Stage_Equestria

R
В процессе
180
автор
Размер:
планируется Макси, написано 126 страниц, 55 606 слов, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
180 Нравится 181 Отзывы 40 В сборник

Глава 21. Шелк и серебро

Настройки
Я даже не помню, как вернулся домой. Бросил сумку в угол, упал на диван и полчаса пялился в потолок. Убийцы есть и здесь. Убийства есть и здесь. Мне казалось, этот мир дружелюбен (помимо волков, конечно). Но черт, меня чуть не убили местные же. Хотя не понимаю, считать ли их пони. Сколько вообще разумных видов есть в Эквестрии? И как я повелся на эту фальшивую Твайлайт? Совсем ведь была не похожа. Может, я был слишком счастлив, услышав от нее такое? Дурак-дурак-дурак... Стук в дверь. Вокруг была темнота. Кто там может быть в такое позднее время? Я зажег свечу и открыл. На улице была лавандовая единорожка. Легка на помине! - Твайлайт? Привет. А ты чего так поздно? - Я думала, ты зайдешь. Этикет изучать, школьную программу, всё вот это... Черт. С этим всем дневным ужасом из головы вылетело. - ... и вот я решила сама прийти. - Если Магомед к горе не идет... Проходи. - я пустил ее. Пони зашла в дом, таща за собой телекинезом кипу книг. Твайлайт как она есть. Я немного улыбнулся. А она вдруг внимательно глянула на меня. - Всё хорошо? Ты какой-то бледный. Я посмотрел на мешок с монетами. - Да, да, просто освещение такое. Чаю? - она посмотрела на меня и кивнула. Я разжег камин и поставил чайник. Твайлайт раскладывала книги в каком-то своем порядке и перечитывала что-то в блокноте. - Что ж. Я думала начать с эквестрийского языка, но ты его знаешь, как я поняла. Тебя уже учили тут? Я покачал головой. - Ты не поверишь, но там, на Земле, язык такой же. По крайней мере, на моем кусочке планеты. Если это действительно не игра, то совпадение просто нереальное. Кажется, только что у меня еще вопрос для Селестии назрел. - Интересно... - единорожка черкнула что-то в блокноте. - Тогда предлагаю перейти к этикету. Вот что ты знаешь? - Ну... здороваться не забывай, копыта на входе вытирай. Здравствуйте-пожалуйста. Ну и столовый этикет как-никак. Вот. Мне стало даже стыдно от того, насколько мало я на самом деле знаю о местных обычаях. До сих пор я вел себя из расчета, что этикет здесь около-человеческий. - Хотя бы так. - кивнула Твайлайт. - Я хочу рассказать тебе еще парочку правил. - она достала внушительный том, положила на стол и открыла. А чего я еще ожидал. Я сел на диван. - Приветствие. Оно чаще всего только вербальное – то есть, вслух, но физический контакт допустим. При приветствии лучше всего смотреть в глаза, после долгой разлуки или в порыве чувств можно крепко обняться или стукнуть друг друга по копыту. Но это только если вы достаточно близкие друзья. - немного строго добавила она. - Иначе прикасаться будет очень невежливо. Она рассказывала это так серьезно! У меня аж уши поднялись. - С прощанием аналогично. Если же ты на светском приеме, то прикосновения вообще крайне не приветствуются. - А если... Я заткнул рот. Я чуть не спросил ее, нормально ли то, что Селестия приобняла меня крылом при телепортации в подземелье. - Что такое? - А если ну, пони прям очень близки? - выкрутился я. - Все равно, демонстрировать это всем... вульгарно. Пожалуй, я никогда не расскажу ей про всякие интересные сайты в нашем мире. Но я решил продолжить тему. - То есть, пара влюбленных не может демонстрировать свои чувства на публике? - Ну... - единорожка немного потупилась. - Разве что на словах. И то, не слишком уж откровенных. Нет, эта Твай точно не могла вот так просто признаться мне. Да и было бы за что любить меня, лол. - Мы отвлеклись от темы. - Твайлайт вернула себе более-менее серьезный вид. - Теперь поговорим про еду. Наедине единорог или аликорн может использовать для еды телекинез, однако же если за столом есть хоть кто-то, не обладающий магией, то всем следует держать приборы копытами, чтобы не огорчить существо без магии. Если на приеме существо с иной культурой - бизоны, грифоны, минотавры и так далее - то следует соблюсти хотя бы часть его обычаев... - пони задумалась. - Слушай, а ведь почти никто не знает, что ты из иного мира. Наверное, тебе неуютно вдалеке от своей культуры и еды? Я вспомнил недавний сон, и у меня чуть не потекли слюнки. - Вроде привык. Хотя честно, я бы с удовольствием поел пиццы... - Пиццы? Что это? Я призадумался. Я видел на рынке помидоры, в магазинах с едой вроде был сыр и мука. Грибы я и сам найду. И никто во всей Эквестрии еще не придумал соединить все это единственно верным образом? Ну и чудаки. Решено! - Штука очень вкусная. И знаешь, в Эквестрии есть все ингридиенты. - ее глаза немного засветились от этих слов. - Предлагаю собраться всем вместе и приготовить. - Кулинария другого мира... ухх... - кажется, у нее голос задрожал. - Знаешь, я только за! - Что насчет субботы? - Я буду свободна к шести. Ах-ха, черт! Звучит почти как свидание. За исключением того, что будет вся шестерка. Неожиданно в голове зародилась неприятная мысль. - Твай, тут проблема небольшая. Что мы скажем друзьям-товарищам? Что я представляю блюдо из другого мира? Ну нельзя ведь. Твайлайт мягко улыбнулась. - Пусть это будет "маленький кулинарный эксперимент". - она подмигнула. - Никто не будет против. Не нравилось мне, что я опять лгу, но ладно. Приобщу пони к прекрасному, ценой небольшого вранья. - Давай дальше? - Да, только я чай сниму. - чайник напомнил о себе свистом. Я разлил чай по кружкам и подхватил их телекинезом. Твайлайт тем временем говорила: - Кстати, передавать из поля в поле можно только предметы, в прочности которых ты уверен. Если это что-то хрупкое или это может пролиться, то надо поставить на ровную поверхность, чтобы другой единорог или иной пони мог взять. - Даже если я с вазой в лесу? - усмехнулся я и поставил кружку на подлокотник дивана. - Даже если ты с вазой в лесу. Это забота об окружающих. И...- она сдержала смешок. - что ты забыл с вазой в лесу? - По грибы пошел. А корзины нет. - Интересно...- она взяла кружку и тихо отхлебнула. - Так. Теперь перейдем к гигиене и внешнему виду. - Я ведь все соблюдаю, нет? Умываюсь и всякое такое. - Да, почти. Тут есть еще пара правил... - Ну-ка? - я заглянул в книгу. - Так, умываться, зубы чистить, расчесывать гриву для прилежного вида... "Использовать воду с запахом цветов"? - Это необязательно, но будет хорошим тоном. А, и еще! Немаловажно то, как ты ходишь. Если ты не торопишься, то не стоит бежать. Без необходимости полета пегасы и другие крылатые существа должны держать крылья сложенными - иначе это можно воспринять как агрессию или страх. И хвост стоит держать опущенным. - она смутилась и продолжила гораздо тише. - Надеюсь, не надо объяснять, почему... Я кивнул. Однако ж было непонятно, почему тогда пони почти никогда не носят одежду. Однако же я ничего и не видел, когда рассматривал метки на телах пони. Мне кажется, тут тоже замешана какая-то магия, как с копытами. Еще примерно час она рассказывала про местные правила приема пищи. Салфетки, положение столовых приборов, сервировка... Господи, столько информации, чтобы быть культурным чел... пони! После всей этой вакханалии она устало вздохнула. - Вот, прочитай эту книгу, пожалуйста. Тут больше про прием пищи рассказывается. А я уже устала, честно говоря. - Проводить? - О, да вы джентлькольт. - улыбнулась она. - Спасибо. Мы вышли из дома. Свет от уличных фонарей позволял не заблудиться, и Твайлайт могла добраться и без меня. Но было бы как-то... плохо отпускать ее одну. Мы прошли мимо аптеки. Аптеки. Забавно. - А какие продукты нужны для пиццы? - неожиданно спросила Твай. - Да я куплю, не беспокойся. - Эй, нет! - немного обиженно сказала единорожка. - Не надо взваливать все на себя. С тебя рецепт, с нас продукты. Идет? Так непривычно. Я видел в этом что-то максимально чуждое. - Если ты так хочешь, то хорошо. Твайлайт довольно кивнула. В библиотеке горел свет. Возможно, Спайк запоздало убирал что-то внутри или Твайлайт оставила свет... Черт знает. Пони благодарно кивнула. - Было приятно. Доброй ночи, Игнис. - Доброй. Она ушла внутрь, а я сел на траву рядом со входом. Мне спешить было некуда, в общем-то. И звезды были такими красивыми сегодня... Да, ни одной знакомой, но теперь это вообще не беспокоило меня. О, падающая! В этом спокойствии я был очень долго, даже не знаю сколько. Неожиданно резко я понял, что вот такой безмятежности у меня никогда не было в городе. Я ведь могу и вновь засомневаться, что я в реальности, ах-ха-ха! Холодало. Я пошел к своему дому. И пока я шел, успел продрогнуть. Там вроде камин еще должен гореть. И чай нужно. Срочно чай! Я открыл родную дверь и остановился. На диване сидела Луна. Я протер глаза копытом. Нет, точно она! Что?! - Эмм... Добрый вечер? Пони осматривала книгу на моем диване. - Добрый вечер. Погружаешься в культуру? - Что вы... ты тут делаешь?! Луна встала с дивана и оглядела комнату. - Здесь мило. Хотя я бы поклеила оранжевые обои. - Ты не ответила. Принцесса посмотрела на меня. - Я хочу показать тебе кое-что. Но для этого тебе придется пойти со мной, и быстро. - Это почему? - Я нашла кое-что, но это кое-что нельзя выносить из замка... к сожалению. Так что давай, подойди ближе. - ее рог засветился. Я подошел вплотную. - Кстати, Луна? - Да? - Почему Селестия приобняла меня крылом, когда уносила в замок? - Мне кажется, тут несколько причин. Но давай об этом потом. - Ладно, заводи тарантайку. Принцесса посмотрела на меня с недоумением, но все же через секунду я чуть не ослеп. Глаза я разлепил через полминуты. И... боже! Луна уже лежала на кровати. Огромной круглой кровати из черного шелка, поверх которой лежала уйма книг. Я решил осмотреться чуть-чуть. Подо мной был ковер, опять же черный, с чудесным узором, напоминающим звезду. Вышит тот был серебряными нитями. Еще я видел пару шкафов с литературой, изящный рабочий стол, несколько цветов, огромное витражное окно... Я мог бы долго описывать интерьер, но могу сказать, что все здесь было в одном стиле, в одной идее, и идея эта сходилась на ночи. Завершали все огромные плотные блэкаут-шторы, которые не пропустят дневной свет. - Вот, нашла. Игнис? Как у тебя успехи? - Я опросил всех пони из списка. Никто ничего не помнит, никто ничего не знает. - Вот же. Ладно, я чего-то такого и ожидала. Все архивы с переписью населения за 6173-6178 года просто отсутствуют. Однако я нашла кое-что еще. - Да? - я подошел к ней. - Смотри. - она разложила передо мной пару книг. - Площадное картирование. Геологи проводят периодические исследования, и это уходит в архивы. - Что-то изменилось? Пропало? - В том-то и дело, что нет. Появилось. - А? - Вот, смотри. Карты за 6170 год. Под Кантерлотом равнины. 6190 год. Здесь из ниоткуда появился холм. Довольно пологий, два метра высоты всего лишь, но не слишком ли большие изменения для двадцати лет? И правда, на карте был здоровенный холм. Если верить масштабу, в радиусе он был около двух километров. - Так. Может, строительные работы? - Нет никаких документов на эту площадь. Земля ничья, никаких работ не планировалось. - Интересно. Но ты позвала меня только ради этого? - Если бы! - она возбужденно стукнула копытом по кровати и принялась перелистывать страницы. - Клаудсдейл, Мэйнхеттен, Кристальная империя! Да даже Понив... Раздался стук в дверь. Пони затихла. - Луна? У тебя гости? Я могу зайти? Я знал этот голос. И мне стало не по себе. - Да... Тия, конечно. - немного нервно сказала Луна. Дверь открылась, и в комнату медленно вошла Селестия. - Впредь, пожалуйста, предупреждай о гостях. - она заметила меня и удивленно подняла брови. - Игнис? Добрый вечер. Неожиданно встретить тебя здесь. Вы с Луной дружите? - Да, успели сдружиться. - Чудно! Я рада, что в первые же годы Луна смогла найти себе друга. Но, - голос ее стал немного жестче, - кажется, я говорила тебе не покидать Кантерлот, сестра? Луна прищурилась. - Назови мне законную причину, по которой я не должна покидать Кантерлот. Селестия едва усмехнулась. - Я могу издать закон, запрещающий именно тебе покидать Кантерлот, моя дорогая бунтарка.  - взгляд ее перешел на книги на кровати. – Кстати, что вы читаете? - Да так, ничего особенного. Я рассказывала Игнису про географию. Помогаю освоиться в этом мире нашему гостю, которого ты для чего-то от меня утаила. К чему такие предосторожности? Это было впечатляюще. Мне сложно было бы описать ощущение, пронизывающее эту темную комнату, но я будто смотрел на игру в покер. Почти с каменными лицами сестры испытывали друг друга на прочность. - Шесть тысяч сто семидесятый год? Зачем же давать нашему гостю такие устаревшие сведения? – от ее голоса Луна немного съежилась. Я решил выручить подругу. - Мне было интересно, как рельеф изменяется со временем. Я любил историю... там, на Земле. Селестия посмотрела на меня. Я не видел в ее взгляде злобы, но мне все равно было почему-то очень страшно от того, что я соврал. Сердце бешено колотилось, но я не мог отвести взгляд. Нельзя. Наконец, она закрыла глаза и глубоко вздохнула. - Луна, Игнис, я искренне прошу вас забыть обо всем этом. - она говорила это с небольшой дрожью в голосе. - Пожалуйста. Вам не стоит ворошить прошлое. - Просто. Скажи. Правду. - отчеканила Луна. Селестия замерла. В ее глазах буйствовало что-то, что я не в состоянии был описать. Гнев? Страх? Что?! - Луна. - Что?! - Я запрещаю тебе посещать архивы. И из замка выходить тоже. - это она сказала совсем без эмоций. - Игнис, позволь, я провожу тебя. Стража! В комнату забежал белый единорог в золотых доспехах. Селестия передала ему все книги. - Отправьте это в архив. И не пускайте туда Луну. Про эти документы ждите распоряжений. Пока Селестия говорила с ним, я посмотрел на подругу. Одними губами та сказала: "ХОЛМ". Я кивнул, и она улыбнулась. - Итак. Пойдем, Игнис? - спросила Селестия, как только единорог ушел. Я поплелся за ней. Мы вышли в коридор, и я даже залюбовался. Этот коридор был невероятно высокий, просторный, из белого камня... Местами было освещение - небольшие белые кристаллы. Занятно! Я хотел посмотреть на картины на стенах, но принцесса уже распахнула крыло, ожидая меня. - А можно вопрос? - Давай, мой маленький пони. - Почему вы прижимаете меня к себе крылом при этих телепортациях? Селестия немного улыбнулась. - Наверное, даже к тебе, человеку, я испытываю материнские чувства. Надеюсь, ты простишь мне эту слабость? - Не то чтобы это было плохо. - Вот и прекрасно. Зажмурься. Через пару секунд я был дома. Я открыл дверь и поплелся к дивану, едва не разбив себе нос. Ну и темень! Камин прогорел, и остались лишь тлеющие головешки. Я сел на диван и стал пить холодный чай. Мне надо разжиться лопатой.
Примечания:
180 Нравится 181 Отзывы 40 В сборник
Отзывы (8)