ID работы: 9046865

Недопонимание

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
325
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
325 Нравится 4 Отзывы 47 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Йен просыпается в пустой кровати от звонка телефона. Он сонно отвечает на звонок: — Алло? — Йен? Черт, я тебя разбудила? Его голове, все еще затуманенной от сна, требуется время чтобы понять кто звонит. — Мэнди? Нет, ты меня не разбудила. Что случилось? — он потер глаза. — Черт. Я тебя разбудила. Нахуй, забудь, можешь спать дальше… — Нет-нет. Я уже встал. Что-то случилось? Мэнди тихо смеется на другом конце провода. — Нет. Не совсем. Просто… Мне интересно, свободен ли мой лучший друг для того чтобы потусоваться со мной. — Конечно, — Йен улыбнулся. — Я свободен весь день. — Уверен? Ты сегодня не работаешь? — Нет. Взял несколько выходных. Пытаюсь помочь Микки кое с чем. — Что ж, если это связано с моим братом, не буду тебе мешать. — Мэнди, перестань. Я сейчас приеду. Хочешь, возьму ведерко мятно-шоколадного мороженого и фильм? — Йен Галлагер, ты знаешь как покорить меня. — Ну, ты же была моей девушкой, — смеется Йен, вставая и открыв свой ящик в поисках чистой одежды. — Кстати о девушке/парне, — смеется девушка. — Э-э… ты не мог не говорить об этом своему парню? — Что? Микки? — Йен одевает футболку и снова прикладывает телефон к уху. — Ха-ха. У тебя есть еще один парень? Да, Микки. Не хочу, чтобы он волновался и без причины приходил сюда. С тех пор как Мэнди вернулась из Индианы и переехала в собственную квартиру, Микки стал сильнее ее опекать. Он приходил к ней каждый день, пока она не пригрозила вызвать полицию, если он продолжит приходить. Это было сказано небрежно, но Микки на всякий случай держался подальше. С тех пор она переехала в другую квартиру, более приятную, за которую Йен помог внести первый взнос. — Конечно. Я что-нибудь придумаю, — отвечает Йен. — Ладно. Спасибо, Йен. — Не проблема. — Да, Йен. — Что? — С шоколадной крошкой? — Конечно, — смеется Йен. — Нельзя есть мятно-шоколадное мороженое без шоколадной крошки. — Точно. — Ладно, Мэнди. Увидимся через несколько минут. — Да. Надеюсь, мой говнюк братец не завалит тебя миллионном вопросов. — По-моему он сказал, что сегодня утром помогает Кеву в Алиби. Готовятся к какой-то тропической ночи или что-то еще. Не знаю. Не думаю, что он дома. — Хорошо. Увидимся через пару минут. Он вешает трубку, кладет телефон в карман, хватает ключи с ночного столика и выходит из комнаты на ходу хватая ботинки. Йен быстро натягивает ботинки и идёт к выходу. — Эй! — кричит с кухни Микки. Вот черт. Йен оборачивается, когда Микки подходит к нему. — Эй, доброе утро, — улыбается рыжий. — Я думал ты в Алиби. — Нет, — Микки качает головой. — Кеву не нужна моя помощь до двух или около того. — Ладно, — Йен смотрит на дверь, когда Микки замечает, что его парень уже одет несмотря на то что только что проснулся. — Куда ты собрался? Думал ты не работаешь до субботы. — Верно. Мне нужно кое-что сделать. — Что? — Поручение, — он подходит к Микки и целует его в щеку и снова направляется к двери. — Эй, подожди. Что за поручение. — М? — Нам нихрена не нужно, а ты куда-то бежишь по поручению? Йен снова поворачивается к нему. Это будет труднее чем он думал. — Просто помощь другу, Мик. Успокойся. Я скоро вернусь. — Да, да, другу. — Ну и что? — Ничего. Передай своему парню «привет» от меня. — Да что с тобой? — Просто не люблю, когда мне лгут, вот и все. — Я тебе не вру. — Тогда почему ты не скажешь мне кто твой друг? — Потому что он просил меня держать это в тайне. — Как удобно, — Микки зло смотрит на Йена. Йен качает головой и шепчет «как угодно», и кладет руку на дверную ручку. — Увидимся позже, — он действительно не хотел спорить с Микки. Он все объяснит позже. — Нахуй, — громко говорит Микки, прежде чем Йен закрывает за собой дверь. — Что за хуйня? — Игги выходит из своей комнаты. Микки садится на диван. — Думаю он мне изменяет. — Кто? Йен? — Нет, придурок, мой второй парень. — У тебя есть еще один парень… — смеется Игги. Микки свирепо смотрит на брата. — Ты собираешься что-то делать или так и будешь сидеть здесь? — О чем ты? — Микки вопросительно смотрит на него. — Всего лишь небольшое избиение. Пусть мудак знает с кем связался. — Есть и другой путь, но… — Пойдем, я позову Тони и Колина. — Да. Давай посмотрим действительно ли он изменяет, прежде чем пойдем бить голову какому-то случайному мудаку. — Ладно, брат. Все что хочешь. Микки вздыхает и встает. — Пошли. И захвати на всякий случай биту. Игги делает как ему говорят и следует за свои братом к двери. Йен не мог уйти далеко, поэтому они берут машину чтобы нагнать его. Они умудряются найти его и припарковаться, когда Йен заходит в круглосуточный магазин. Колин, случайно оказавшийся поблизости, получает всю информацию о происходящем от Игги. — Зачем он пошел в магазин? — спрашивает Колин. — Черт, откуда мне знать. Может покупает презервативы, — отвечает Микки. — Ну по крайне мере он думает о защите, — шутит Колин. Свирепый взгляд от Микки заставляет его заткнуться. Йен выходит из магазина, они решают продолжить преследование пешком чтобы осмотреться и не попасться. Он доходят до жилого дома и гнев Микки усиливается. Он видит, как Йен исчезает за дверью и выхватывает у Игги биту и быстро поднимается по лестнице вслед за Галлагерам. Игги и Колин следуют за ним. — Эй, я думал ты хочешь убедиться, Мик? — Что ты делаешь? Какой у нас план? — Может вы оба, блять, заткнетесь? — они приближаются к двери, кулаки Микки сжимаются, он поднимает один из них и громко стучит в дверь. Гулкий стук в дверь эхом разноситься по квартире. — Это что еще за хуйня? — спрашивает Мэнди. Йен пожимает плечами. — Хочешь я открою? — Нет. Просто подожди. Я позвоню этому долбаному домовладельцу. — Ладно, — Йен садится рядом с Мэнди, взяв из ящика две ложки. Они включают фильм, стук повторился. — Что за хуйня? — Мэнди ставит фильм на паузу. — Открой эту гребаную дверь. — Это еще кто? — Йен встает с дивана и подходит к двери. — Я знаю что ты там, ублюдок, открой эту чертову дверь или я ее выломаю. — О черт, — Йен смотрит в глазок. — Что? — спрашивает Мэнди, вставая. — Кто это? — Это твои, чертовы, братья. — Микки. — А также Игги и Колин. — Боже, — Мэнди смеется и кивает на дверь. — Открой. Она уходит на кухню, а Йен открывает дверь разорённому Микки. — Ты следишь за мной? — спрашивает рыжий. — Нахуй тебя, — Микки проходит мимо него. — Где он? — Кто? — спрашивает Йен, скрестив руки на груди не желая устраивать разборки с Микки. — Только не надо. Чертов парень, с которым ты трахаешься за моей спиной. — Йен, ты забыл крошку, мудак, — говорит Мэнди выходя из кухни. — Микки? Микки смотрит на сестру и его гнев переходит в удивление, а затем во взгляд «О черт». — Мэнди? Но ты… — он сморит на сестру, затем переводит взгляд на Йена. — О черт. — Да, — говорит Йен, Микки возвращает Игги биту. — А теперь, если ты, блять, не возражаешь, я обещал своей подруге день кино. — Да, конечно, — опустив взгляд отвечает Микки и жестом велит Игги и Колину выйти и следом. — Мы поговорим об этом, когда я вернусь домой, — Микки согласно кивает. Йен закрывает за ним дверь. — Ебать. — Похоже этот день нужен тебе больше, — хмурится Мэнди. Йен вздыхает и садиться рядом с Мэнди. --- Позже, когда Йен возвращается домой, Микки выходит из своей комнаты услышав, как открылась дверь. Заметив его, Йен печально кивает головой. Он идет на кухню и Микки следует за ним, садясь за стол. — Нам нужно поговорить. — Прости, — Микки печально смотрит на него. — Да, — Йен достает из холодильника пиво. — Не хочешь объясниться? — Это просто… — Микки тяжело вздыхает. — Я… Извини, ладно? Блять. Извини. Мне не следовало так делать. — Ты прав. Тебе не следовало этого делать, — он провел рукой по волосам и сел рядом с Микки. — Я думал это дерьмо в прошлом. — Ну и что? Я просто… Просто иногда я думаю: «Какого хуя он со мной. Он может найти кого-то получше» и часть меня боится, что ты так и поступишь. Я думаю… — Не могу, — отвечает Йен. — Я имею ввиду что не могу найти кого-то получше. — Конечно, — саркастично смеётся Микки. — Да ладно тебе, Микки. Ты так много для меня сделал. Ты действительно думаешь, что кто-то может заменить мне тебя? Микки пожал плечами. — Я не хочу никого кроме тебя, Микки. Микки смотрит на Йена и застенчиво улыбается. — Иди сюда, — Йен притягивает Микки к себе и целует его в голову. — Это не значит, что я не накажу тебя за то, что ты вел себя как осел. — И что ты будешь делать, крутой парень? — смеется Микки. — О, я что-нибудь придумаю, — Йен хитро улыбается.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.