ID работы: 9052149

Однажды я стала принцессой / Кто сделал меня принцессой (2 сезон)

Гет
Перевод
R
Завершён
3957
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
548 страниц, 144 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3957 Нравится 3399 Отзывы 1095 В сборник Скачать

Глава 142

Настройки текста
      - Это же молодой герцог Альфиус и рыцарь, подаривший принцессе цветы в тот раз. Должно быть, он и есть тот друг, о котором говорил герцог Альфиус. Неожиданное совпадение.       Феликс был несколько удивлен. Меня же зацепил вид тренировавшегося Иджекила. У Кэвелла с Иджекилом были деревянные мечи. Но почему мне кажется, что Иджекил особо не старается?       - Неожиданно. Судя по всему, молодой герцог Альфиус хорош и в науках, и в фехтовании.       Все как и сказал Феликс. С первого взгляда ясно, что они оба не дерутся всерьез, но Иджекил все же справлялся чуточку лучше. В конце концов, он же главный мужской идеал Обелии!       При виде того, как эти двое направились к Дженнет, я решила уйти.       - Идем, Феликс.       - Вы правда хотите вот так вот уйти?       Но Феликс улыбнулся так, будто ему было известно все на свете.       - Разве вы не хотели уделить внимание своей подруге?       Ох, так ты заметил, что я смотрела по большей части на нее одну? Наш Феликс такой умный! Так быстро заметил! Это, конечно, трогательно, но мне сейчас не до того.       - Да, но...       ... Все же, я пока не хотела к ней заглянуть. И когда я уже готовилась уйти, на прощание повернула голову в сторону тренировочного зала. И я увидела темно-золотые глаза, отражавшие лучи вечернего солнца.       Вот черт, я пересеклась взглядом с Иджекилом. Но я же тихонько стояла, скрывая свое присутствие, так как он так угадал и посмотрел именно в мою сторону? Угх, а ведь я даже не заметила.       От мысли, что меня поймали с поличным за слежкой, я несколько смутилась. Ох, да? Я - и следила, не как же так?.. Кх.       - Сюда смотрят все трое.       - Все из-за тебя, Феликс.       Я недовольно буркнула, после чего снова натянула на лицо улыбку, поскольку они двинулись в мою сторону.       - Принцесса Атанасия. Долгих лет жизни и процветания обелийской империи.       - Молодой герцог Альфиус, леди Магретта, сэр Эрнст. Доброго вам дня.       У каждого из этой троицы было свое выражение лица. Иджекил вовсю улыбался мне, Дженнет тоже улыбалась, но, кажется, ей было немного неуютно.       Кэвелл Эрнст был напряжен, с раскрасневшимся лицом.       - Судя по всему, это не первая ваша встреча.       Иджекил заговорил, похоже, заметив необычное поведение своего друга.       - Да, мы встретились на приветственном банкете по случаю прибытия делегации из Арланты.       - Да! Для меня честь - встретить вас снова!       Кажется, мне не стоит говорить о том, что встретила его в саду и не так давно получила от него цветок.       Да, кстати говоря, мистер второго плана. Ты чего так раскраснелся при виде меня? Рядом с тобой, вообще-то, леди, которой ты должен был клясться в вечной любви!       Дженнет совсем рядом, только руку протяни, ты же должен был завалить ее цветами!       - Спасибо вам за тот раз!       Но вдруг он принялся благодарить меня.       - Я счастлив, что принцесса приняла тот цветок!       Ох, так ты о цветке!       - Цветок?       - Цветок?       Иджекил с Дженнет резко переспросили.       - Я нашел другой цветок, который подошел бы принцессе, хотел бы подарить его в следующий раз!       Ты что снова собрался делать с моим прекрасным садом, ирод проклятый?!       - Благодарю, но я бы предпочла ваше сердце.*       - Ик, сердце...?!       Воа, это что за реакция? Нечего так смущенно тереть свою грудь!       Я заметила, как дернулся глаз Иджекила, наблюдавшего за странным поведением друга.       - Давно не виделись, леди Магретта.       Я отвернулась от Кэвелла Эрнста, на этот раз взглянув уже на Дженнет. И она также уставилась на меня любопытным взглядом.       Судя по всему, Дженнет все еще было неудобно в сложившейся ситуации, но она тщательно старалась скрыть это.       - Да. Пускай наша встреча и оказалась неожиданной, но я все же рада увидеть вас, принцесса.       - Значит, вы собирались уйти, не навестив меня?       - Ох, не то что бы...       Пардон, я слегка заигралась. Дженнет пристыженно поджала губы.       Выглядишь ты сейчас, конечно, миленько, но мне жаль, что произвела не то впечатление и выбила ее из колеи, так что решила сгладить ситуацию. Но меня опередил Иджекил.       - Раз вы сказали, что уже встречались, то представление будет кратким. Кэвелл Эрнст мой друг, с которым я учился в Арланте. Сегодня я пришел, чтобы навестить его. Прошу прощения, что предстал перед вами в своем тренировочном костюме.       Нгх, ты постоянно так говоришь! Он, конечно, смутил меня, но я все равно постаралась говорить как можно увереннее.       - Вы как всегда скромны. Ведь я остановилась возле тренировочного зала, едва заметив ваш бой.       - Ох, вы видели нашу тренировку?!       Кэвелл Эрнст тут же подорвался, услышав мои слова.       - Иджекил! Еще один раунд!       - Но мы же условились лишь на один бой.       - Он окончился ничьей, так что не в счет! Давай же!       - М-м.       Иджекил был тем, кто отказался от реванша с улыбкой на лице, но почему-то взглянул на меня, как если бы вдруг передумал.       - Принцесса, если позволите, я ненадолго покину вас.       - Хорошо. Я пока поговорю с леди Магреттой.       Дженнет охнула, услышав мои слова. Однако эти двое уже ушли. Я улыбнулась, отвернувшись от них.       - Дженнет, садись.       Я сняла с плеч свою шаль и расстелила ее на траве. Она неуверенно поглядела на меня и покачала головой.       - Она же запачкается. Я лучше...       - Все хорошо. Ну же, поторопись и сядь.       Дженнет неохотно села рядом со мной. Она поерзала, как если бы ей было не по себе от того, что пришлось использовать мою шаль подобным образом.       Я взглянула на лицо Дженнет и спросила.       - Вы плохо выглядите. Что-то случилось?       - Нет.       Непохоже, что все так и есть...       Однако ответ прозвучал настолько резко, что вопросов в моей голове стало лишь больше. Обычно такие резкие отказы несут в себе положительный смысл. Возможно, все из-за прошлого чаепития.       В тот раз Дженнет вернулась из дамской комнаты намного позднее, чем я думала, и почему-то издалека сверлила меня взглядом... И после этого Клод...       - ...       Я молча взглянула на Дженнет, вспомнив наш с Клодом недавний разговор.       - Ты собираешься посетить охотничье соревнование?       Охотничье соревнование, о котором говорил Клод, было своего рода жестом доброй воли, на которое были приглашены члены арлантской делегации. Так что мне тоже следовало бы посетить его в качестве принцессы Обелии.       - Да, я в любом случае не буду охотиться лично.       - Хорошо, как пожелаешь.       Клод не стал спорить. Но я застыла, услышав его следующие слова.       - Атанасия.       - Да.       - Леди Магретта находится в твоем списке приглашенных на чаепитие.       Стоило с его губ слететь слову "Магретта", как мое сердце пропустило удар.       - Я уже говорил тебе, чтобы не слишком сближалась с ней.       Клод говорил как ни в чем не бывало, словно его слова были чем-то совершенно обыденным. По правде говоря, он уже говорил мне об этом.       В тот раз мне стало не по себе, и когда я спросила "Почему?", Клод ответил "Слишком привяжешься, и будет больнее расставаться**".       Услышав об этом, я вспомнила, что Дженнет до сих пор остается в поместье Альфиус несмотря на свою фамилию Магретта. Но теперь мне стало любопытно: а что если словам Клода есть другая причина?       Некоторое время я буравила его взглядом, после чего рассмеялась.       - Ха, пап, ты ревнуешь?       В тот же миг Клод прищурился.       - Ревную? Считаешь, я настолько мелочный?       - Ах, не переживай. Папа лучший во всем мире. Неважно, как много друзей у меня появится, они никогда не заменят тебя!       - Само собой.       Я с улыбкой взглянула на Клода и решила еще немного его подразнить.       Что ж. На этом все!       Я отвела взгляд от Дженнет и обвела взглядом тренировавшихся.       - Ик, принцесса!       - Что?!       - Принцесса?!       Кстати говоря, раз уж один особо зоркий рыцарь заметил меня и объявил о моем присутствии, стоит ли мне поприветствовать всех их?       Я велела командиру, метнувшемся в мою сторону, не обращать на меня внимание и продолжать тренировку, после чего снова села.       - Смирно! Удар! Ки-я!       - Ки-я!       Ох, но командует он громче прежнего, нет? Вот поэтому я и не хотела вмешиваться. Я тихонько цокнула языком.       Дженнет смотрела на меня, о чем-то задумавшись. Однако почему-то выражение ее лица казалось каким-то мрачноватым.       - Кстати говоря, по пути сюда я встретила герцога Альфиуса.       - Ох, вот как?       - Да, он сообщил, что молодой герцог Альфиус и Дженнет вместе пришли в Имперский город.       - Я слышала, что прибыл школьный друг Иджекила, и мне стало любопытно, кто он. Так что я пришла вместе с ним.       Ну да. Тебе должен быть любопытен, что из себя представляет друг твоего возлюбленного. Даже в Обелии Иджекил появляется на людях в гордом одиночестве, как если бы не было никого, кого он мог звать своим другом. Конечно, тяжело быть другом кого-то настолько благородного происхождения.       - Понимаю. Я пришла сюда, чтобы встретиться с тобой, Дженнет. До этого я направлялась в башню.       Голова Дженнет, наблюдавшей за тренировками, дернулась от моих слов. Я добавила, глядя в ее голубые глаза.       - Мы уже давно не виделись.       Я могла видеть слабые тени, игравшие в ее глазах. Что-то определенно случилось с Дженнет, и, что бы то ни было, оно омрачило ее сегодняшнее настроение.       - Я бы не пришла сюда, если бы не узнала, что здесь Дженнет.       Если честно, мне, наверное, стоило бы сказать "Не знаю, что происходит, но если что-то случилось, поделись со мной. Ты можешь на меня положиться". Но я не стала.       Ведь даже без тех слов Клода я всегда помнила, что эта доброта - единственное, что я могу для нее сделать.       - Принцесса, я правда люблю вас.       - Я тоже люблю тебя, Дженнет.       Возможно, наши "люблю" были немного разными по смыслу. Вот почему мне было жаль ее, и вот почему я не знала, стоит ли мне принять ее, или же наоборот отвергнуть.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.