Дазай, Чуя, Семь Лет

Перевод
PG-13
В процессе
12
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 4 страницы, 928 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
12 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник

Худшее, что я когда-либо делал - это... но я хочу сделать это снова (Часть 1)

Настройки
      Тогда было солнечно, я как всегда не знал, что делать в перерыве между занятиями. В тот день я решил погулять в саду; там были фруктовые деревья и естественные клумбы с разными цветами, а еще там был большой водоем с карпами Кои*.

* порода карпов.

      «Скучно…» я рыскал в поисках забавы и совершенно случайно увидел маленькую девочку, что пыталась достать до больших сочных красных яблок. Я не сильно хотел ей помочь и просто наблюдал: она много прыгала, еле держа равновесие она почти каждый раз падала на зад и лишь пару раз она все же устояла на ногах. Это выглядело глупо, и я решил подойти.       Пару раз кашлянув, я понял, что меня игнорируют или просто не замечают. Это бесило.       «Ты лазить не умеешь что ли?» спросил я, она медленно повернулась и почему-то ошарашенно на меня посмотрела.       «Нет», после этого простого слова я поняла, что это был просто симпатичный мальчик со слишком длинными волосами.       Его упрямство или тупость поразили меня. Очевидно, он никогда бы не добрался до ветки с яблоками, и, поскольку он не умеет лазить, не делал бы глупостей. Но нет, после ответа он продолжил прыгать. «Ты в порядке?» — пришла в голову мысль, но я просто посмотрела на него дальше, все равно делать нечего.       В какой-то момент все это меня окончательно довело. Я быстро схватил его за ноги и усадил себе на плечи. Но не рассчитал силы, и он немного подпрыгнул перед тем, как сесть мне на шею. И, судя по звуку, ударился головой о ветку.       «Вот блин!» Оказалось, симпатичный парень знает, что такое ругательства. С грустью он погладил свой синяк. «Почему-у-у?!» один раз он болезненно дернул меня за волосы и стал пытаться смотреть мне в глаза, опираясь животом на мою голову и свешивая руки. «Возьми яблоко», мне было наплевать на разговор с ним, хотелось побыстрее уйти от яркого солнца, которое светило мне в глаза.       «Почему ты подумал, что я хочу яблоко? Слишком умный?» его голос звучал отрезвляюще. И правда, с чего я так подумал? Может, он просто хотел добраться до ветки.       «Гм… я не знаю…» Мне было стыдно. Я просто взял его и положил на плечи, как будто сейчас унесу и изнасилую…       «Неважно», он выпрямился и взял сочные фрукты.       «Малявка!» — ругал я его в уме. Тогда я впервые понял, какой он паршивый.       Он сразу откусил сочное яблоко, нектар потек сначала ему на руку, а потом на мою голову.       «Ты собираешься опускать меня?» он еще пару раз откусил налитое железом и солнцем яблоко. «Верни меня обратно, никто тебя не просил быть стремянкой», он с больно притянул к себе мою голову за липкие от сока волосы и посмотрел мне в глаза. Он явно был голоден, так как жадно кусает невинное яблоко.       «Не хочу», явно привлекла эта мелочь, мне хотелось больше смотреть на это рыжеволосое чудо.       Я решил прогуляться с, как мне тогда казалось, легким рюкзаком.
Примечания:
12 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник