It was not an accident.

R
Завершён
61
автор
Just Betsi бета
Фэндом:
Размер:
102 страницы, 33 395 слов, 70 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
61 Нравится 48 Отзывы 12 В сборник

Глава 16

Настройки

***

— Беттс, ты скоро? — крикнул Джагхед, ожидая меня в гостиной. — Пять минут! — крикнула я ему в ответ. — Бетти, это уже десятое «пять минут»! — крикнул он. — Сейчас спускаюсь. — сказала, выходя из комнаты. — Чего ты кричишь? Я уже готова. — спокойно сказала я, спустившись на первый этаж. — Слава Богу… — сказал Джагхед, посмотрев на меня. На мне было короткое розовое платье*. Светлые волосы были немного закручены и небрежно спадали на мои плечи. — Ты такая красивая. — сказал он, встав с дивана. — Спасибо. — сказала я, немного покраснев. — Мы идём? — спросила я. — А, да. Конечно, идём. — сказал он, после чего мы вместе вышли из дома.

***

В «La bonne nuit» была наверное вся школа. Все пили, курили. Короче говоря, отдыхали от первой учебной недели. — Привет! — сказала я, подойдя к Веронике, которая сидела возле барной стойки. — Привет! А я думала, вы уже не придёте. — сказала брюнетка, обнимая меня. — Если бы Бетти собиралась дольше, то мы точно не пришли бы. — сказал Джагхед. — Между прочим, для тебя старалась. — сказала я, обращаясь к своему парню. — Жду не дождусь, чтобы снять с тебя это платье. — прошептал мне на ухо Джагхед, чтобы слышала только я. — Так, ребят, что пить будете? — спросила подруга. — Кровавую Мэри! (хором) — Ничего! — хором сказали мы с Джагхедом. — Нет, Беттс ты сегодня не пьёшь! — сказал Джагхед мне. — Ну Джагги. — посмотрев на него щенячьим взглядом, сказала я. — Никаких «Ну Джагги»! Ты не пьёшь! — сказал он. — Ну можно хотя-бы шампанское? Один бокальчик. — спросила я. — Нет. — сказал он, после чего обратился к бармену. — У вас есть яблочный сок? — … — Отлично. Тогда налей один стакан сока и один коньяка. — сказал Джагхед. — Ты серьёзно? Яблочный сок? — спросила Вероника. — Да, я серьёзно. Она когда-то уже напилась.

Flashback

— Привет! А ты не видел Джагхеда? — спросила пьяная я у мужчины сидящим за барной стойкой. — А зачем тебе Джонс? Я круче. — сказал мужчина, шлёпнув меня за задницу. — Нет, мне нужен Джагхед. — сказал я. — Слушай детка, давай поднимемся с тобой в комнату. — сказал он, после чего положил руку мне на талию. — Руки убери от моей девушки! — сказал подошёдший Джагхед. — О Джагги. А я тебя искала. — сказала я, обняв его. — Прости, не знал, что она твоя. — сказал мужчина, после чего ушёл. — Купер, где ты так нажралась? — обращаясь ко мне, спросил он. — Ну мы с Тони выпили немного. — сказала я. — Ага. Я вижу ваше «немного». — сказал Джагхед, взяв меня на руки. — Сейчас отвезу тебя домой. — Нет! Домой нельзя! Там мама! — сказала я. — Хорошо, поехали ко мне домой.

The end flashback

— Джаг, мы тогда с Топаз выпили немного. — сказала я. — Может вы и выпили немного. Но тебя так разнесло, что к тебе приставал один из Змеев. — сказал он. — Поэтому пей сок. — Стоп, что? С Топаз? То есть ты знаешь Тони? — спросила Вероника. — Мы с ней дружили когда-то. Но когда мы с Джагхедом расстались, перестали общаться. — сказала я. — О чём вы тут говорите? — спросила знакомая шатенка, подойдя к нам. — О том, что Бетти сегодня не пьёт. — сказал Джагхед. — Ага, а тебе значит можно. — сказала я. — Я, в отличии от тебя, пить умею. — сказал Джагхед. — Помню, как мы с тобой выпили бутылку коньяка и бутылку вина. — сказала Тони. Я аж подавилась этим соком. — Говоришь, выпили немного? — спрашивает Джагхед, посмотрев на меня. — Эм… Ну я выпила один бокальчик вина. — соврала я. — Купер, ты не помнишь? Вино ты пила с горла. — сказала Тони. — Тони! — сказала я. — Да ты что? А мне сказала, что пили шампанское. — сказал Джагхед. Я хотела что-то сказать, но нас перебила Вероника, которая ушла после того, как к нам подошла Тони.
Примечания:
61 Нравится 48 Отзывы 12 В сборник
Отзывы (1)