КОНЕЦ
Эпилог
27 февраля 2020 г., 17:53
Марта сидела в кресле самолета, движущегося по рейсу "Лондон-Нью-Йорк". Она меланхолично смотрела в иллюминатор на звездное небо, на ее коленях лежал конверт без опознавательных знаков. Марта прокручивала в голове воспоминания об их последней встрече - последней ночи...
Бонд привез ее в Хитроу в самом конце регистрации. Пока Марта показывала администратору документы, выданные ей для перелета, Бонду позвонили. Он прослушал сообщение, пару раз сказал "да", торопливо поцеловал Марту, сунул ей в руки конверт и пошел к выходу.
"Наверное, так даже лучше," - подумала Марта, - "Никаких длинных прощаний и горьких рыданий на тему того, что теперь мое сердце навсегда разбито".
Девушка вскрыла конверт, в нем лежало две бумаги - первая, лист А4 с напечатанным текстом, и вторая - маленькая записка знакомым почерком Бонда. Марта взяла печатный текст, пробежалась по нему глазами.
"Миссис Агуэда Кабрера, она же Анхелика Гонсалес, она же Мануэла Мартинес.... работала в разведке Испании с 16 лет... была переправлена в Бразилию...Эквадор... Парагвай... в США. Во время разведывательной работы устранила девять агентов США... Была поймана агентом 007... добыты доказательства и тайные шифровки из ее квартиры в Нью-Йорке... В настоящее время содержится в тюрьме Белмарш, ведутся переговоры с Испанией насчет передачи в обмен на британских разведчиков..."
С каждым прочитанным словом Марте становилось все хуже и хуже. Ее мама была тайным агентом? Вот почему она никогда официально не работала, но могла более ли менее тянуть на себе двоих детей... Вот почему они так часто меняли место жительства... Вот почему ушел отец. Джеймс вычислил и поймал ее. Голова шла кругом. Что ж, во всяком случае, радовало, что маму не "ликвидировали", или как это у них называется. Из глаз Марты покатились слезы, но она знала, что скоро успокоится, ведь лучше горькая правда, чем необоснованная надежда. И потом, может быть, обмен с испанскими властями произойдет? Марта вытерла слезы и взяла записку. Аккуратным ровным почерком Бонда там было выведено:
"Chalet Les Ordons,253 Route du Mont Lachat, 74230 Les Villards-sur-Thônes, France. 18.09.2020"
Что это означает? Какой-то адрес во Франции? До восемнадцатого сентября еще три месяца... Марта едва дождалась, когда ее самолет приземлится, включила поисковик и забила в него слова из записки. Оказалось, Chalet Les Ordons - название симпатичного трехэтажного гостевого дома в Ле Виллар-Сюр-Тон, в часе езды на автомобиле из Женевы.
"И что же... я должна приехать туда в сентябре?". Марта набрала номер телефона, указанный на сайте, ей ответили по-французски.
- Вы говорите по-английски? - спросила Марта.
- Да-да, - ответил приятный женский голос с легким акцентом, - Добрый день, гостевой дом Шале лез Ордон, слушаю вас.
- Я... я хотела бы приехать к вам в сентябре... восемнадцатого числа.
- Мадемуазель Кабрера? - спросила женщина на том конце трубки.
- Да, это я, - у Марты перехватило дыхание.
- Месье Бланк просил передать вам, что он обо всем уже позаботился, для вас забронирован весь второй этаж на две недели. Ждем вас в сентябре!
- О... спасибо. Спасибо большое... - Марта повесила трубку. Ее губы расплылись в счастливой улыбке.
"Боже..." - подумала Марта, - "В прошлый раз я ждала полгода... Три месяца как-нибудь переживу."
Марта достала телефон и набрала номер Алисии.
- Привет, сестренка! Ты не поверишь, но вечеринка с опоссумами прошла просто удивительно!.. Да, я в Нью-Йорке. Скоро буду.
Примечания:
Спасибо всем, что были со мной) Ухожу в небольшой творческий отпуск, но, надеюсь, что скоро вернусь)