ID работы: 9052149

Однажды я стала принцессой / Кто сделал меня принцессой (2 сезон)

Гет
Перевод
R
Завершён
3957
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
548 страниц, 144 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3957 Нравится 3399 Отзывы 1096 В сборник Скачать

Глава 150

Настройки текста
      "Мощь волшебников башни была настолько велика, что они могли с легкостью обратить империю в руины."       "Вот почему говорят, что они заковывают свои сердца в лед."       "Если чувства победят здравый смысл, а страсть — рассудок, то подобная сила может причинить больше вреда, чем пользы."       - Ох, вот почему говорят, что Колдун Черной Башни заковал свое сердце в лед. Это было в переносном смысле.       Я пробормотала в озарении. Кх, и все-таки литература и наука несовместимы. Можно же было просто написать, что "Он жил так долго, что в конечном итоге устал от жизни!". Но, услышав мои бормотания, Лукас ответил словно невзначай.       - Это просто фигура речи, но не то чтобы это не было правдой.       Ох, так это не просто художественное выражение? Я ошиблась? Тогда что это значит? От следующих слов Лукаса мне стало не по себе.       - В числе древней запрещенной магии есть та, что полностью стирает эмоции.       - Ум, но раз она запрещена, то относится к черной?       - Не черная, но похожа на нее.       Любопытство еще больше подстегнуло мою жажду знаний, и так находившихся на несколько более высоком уровне, чем у всех остальных. Но почему-то мне казалось, что это не было тем, что можно спрашивать настолько беззаботно.       Однако Лукас спокойно объяснил, не видя в этом проблемы.       - Если есть что-то, что было бы лучше забыть и жить дальше, то просто стираешь все свои чувства к нему. Как если бы их не было с самого начала.       "Поскольку малоэффективно и опасно просто стирать часть памяти", - добавил Лукас.       - К примеру, прошлый Колдун Черной Башни использовал эту магию, когда его сын состарился и умер прежде своего отца. В итоге хоть воспоминания о сыне и остались в его голове, все чувства к нему бесследно исчезли.       - И как это работает?       - Скажем так.       Слова, прозвучавшие в моих ушах, были жутковатыми.       - Ты забываешь обо всех чувствах, что оставались в твоих воспоминаниях. Для тебя твои воспоминания становятся чужими, будто ты со стороны увидел чью-то еще жизнь. Поскольку ты забудешь грусть и радость, они потеряют для тебя всякий смысл. Пройдет достаточно времени, и воспоминания действительно станут чужими тебе.       Это и значит стереть эмоции? Я даже представить себе не могла подобного, так что слова Лукаса казались невероятными.       - Так что, как правило, после стирания чувств воспоминания со временем стираются сами собой, без особых стараний. Люди обычно не запоминают надолго мелочи вроде камней, попавших тебе под ноги на дороге, или случайных прохожих.       По словам Лукаса, по сравнению со стиранием воспоминаний с помощью черной магии, этот процесс занимает куда больше времени, но он куда безопаснее. Однако я не смогла заставить себя согласиться с тем, что это наилучший выход.       - Это так... мне это не по душе.       - Ага, нехорошо.       В ответ на мои слова Лукас чуть приподнял уголки своих губ. Но эта улыбка ни капли не была успокаивающей. Он словно смеялся над тем, что мне было неведомо.       - Так что Колдун Черной Башни сошел с ума.       Некоторое время я молча смотрела на Лукаса. Зверек в моих руках заскулил, едва я перестала его гладить.       - До своего суицида он часто пользовался этой магией.       Лукас рассказывал историю первого Колдуна Черной Башни спокойно, как если бы говорил о случайном прохожем. Однако я не понимала, зачем.       - А ты?       Я открыла рот, не сводя глаз с его лица.       - Как часто ты пользовался ей?       Лукас некоторое время косо глядел на меня, после чего ответил.       - Я был не настолько слаб, как он, так что не злоупотреблял ей.       Да, думаю, Лукас был на это способен. Что, тем не менее, значит, что он не раз воспользовался запрещенной магией за все время своей жизни.       Все три года Лукас читал мне лекции о магии. Он каждый раз говорил мне: "Запрещенная магия не просто так зовется таковой, не пользуйся ею без необходимости, лишь в самом крайнем случае".       Раз Лукас использовал магию стирания эмоций, то, выходит, он так сильно страдал от них?       - Куда руку тянешь?       Мой мозг ненадолго отключился, и я машинально опустила свою руку на голову Лукаса. И, погладив его по волосам, заметила удивление на его лице.       - Думаю, это утешит твою израненную душу.       - Все в порядке, так что убери.       - Ах, все хорошо, не куксись.       - Эй, я сейчас что, в том возрасте, чтобы ты меня утешала?       - Когда это мы с тобой были в одном возрасте?       Я слушала Лукаса, не отпуская его голову.       Его лицо перекосилось, как если бы мои действия казались ему нелепыми, но я продолжала гладить Лукаса по волосам, прямо как Черныша в прошлом.       Лукас нахмурился, но скидывать мою руку не стал.

***

      - Хочешь оставить себе этого щенка?       Клод вопросительно выгнул бровь, глядя на черный комок меха в моих руках.       - Он не собака, это помесь Лепи и Баума.       - Одно и то же.       Они разные. Но если начну возмущаться, ничем хорошим это не закончится, так что лучше будет промолчать.       - Лукас убедился, что он безобиден. Он даже не является магическим существом.       В тот же миг глаза Клода дернулись. Ох, неприятный взгляд. То есть ты против?       Я с сожалением опустила взгляд на пушистика, лизавшего мою руку. Однако Клод открыл рот и ответил как ни в чем не бывало.       - Раз так сказал он, то все в порядке.       Погодь... Что за странное чувство? Я что, о чем-то не знаю? Без понятия почему, но Лукас, ты что, заслужил полное доверие моего отца? Или, может, он что-то узнал о нем? Я немного подумала и заговорила.       - Папа.       - Что?       И наконец слова, что я долго держала в себе, смогли выйти наружу.       - Мне кажется, Лукас и есть Колдун Черной Башни.       Если честно, я уже давно думала о том, что Лукас может оказаться тем самым пропавшим Колдуном Черной Башни.       Однако я понимала, что Лукас вряд ли ответит честно, да и думала, что он просто такой же фанат Колдуна Черной Башни, как и я...       Но вчерашний разговор лишь подтвердил мои подозрения.       - Это он тебе сказал?       - Нет, не говорил. Мне просто так кажется.       Выслушав меня, Клод долгое время сверлил меня взглядом. И наконец невозмутимо сказал.       - Да, скорее всего.       Э? Что, и это все?       Меня выбила из колеи неподражаемая реакция Клода.       - Ты тоже так думаешь?       - Он всегда казался мне подозрительным.       Т-ты. Нет, я вроде и рада, что он со мной согласился, но в то же время было неуютно от мысли, что кто-то уже давно понял то, о чем я только догадывалась.       - Тебе пора. Эта собачья шерсть уже повсюду.       - Он не собака!       - Либо пес, либо баум.       Угх, а ведь это даже не Черныш! Похоже, папа не в восторге от животных. Но почему, он же такой милашка!       - И в следующий раз не впускай его в комнату, пока я здесь.       И все же не сказал, что в противном случае развернешься и уйдешь.       - Почему бы тебе его не обнять?       - Убери его.       Клод, похоже, ворчавший больше из ревности, вскоре быстро сдался. Я покинула Гранатовый дворец, обдумывая, как бы назвать этот пушистый комочек, подаренный Лукасом.

***

      После недавних охотничьих соревнований молодые дворяне Арланты и Обелии смогли положить основу крепкой дружбе.       С тех пор мы частенько стали собираться попить чаю. Как бы то ни было, целью их миссии было показать добрые намерения Арланты, так что высшие чины думали, что такого рода встречи юного дворянства будут даже кстати.       - Сэр Эрнст, садитесь в центре. Вы даже не представляете, как сильно я ждала этого дня.       - Я тоже!       Ко всему прочему, Кэвелл Эрнст стал популярен у обелийских девушек! А причина этому такова.       - Вы сегодня расскажете о молодом герцоге Альфиусе?       - Истории о школьных днях молодого герцога были поистине захватывающими.       Школьные годы Иджекила! Разве могли вы, девчата, упустить такую редкую возможность?       - Леди Магретта, если это то, чего вы хотите, я с радостью расскажу вам.       Как и в прошлый раз, Кэвелл яростно наседал на Дженнет.       Он говорил с ней как с лучшей подругой или даже сестрой, из-за чего почти все собравшиеся глядели на него со смешанными чувствами.       - Сэр Эрнст, вы невероятно добры. Не могли бы вы рассказать им ради меня?       - Если это просьба леди Магретты, я готов повторять хоть сто, хоть тысячу раз!       Дженнет, которой вначале было неудобно от такого внимания, уже приспособилась к нему и ответила совершенно спокойно.       К тому же, разве ты теперь не только с Кэвеллом говорила, но и со всеми остальными тоже? Думаю, все дело во влиянии Кэвелла Эрнста.       Можно ли сказать, что атмосфера была приподнятой благодаря нашему активному парню второго плана? К тому же все собравшиеся, видимо, тоже были близки с Дженнет, ибо Кэвелл только и повторял "леди Магретта". И это продолжалось с самих охотничьих соревнований.       Первый день.       - Леди Магретта! За прошедшие дни, пока мы не виделись, ваше лицо стало еще краше! Вы так прекрасны, что я вот-вот ослепну!       Второй день.       - Леди Магретта, не могли бы вы звать меня просто Кэвеллом? И, если вы не против, я бы хотел и дальше звать вас леди Магретта...       Третий день.       - Какая невероятная честь для меня - сидеть рядом с леди Магреттой. И теперь, когда леди Магретта зовет меня Кэвеллом, мне больше не о чем...       В тот день всем стало ясно, что Кэвелл по уши влюбился в Дженнет. И, что неожиданно, Дженнет тоже не была против его компании.       Конечно, не то, чтобы он ей тоже нравился в том самом смысле, но ей, хотя бы, было весело и уютно с ним.       - Вот почему мне пришлось уступить свое первое место Иджекилу, сделав вид, что не заметил его бедственного положения и понадеявшись на следующий раз.       - Так значит, молодой герцог Альфиус все же победил?       - Дело не в том, кто победил, а кто проиграл! Один из тех, кого я глубоко уважаю, сэр Туарот, сказал, что главная добродетель, которой должны обладать рыцари, - быть снисходительным к слабым, не закрывать глаза на беды коллег и гордо принимать результат таким, какой он есть...       Гм-м. Однако история о школьных днях Иджекила, о которой рассказывал Кэвелл, частенько уходила куда-то не туда.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.