Во сне и наяву

Гермиона Грейнджер видит сны. Её сны заполнены бесконечным призрачным шёпотом цифр, молниями уравнений, пеленой линий. Она – Шепчущая. Она видит и знает больше, чем почти любой другой человек на Земле, одна из тех, за кем охотятся правительства, террористы и наёмники. О ней не знают – и это единственное спасение. Гермиона Грейнджер видит сны. И наяву, склонившись над страницами научных журналов и изъеденных временем забытых книг, всё отчётливее понимает: магия – это технология. Чёрная Технология. Нет никакой разницы между самовольными шахматными фигурами, сражающимися на доске, и схлестнувшимися среди небоскрёбов боевыми роботами. Их движет одна и та же сила, имя которой скользит насмешливой тенью по краю разума, не даваясь в руки. Гермиона Грейнджер видит сны. И когда её видения воплощаются в металле и кремнии, она смеётся – как можно быть такими ограниченными? Как она сама могла быть такой? Она сидит в факультетской гостиной, печатая на потрёпанном лэптопе очередное эссе, и не обращает внимания на шокированные взгляды однокурсников. В конце концов, это всего лишь мелочь, побочный эффект настоящего дела. Гермиона Грейнджер видит сны. Во сне времени нет, но наяву нет времени – она спешит, как только возможно, но неизбежное всё ближе, и работа должна быть закончена до того, как пробьёт этот час. Если бы ей ещё не мешали! Она давно уже не слушает преподавателей – они больше не могут ничему её научить. А некоторые – и не пытаются, но это уже неважно, ведь скоро всё кончится. Гермиона Грейнджер видит сны. Только это уже не имеет значения – враг у ворот, но и её работа закончена. Она занимает место в кабине, на миг замирает – и осторожно опускает волшебную палочку в гнездо на панели. Окутанный сиянием лямбда-привода, «Аргираспид» взмывает над стенами Хогвартса и замирает в воздухе. Совершенный сплав технологий и волшебства, боевая машина дождалась своего часа – и теперь готова обрушить потоки губительной магии на Пожирателей Смерти. Гермиона Грейнджер видит сны. Они знакомы – но лишь сейчас встретились наяву. – Тереза Тестаросса, – протягивает руку хрупкая серебряноглазая девушка. – Ты – одна из нас, Гермиона. – Я знаю, – спокойно отвечает Гермиона, пожимая руку.