ID работы: 9112944

Наручники

Джен
Перевод
G
Завершён
41
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Сого мчался по дороге, по которой Кацура пробежал несколько секунд назад. Он не заботился о гражданских лицах, поскольку на улице в этот момент никто не проходил. Поэтому полицейский двигался вперёд так быстро, как только мог, заранее вытащив наручники и застегнув одно из колец на своем запястье.       Зная, что преступник может легко сбежать в схватке на мечах ― связать его было бы эффективнее.       Наконец они поймали Кацуру, именно так подумал командир первого отряда Шинсенгуми, когда увидел спину террориста остановившегося всего в нескольких метрах от него. На лице Окиты появилась садистская улыбка.       Он большим шагом преодолел расстояние, разделявшее его от врага, и без лишних церемоний защёлкнул другой конец наручников на том, что он счёл запястьем Кацуры. И к его большому удивлению увидел, что тело и рука, к которой он теперь прикован, принадлежали китайской девчонке.       ― Что…       ― Прости, Лидер, ― извинился Кацура, убегая от этих двоих. ― Иногда приходится жертвовать собой ради друзей.       ― Кто нахрен твой друг? Зура, сволочь! Ты обманул меня-ару! ― крикнула Кагура, сердито глядя на его удаляющийся силуэт.       ― Тц… ― проворчал Сого, скидывая с себя девушку и вставая вместе с ней. ― Из-за тебя он сбежал.       Он взглянул на неё, прищурив глаза.       ― Чё? А кто тот идиот, который перепутал цель-ару? ― фыркнула она. ― Ну конечно, грабители налогов во всём винят других-ару.       ― Что ты несёшь, тупица? Не ставь себя наравне с нами.       ― Я бы никогда не опустилась до вашего уровня, чёртовы копы, ― резко ответила она.       ― Кто это на низком уровне? К тому же Кацура подставил меня. Я тут ни при чём.       ― И как ты, придурок, попался на это-ару. ― Кагура насмешливо улыбнулась и показала свою руку прикованную наручниками к его руке. ― Когда ты планируешь отпустить меня, хренов Садист? Уже понравилось, что я настолько близко к тебе?       Окита усмехнулся и мрачно поглядел на неё.       ― Как будто это весело быть приклеенным к плачущей соплячке.       ― Кто здесь плачет? Ты был бы этому рад, Садист! ― заявила она, указывая на него кончиком своего зонта. ― Теперь освободи меня!       Сого вытащил меч, чтобы тоже ей пригрозить.       ― Сперва опусти эту штуку, ― потребовал он.       И когда Кагура послушалась, он начал рыться в карманах пиджака ища ключ, который открыл бы наручники.       ― Слишком долго, ― пожаловалась она, смотря на него как ребёнок.       Поначалу Кагура не добилась ответной реакции от полицейского, но вскоре Окита посмотрел на неё и его губы растянулись в жёсткой усмешке.       ― В чём дело?       ― Ключ… ― ответил Сого, чуть опустив взгляд. ― У меня его нет.       Её лицо дрогнуло, когда она отступила на шаг назад.       ― Завязывай со своими тупыми шутками, Садист.       В этот момент девушка стала отчаянно дёргать рукой в свою сторону, упираясь при этом ногой в грудь соперника, чтобы тянуть сильнее.       ― Какого чёрта ты творишь, грёбаная Китаянка? ― сказал он, морщась от боли, когда Кагура продолжала тянуть его руку.       ― Если ключа нет, то мы просто должны сломать их!       ― Нельзя! ― воскликнул он, стукнув её по голове, чтобы остановить. ― Эти наручники были сделаны специально, чтобы они не сломались, предполагая о хитрости Кацуры.       ― Бесполезные копы! ― ответила она, ударив его в бок, из-за чего Сого едва не согнулся.       ― Чёрт… ― зашипел он, удерживая девушку за ногу.       На её лице промелькнуло сердитое выражение.       Иногда эта девчонка раздражала Сого. Как Садист мог смириться с тем, что его побили?       Хотя не похоже, чтобы Кагура позволяла себе кого-то ударить.       «Если кто-то ударил тебя, врежь ему посильнее». Этот урок, который преподал ей Гинтоки, был хорошо усвоен.       Сого вздохнул, пытаясь собраться с мыслями и наконец, отпустил её ногу.       «Данна воспитывал девчонку как монстра», ― подумал он.       ― Ладно. Кажется, ключ выпал неподалёку. Надо найти его, ― спустя некоторое время сказал он, строго посмотрев на неё.       Кагура нахмурилась, но в итоге неохотно согласилась.       Вернувшись, оба соперника прошли по той дороге, по которой Окита бежал до того, как Кацура окончательно скрылся из виду.       Когда это случилось, было только двенадцать часов дня, но теперь начинало темнеть и даже после долгих поисков они не смогли отыскать этот раздражающий ключ.       ― Уже темнеет-ару, ― сказала Кагура, бросая грустный взгляд на своего спутника. ― Сейчас найти его будет труднее.       Сого вздохнул и так же посмотрел на неё.       ― И что ты предлагаешь мне сделать?       ― Сделай сэппуку, ― серьёзно ответила она, вызвав у Сого садистскую улыбку.       ― Значит, ты хочешь вернуться домой с приклеенным к тебе трупом?       ― Я могла бы оторвать тебе руку и выбросить твой труп на помойку, ― ответила она, устремив взгляд вперёд.       Теперь они находились вблизи Штаб-квартиры Шинсенгуми. Время шло, и Сого с Кагурой уже стали отчаиваться. Что если они не найдут ключ?       Единственным вариантом было сломать наручники, но казалось, что выполнить это мог только кузнец. Но уже вечер, будет ли кузница ещё открыта?       Оба вздохнули и посмотрели друг на друга.       ― Ненавижу тебя, тупой ворюга.       ― Я ненавижу тебя больше, тупая Китаянка.       Впервые они проводили так много времени вместе и совсем одни. И как ни странно, до сих пор оставались целыми и невредимыми.       Осознав это, Окита тихо рассмеялся.       ― Над чем ты смеёшься, Садист? Ты сошёл с ума после стольких ударов?       Кагура слегка наклонилась вперёд, чтобы увидеть его.       ― Эй! ― воскликнул он.       Рядом с водным каналом, вдоль которого они шли, Сого указал на небольшой предмет, блеснувший в свете заходящего солнца.       ― Это ключ!       Окита приблизился вместе с ней, чтобы проверить было ли это именно то, что они искали или нет. Убедившись в этом, Кагура широко улыбнулась.       ― Мы свободны! ― крикнула она от восторга.       ― Верно, ― согласился Сого.       И выбил ключ из рук отвлечённой девушки так, что он оказался в воде.       ― Какого хрена ты делаешь, паршивец?       Кагура в бешенстве посмотрела на него, собираясь ударить.       Сого усмехнулся с видимой добротой и уклонился от её удара. Как ни крути, а было забавно, когда на неё надели наручники.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.