются. Губы искривляет горькая усмешка, а глаза обжигает песком. — Позаботьтесь об этом, — отстраненно приказывает она по телефону, продолжая смотреть на фотографии и чувствуя, как падает что-то внутри. — Её лицо не должно засветиться. И Натали надрывно смеётся, повесив трубку и прикрыв глаза ладонью. Долбанная история, каких тысячи случаются каждый день, повторяется. А она ведь так старалась уберечь хоть эту глупую девчонку… Натали кусает изнутри щёку и просто надеется, что когда-нибудь Маринетт найдёт в себе силы отказаться от своего Агреста и жить хоть немного счастливо. Потому что сама Натали так и не смогла этого сделать и каждый чёртов день жалеет об этом, но продолжает оставаться рядом, помогает вернуть ему свою жену и зачем-то заботится о нем. До сих пор. О том, что будет после возвращения Эмили, она старательно не думает. Просто давит в себе эти мысли и предательские сомнения вроде: а может не помогать, а, наоборот, помешать? Нет, останавливает она себя каждый раз и смеётся тем самым смехом, что так похож на надрывные рыдания. Натали слишком сильно любит их обоих, чтобы сделать что-то вроде этого, и поэтому после всего она отступит в сторону. Как и всегда. Просто потому что иначе не может. Вот только эти мысли так и продолжают мелькать в голове, заставляя порой скрипеть зубами в бессильной ярости и боли. Натали не обращает на них внимания, потому что знает — все из-за того, что ей тоже хочется любви и тепла. Хотя бы немного. А мысли… они уйдут. И все будет в порядке. Ведь она идеальная помощница Агреста. А внутри вновь разливается горечь и жалость стоит только увидеть Маринетт Дюпен-Чен, что поглядывала из-за кустов на занятого Адриана. Губы вновь кривятся в горькой усмешке. Бедная девочка, думает она и понимает, что чёрта с два та сдастся или забудет о чёртовом Агресте. Скорее уж полностью повторит судьбу Натали и будет рядом с ним всегда. Слишком уж они с ней похожи. О том, что случится чудо и Адриан таки обратит на неё внимание, Натали даже не думает. Только смотрит на неё жалостливо, ведь все Агресты — однолюбы и упрямцы. У Маринетт ни шанса на взаимность. У Ледибаг ни шанса остаться без Нуара в своей жизни. И именно поэтому, наверное, Натали просто вздыхает, прикрывая глаза, когда видит, как из сумки Маринетт быстрой тенью вылетает знакомое красно-пятнистое существо и исчезает где-то в коридоре. Делает вид, что ничего не заметила, а у самой готов вырваться истеричный смех из груди. Чудо случается, усмехается она, глядя на то, как смущённо отводят друг от друга глаза подростки. И она, правда, рада за Маринетт. На то она и Леди Удача, чтобы ей так везло. Девочку, наконец-то, не нужно больше спасать и приглядывать за ней. У них обязательно все сложится, ведь чёртовы Агресты не сдаются, а такие, как Маринетт, остаются верны до самой смерти. Только внутри что-то обжигает предательским холодом и ворочается очень противно. Ей так не повезло. Наверное, поэтому Натали её и не любит.
163 Нравится 4 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (4)