ID работы: 9087352

Почему не стоит продавать своих детей?

Джен
R
Заморожен
25
Голубь Юлий соавтор
pupokk бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
36 страниц, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 11 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 5

Настройки текста
      Наступил новый день, солнышко зашло за горизонт и была уже ночь, а Россия только разлепила глаза. Было привычно тихо, только редко проезжающие машины иногда ее нарушали. Сейчас самочувствие девушки было довольно неплохим, особенно, если вспомнить, что вчера она выглядела так, словно вот-вот умрет. Решив посмотреть время на часах, девушка поняла, с чего же утро выдалось таким тихим. Славянка встала с кровати и прошлась до кухни, ожидая что США еще не встал. Ей было интересно, подхватила она лишь простуду или что-то более серьезное. Может ожог уже зажил, но все еще оставлял неприятные воспоминания.       Сев на кровать, Россия первым делом осмотрелась. Все также комната. Тело ужасно ныло, и хрустело чуть ли не при каждом движении. Видимо, за ночь затекло. Ожог выглядел уже получше, чем вчера, может скоро заживет. «Надо спросить у Америки все ли хорошо.» — Подумала русская, вставая с кровати. Долго же она проспала.       Найти парня особо не составило труда, он как всегда сидел на кухне, смотря через окно на улицу, со стаканом с чем-то золотистым в руке.  — Привет? — Неуверенно произнесла России, проходя вперед, чувствуя легкий запах алкоголя. США выглядел особенно убитым: пустой взгляд, очки лежали рядом на столе, противный запах спирта, беспорядок на голове.  — Привет, darling. — Оторвавшись от созерцания умерших клумб, парень повернулся в сторону девушки, натянуто улыбаясь.  — Ты пьешь? — Растерянно уточнила младшая, как-то уничижительно смотря на стакан. США лишь кивнул, переводя взгляд назад на клумбы, — Есть повод?       Он сейчас пил по многим причинам. Первое, он опять не уследил за Россией. Второе, это немного успокаивало и не давало впадать в истерику. Но в ответ старший только кивнул, глотнув немного.  — Со мной все хорошо? — С неким ужасом в глазах спросила девушка, ибо все сейчас выглядело, будто она умрет. И пьющий США туда вписывался как нельзя лучше. Этот «алкаш» лишь снова кивнул, чем вывел Россию из себя. «Он говорить что ли не умеет?!»  — Ты можешь мне это в лицо сказать?! Или все настолько плохо? — Зло прокричала младшая, стукнув рукой по столу.  — Нет, all right kid. Ты здорова. — С доброй, но вымученной, улыбкой ответил парень, смотря на младшую. Встав, он отложил стакан куда-то на кухонный гарнитур. — Сейчас я тебе что-нибудь приготовлю. Есть пожелания?  — Хочу сладкого. — Выдала спустя пару секунд Россия, устало сев за стол.  — Тебе нельзя сладкое. — - Довольно серьезно сказал США, разглядывая холодильник. «Сегодня надо не забыть съездить и купить нужные таблетки младшей.»  — Зачем тогда спрашиваешь? — Насуплено спросила девушка, сложив руки на груди, — И почему это мне нельзя его? — Want some fish? — Спросил парень, проигнорировав недовольство русской. Он потом расскажет ей обо всем. Как только протрезвеет. Не сказать, что сейчас в хламину бухой, но лучше это сделать в полностью нормальном состоянии.  — Не очень люблю ее. — Честно призналась Россия, положив подбородок на стол. Младшая пристально смотрела на парня, пытаясь понять, почему он не ответил. «Может она действительно умирает?» Эти мысли все никак не покидали ее. США ничего ей не ответил, только пил, может даже и соврал.       Тут раздался звонок в дверь, что вывел девушку из раздумий. Америка слегка нахмурился, но пошел открывать дверь.  — Salut, mon frère. — Поздоровался неожиданно пришедший Канада, привычно улыбаясь.  — What do you want? — Холодно спросил США, крепко сжимая ручку, подпирая дверь ногой, чтобы «братец» даже при большом желании не прошел дальше. Он не сводил с него глаз, чем воспользовалась Россия, прошмыгнув за угол, чтобы подслушать.  — Écoute, on se met au travail. — Устало вздохнув, сдался Канада, опустив взгляд себе под ноги, глубоко вздохнув. — I'm sorry for all the things I said to you, but I just want to do what's best for this girl. I've already found her once or twice, and that doesn't make you a very good guardian, you must admit. Tu es un grand frère, je le sais, mais tu ne peux pas suivre la Russie. Désolé, je suis vraiment désolé pour toutes mes actions.  — it's okay. — Уже более спокойно ответил США, по-доброму улыбаясь. Он прекрасно понимал мысль брата. Канада поднял немного удивленный и счастливый взгляд на Америку, что отпустил дверь, неуверенно потирая шею. — Do you like the best. Actually, I should have listened to you a long time ago.  — Alors le monde? — Робко спросил Канада, нервно одергивая рукава куртки.  — Yes, of course. Come here, I'll give you a hug! — Громко, счастливо ответил США, расставляя руки в стороны, с широкой улыбкой.       Россия была довольно приятно удивленна, увидев из-за угла двух радостно обнимающихся братьев. Она не знала, что они так хорошо ладят. — Comment va la Russie? — С интересом спросил Канада, когда брат отпустил его.  — I don't really want to talk about her right now, — Неуверенно, даже грустно начал США, отводя взгляд в сторону. — But she's not all right now.  — Quelque chose de mal est arrivé? — Обеспокоенно спросил Канада, развернув парня к себе.  — Like that. — Признался США, устало вздохнув. Россия в этот момент навострила ушки, думая, что наконец-то все узнает. — I'll tell you later.  — Pas de problème, mon frère. — Понимающе ответил канадец, тепло улыбаясь. — Call me anytime.  — What are you planning to do today? — Как-то растерянно спросил США, сложив руки на груди. Хотелось поддержать разговор.  — Je voulais aller au Club. — Честно признался младший, поглядывая на наручные часы. — C'est l'heure. Adieu!  — See later! — Попрощался с братом старший смотрел за удаляющейся фигурой. Россия же воспользовалась форой и успела сесть назад.       Теперь ее терзали еще большие сомнения. Все сейчас выглядело так, словно она умрет. США ничего не сказал даже брату, значит что-то действительно серьезное, а под это подходила только смерть. Больше ничего.       «Я умру?» Пронеслось в голове русской, пока старший готовил рыбу «Мне же всего 16! я столько всего не успела. Надо что-то сделать перед смертью. Надо сходить в клуб!»  — Америка? — Растерянно позвала старшего Россия, закусывая от волнения щеку изнутри. Особо спорить не хотелось, поэтому она надеялась, что все пройдет спокойно.  — Да, cutie? — Отозвался США, отрываясь свой взгляд от рыбы. Выглядел он в хорошем расположении духа.  — Яхочувклуб! — На одном дыхании выдала девушка, зажмурившись. Время будто замедлилось на этом моменте.  — No, you can't go there. — Строго выдал старший, вернувшись к готовке. США прекрасно понимал, что девушка туда не пойдет и неважно, что для этого придется сделать. Клуб не место для детей.  — Почему?! Я не маленькая, чтобы запрещать мне куда-то ходить! — Возмутилась девушка, всплеснув руками от наглости парня.  — Тебе 16! Какой клуб?! — Громко и четко напомнил России американец, повернувшись к ней с злым выражением лица. По правде, он так же не хотел ругаться. Но понимая, что спокойным говором ничего не добьется, — Ты моя колония, а значит должна слушать меня!       Россия совершенно не желала слушать все доводы США, ведь, тот самый клуб не может быть таким плохим.  — Знаешь, я больше не хочу тебя слушать. Мне плевать на твои слова. Я могу идти туда куда я захочу. Ты меня что, остановишь? Посадишь на цепь, да?       Протараторив, девушка постаралась пробраться к входной двери, но сразу же ее поймал американец. Он попытался ее удержать, но славянке хотелось просто сбежать.  — Ну отпусти ты меня! — Она пыталась вырвать из его захвата, но вдруг Америка прижал ее к одной из стен гостиной. Было неприятно. Парень сильнее прижал ее к стене и Россию как осенило.  — Why won't you listen to me? По… — Девушка как будто оказалось в своем мире, она не слышала, что говорил ей парень. Но слышала голос отца. Она чувствовала его ладони на себе. Славянка попыталась сбежать от этих воспоминаний, но действия парня только возрождали их.  — Нет! Прошу, отпусти! Я не хочу… — Ее голос начал дрожать, ведь она помнила что сделал с ней СССР. Она не хотела чтобы это вновь повторялось. Девушка уже совсем не понимала где находится, она была там. В комнате. Со своим отцом.  — Прошу, папочка не делай это! Я не хочу!       После этих слов, старший наконец-таки отпустил ее. На его лице был шок. Что мог сделать такого СССР? И почему он не слушал ее… Россия все еще не могла прийти в себя, она все еще была погружена в свои воспоминания, болезненные воспоминания. Она рыдала и шептала, что не хочет этого. Повторяя это несколько раз. Парень не знал как помочь ей, но присев рядом с ней на пол, он аккуратно дотронулся до ее плеча.  — Russia, calm down. He is not here and never has been. — Его голос был тих, но все также серьезен. Он не хотел чтобы у девушки окончательно началась истерика. Некоторое время слышал лишь тихие вздохи, а потом и сам голос.  — Я… я успокоилась. — У нее был спертый голос, да и сама девушка побледнела, — Мне… мне трудно дышать.  — Oh, calm down. You need to focus on your breathing, — Взяв ее руку, он приложил ее к своей груди. — Повторяй за мной очень четко. Вдох, выдох. Come on, repeat.       Девушка сразу начала делать, то что ей сказал Америка. Так постепенно она успокаивалась, но тревога ее все не оставляла. Восстановив дыхание, старший снова с ней заговорил.  — Теперь, ты должна расслабиться и избавиться от панической атаки. Скажи мне 5 вещей которых ты видишь? — Русская, сначала не поняла зачем это. Но увидя ожидающий взгляд, начала исполнять, то что он сказал.  — Я вижу… Тебя, кондей… Диван, телевизор и лампу.  — Теперь, скажи мне 4 вещи, которые ты можешь почувствовать, — Младшая наконец оторвала свою руку от его груди и начала ею трогать все.  — Ну… Пол, мои штаны… Твои штаны, твоя рубашка… Моя футболка.  — Smart girl! Теперь же, назови мне 3 вещи которые слышишь.  — Я слышу тебя. себя и кондей.  — Finally, say one thing that you can taste.  — Язык. Хе… — Она немного развеселилась, значит его способ сработал. Как хорошо, что у него уже был опыт с паническими атаками. Но Америку не оставлял в покое лишь один вопрос. И он сразу решил его задать.  — Что… What did the USSR do? Я понимаю, сейчас не самое лучшее время, чтобы спрашивать. Но только сейчас я смогу задать тебе этот вопрос. Please be honest and don't lie. I will be able to help you.       Славянка совершенно не хотела говорить об этом, да и рассказывать кому либо об этом. Но понимая, что помощь американца может быть полезной, Россия все-таки решается на этот разговор.  — Ты же знаешь, что я как бы одна девочка в семье. Так что отец не особо мной занимался, он чаще возился с Украиной или с Беларусью… — Как видно ей было трудно об этом говорить, но она и понимала, что СССР не особо уделял ей какое-либо внимание.  — Take your time, we still have time.       Собравшись с мыслями, русская продолжила:  — Ему было не интересно со мной возиться… Может он и планировал сделать меня своей правопреемницей… Но так было изначально, позже он выбрал Украину. Я не особо огорчилась, но все еще было обидно. Я очень радовалась за него и он несколько дней еще успокаивал меня. Говоря, что это не такая потеря. Он был самым лучшим братом. Ха-ха… — Лицо девушки сразу же изменилось, как только она подготовилась к самому серьезному разговору.  — Было все нормально, пока он вдруг, почему-то не стал меня ненавидеть. Он стал меня унижать и оскорблять, а когда пил, то было еще хуже. Он мог меня и побить. Хотя на Украину и Беларусь он никогда не поднимал руки. А после… — У нее перехватило дыхание от этого разговора, потому что она старалась как можно скорее его закончить. Америка снова решил положить руку на ее плечо и это немного сняло тревожность.  — Знаешь… Ведь он был неплохим человеком, пока он… не изнасиловал меня, — США аж вздохнул, ему было неприятно это слушать. Как отец мог такое сотворить со </i>своим</i> ребенком? Ребенком! Но Россия не остановилась, — Это было несколько раз. Но он никогда не говорил за что. Видимо ему просто нравилось развлекаться со мной.  — Please stop saying that. Your apathy for this situation is… disturbing. Я все понял, можем мы особо не освещать эту тему. Пока, — Взглотнув и переведя дыхание, он продолжил, — Наверное ты вымоталась? Прошу, get some rest. Теперь, я еще сильнее волнуюсь за тебя.       Русская молчала и видимо больше не собиралась говорить. Она уже и забыла, о чем они ссорились с Америкой. Ей не хотелось оставаться дома, поэтому, как видимо, США оставил ее в покое, девушка смогла без особых усилий выйти на улицу. Пройдя до заднего двора, и поняв что ничего здесь не изменилось за 2 дня, ее это немного огорчило. Но понимая глупость всей ситуации, она хотела расслабиться. Не дома. Раз американец сейчас никак не трогал ее, славянка могла сходить туда куда она хотела. А хотела она посетить тот самый клуб, о котором как-то упомянул Канада. Вернувшись домой, переодевшись и захватив деньги, девушка сказала, что пошла прогуляться недалеко от дома. В следствии этой ссоры Америка никак не попытался остановить ее.       Славянка, выйдя на улицу, попыталась хотя бы примерно понять где находится этот клуб. Хоть и понимала, что даже не имеет представления, как он выглядит. Спустя несколько пройденных кварталов из далека послышалась музыка и скрип колес об землю. Обернувшись, Россия увидела, как на машине ехали около 3-4 подростков. Стремительно машина приближалась, но вдруг резко остановилась в нескольких метрах от девушки. Россия немного отдалилась, но один из парней заговорил:  — Hey, pretty girl, where are you going? — По его голосу и говору можно было понять, что парень подвыпил, — Don't be shy, we can take you to a beautiful place. To the club!       Вот, то что она искала. Попытавшись хоть как-то вспомнить что-либо по английскому, она смогла протараторить, — Oh yes, why not?       Парни улыбнулись ей и один из них дал ей место присесть. После чего они выдвинулись в то место.

***

      Клуб ее встретил очень энергичной атмосферой, играла оглушительная музыка и слышался резкий запах спирта и чего-то сладкого. Был просто огромная толкучка, но один из знакомых парней взял ее за руку и отвел к какому-то столику и сказал подождать их. Через некоторое они вернулись с напитками и начался разговор.  — You seem a little quiet, so I think you need to cheer up a little, — После, к лицу русской парень подвел стакан с каким-то напитком. Россия сглупила и даже не узнала что там. Просто взяла и выпила его. Вкус у него был ужасно горький и терпкий.  — First time drinking beer?  — Это alcohol?  — Well, Yes… Do you want something stronger? I see you're even talking, — Даже не дождавшись ответа, парень предложил следующий напиток. На вкус он оказался намного крепче предыдущего и ее сразу же разнесло. Россию начало подташнивать и как-то она собиралась встать. Но ее ноги не слушались, а парни подбадривали пить дальше. Лишь спустя время, она смогла снова разобрать речь.  — You know, I have something that might cheer you up. These are some pills. But don't be afraid, — Девушка уже ничего не соображая, хотя она выпила лишь два бокала, просто взяла таблетку. После ее накрыло сильное чувство эйфории и удовлетворения. Ее зрение практически полностью стало замыленным и накрыла легкая тошнота. По всему телу прошлась слабость и охватила некая паранойя. Может из-за того что она подвыпила, славянка не стала уж очень сильно гиперактивной. Вокруг нее смеялись парни и о чем-то говорили, но она совершенно ничего не слышал. Ее начинала напрягать эта толкучка, изъявив свое желание пойти проветриться без парней, Россия вышла из клуба.

***

      США решил выйти на улицу, чтобы пойти в магазин, но как только он открыл дверь, то увидел какого-то подростка лет 17 и Россию, которая на нем повисла.  — What did you do to her? — Грозно и строго спросил старший, заглядывая в глаза девушки. Зрачки расширенные и алкоголем несет. Черт!  — She agreed to go to the club! Then, abruptly she told me to take her back. — Начал оправдываться школьник, придерживая чуть съехавшую девушку за талию.  — What did you give her? — Серьезно спросил Америка, аккуратно забрав младшую к себе. Теперь ее голова лежала на его плече, а он сам придерживал ее одной рукой.  — LSD? — Неуверенно, словно спрашивая, сказал школьник, отступив полшага назад. США шумно вздохнул, из-за чего подросток еще и выставил руки вперед, как бы сдаваясь.  — Did you fuck? — Строго уточнил США, бережно поднимая Россию на ноги, чуть придерживая ее.  — What?! No! — Тут же воскликнул подросток, махая головой в знак отрицания. Если бы ответ был положительным, то американец не знал бы что сделал бы  — Okay, thanks for bringing her. You can go, — Уже более снисходительно сказал старший, печально выдохнув. Школьник тут же убежал в машину и уехал.       Взяв тело России поудобнее, парень отвел ее домой и бережно положил на диван. Отвести дальше он не решился, ибо младшая и так еле шевелила ногами.  — Россия? — Позвал ее Америка, щелкая пальцами перед лицом девушки. Та лишь слабо шевельнулась, что-то простонав, — You'll drive me to my grave.  — Америка? — Слабо и тихо спросила славянка, простонав и закрыв глаза ладонью, — Пиздец…  — Welcome to the world of the living. — Пошутил старший, наигранно беззаботным голосом, а после сел на пол около дивана. Он проигнорировал последнюю фразу русской, так как, ей и так досталось, — Болит голова?  — Это мягко сказано… — Кое-как выговорила девушка, повернувшись на бок. Вздохнув, США встал и ушел за таблетками от головы.        Не сказать, что они прям помогли России, но она смогла хотя бы сесть. Вся она горела, словно печка. Понимая, чтобы снова такое не произошло, ему придется рассказать о всем прямо сейчас. Даже если та практически в бессознательном состояние.  — Возможно сейчас не самое лучшее время, чтобы тебе это сказать, но у тебя проблемы с печенью из-за радиационного излучения. — Как-то грустно сказал США, на что девушка лишь вздохнула. Слишком много произошло за этот день и они оба устали. И тут у старшего звонит телефон. Взяв его в руку, парень немного удивился, но принял его.  — Yes, mom? — Неуверенно сказал американец, чувствуя себя так, словно его сейчас отчитают за что-то.  — Chéri, j'ai entendu que tu avais une nouvelle colonie, — Пропел ангельский голосок из телефонной колонки, — Je vais lui parler?  — Yes, of course. — Напряженно ответил старший, невольно дыша через раз. Что-то не к добру это все, — But tomorrow?  — Bien sûr, chéri. — Мило ответила Франция, как на заднем фоне раздался чей-то голос. — Je dois y aller, chérie. Bisou!       Оставив телефон, парень вернулся к дивану, где находилась уже спящая девушка. США не став ее беспокоить, выключил свет и ушел к себе в спальню. // Salut, mon frère. — Привет, братец. What do you want? — Что ты хочешь? Écoute, on se met au travail. — Слушай, давай перейдем к делу. I'm sorry for all the things I said to you, but I just want to do what's best for this girl. I've already found her once or twice, and that doesn't make you a very good guardian, you must admit. Tu es un grand frère, je le sais, mais tu ne peux pas suivre la Russie. Désolé, je suis vraiment désolé pour toutes mes actions. — Прости меня за все, что я тебе наговорил, но я просто хочу сделать так, как будет лучше для этой девушки. Я уже нашел ее раз или два одну, и это не делает тебя очень хорошим опекуном, согласись. Ты старший брат, я это знаю, но ты не можешь уследить за Россией. Простите, я очень сожалею о всех своих действиях. Do you like the best. Actually, I should have listened to you a long time ago. — Ты хотел как лучше. Вообще-то, я должен был выслушать тебя давным-давно. Alors le monde? — Мир? Yes, of course. Come here, I'll give you a hug! — Конечно. Иди сюда, я тебя обниму! Comment va la Russie? — Как там Россия? I don't really want to talk about her right now — Я не хочу говорить о ней прямо сейчас Quelque chose de mal est arrivé? — Случилось что-то плохое? Like that. — Типо того. I'll tell you later — Я расскажу тебе позже Pas de problème, mon frère. — Никаких проблем, брат. Call me anytime. — Позвони мне как-нибудь. What are you planning to do today? — Что ты планируешь сегодня делать? Je voulais aller au Club. — Я хочу сходить в клуб. C'est l'heure. Adieu! — Ну пора. Пока! See later! — Увидимся позже! Why won't you listen to me? — Почему ты не хочешь слушать меня? Calm down. — Успокойся He is not here and never has been. — Его здесь нет и никогда не было. You need to focus on your breathing — Тебе нужно сфокусироваться на своем дыхании Come on, repeat. — Давай, повторяй. Finally, say one thing that you can taste. — Теперь, скажи одну вещь, которую ты можешь почувствовать на вкус. What did the USSR do? — Что сделал СССР? Please be honest and don't lie. I will be able to help you. — Прошу будь честна и не ври. Я могу помоч тебе. Take your time, we still have time. — Не торопись, у нас есть еще время. Please stop saying that. Your apathy for this situation is… disturbing. — Прошу, перестань так говорить. Твоя апатичность ко всей ситуации… пугает. Don't be shy, we can take you to a beautiful place. To the club! — Не стесняйся, мы можем отвезти тебя в прекрасное место. В клуб! Oh yes, why not? — Да, почему нет? You seem a little quiet, so I think you need to cheer up a little — Ты довольно тихая, так что думаю тебе нужно немного взбодриться First time drinking beer? — Первый раз пьешь пиво? Do you want something stronger? I see you're even talking — Хочешь чего-нибудь покрепче? Смотрю, ты уже говоришь You know, I have something that might cheer you up. These are some pills. But don't be afraid — Ты знаешь, у меня есть кое что еще, что могло бы тебя взбодрить. Но не бойся What did you do to her? — Что ты с ней сделал? She agreed to go to the club! Then, abruptly she told me to take her back. — Она сама согласилась поехать в клуб! А потом резко сказала отвести ее обратно. What did you give her? — Что ты ей дал? Did you fuck? — Вы трахались? Okay, thanks for bringing her. You can go. — Ладно, спасибо, что привез ее. Можешь идти. You'll drive me to my grave. — Ты так меня в могилу сведешь. Welcome to the world of the living. — Добро пожаловать в мир живых. Chéri, j'ai entendu que tu avais une nouvelle colonie. — Милый, слышала у тебя новая колония. Je vais lui parler — Я зайду поболтать с ней? But tomorrow? — Только давай завтра? Bien sûr, chéri. — Разумеется, милый. Je dois y aller, chérie. Bisou! — Мне пора, солнце. Целую тебя!
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.