Judge me

На часах 17:47. Уже стемнело. Атмосфера сегодня не из лучших. «Потерпи еще 13 минут. Осталось немного», — неустанно повторяет он себе каждый день. Очередной договор. На этот раз брачный. Что же они все разводятся? Он поправляет манжеты на рукавах слегка свободной рубашки, приподнимает очки на переносице и встает из-за дубового стола. Ему срочно нужен кофе. Черный. Горький. — Адвокат Ким, заняты? «Только не он, только не он» — Все в порядке, я вас слушаю, только быстрее. Ким разворачивается к своему оппоненту, устало попивая свой напиток. Вообще-то он собирался уходить, но, видимо, никого это не волнует. — Кажется, вы забываете о наших правовых принципах, адвокат. Его голос стал грубее, но не подумайте, не настолько, чтобы быть угрожающим, скорее это вызвано неким упреком и игривостью. Все же Ким вполне спокоен: — Не называйте меня адвокатом, раз вы намерены так обо мне говорить. — Вы не понимаете о чем я? Он нахмурил брови и посмотрел внимательно, поняв, что ответа не последует, решил помочь: — Адвокатская тайна, Ким, не должна быть рассекречена. «адвокатская тайна» или по-другому тайна сведений, доверенных адвокатуре клиентами. И что он имеет ввиду? Намек на то, что Ким нарушил данный устав? Ким? Ким Тэхен? Адвокат, борющийся не за себя, а за мир во всем мире? Адвокат, которого в Корее прозвали вторым Гуго Гроцием? Ащ… — Прокурор Чон, если это ваш очередной метод психологического стеснения, то у вас не выйдет. Тренируйтесь на подсудимых, но не на мне. Чон беззлобно усмехнулся: — Браво, адвокат, на этот раз вы раскусили меня. Но не льстите себе, я даже не пытался. Чон Чонгук — прокурор, который чтит закон. А также считает, что если преступник не сознаётся, то надо ему помочь сознаться. В этом деле все средства хороши, буквально все. В округе Кима он относительно недавно, но, несмотря на это, свою неприязнь к адвокатской деятельности прокурор проявить успел неоднократно. Странный человек этот Чон Чонгук. Работать вместе, а точнее против друг друга, им не приходилось, разная компетенция. К счастью или к сожалению — спорный вопрос. — Я собираюсь уходить, так что давайте ближе к сути вашего прихода. — Вы начали вести уголовные дела? Адвокат поперхнулся. Черт. — Вы же знаете, я занимаюсь только гражданским делом. Что за чушь? — До меня дошли слухи о вашем переводе к нам. — От кого? — Окружного суда. Ким впал в ступор. Он не знает, что сказать. Неужто его действительно хотят перевести… 5 лет работы с гражданскими делами, а щас… уголовное. Нет, Ким, конечно, хорошо осведомлен данной ветвью права, даже имел пару выигранных дел по ней, но это большая ответственность, хочет ли он этого? — Мне нужно идти, до свидания, прокурор Чон. — До свидания, адвокат Ким… «Он что не знал?», — мелькнуло в голове у Чона. Во всяком случае, ему все равно, что там происходит, просто стало интересно о, возможно, новом коллеге. А так, пока дело не касается Чонгука, Чонгук не касается дела…