Я не справился

Перевод
R
Завершён
99
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
One Direction, Gigi Hadid (кроссовер)
Размер:
109 страниц, 25 076 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
99 Нравится 16 Отзывы 30 В сборник

Глава 11

Настройки

Настоящее время

      Луи стоял напротив больницы, смотря пустым взглядом на входную дверь. Он помнит последний раз, когда здесь был: у него случилась паническая атака, которая подкосила его на весь оставшийся день. Он помнит, как сильно тогда рыдал, и все еще понимает, как сильно раны на его сердце кровоточат.       Прошел год, и с того времени он себе поклялся в том, что он никогда больше сюда не придет, потому что попросту не мог. Он не мог видеть Гарри в таком состоянии, не мог поверить своим глазам, и каждый раз, когда он думал об этом, представлял это в своей голове, ему становилось больно, настолько, что он не мог даже дышать.       У него заняло три дня, чтобы прийти сюда и просто стоять и пялиться на входную дверь. Он ни разу в нее так и не вошел, ни разу не зашел в саму больницу, ни разу не видел Гарри. Он позволял себе наблюдать за Гарри только отсюда, но не позволяя себе войти внутрь. – Вам как обычно? – спросил его мужчина, который продавал хот-доги рядом с больницей.       Луи посмотрел на него, качая головой. – Нет, не сегодня.       Мужчина перевел взгляд на входную дверь. – Вы наконец-то решились зайти внутрь.       Луи сделал глубокий вдох и кивнул. – Любимый человек?       Луи улыбнулся, посмотрев на него. – Больше, чем просто любимый человек.       Мужчина широко улыбнулся. – Надеюсь, с ней все в порядке.       Луи вновь посмотрел на входную дверь. – С ним. Надеюсь, что с ним все в порядке.       Мужчина похлопал его по плечу. – Так идите же, чего вы ждете?       Луи опустил голову вниз. – Мне страшно.       Мужчина вздохнул. – Любовь не должна пугать, идите же, – Луи кивнул ему, медленно начиная идти.       Он продолжал идти, пока не оказался перед палатой Гарри. Луи замер на месте.       Рука начала нещадно трястись, и он снова почувствовал, что не может дышать. – Луи? Это ты?       Луи резко выдохнул: он знал, чей это голос. Он посмотрел назад через плечо, замечая Найла на коляске, как всегда широко улыбающегося. – О Боже, это и правда ты.       Луи не знал, что сказать — он просто подбежал к нему, обнимая Найла изо всех сил. – Полегче, парень, полегче, – Найл гладил его по спине. – Перестань плакать.       Луи даже не заметил, как начал плакать. Он отпустил Найла из своих объятий, взглянув на него. – Мне так жаль.       Найл все еще улыбался. – Я давным-давно тебя простил.       Луи вздохнул, вытирая слезы с глаз. – Я не видел тебя лет сто, как ты поживаешь?       Луи лишь пожал плечами. – Видимо, не так хорошо. Ты хоть с ребятами видишься? – Я виделся с Зейном, – ответил Луи.       Найл улыбнулся. – Но не с Лиамом. – Найл, я не хочу об этом говорить. – Хорошо, хорошо, – Найл поднял руки, сдаваясь. – Ты не заходил еще? – спросил блондин, и Луи вновь обернулся на закрытую дверь, качая головой.       Найл улыбнулся. – Так давай же, заходи... Я навещу его завтра.       Луи посмотрел на него. – Ты уверен?       Найл кивнул. – Я все равно собирался ему просто почитать... Но, думаю, он будет рад услышать твой голос.       Луи кивнул. – Иди, Луи. Поговорим позже.       Луи кивнул, медленно протягивая руку к ручке двери и открывая ее. Он сделал пару шагов вперед, замечая его.       Он как будто просто спал.       Луи закрыл за собой дверь, прислонившись к ней всего на несколько секунд, и просто наблюдая за Гарри. Он все тот же, но выглядит получше, чем в прошлый раз — никаких синяков или порезов на теле. Все еще слегка бледный, но в целом выглядит лучше. На волосах была бандана, красная — его любимая. Должно быть, Джемма надела ее на него — его волосы достаточно отросли. А еще он выглядел намного худее, но был все также прекрасен.       Луи прошел вперед, садясь на край кровати. Он медленно и нежно прикоснулся к его руке, к лицу, губам, а затем сказал: – Привет, Гарри, – грубым и почти плачущим голосом, – я скучал по тебе, – слезы ручьем стекали вниз по лицу.       Одной своей рукой он коснулся его руки, а другой — играл с его волосами. – Поверить не могу, что я так давно тебя не видел, но я не мог, Гарри...       Луи поцеловал его в щеки и в лоб. – Я так по тебе скучаю.       Он вытер слезы с лица рукой. – Мне так жаль... мне так жаль, Гарри. Я никогда не смогу простить себя. Никогда.       Он сделал глубокий вдох, снова взглянув на Гарри, и, покачав головой, поднялся с кровати. – Я не могу, Боже, я не могу так.       Он не мог дышать, он почти что задыхался от нехватки воздуха. Луи рыдал навзрыд, понимая, что ему нужно отсюда уходить прямо сейчас.       Так он и сделал. Он выбежал из палаты, бежал вдоль по коридору, не останавливаясь, задыхаясь от нехватки воздуха, рыдая как никогда прежде. Как только он выбежал наружу, то упал на колени, пытаясь начать дышать, и тихо шептал: – Прости, – себе, Гарри, его семье.       Он плакал, чувствуя, как в легких с каждым разом все больше не хватает воздуха. Голова начала кружиться, и он начал качаться из стороны в сторону. Он почувствовал, как по лбу скатывались бусинки пота, а в уголках глаз появились черные точки. И он просто упал на землю, закрывая глаза.       Но в это самое время Гарри открыл свои.
99 Нравится 16 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (8)