Помощь
25 февраля 2020 г. в 21:32
Алан протянул отцу записку с именами
-Glauben Sie,dass Sie bereits tot sind - сказал Аластор с маниакальной улыбкой и исчез .
Он телепортировался к первому дому , постучал в дверь и где то час было слышно крики и психически не здоровый смех Аластора - Так с этим покончили теперь следующий .
С вторым случилось тоже что и с первым , третий не отличился от них .
- Вот и всё - Аластор весь в крови телепортировался домой , где чуть ли не до смерти напугал Лу́ну .
- Ты опять за старое взялся ?! - Недовольно проговорила Лу́на .
И да и нет, убийства по семейным причинам мне в новинку . - Аластор взглядом указал на Алана .
- Алан это ты отца попросил это сделать ?
-Да мам он говорит правду я его попросил - признался Алан , видно было что не без труда он это выговорил .
- Rache für die Familie ,wie ich, is heilig finde - Произнес Радио-демон и ушел .
Перевод
1 Считай они уже мертвы (немецкий)
2 Месть за семью , как я считаю , святое дело . (немецкий )
Примечания:
Да Аластор в оригинале не знает немецкого , но я считаю что так драматичнее звучит .