Дама с собачкой

PG-13
Завершён
24
автор
Размер:
10 страниц, 2 437 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
24 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник

Часть 3

Настройки
С того дня Тэн на каждой паре садился рядом со мной, и мы быстро подружились. Когда он что-то не понимал, я быстро объясняла ему на английском, а он в благородность помогал мне с китайским. Он говорил на нём ещё не совсем свободно, но гораздо лучше меня. Благодаря нему моя жизнь студенческая жизнь стала намного веселее. Тэн повсюду таскался за мной: сначала из-за того, что плохо ориентировался в универе, а потом из-за того, что мы привыкли друг к другу. Я неплохо ладила с остальными одногруппниками, но близких друзей у меня в группе не было, поэтому я была не против постоянному присутствию Тэна рядом с собой — он хороший парень. Моя лучшая подруга, Минён, училась в другой группе, поэтому мы пересекались только в столовой и на потоковых лекциях. — О, дама снова с собачкой, — хихикнула Минён, усаживаясь рядом. — Привет! С тех пор, как мы с Тэном стали неразлучны, она стала называть меня дамой с собачкой, когда видела его рядом со мной, аргументируя это тем, что он бегает за мной как собачонка за хозяйкой. Поначалу я возмущалась, а потом смирилась. — Вообще-то с котёнком, — деловито поправил её Тэн. — Мяу, — он сделал вид, что трётся носом о мою щёку. Я не почувствовала прикосновения, но ощутила его дыхание на своей коже и смутилась. К счастью, этого никто не заметил. Минён в изумлении уставилась на него, а он расхохотался. — А у вас всё намного запущеннее, чем я думала, — протянула её — «У вас?» — поперхнулась я и впилась в неё взглядом. Лишь бы она не начала развивать свою мысль, как это обычно бывает. Дело в том, что Минён с некоторых пор стала одержима идеей свести меня с тайцем. Она считала, что мы очень подходим друг другу и я не имею права упускать такой шанс. Ситуацию спас вошедший в аудиторию профессор, и разговор прервался. Точнее, я на это надеялась. Но напрасно. Минён аккуратно вырвала из тетради лист, что-то быстро написала карандашом и пнула меня в бок локтём, чтобы я прочитала. — Скажи честно, он тебе нравится? — Я не знаю, — написала я и задумалась. — А вот ты ему точно нравишься! — Глупости… — Издеваешься? Да он же с первого дня заигрывает с тобой. — Он просто дружелюбный. Минён смерила меня осуждающим взглядом, а я только пожала плечами. Кто разберёт этих парней… Хотя мне бы для начала разобраться в своих чувствах. Если подумать, всё действительно выглядело так, будто Тэн пытается флиртовать со мной. Он был добр и внимателен ко мне, делал всё возможное, когда мне требовалась его помощь. Иногда по непонятным мне причинам он включал «режим питомца». Так я мысленно прозвала моменты, когда Тэн называл себя моим котёнком, мурчал или что-то в этом роде. Это случалось не так часто, но когда случалось, это сказывалось на мне престраннейшим образом. Я чувствовала, как сердце начинало биться быстрее, а щёки краснеть. Однажды он даже написал мне перед сном: «Спокойной ночи, хозяйка», от чего я чуть не протянула копыта, а потом мне всю ночь снилось бог знает что. (А именно — мурлыкающий Тэн с милыми кошачьими ушками, поваливший меня на пол и покусывающий мою шею.) Короче говоря, такие выходки тайца моя психика с трудом выдерживала. — А что у тебя с Юкхэем? — написала я на листочке, решив, что мне необходимо отвлечься от этих мыслей. — А что с ним? — прикинулась тапочком Минён. — Он на тебя всю пару, не отрываясь, смотрит, сейчас дыру протрёт. Минён засмеялась и посмотрела в сторону своего нового одногруппника, студента по обмену из Китая, Вон Юкхэя. Он смутился и опустил глаза. — Суду всё ясно! — торжествующе шепнула я. Позволив Минён продолжать переглядки с китайцем, я перевела взгляд на сидевшего рядом Тэна. Он внимательно вслушивался в слова преподавателя и время от времени что-то записывал. Я поймала себя на мысли о том, что он очень красивый, когда сосредоточен. Хотя он вообще-то всегда красивый… После пары к Тэну вдруг подлетела одногруппница Минён. — Читтапон, — начала она со сладенькой улыбочкой на лице. — Они знакомы? — шепнула я подруге. Та лишь пожала плечами. — Я хожу на курсы тайского, и никак не могу разобраться с одной теме. Ты бы не мог мне помочь? — продолжила девушка. Мне показалось, что Тэн на секунду задумался, после чего тоже улыбнулся девушке и ответил: — Я к вашим услугам! — Тогда дай мне, пожалуйста, свой номер. Я тебе позвоню, — проворковала она и кокетливо улыбнулась. Вечером Минён позвонила и сказала: — Я слышала, она собирается позвать твоего тайца на свидание. Если он тебе нравится, действуй. Но я так и не решилась.
24 Нравится 2 Отзывы 4 В сборник