«What is straight? A line can be straight, or a street, but the human heart, oh, no, it's curved like a road through mountains.» — Tennessee Williams*
Взрослея в среде, в которой быть ЛГБТ+ считается неправильным, огрязняющим тебя, ты растёшь, думая, что это ненормально —любить свой пол. Для Йена это было так, но, когда он совершил каминг-аут, почти все поддержали его; это заняло немного времени у Липа, чтобы смириться с тем фактом, что его брат гей, но в конце концов он принял его таким, какой тот являлся. Дебби, впрочем, всё своё детство думала, что была натуралкой, должна была любить мальчиков: ведь каждая девочка так делала, верно? Любить девушек — ненормально. Она не хотела быть лесбиянкой, она хотела быть как популярные девчонки в школе — встречаться с горячими парнями. Но повзрослев, она поняла, что не может подавлять это больше, ей нужно было выяснить, кто она была на самом деле. Поэтому она обратилась к своему старшему брату Йену. — Привет, Йен, мне нужно с тобой поговорить, — говорит Дебби. Йен пьёт кофе на кухне, когда она подходит к нему. — М-м, что такое? — спрашивает он, ставя кофе на стойку. — В общем, я думаю, я лесбиянка, — признаётся она. Йен смотрит на неё удивлённо, но вскоре на его лице появляется улыбка. — Ты не лесбиянка, — смеётся он, делая небольшой глоток кофе. Дебби закатывает глаза. — Забудь, блять, об этом, — она начинает уходить, но он её останавливает. — Ладно, ладно, прости, — просит он, поняв, что сболтнул что-то бестактное и сам бы чувствовал себя хреново, если бы кто-то сказал ему такое. Дебби подходит обратно к нему. — Слушай, я просто чувствую себя по-другому в последнее время. Как будто меня привлекают девушки, — она смотрит вниз на свои ноги. — И давно у тебя это чувство? — спрашивает Йен — Я так не думаю… я не знаю, ты можешь мне помочь. Я просто чувствую себя такой потерянной, а ты единственный, кого я знаю, кто прошёл через это, — отвечает она, скрестив руки на груди. — У меня есть идея. Иди собирайся, будем отрываться, — он улыбается ей, и она улыбается в ответ. Наконец-то она не чувствует себя так одиноко. *Позже тем же вечером* Дебби бежит наверх в свою спальню и вытаскивает узкое красное платье, которое идеально облегает ее изгибы. Она обувает черные туфли на каблуках и наносит красную помаду. Карл спускается вниз в холл, когда девушка выходит из комнаты; он смотрит на неё с поднятыми бровями. — Куда ты собралась? — ухмыляется он. — Иду тусить с Йеном, — встряхивая волосами, отвечает она. Карл смеётся. — Ладно, повеселитесь тогда, — Дебби показывает ему средний палец. Она сбегает вниз, где оба действительно хорошо одетые Йен и Микки ждут её. — Привет, Микки, хорошо выглядишь, — улыбается она, Микки смотрит на свой наряд, и на его лице появляется улыбка. — Ох, это старые шмотки, — он смеётся, а Йен осматривает его. — М-м, он действительно хорошо выглядит, — Йен закусывает губу. — Ладно, куда мы идём? — спрашивает Дебби, пока они не начали обжиматься прямо напротив неё. — Гей-клуб! — безусловно возбуждённо говорит Йен, удивляя Дебби. — Вау, ладно, я никогда не была в гей-клубе раньше, — признаётся она. Микки смеётся. — Чёрт, погнали, Сэнди ждёт нас. Она начинает беситься, когда кто-то опаздывает, — он уже на полпути к двери, Йен и Дебби просто смотрят друг на друга и пожимают плечами. Они подъезжают к клубу: флаг гордости перед входом и куча людей, беспокойство Дебби начинает расти. — Не думаю, что смогу сделать это, — говорит она, и Йен кладёт свою руку ей на плечо. — Конечно же можешь, Дебс, ты одна из самых сильных людей, которых я знаю, ты сможешь сделать это, — убеждает её он, они вылезают из машины и идут к клубу. Как только они переступают порог, Сэнди подбегает к ним, и Дебби сразу же осматривает её: черные рваные джинсы и черная майка без рукавов, светло-каштановые волосы собраны в беспорядочный пучок, и пирсинг на губе и в носу, что жутко привлекательно. — Дебби, это Сэнди, моя кузина. И, Сэнди, это Дебби, сестра Йена, — Микки представляет их, Сэнди смотрит на Дэбби сверху вниз. — Чёрт, охеренные ножки, — она закусывает губу, и Дебби может ощутить кровь, приливающую к щекам и другим местам… — Хаха, спасибо, мне нравится твой наряд, — Дебби говорит ей комплимент, и Сэнди улыбается. Йен и Микки смотрят друг на друга и смеются. — Почему бы нам тогда не пойти заказать напитки, Дебби? — Сэнди хватает её за руку и утаскивает, Дебби смотрит на Йена и машет — он смеётся и поднимает большой палец вверх. Дебби и Сэнди подходят к пустому столику, они заказали напитки, и настало время для разговора. Замечательно. — Ну, чем ты занимаешься, Дебби Галлагер? — уложив голову на правую руку и глядя ей в глаза, спрашивает Сэнди. — Ах, я сварщица, — отвечает она, кусая губу, и Сэнди это замечает. — Почему ты нервничаешь? — спрашивает она, и у Дебби начинается гей-паника. — Ладно, могу я быть честной? — спрашивает Дебби, нервничая, и Сэнди кивает. — Ну, в общем, Йен привёл меня сюда сегодня, потому что я сказала, что, мне кажется, я лесбиянка. И я просто запуталась в своей ориентации, и жизнь сейчас реально тяжела, и… — Дебби прервана губами Сэнди, обрушившимися на неё до того, как она смогла закончить предложение. Сэнди отстраняется и смотрит на неё. — Всё ещё запутана? — спрашивает она, смотря Дебби в глаза. — Нет, — отвечает быстро, желая губы Сэнди на своих вновь, но прежде чем они смогли поцеловаться второй раз, Йен и Микки прерывают их. — Ну-у, как у вас тут дела? — спрашивает, улыбаясь, Йен. Он безусловно видел, как они целовались. — Замечательно, — отвечает Сэнди, и Микки поднимает брови. — Да, отлично, на самом деле замечательно, — сердце Дебби бьётся быстро, она может почувствовать его в горле. — Вот наши напитки, — Сэнди хватает их и протягивает один Дебби, — ваше здоровье, — говорит Сэнди, поднимая бокал. — Ура, — следует Дебби, чокаясь бокалами. *Дома* В клубе стало слишком сумбурно, поэтому они решили вернуться в дом Галлагеров. Йен и Микки пошли наверх заниматься Бог знает чем, тем самым оставив Дебби и Сэнди на произвол судьбы одних внизу. — Боже, я пиздец устала, какая же я старуха, — шутит она, на что Дебби смеётся. Сэнди плюхается на диван и хлопает рукой по соседнему месту, приглашая Дебби сесть. — Что посмотрим? — спрашивает Галлагер. Сэнди смотрит на неё. — Ну, я смотрю на тебя, — Дебби на эти слова краснеет. Сэнди наклоняется, и их губы сталкиваются. Живот Дебби полон бабочек, она не может поверить в то, что происходит сейчас, не может поверить, что привлекает эту красивую девушку. Дебби проводит пальцами по запутавшимся каштановым волосам Сэнди. Поцелуй усиливается, и до того, как они осознают это, обе уже оказываются в нижнем белье. — Ты чертовски горяча, — говорит Сэнди, пялясь на Дебби. — Ты горячее, — отвечает она, — умираю от жажды, хочешь пить? — спрашивает Дебби. Сэнди кивает в ответ. Дебби наливает стакан воды на кухне, когда туда входит Йен в одних трусах. — Боже, Дебби, надень что-нибудь на себя, — он хлопает её по плечу, она смеётся. — Самнадень что-нибудь, — они смеются друг над другом, она смотрит в глаза Йену. — Спасибо, Йен, мне это было необходимо, — искренне говорит она, он улыбается. — Я рад, что смог помочь, а теперь возвращайся к своей девушке, — поддразнивает он. Девушка ударяет его в плечо, и Йен притворяется, что ему больно. — Заткнись, придурок, — смеётся она. Дебби ещё предстоит пройти долгий путь, но сейчас она знает: ей нравятся девушки, ярлыки делают вещи запутанными. Йен смотрит, как она уходит, и улыбается, зная, что он помог Дебби разобраться в себе. Он помнит, когда сам был застенчивым мальчиком геем и какого это было для него. Йен не хотел бы, чтобы она чувствовала так же, как он тогда. «По крайней мере, она не одинока», — думал он.«This world would be a whole lot better if we just made an effort to be less horrible to one another."-Ellen Page