A Series of Peter Parker Sickfics

Перевод
PG-13
Заморожен
136
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
7 страниц, 1 843 слова, 3 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
136 Нравится 6 Отзывы 46 В сборник

2. Без слов

Настройки
      Питер вздохнул, отправляя в рот очередной леденец от кашля. Облегчение длилось недолго — на смену ему вновь пришла неприятная, скребущая боль в горле. С утра она почти его не беспокоила, но в течение дня, казалось, усиливалась с каждым часом, и теперь Питеру приходилось делать над собой усилие, чтобы не морщиться, глотая. Он очень хотел бы, чтобы тётя Мэй приготовила свою волшебную настойку или что там она всегда добавляла ему в чай, когда у Питера болело горло. Но, к сожалению, Мэй в городе не было, она уехала на выходные, и Питеру ничего не оставалось, кроме как зависать в башне с Мстителями и глотать таблетки от кашля, словно конфеты.       Может быть, это и не было самым здравым решением — или самым практичным, если уж на то пошло, — но, а что ему ещё оставалось? Можно было уже составлять целый перечень случаев, когда он заболевал в самое неподходящее время, и ещё одного ему не хотелось. Поэтому, вместо того чтобы сказать Тони или Брюсу, что его горло болит так, словно его царапают гвоздями, Питер просто всё время молчал, изредка кивая или качая головой на вопросы, адресованные ему.       Но когда Клинт начал подшучивать над Тони, будто тот завидует таланту Шури, Питер открыл рот, чтобы возразить. Однако всё, что у него вырвалось, это сдавленный звук, заставивший всех, кто находился в комнате, обратить взгляды в его сторону. Питер покраснел и, громко прочистив горло, сделал ещё одну попытку.       — Ничего…кхм…п-подобного, — слова давались ему с трудом, раздражая больное горло и заставляя морщиться. Клинт вскинул брови.       — Может, расскажешь нам, почему ты разговариваешь так, будто вот-вот откинешься?       Питер вспыхнул, пытаясь придумать ответ. Тони тем временем шагнул вперёд и положил ладонь ему на лоб. Его глаза сузились, став практически щёлками, когда он почувствовал исходящий от Питера жар.       — Ничего себе.       — Я… — Питер запнулся, пытаясь сказать ему, что это всё пустяки, что он в порядке. Тони прервал его, подняв палец вверх.       — Нет, погоди, — сказал он со вздохом. — Брюс?       — Да, — доктор потрогал лоб Питера и устало улыбнулся. — Серьёзно, приятель? Опять?       — Ещё один пункт в твоём послужном списке, — усмехнулась Наташа. Питер стыдливо опустил голову.       — Эй, да не переживай ты, — сказал Клинт, шутливо толкая Питера в плечо. — Отдохнёшь немного, а потом вернёшься, и я надеру тебе задницу на тренировке.       Питер не удержался от улыбки и закатил глаза, как бы говоря: «Ну, ты сам напросился».       — Ладно, Пит, ты знаешь, что всё это значит, — сказал Тони. — Шагом марш в больничное крыло.       Питер открыл было рот, чтобы возмутиться. Он не мог пойти в больничное крыло, только не когда вся команда была в сборе. Он должен был проводить время с ними, а не валяться целый день в постели. Но на этот раз ему не удалось выдавить из себя ни звука.       — Тс-с, — шикнул на него Брюс, жестом прося Питера помолчать, и достал из кармана блокнот и ручку, которые тот с благодарностью принял.       Раскрыв блокнот на случайной странице Питер стал яростно что-то писать, а затем сунул его Тони под нос.

«Нет»

      Слово было подчёркнуто трижды. Тони вздохнул и, выгнув одну бровь, стал внимательно разглядывать ребёнка. Ладно, может, это и правда было бы не очень справедливо запирать его одного в больничном крыле… Он с таким нетерпением ждал выходных с Мстителями. После долгой паузы Тони взглянул на Брюса и сказал:       — Ладно, так и быть. Но, — добавил он, заметив ликование Питера, — до тех пор, пока Брюс не убедится, что температура спала — ни шагу с дивана, — Тони кивком головы указал туда, где стоял диван. — Ясно?       Питер открыл рот, чтобы снова заговорить.       — Нет-нет-нет! — воскликнул Тони. — Рот на замок, Паучок.       Питер закатил глаза и кивнул. Всё-таки быть ограниченным одним лишь только диваном лучше, чем оказаться в кровати в больничном крыле. Так ему хотя бы не придётся сидеть в одиночестве.       — Отлично! Устроим вечер фильмов, — воскликнул Клинт.       — Я сделаю попкорн! — обрадовалась Нат, вскакивая и исчезая на кухне.       Вскоре, удобно устроившись на диване между Тони и Наташей, Питер пил маленькими глотками приготовленный Брюсом чай с медом, который был почти таким же вкусным, как тот, что готовила ему Мэй. Он блаженно прикрыл глаза, когда Наташа зарылась пальцами в его волосы и слегка тянула их вверх, снова затем приглаживая. Это очень успокаивало. Он тихонько посмеивался над героями фильма, который они смотрели, радуясь тому, что горло болело уже не так сильно, и изредка поглядывал на Тони. Питер взял блокнот со стола и нацарапал ещё одно сообщение, а затем вырвал листок, сложил его и слегка неуклюже бросил его Тони на колени. Тони удивлённо вскинул брови прежде чем медленно развернуть его.

«Спасибо»

      Рядом был пририсован небольшой смайлик. Тони улыбнулся и покачал головой, потянувшись за блокнотом. Питер подвинул блокнот поближе к нему, и Тони написал:

«Не за что, Карапуз»

      Питер улыбнулся и вернулся к просмотру фильма. Что ж, может быть, болеть не так уж и плохо… Если, конечно, Брюс сделает ещё чая.
136 Нравится 6 Отзывы 46 В сборник
Отзывы (2)