The Pen-Pal Project

Перевод
R
В процессе
380
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 282 страницы, 49 555 слов, 64 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
380 Нравится 432 Отзывы 167 В сборник

Луи.

Настройки
- Луи, просыпайся. Нам нужно купить костюм, - сказала мама. Я застонал и отвернулся от нее. - Мама, сегодня суббота, и я хочу ещё полежать в постели, - сказал я. - Бу, уже 11:30, - сказала она. - Ещё слишком рано. - Давай же, вставай, мы поедем в Манчестер! - Манчестер? Почему? - спросил я, предвкушая сорок минут езды на автомобиле. - Донкастер слишком мал, да и хороших костюмов здесь не найдешь. Вставай, мы уезжаем через полчаса. - Отлично, - вздохнул я, садясь и протирая глаза. Я встал с кровати и поскакал в душ, но не смог пройти мимо зеркала. Чёрт, я похож на бродягу, нужно побриться. Я одел коричневые чиносы с подтяжками и серую футболку. Спустившись вниз, я увидел, как мама готовит тосты, все ещё не доверяя тостер мне. Я быстро съел тост, потому что мама буквально дышала мне в спину. Я вскочил, положил телефон в карман. - Пойдем. Мама усмехнулась. - Идеально. Она села в машину, и я прыгал вслед за ней. - Мам, пожалуйста, не держи меня за руку, когда мы будем переходить улицу, мне восемнадцать, а не восемь, - вздохнул я, когда мы приехали в Манчестер. - Извини сынок, я просто привыкла ходить по магазинам с близнецами, - усмехнулась мама. Мы продолжили идти по улице в тишине, пока я не нарушил её: - Так что, мой костюм может быть ярко-розовым? - спросил я. - Нет, Лу, костюм будет черным, но галстук можешь выбрать розовый, - улыбнулась она. - Я хочу...фиолетовый, - усмехнулся я. Мы повернули за угол, и я чуть не врезался в кого-то. - Извините! - сказал я, но взглянув наверх, тут же замер. - Л-Лу? - заикался такой родной голос. Мама выглядела смущенной, Энн приветливо улыбалась мне. - Хазза, - я прыгнул вверх и вниз. Гарри широко улыбнулся. - О, Гарри, это моя мама, мама, это Гарри. Я посмотрел на лицо моей мамы, она улыбнулась. - Приятно познакомиться, Гарри, а вы, должно быть, Энн? - сказала мама. Я улыбнулся и помахал Энн. - Почему ты в Манчестере, Лу? - спросил Гарри, встав ближе ко мне, когда наши мамы стали разговаривать. Он выглядел так удивительно: он был в хлопчатобумажных кремовых джинсах и белой майке, поверх которой был надет синий блейзер. ГОРЯЧО! - Мама хочет купить мне костюм, она не позволяет мне быть ярким. Но я могу купить себе яркий галстук... - и этот момент, я столкнулся взглядом с его удивительными изумрудными глазами, кажется, я забыл, как разговаривать. - Я куплю галстук-бабочку. Я тоже покупаю костюм, - усмехнулся Гарри. - Он жуткий, но... О мой Бог, - сказал я, когда он сжал меня в своих объятьях. - Aw, это так сладко, - сказала моя мама. Мои щеки начали гореть, и я немного отошел от Гарри. Но все же мы стояли достаточно близко к друг другу. - Посмотри, как они краснеют, это так мило, - сказала Энн. Я отвернулся от них, ломясь от смущения, Гарри усмехнулся. - Вы тоже покупаете костюм? - спросила мама. - Да, в Холмс - Чапл не так уж и много магазинов, поэтому мы приехали в Манчестер. Хотите присоединиться к нам? - спросила Энн. Я посмотрел на Гарри, который кивал нашим мамам. - Хотим, - согласилась мама. - YAY, - сказал я, запрыгивая на спину Гарри. - Это хорошо, что ты легкий, Boo, - рассмеялся он. - О, так ты не стонешь, когда Гарри называет тебя "Бу"? - возмутилась мама. - Нет. - Я хочу услышать, как ты стонешь, - шепнул Гарри мне. - Боже мой, Гарри, ты не можешь просто сказать это перед нашими мамами, - прошептал я ему на ухо. Он усмехнулся. - Они не слышали. Они хорошо ладят, - сказал он, и схватив меня за ноги, последовал за нашими мамами вниз по дороге. Я понюхал Гарри. - Лу? Почему? - засмеялся он. - Ну я же не нюхал подушку, думая, что она все ещё пахнет мной, - сказал я, Гарри покраснел. - Эээ... - ответил он. - Ты знаешь, малыш, тебе идёт этот цвет, - усмехнулся и стал щипать его щеки. - Бу, - заныл Гарри. Я просто улыбнулся и поцеловал его в щеку, он вздохнул и улыбнулся. - Я скучал по тебе, - сказал я, когда спрыгнул с его спины. - Я тоже по тебе скучал, - улыбнулся он, глядя на меня. Его глаза так ярко сияли. - Подумать только, а я не хотел сегодня ехать сюда! - сказал я, Гарри усмехнулся. - Это судьба. - Здесь магазин, - сказала мама. Внешний вид магазина определённо говорил о его старине: облупившаяся краска на стенах, плесень и запах старых мужских носков. - Я чувствую запах капусты, - сказал Гарри, морща нос. - Носки, - сказал я, Гарри кивнул. - Как будто в нём умер старик. Он встал ближе ко мне, его рука погладила меня. - Точно, - вздрогнул я, не зная от чего: то ли от руки Гарри, то ли от этого ужасного запаха. - Что вы тут делаете? Идите сюда, - сказала Энн, схватила Гарри за руку и затащила его в магазин. - Это точно не будет приятным опытом, - пробормотал я. Мама и Энн обошли весь магазин, укладывая рубашки и пиджаки в наши руки. Мама положила последнюю пару брюк в мои руки и толкнула меня в раздевалку, которая была фактически одной большой комнатой. - Ты не возражаешь переодеваться с Гарри? - спросила Энн, бросая Гарри брюки. У меня не было времени ответить, как дверь уже была закрыта, а передо мной стоял Гарри с выражением лица аля "Что только что произошло?" - Эээ... - сказал я, качая головой и глядя на все рубашки и брюки, которые подсунула мама. Я осторожно обнюхал их. На самом деле они пахли вполне нормально. Я пожал плечами и повесил их. Гарри подошел к двери и закрыл её на щеколду. Я снял футболку через голову и взял одну из рубашек, застегивая её сверху. Я посмотрел на Гарри, который также застёгивал пуговицы. Он посмотрел на меня и усмехнулся. - Я думаю, что она слишком большая для тебя, Бу, - засмеялся он. - Это не единственная большая вещь у меня, - усмехнулся я. Гарри фыркнул. Я взял рубашку, когда Гарри подошел ко мне. - И что это? - спросил он, ухмыляясь, глядя на меня. - Мой бицепс, - я подмигнул ему и согнул руку. Он поднял бровь. - Много времени проводишь в спортзале? (П.П: Gym - спортзал, Jimmy - Джимми, произносятся почти одинаково) - Нет, я не провожу много времени с Джимми, - подмигнул я ему. - О, Бу, - сказал Гарри и покачал головой. - Разве вы ничего ещё не примерили? - закричала мама. - Померели, но рубашка оказалась большой, - ответил я. Я посмотрел на Гарри и снова подпрыгнул, когда я понял, что он был примерно в двух дюймах от моего лица. Он улыбался, я погладил одну из его ямочек, слегка улыбаясь. - Они такие милые, - прошептал я, Гарри вздохнул и закатил глаза. - Что вы вдвоём там делаете? - спросила Энн. Я снял рубашку, в это время Гарри снял свои джинсы и надел черные классические брюки. Я снял свои чиносы и взял пару брюк. - У тебя хорошая задница, Бу, - прошептал Гарри мне на ухо. Я проигнорировал его и продолжал натягивать брюки, застегнув их, я повернулся к Гарри. - Ты не должен вести себя, как плохой мальчик, - подмигнул я. Гарри улыбнулся и посмотрел на себя в зеркало. Он потрепал свои волосы. Вау, я хотел бы прикоснуться к ним. Он подошел к двери в раздевалку и открыл ее. - Awh, они так сладко смотрятся вместе, - проворковала Энн, я закрыла глаза и сделал глубокий вдох, прежде чем открыть их снова. - Попробуешь другие? - спросила мама. - Конечно, - вздохнул я. Когда мы вернулись в раздевалку, Гарри запер дверь и снова подошел ко мне. Я улыбнулся ему, подобрал несколько брюк. Гарри взял их у меня и положил в сторону. Он шагнул еще ближе ко мне. Я сглотнул, когда он улыбнулся. - Ты выглядишь очень горячо в костюме, - сказал Гарри. Я улыбнулся ему. - Ты выглядишь удивительно сам по себе, - сказал я, проводя пальцем по его груди, он сглотнул и посмотрел на меня. - Последнее время, что я вижу тебя... - медленно проговорил он. - Это действительно прекрасно, - сказал он с улыбкой. Его глаза светились озорством. Что он задумал? - Очень прекрасно, - усмехнулся я, вспоминая, как близко мы были: как я чувствовал вес его тела, когда он перевернулся на меня во время игры в прятки, и как чувствовал вкус его губ. - Какой твой любимый момент? - шепотом спросил он, в то же время, делая еще один шаг ко мне. Теперь его глаза смотрели прямо в мои. У меня перехватило дыхание. - Все, - признался я. - Хочешь узнать мой любимый момент? - спросил Гарри. Я кивнул, глядя на него. - Да? Гарри уставился на меня. Он выглядел так чудесно и сексуально прямо сейчас: рубашка так плотно сидела на нём, что можно было бы разглядеть его идеальный пресс. Мои глаза водили линии от его глаз к носу и волосам. Тут мой взгляд опустился к его идеальным губам, которые он прямо сейчас облизывал. Я взглянул ему в глаза. - Как насчет того, что я покажу тебе? - прошептал он. Гарри закрыл глаза и склонил голову ко мне. Моё сердце бешено застучало. Губы этого прекрасного парня коснулись моих, я тоже закрыл глаза. Я положил руки на его талию, он прижал меня вплотную, положив одну руку на мое бедро, а другую запустив в мои волосы. Наши губы двигались синхронно, дыхание стало тяжелым. Гарри прижал меня к стене, и наш поцелуй увеличил свой темп. Его рука спустилась с моей талии на мою задницу. Мои руки начали путешествовать по его груди и спине. Я прервал поцелуй и глубоко вздохнул, услышав слишком тяжелые вздохи Гарри. У меня перехватило дыхание. Как только я отдышался, Гарри продолжил поцелуй с еще большей страстью, чем раньше. Его руки бродили по моей спине и груди. Я запустил свои руки в его волосы. - Ты пробовал надеть другую рубашку? Давай, мы хотим видеть, - крикнула мама. - Что вы там делаете так долго? - спросила Энн. Гарри отстранился и посмотрел на дверь, стараясь скрыть улыбку. Он выглядит действительно привлекательно. - Это не подходит, - сказал я, глядя на Гарри, который кусал губы. Я быстро схватил брюки и собирался выйти, когда Гарри, опираясь на стену заслонил мне выход. Я поднял бровь и указал на свою кучу одежды. Гарри продолжал смотреть на меня. Подойдя к нему, я наклонился к его уху. - Ты должен снять свои брюки, - ухмыляясь прошептал я. - Может быть, ты поможешь? - прошептал Гарри. Я поднял бровь. О Боже, он такой развязный. И я люблю это. - Может быть позже, - сказал я, прикусывая мочку его уха. Гарри тихо простонал. О бог швейцарского сыра, это до ужаса сексуально. Я отстранился от него и обернулся, торжествующе ухмыляясь. - Так сексуально, - усмехнулся Гарри. - Да, - сказал я. - Мальчики, давайте скорее! Время обеда. Мы собираемся пойти в Нандос, - сказала Энн. - Это обязательно? - застонал я, как ребенок. - А что плохого в Нандосе? - спросила моя мама. - Я хожу туда по крайней мере три раза в неделю! - вздохнул я. - Почему? - спросила Энн. - Найл Ирландский Леприкон Хоран, - ответил я, натягивая чиносы. - Я никогда не был там, - сказал Гарри, закусив губу. - Не говори Найлу, - рассмеялся я. Гарри натянул рубашку и посмотрел на меня. Я расстегнул рубашку, попробовал снять её, только я застрял на середине. - Боже мой, помоги, она захватила меня, - кричал я. Гарри начал неудержимо смеяться. - Что случилось? - спросила Энн - Л-Лу, - между смехом сказал Гарри. Я вновь попытался вырваться, но рубашка не поддавалась мне. Я издал пронзительный крик, который заставил Гарри смеяться ещё больше. Я почувствовал, как он взял меня за руку. Я вздрогнул при этом контакте. Этот кудрявый развязный мальчик заставляет моё сердце неистово стучать. Гарри вытащил рубашку через мою голову. Я вздохнул с облегчением. - Спасибо, Герой, - улыбнулся я ему. - Catman всегда будет здесь, чтобы спасти тебя от рубашки-монстра, - усмехнулся Гарри. Я надулся на него. Он ткнул пальцем в мои губы и начал смеяться снова. - Harreh, - сказал я тихо. Он перестал смеяться и посмотрел на меня. Я сделал шаг в его сторону. Он, ухмыльнувшись поднял брови и сделал шаг назад, врезаясь я в стену. Он закусил губу. - Да? - спросил Гарри. Я сделал еще один шаг к нему так, что мы оказались лицом к лицу. Он выглядел смущенным. Как бы я хотел, поцеловать его снова, но вместо этого я опустил свои губы к его уху. - Я ничего не могу поделать, потому что я - дыня, - прошептал я. Он начал смеяться. Я улыбнулся ему, облизал губы и глубоко вздохнул. Сопротивлялся бы он, если бы я попытался поцеловать его? Он поцеловал меня раньше, но что, если он не хочет это повторить? Улыбка Гарри исчезла и сменилась на пристальный взгляд в мою сторону. Я уже ни о чём не думая, поцеловал Гарри. Он жадно ответил мне. Хотя это всего лишь вторая встреча с ним, я чувствую притяжение к нему. Может быть, он чувствует то же самое? Он прервал поцелуй и толкнул меня к стене. Его губы прошлись по моей шее. Я ахнул, когда он оставил засос на моей ключице. Его руки были в моих волосах, а его ноги не давали мне упасть. Я склонил подбородок вверх и притянул его к моим губам. Он медленно закусил нижнюю губу. Я ахнул и притянул его к себе. Я медленно лизал его губу, будто бы спрашивая разрешения проникнуть дальше. Гарри послушно приоткрыл рот, и наши языки начали кружиться, исследуя друг друга. - Лу, я нашла фиолетовый галстук! - сказала моя мама. Я застонал и отстранился от Гарри, положив свой лоб на его. Он улыбнулся мне и потер наши носы друг о друга. Я вздохнул и улыбнулся, когда Гарри отошёл назад. Я посмотрел в зеркало, вновь поправил мою футболку и уложил волосы. - Твои волосы отлично смотрятся, у тебя нет причин возиться с ними, - смеясь, сказал Гарри. - Де-Жа-Вю, - сказал я ухмыляясь. Нам не было неловко после того, что мы делали в раздевалке, когда снаружи нас ждали мамы. Гарри схватил свой костюм, я схватил свой. Он открыл дверь, и мы вышли. Наши мамы подошли к кассе, за которой стояла леди в джемпере с кошкой. - Мне нравится ее стиль, - сказал Гарри. Я закатил глаза, глядя на него. - Мяу, - смеялся я. - Ты очень похож на кошку, Лу, - задумчиво сказал Гарри. Я нервно рассмеялся: - Лишь иногда. - Я думаю, что это сексуально, - рассмеялся Гарри. - Так это её муж умер здесь в носках? - спросил я задумчиво. Гарри засмеялся. - Ты - лучший способ улучшить настроение, Лу, - улыбнулся он. - Какой вы выбрали костюм? - спросила Энн. - Лу выглядел хорошо в своем первом костюме, - сказал Гарри, его палец пробежался по моей руке. - Ты тоже, Хаз, - улыбнулся я ему. - Хорошо, тогда мы всё оплатим и пойдём обедать, - сказала мама. Мы передали костюмы женщине на кассе. - Удачно провести день, - улыбнулась она. Я обернулся, бормоча: - Не говори мне, что делать. Гарри рассмеялся и сделал facepalm, я надулся на него. - Идём в Нандос! - скомандовала мама. - Можно Гарри приедет сегодня вечером? - умолял я маму. - Я подумаю об этом, - сказала она. - В Нандосе скучно, - вздохнул я.
380 Нравится 432 Отзывы 167 В сборник
Отзывы (19)