The Pen-Pal Project

Перевод
R
В процессе
380
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 282 страницы, 49 555 слов, 64 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
380 Нравится 432 Отзывы 167 В сборник

Кевин.

Настройки
Я закрыл мой лаптоп и отправился открывать дверь. Почему Джимми не хочет поговорить со мной? Мы же лучшие друзья! Я открыл дверь и взглянул на гостя. - Джимми? - Привет, - нервно ответил он. - Зайдёшь? - спросил я. Он вошёл. Мы прошли в гостиную и сели на диван. Джимми не сел как обычно рядом со мной, а разместился на другом конце дивана. Я попытался скрыть, что меня раздирает на части от этого поступка. Неужели он больше не хочет быть рядом? - Ты в порядке? - тихо спросил я. Он посмотрел на свои руки, - Я в порядке. - Нет, ты не в порядке, - твёрдо сказал я. Джимми подскочил и посмотрел на меня, но потом вновь отвёл взгляд на свои руки. - Ты не ночевал дома прошлой ночью. Твоя мама звонила мне, потому что думала, что ты у меня, но тебя не было! Ты был у Стэна! - сказал я, хмуро глядя на него. - Откуда ты знаешь? - Я отчаянно спрашивал всех, видели ли они тебя! - закричал я. - Стэн сказал, что ты ушёл от него пять минут назад. - Что он ещё тебе сказал? - панически спросил Джимми. - Стэн ничего больше не сказал. - Оу, - сказал он. - Почему ты не хочешь поговорить со мной? - грустно спросил я. Джимми посмотрел на меня и облизнул губы, - Я не могу говорить с тобой об этом! - Почему нет? Мы же всегда обо всём говорили, Джим, - сказал я. Он, казалось, готов заплакать. - Я не могу сказать тебе, что беспокоит меня, Кев. Не могу! - Почему? - Потому что я сначала должен был обсудить это с кем-то, кроме тебя. - Я не понимаю, - всхлипнул я. Я готов был заплакать. Разве он мне больше не доверяет? Не хочет быть моим другом? - Я не могу сказать этого, потому что ты будешь осуждать меня, - юон рыдал, он плакал... Я скользнул на другую сторону дивана и обнял его. Он вздрогнул. Что-то было не так. - Я никогда не буду осуждать тебя, - уверенно произнёс я. - Ты не знаешь про это, - всхлипнул Джимми. - Не знаю про что, Джим? - Я гей, - плакал он. Я сидел и смотрел на него. Неужели он тоже гей? - Что? - спросил я. - Видишь, ты думаешь, что я дерьмо...и я...я собираюсь уйти, - сказал Джимми, пытаясь встать. - Я не осуждаю тебя, Джимми. То, что ты гей, ещё ничего не означает, - сказал я и крепко схватил его за руку. - Пожалуйста, отпусти меня, - плакал он. - Нет, - сказал я, крепче схватив его руку. - Да, - разозлился Джим. - Зачем? - Потому что сейчас я сделаю то, о чём буду жалеть! - Например? - спросил я. Он что, собирается ударить меня? - Я не хочу, чтобы ты всё узнал, - всхлипнул он. - Почему? - Потому что ты возненавидишь меня! - Я никогда не буду тебя ненавидеть, - строго сказал я. - Будешь. - Никогда! - Мы сейчас посмотрим! - грустно улыбнувшись, сказал Джимми. - Что ты имеешь ввиду? - спросил я. - Я ухожу, потому что я люблю тебя, Кев, - кричал он, пытаясь выскользнуть из моих рук. Я в шоке отпустил его. Не может быть, чтобы он испытывал тоже самое. Он встал, и, все ещё рыдая, убежал. Я побежал за ним. Он был уже у входной двери, когда я схватил его за руку и крепко обнял. - Ты серьёзно? - спросил я. Он опустил взгляд на свои ноги. - Хорошо, - сказал я. Джимми поднял на меня смущённый взгляд, и я вытер его слёзы. - Потому что, я тоже люблю тебя, Джимми, - сказал я, медленно заглядывая ему в глаза. Он был в шоке. - Нет, Кевин, это не так. Не лги только для того, чтобы я почувствовал себя лучше, - усмехнулся Джимми. - Отпусти меня, я пойду. - Я никуда не отпущу тебя, Джимми, пока ты не поймёшь, что я не лгу! - воскликнул я, - Но ты не можешь. - Почему я не могу? - Потому что такие события не происходят в реальной жизни. Это слишком хорошо, чтобы быть правдой, - вздохнул Джим. - Ну... это правда. Я люблю тебя с тех пор, как мы встретились в летнем лагере. Ты тогда читал книгу у дерева, а я свалился и упал рядом с тобой, - сказал я ему. - Серьезно? - спросил он. - Серьёзно, серьёзно, - улыбнулся я. - Без шуток? - Без шуток, - согласился я, преодолевая дистанцию между нами и нежно целуя его. Он, кажется, перестал дышать, а потом робко улыбнулся мне. - Я люблю тебя, Кевин. - Я люблю тебя тоже, Джимми.
380 Нравится 432 Отзывы 167 В сборник
Отзывы (13)