Let The Games Begin

Перевод
NC-17
Завершён
165
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
20 страниц, 6 445 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
165 Нравится 2 Отзывы 28 В сборник

Chapter 4

Настройки
Шесть недель переписки, секса по телефону, обычных звонков, фоток членов (среди всего прочего), даже несколько видео, и университет наконец выпустил студентов на лето. Кит, довольно нетерпеливо ждал Лэнса, пока тот приедет. Его экзамены закончились неделей раньше, чем у Лэнса, и это означало, что Кит спокойно вернулся в родной город и провел целую неделю, отсчитывая дни, часы, минуты и секунды до встречи. Теперь - это преимущества жизни в одном и том же городе. — Протопчешь дырки в газоне, чувак, - охранник при главных воротах Галактического Гарнизона был удивлен тем, что Кит уже давно ходит тут взад и вперед и чего-то выжидает. Мужчина высунулся из окна будки у ворот и усмехнулся. — Прости, - поморщился Кит, отходя от травы, чтобы вместо этого шагать по тротуару. — Поскольку командир Широгане и офицер Уокер оба на базе, я так понимаю, ты ждешь кого-то особенного, - поддразнивал мужчина, и Кит понял это, длинноволосый мужчина окинул скучающим взглядом будку. — Я, вроде как, подцепил парня полтора месяца назад, - признался он. Когда чужие брови поползли вверх, Кит отвернулся от охранника. Он был рад, что со всеми военными и обычными рабочими у него были хорошие отношения, потому что другие, увидев бы его действия и этот нелепый разговор, немедленно отчитали бы за неуважение и еще что-нибудь. — А я думал, ты на пути к тому, чтоб стать постоянным одиночкой. — Придурок. — Сопляк. — А как же там ТВОЯ личная жизнь? — Лучше загрызи меня, но не спрашивай. — Я б с удовольствием тебя укусил, но теперь у меня есть парень. Эти двое продолжали болтать еще нескольких минут, прежде чем Кит заметил подъезжающий автобус, и немедленно почувствовал, как его желудок буквально сделал сальтуху. Лэнс нес на плече огромную спортивную сумку и широко улыбнулся, увидев поджидавшего Кита. У обоих была одна и та же мысль - их первая встреча после "инцидента" обещала быть неловкой, но как только Лэнс вышел из автобуса, то просто оказался в объятиях Кита. Кит был уверен, что люди в автобусе таращатся на них, и он знал, что часовой у ворот смеется, но ему было все равно. После нескольких недель общения друг с другом в сети - было удивительно чувствовать реального Лэнса в своих объятиях. Он не жаловался, когда Лэнс опустил голову и смял его губы. Их первый поцелуй. — Идите сюда, возьми пропуск для посетителей и покажи его там, - усмехнулся охранник, нажимая кнопку, чтобы открыть ворота, прежде чем он вытащил пропуск для посетителей из окошка. Кит ухмыльнулся и схватил пропуск, к которому был прикреплен шнурок, и они с Лэнсом направились на территорию. — Не думал, что мне нужно даже разрешение, чтоб просто находиться здесь, - заметил Лэнс, поправляя свою спортивную сумку, он наклонился к Киту. — Ну, в конце концов, это же военная база, - сказал Кит, обводя взглядом закрытую территорию, — Я живу здесь с тех пор, как меня усыновили. — А тебе нужен пропуск? — Ну, типа того, у нас у всех есть ID карты, - кивнул Кит, копаясь в кармане толстовки и доставая уменьшенную версию пропуска Лэнса для посетителей. Лэнс усмехнулся, глянув на фотографию, и отметил, что на ней волосы Кита выглядели более прирученными. Кит закатил глаза и толкнул Лэнса плечом, когда они пошли мимо маленьких домов, в которых жили другие семьи военных. — Так... Я встречусь с твоими "братьями", а? - спросил Лэнс, когда они шли по дорожке к дому Кита. — К сожалению. — Че? Почему к сожалению? — Потому что они не перестают подкалывать с тех пор, как узнали, что я не только встречаюсь кое с кем, но и называю этого человека своим парнем, а когда я сказал, что ты приедешь провести с нами лето, это вообще, - вздохнул Кит, остановившись, когда они стояли перед дверью. Лэнс взял руки Кита в свои, хотя на секундочку был удивлен, когда понял, что гипс Кита был снят и на его месте чистое запястье. — Ты не сказал, что его уже сняли! — Сюрприз? - предложил Кит, и другая часть его объяснений была прервана, когда Лэнс снова завладел его губами. Кит поднял руки и обвил ими шею Лэнса, углубляя поцелуй и растягивая его с каждым мгновением. И конечно, входная дверь распахнулась, открыл не только Широ, но и Адам с телефонами с камерами наготове. Одна для видео, другая для фото. — Не мог подождать даже пока войдешь? - поддразнил Широ, многозначительно играя бровями. Кит простонал, отходя от Лэнса с крайне непонятным выражением лица. Его братья убрали телефоны и отступили, приглашая их войти внутрь. — Пиздец, - Лэнс не успел сделать и трех шагов, как понял, кто перед ним стоит. — Что? - нахмурился Кит. — Ты не сказал, что твой брат - Такаши Широгане! Адам усмехнулся, забирая у Лэнса сумку и перенося ее в комнату Кита. Кит вздохнул и провел рукой по лицу, понимая, что именно по этой причине он и упустил эту деталь. — Да-да, это он, - Кит пожал плечами, — Ничего особенного, вообще-то. — Он же космический пилот! Широ был более понимающим, жестом приглашая Лэнса пройти в гостиную. Брюнет быстро скинул кросы, прежде чем последовать за ними. — Кит не хотел ничего плохого, - объяснил он, — В первый раз, когда он упомянул об этом, он даже не хвастался, и его сразу все начали звать на свидания. Быстро стало ясно, что люди интересовались только потому, что он жил со мной, - они уселись на удобные диваны, на покупке которых настаивал Широ, и Лэнс тут же, не задумываясь, поджал под себя ноги. — Люди - дерьмо, - сказал он прямо, глядя туда, где Кит задержался в прихожей, — Ты же знаешь, что я здесь не из-за Широ, да? Ну, типа, я только что узнал о нем, - Кит кивнул, не совсем готовый сесть рядом с Лэнсом и Широ, в основном потому, что он знал, что Широ собирается поджарить их обоих, но ему не нравилась идея оставлять брата наедине с Лэнсом. — Просто посиди с ним, - вздохнул Адам, толкая Кита в плечо, когда тот прошел мимо и занял свое любимое кресло. Напряжение, исходящее от Кита, было довольно впечатляющим, но неудивительным, поэтому Лэнс решил покончить с неловкостью одним быстрым движением - он схватил Кита и рывком усадил к себе на колени. — Лэнс! - Кит вскрикнул от удивления, быстро прижимая запястье к груди, чтобы не грохнуться на него и не причинить вреда. Лэнс просто усмехнулся и обнял Кита за талию, положив подбородок ему на плечо. — Смирись уже, - поддразнил он. Звук щелчка заставил Кита тяжело вздохнуть, когда он заметил, что Широ сделал еще один снимок их двоих. После часа разговоров о том, как они познакомились, опустив сексуальные подробности, Кит полностью расслабился в объятиях Лэнса, и беседа проходила довольно легко. Лэнс воздержался от того, чтобы наброситься на Широ с вопросами о его работе, но было очевидно, что он реально хотел поспрашивать. Завтра, сказал он себе, завтра он задаст свои вопросы. Сегодня нужно было произвести хорошее впечатление на Широ с Адамом и доказать, что он годится Киту в парни.
Примечания:
165 Нравится 2 Отзывы 28 В сборник
Отзывы (1)