episode 4
11 февраля 2020 г. в 23:22
Тэхён пришёл к Чонгуку с бутылкой отменного и дорогого виски. Они собирались напиться, но тут в дверь постучали.
- Кто это? - насторожился Ким.
- Без понятия, - честно ответил Чон.
Он только надеялся, что это не прихвостни отца.
Нежданным гостем оказался Юнги. Чонгук удивился его приходу, однако виду не подал.
- Чего надо?
- Я... эм, медсестре позвонил и сообщил, что я дома. А она мне рассказала, что ты и Момо принесли меня, когда я... упал в обморок, поэтому я хотел бы извиниться и поблагодарить тебя.
Он смущённо кашлянул, отвёл глаза и протянул небольшую коробочку.
- Что там? - нахмурился Чонгук. - Неужели бомба?
- Рисовый пирог, - исправил уязвленный парень.
- Ну кто там? - послышалось с гостиной. Тэхён отличался нетерпеливостью и ненавидел не быть в курсе дел.
- Да так, сосед.
- И чего он там стоит? Пригласи его!
Чонгук сомневался, что Юнги согласится.
- А мне можно? - спросил одноклассник неуверенно.
- Если хочешь.
Юнги пожал плечами. Какой-то неоднозначный жест, но Чонгук решил всё же пропустить его.
- О, так ты его сосед? Как тебя зовут? - Тэхён мило улыбнулся.
- М-мин Юнги.
Чонгуку показалось, или мальчишка заикнулся?
- Тоже кореец? Шепелявишь? Это мило.
- С-спасибо.
- Щпащибо, - тихо передразнил Чон, но остался услышанным и получил заслуженный толчок в ребро.
- А теперь давайте выпьем. Сколько тебе лет, Юнги? Надеюсь, не тринадцать? Как-то не особо хочется спаивать малолетку.
- Тебе самому пить нельзя*, - напомнил Чонгук.
Тэхён вместо того, чтобы разозлиться, добродушно рассмеялся.
- Тебе тоже.
- Как вы достали алкоголь? - спросил Юнги, крутя бутылку и разглядывая.
- Связи, - подмигнул Тэхён. - Кстати, я пока ехал, проголодался. Чонгук, у тебя есть чем перекусить?
- Можем заказать.
- Слишком долго.
- Ладно, тогда я что-нибудь приготовлю.
Чонгук неохотно ушёл на кухню. Оставлять Юнги наедине с Тэхёном почему-то не особо хотелось. Через минут двадцать он принёс в гостиную три тарелки с рисом. Юнги и Тэхён к тому моменту успели выпить по стакану и дружески болтали. После синхронного "итадакимас" каждый зачерпнул ложку и отправил в рот. Тэхён прожевал и проглотил, Юнги сморщился и выплюнул.
- Что это за гадость? Ты не положил соль?
- А разве рис не должен быть таким? - удивлённо спросил Тэхён.
- Безвкусным?
- Не нравится - сам готовь! - вмешался Чонгук.
- Ты, что, даже готовить не умеешь?
- Мужчина и не должен.
- С такими отсталыми взглядами ты в современном мире не выживешь.
Чонгук промолчал, неожиданно осознав, что ранее ответил на автомате. Просто так его отец говорил. Юнги в чём-то прав, но упрямый характер не позволил Чонгуку промолчать.
- Тебя забыть спросить.
- Воу-воу, полегче, - Тэхён перевёл взгляд с одного на другого. - Вы всегда так спорите?
Одноклассники молчали, глядя друг на друга с ненавистью.
- Вы должны дружить, вы же соседи.
- И что с того? Он пиликает на своём грёбаном пианино днём и ночью. Спать невозможно!
- А он дымит как паровоз!
- Нам стоит выпить, - миролюбиво предложил Тэхён.
- Не буду я с ним пить! - Юнги вскочил на ноги и направился к выходу.
- Зря я тебя до медпункта дотащил! - крикнул ему вдогонку Чонгук. - Лучше бы на полу оставил!
Одноклассник громко хлопнул дверью.
- До медпункта? Что-то случилось? - поинтересовался Тэхён. Судя по виду, он остался под впечатлением от конфликта.
- Этот придурок пришёл в школу, не долечившись до конца, и грохнулся в обморок.
- Бедняга. И тебе его не жалко?
- Бедняга? Да ты взгляни на него!
- Я за ним наблюдал. Тебе не кажется, что он выглядит так, будто о нём некому позаботиться?
- Обо мне тоже некому, - продолжал упрямствовать Чонгук. Он ни за что на свете не признается, что сердце его от слов Тэхёна дрогнуло.
- Не все такие сильные, как ты, Чонгук.
"Я не сильный. Я им притворяюсь, потому что иного выхода у меня нет", - он хотел бы ответить честно, но, как всегда, промолчал.
Примечания:
В Японии алкоголь разрешено употреблять с 21 года.