ID работы: 9155984

КНЭЛ. "Новая сказка про Золушку"

Гет
PG-13
Завершён
50
Размер:
139 страниц, 23 части
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
50 Нравится 304 Отзывы 9 В сборник Скачать

Часть 10. " Ты у меня самая сумасшедшая"

Настройки текста

Часть 10. «Ты у меня самая сумасшедшая»       «Мне нравится с тобою быть собой,       Без лишних слов, без ложных откровений.       И накрывать ладонь своей рукой       Без, как больших, так малых сожалений.       Мне нравится смотреть с тобой кино,       Где о любви расскажут, как о чуде.       И всё равно, поверь, мне так давно,       Что о тебе сказать могли бы люди.       Мне нравится часами говорить,       Ночь напролёт о будущем совместном.       Я так люблю, дыханье затаив,       Тебя обнять тихонечко и нежно.       Мне нравится, когда ты хмуришь бровь,       Когда сердит, ревнуешь без причины.       А я смеясь, признаюсь тебе вновь,       Что на земле нет лучшего мужчины.       Мне нравится, когда ты ешь и спишь,       Когда смешишь, щекотишь, если дуюсь.       Когда зовёшь «Лапулька» и «Малыш»,       Целуешь в нос за то, что долго хмурюсь.       Мне нравится без страха доверять,       И ощущать пульс общий на запястье.       Я лишь боюсь всё это растерять,       Что так легко назвали «просто счастье». Кейнсни Катерина       - И кто к Арнаву там пришёл? – думала Кхуши, когда прошёл её первый шок от его слов:       «Целую тебя!» Что-то сердце моё не на месте! Лишь бы всё у него хорошо было! Богиня! Помоги Арнаву, если он без тебя не справится! А я тебе очень хорошие приношения сделаю!- как всегда в трудную минуту, обралась она к Богине, потому что бесконечно ей верила.       А Арнав, «поговорив» с Шиталь, снова набрал любимый номер.       - Арнав! Как ты? Как пошла сделка?- не дав ему и слова сказать, засыпала вопросами Кхуши.       - Ты о чём, Кхуши? О какой сделке ты говоришь?- не понял Аорнав.       - Как «о какой»? К тебе же кто-то приходил! Я слышала, что тебе сказали: « К Вам пришли». Это ведь насчёт сделки? Так ведь?       - Можно и так сказать,- улыбнулся беспокойству девушки Арнав.- Да. Пожалуй, это была сделка.       - И как она прошла? Надеюсь, ты не остался в убытке?       - Нет, любимая! Я эту сделку заключил без потерь с моей стороны, а вот мой … как бы тебе сказать…деловой партнёр остался ни с чем.       - Тебе его не жалко?- тут же пожалела незнакомого партнёра Кхуши.       - Нисколько. Поверь мне, он не заслуживает жалости, потому что хотел меня обмануть, а я обман никому не прощаю.       - Даже мне?       - А ты собираешься меня обманывать? – огорчился Арнав.       - Нет. Но бывает, что ради дела нужно что-то скрыть…       - Нет, Кхуши. Всё тайное рано или поздно становится явным. Это всем известно, так что давай договоримся, что будем всегда говорить друг другу только правду. Хорошо?       - Я согласна. Будем говорить друг другу только правду и ничего, кроме правды!- торжественно заключила она.       - Кхуши! Я по тебе очень скучаю! Неужели мне никак нельзя тебя сегодня увидеть? А?       - Как же ты меня увидишь, если меня из дома не выпускают? И тебя ко мне не пустят!- сокрушалась девушка.- Потерпи до завтра. Завтра в это время я уже буду твоя жена, - сказала она и прислушалась, КАК прозвучало слово «жена». Оно такое тёплое! Ёмкое! Родное!!!       - Хорошо. Я потерплю, - согласился Арнав, а сам, как только закончили разговор, сел в машину и поехал к дому Кхуши. Он надеялся хоть издалека, хотоь через окошко увидеть своё Счастье. Богиня решила его наградить, и буквально минут через пять после того, как он припарковал машину недалеко от дома Кхуши, сёстры вышли на улицу и сели на крылечко. Вечер был тихий, и голоса очень хорошо были слышны.       - Кхуши! Ты такая счастливая, что выходишь замуж за любимого человека,- сказала Паяль.       - Да, сестра! Я очень счастлива, - согласилась Кхуши.- Я ещё никогда не была так счастлива, как сейчас! Я буду для Арнава хорошей женой. Он никогда не пожалеет о том, женился на мне.       - Сестра, а тебе не страшно? – спросила Паяль.       - О чём ты, сестра? – удивилась Кхуши.- Чего мне бояться?       - Ну…первая брачная ночь…Ты понимаешь, о ЧЁМ я?       - Конечно, боюсь, сестра! Но я уверена, что Арнав всё сделает правильно и не причинит мне боли…       - Помнишь, сестра, мы с тобой мечтали выйти замуж за братьев, чтобы и после свадьбы жить в одном доме? – о чём-то подумав, спросила Паяль.       - Да. Помню.       - Похоже, что наша мечта сбудется…       - Правда? – Кхуши чуть не подпрыгнула от радости.- Это КАК?       - Дело в том, что мы с Акашем встречаемся, и он сделал мне предложение,- краснея, призналась Паяль.       - Сестра! Это же так здорово! – вскочила Кхуши и бросилась исполнять немыслимый танец радости.       - Ненормальная! – улыбнулся про себя Арнав, который восхищённо смотрел на замысловатые «па» своей невесты.       А Кхуши, между тем, схватила сестру за руки и вовлекла её в свой сумасшедший танец. Но радоваться им долго не дали: громоподобный голос Мадхумати велел девочкам возвращаться в комнату и ложиться спать. Они нехотя направились к двери, подойдя к которой, Кхуши обернулась, будто чувствовала, что на неё смотрят. Но Арнав так припарковал машину, что его из дома Мадхумати не было видно. Разве что со второго этажа, где находилась комната сестёр, но они, войдя в комнату, сразу упали в кровать… Арнав, улыбаясь, набрал номер Кхуши.       - Арнав! Почему ты так поздно звонишь? – услышал он любимый голосок.       - Разве это поздно? Ты же только что отплясывала на улице…- мысленно он представил, КАКОЕ выражение лица сейчас у его сумасшедшей девчонки, и улыбнулся, ожидая её появления в окне. Он точно знал, что она ринется к окну, чтобы убедиться, что он где-то рядом…И он не ошибся. Взлохмоченная голова девушки показалась в окне. Она стала вертеть ею во все стороны и, наконец, увидела машину и его, стоящего у своего стального коня.       - Арнав! Ты не должен меня видеть! – возмущённо-радостным голосом произнесла она.       - Так я тебя и не вижу! – невозмутимо ответил он.- Я вижу луну, вышедшую на небо и освещающую прекрасное лицо незнакомки…       - Какой незнакомки? Где она? Я ей все косы повыдёргиваю! – не на шутку рассердилась Кхуши.       - Так начинай, - поддел её Арнав.- Только учти: мне моя невеста больше нравится с волосами, нежели без них…       - А причём тут твоя невеста, Райзада?       - Оу! Я для тебя уже только Райзада! Почему не скажешь : «Любимый»? А?       - Не зли меня! Причём тут твоя невеста?       - Так это и есть моя незнакомка. Я тебя никогда ещё не видел в свете луны… В её свете ты ещё красивее кажешься…       - Арнав! Ты знаешь, КАК ты меня напугал? Я ведь подумала, что ты засмотрелся на кого-то другого…       - Я ни на кого не могу смотреть, кроме тебя, моя милая! Прекраснее тебя никого нет во всей Галактике.       - Скажешь тоже! – покраснела от удовольствия Кхуши.       - Лунатичка! – услышал в трубке Арнав голос Мадхумати, - Ты с кем там разговариваешь? Ложись спать!       - Я уже сплю, тётя! – услышал он ответ девушки, отвечающий тёте, и… – Спокойной ночи, Арнав! – это уже ему. – Будь осторожнее на дороге! И да, Арнав! Поешь перед сном. Завтра нам нельзя будет есть до самой свадьбы. А свадьба в шесть … Так что поешь. Я уже поела про запас…       - Спокойной ночи, моя милая! Обещаю быть спокойным на дороге и обещаю поесть, - ответил Арнав, улыбаясь заботе Кхуши. Так было приятно осознавать, что она о нём заботится!       - Уже послезавтра здесь, со мной рядом, будет спать моя жена. Моя Кхуши! – гладил Арнав простынь на другой половине кровати… Я не оговорилась. Именно послезавтра Кхуши зайдёт в Шантиван на правах невестки. Свадьба завтра в доме невесты, вернее, у дома невесты, так как дом Гупта не вместил бы всех гостей, а по традиции свадьбу должны справлять в доме невесты… Поэтому решили её играть на площади рядом с домом Гупта. Первую ночь после свадьбы, опять же по традиции этих семейств, муж и жена спят в доме жены, но в разных комнатах. Эта традиция так бесила Арнава, что он готов был всех растерзать за это. Виноватых и невиноватых…Её одна ночь без Кхуши…Это невыносимо! И какого чёрта нужно соблюдать все эти ритуалы? Можно подумать, что без них люди не могут быть счастливы…Он половину ночи прокрутился в кровати, и лишь часам к четырём утра смог забыться глубоким сном.       - Арнав!- тормошил его Акаш,- ты что, решил свою свадьбу проспать? – Ты знаешь, который сейчас час?       - Который?       - Четвёртый... Вернее, уже почти четыре.       - Какого чёрта, меня раньше не разбудили?- вскипел Арнав.       - Сестра сказала, что так тебе легче будет переносить голод…Тебе же нельзя есть до свадьбы…       - Дурацая традиция! Морить голодом жениха и невесту в день их свадьбы! И какой дебил это придумал?       - Это придумано давно. Несколько веков назад. Так что, брат, нам приходится соблюдать все эти обычаи и выполнять ритуалы.       - Скорее бы уж всё это закончилось! – недовольно ворчал Арнав.       - Закончится. Скоро закончится. Потерпи, брат, ещё немного.       - Я это терплю только ради Кхуши!       - Я знаю,- улыбнулся Акаш.- Мы много можем вытерпеть ради любимых,- улыбался чему-то своему Акаш. ***       - Сестра! Смотри – слон!- схватила Паяль сестру за руку.       Действительно, посреди тесной улицы шёл празднично украшенный слон, на спине которого торжественно восседал Арнав в традиционной одежде жениха. Свадебный слон и традиционная одежда - это традиция семьи Райзада, которой Арнав не мог не подчиниться. В современной Индии уже многие женихи приезжают за невестами в автомобилях, но только не семья Райзада, которая была до мозга костей традиционной. Именно поэтому они беспрепятственно согласились на свадьбу Арнава с бесприданницей, помятуя о том, что все люди перед Богом равны.       Арнав величественно сошёл со слона и в сопровождении свадебной процессии направился к дому невесты, которая уже ждала его в мандапе у священного огня. Увидев Кхуши в одежде невесты, Арнав в очередной раз был сражён её красотой. Его посадили рядом с Кхуши. Как во сне жених и невеста совершили все ритуалы у священного огня: надеты венки, означающие, что жених и невеста приняли друг друга в качестве мужа и жены. Совершено возлияние священной воды. Сделано подношение жертвенному огню зёрен риса. Пройдены семь кругов. Даны обеты. Нанесён синдур на пробор невесты. Надета мангалсутра. Все ритуалы соблюдены. Начинается веселье. Молодых мужа и жену разводят по разным комнатам. Арнаву была отдана комната сестёр, которых переселили в комнату тёти. Спать с ней в одной комнате было мучением, так как она своим храпом и причитаниями: «Боже ж ты мой!» могла кого угодно свести с ума.       Девушкам и так было не до сна: одна рукой ощупывала свой пробор и любовалась мангалсутрой, вторая вспоминала пылкие взгляды Акаша… Ну, а про Арнава и говорить не приходится…Он, бедный, выспавшийся накануне, никак не мог уснуть. Пдюс эта дурацкая одежда ему мешала, да ещё и кровать прикаждом его движении скрипела и грозила развалиться…       - И КАК Кхуши спала на такой кровати?- думал он.       Но думай не думай, спи не спи, а подчиняться общепринятым правилам приходится, и время, пусть не так быстро, но всё же идёт, и долгожданное утро настало. Вся семья прощалась с Кхуши, которая сейчас уезжает в дом мужа и только через месяц сможет посетить дом семьи в качестве гостьи. Не знаю, искренние ли были слёзы Мадхумати, но при прощании она крепко обняла Кхуши и прошептала: « Прости меня, моя девочка!».       - Будь счастлива, дочка! – обняла её и Гариама.       - Сестрёнка, я буду скучать! – обнимая сестру, плакала Паяль. Машина, на которой Акаш приехал за новобрачными, отъехала от дома. Арнав с Кхуши сидели на заднем сиденье, взявшись за руки.       - О чём думаешь, жена? – наклонился к уху Кхуши Арнав, заметив, что любимая как-то присмирела.       - О своей семье. Они все так искренне плакали…Может быть, тётя и мама хоть капельку меня любят?- вопросительно посмотрела она на Арнава.       - Конечно, они тебя любят! – успокоил её Арнав, понимая, ЧТО тревожит Кхуши. Она, несмотря ни на что, любила свою семью, и ей, конечно же, хотелось, чтобы они её тоже любили…       - Ты думаешь?- в голосе девушки прозвучала надежда.       - Я уверен,- твёрдо ответил Арнав.       Кхуши счастливо улыбнулась и прижалась к мужу…       В Шантиване их встречали все члены семьи Райзада и приехавший погостить кузен Арнава Нанки. Это был очень симпатичный, весёлый парень, который никак не мог выучить хинди, на котором говорила вся семья Райзада. Арнав внёс в дом Кхуши на руках. Затем осторожно поставил на ноги.       - Кхуши, дочка! Ты ведь знаешь свадебные обряды? Что сделаешь с сосудом, в котором монетки и рис? – улыбаясь, спросила бабушка.       - Я должна его опрокинуть правой ногой? – вопросительно посмотрела на нани Кхуши.       - Правильно, дочка! Смелей! – видя, что девушка немного замешкалась, поддержала её нани.       Кхуши изящной ножкой толкнула сосуд, и из него высыпались монетки рис, обещая молодым богатство и достаток.       - Теперь тебе следует оставить свои следы на этой белой дорожке,- показала нани девушке на дорожку, расстеленную прямо от порога. Кхуши всё поняла. Она наступила ногами в блюдо с киноварью и пошла по дорожке, оставляя на ней свои следы. Арнав всё время шёл с ней рядом, напряжённо вглядываясь в её лицо. Он очень боялся, что Кхуши устанет от всех этих ритуалов, и был готов в любое время подхватить её на руки и унести в свою комнату. Но Кхуши делала всё, как и положено делать невестке этого дома.       - Арнав! Теперь твоя очередь выполнять ритуал,- обратилась Анджали к брату.       - Какой ещё ритуал? – нетерпеливо спросил Арнав.       - Ты должен до своей комнаты нести жену на руках.       - Это я с удовольствием! – Арнав подхватил Кхуши и устремился наверх, надеясь, что все его мучения позади…Но…нет..       - Чоте! Стой! – услышал он голос сестры, когда подошёл к двери своей, теперь ИХ комнаты.       - Что ещё, сестра?       - Ты не можешь войти в комнату вместе с Кхуши.       - Почему же я не могу войти в свою комнату? – возмутился Арнав.       - Потому что я – твоя сестра! И я хочу получить свой подарок. Выкуп за Кхуши.       - Чего ты хочешь сестра?       - Не только она, но и мы хотим выкуп! – присоединил свой голос Нанки.       - Ну, ты понятно, чего хочешь,- Арнав открыл портмоне и всё, что в нём было, отдал своим родственникам, которые, в конце концов, разрешили ему снова взять жену на руки и внести в ИХ комнату… Посадив Кхуши на кровать, Арнав сел рядом.       - Вот ты и стала моей женой, Кхуши,- ласково сказал он нежно глядя ей в глаза.       - А ты стал моим мужем,- тихо прошептала она, не пряча своих глаз, в которых было много любви, нежности и доверия. Арнав нежно обнял жену и прижал к своей груди.       - Кхуши, я тебя очень – очень люблю и никогда не сделаю тебе больно.       - Я это знаю, Арнав…Я тоже тебя очень люблю и никогда не сделаю тебе больно…       - Я это тоже знаю,- поцеловал он её в макушку. – Кхуши, япомогу снять тебе украшения, и ты сходишь в душ переоденешься. Хорошо?- спросил Арнав срывающимся голосом.       - Я сама могу снять украшения,- попробовала возразить Кхуши.       - Нет, Кхуши! Украшения с жены должен муж снимать…,- сказал арнав, снимая с её шеи тяжёлое свадебное ожерелье.       Кхуши затаила дыхание. Арнав снял украшение с головы, затем аккуратненько снял кольцо с носа и принялся снимать красные браслеты, символизирующие замужество…Снимал осторожно, медленно, идя вслед за снятыми ожерельями поцелуем, отчего у Кхуши по всему телу побежали мурашки.       - Арна-ав! – жалобно пискнула она.- Мне холодно…       - Тебя согреть? – лукаво улыбнулся он.       - Не знаю-ю…У тебя есть тёплое одеяло?       - Кхуши! На улице почти тридцать градусов, а тебе холодно?- осведомился он, хотя прекрасно понимал, что за «холод» напал на его неискушённую жену.       - Да-а…       - Ну, иди сюда! – он прижал жену к своей груди и стал нежно водить рукой по её спине. По телу Кхуши прошла судорога…       - А-арнав! ЧТО со мной происходит? – снова жалобно посмотрела она на мужа.       - А ЧТО с тобой происходит? Я не знаю. Ты скажи. ЧТО ты чувствуешь?       - Когда ты ТАК меня обнимаешь, то во мне что-то происходит. Понимаешь? Не со МНОЙ, а ВО МНЕ…- она имела в виду, что тело её вдруг стало жить отдельной от неё жизнью…       Арнав повернул лицо жены к себе и нежно поцеловал в губы. Это был их ПЕРВЫЙ поцелуй. Кхуши перестала дышать. Ей казалось, что она теряет сознание.       - Что это? – будто очнувшись, спросила она.       - ЧТО ты имеешь в виду?- сделал вид, что не понял, Арнав. - Что сейчас было?       - Ты имеешь в виду ЭТ О?- Арнав снова прильнул к её губам и уже более страстно и требовательно целовал их.       - Арнав! – ты обещал мне душ! – внезапно оттолкнула она Арнава.       Он сжал зубы и, закрыв глаза, скомандовал себе: «Дыши, Арнав, глубже! Дыши!».       - Ванная там, - показал он на дверь в ванную комнату.       Кхуши ринулась к спасительной двери и, заскочив в ванную, прислонилась к стенке. «ЧТО ЭТО было? Почему моё тело ТАК реагирует на его объятия и поцелуи? А впереди целая ночь! Я с ума сойду, если он будет продолжать…Но как же это сладко! Хотя…очень страшно… Надо его как-то отвлечь…Но как? Приму душ, а потом что-нибудь придумаю. Как –нибудь отвлеку его», - и она приступила к водным процедурам. Только умывшись, она поняла, что не взяла с собой никакую одежду, чтобы переодеться.       - Арнав! – позвала она несмело.       - Что, милая? Потереть спинку?       - С ума сошёл? Я уже готова, только…я забыла взять одежду…       - Выходи так! Ты же моя жена! Тебе нечего стесняться!       - Арнав! Как ты можешь ТАК говорить? Я совсем не выйду из ванной, раз ты такой…       - Какой «такой»? – развлекался Арнав,- Ладно, - сжалился он над девушкой,- там висит мой халат, можешь его надеть.       Кхуши надела белый махровый халат, в котором сразу же утонула. Его полы обвили её тоненькую фигурку два раза. Кхуши перехватила халат поясом от свадебного сари и вышла из ванной. Она была обворожительна: не совсем высохшие волосы ниспадали ей на плечи, несколько волосинок прилипли к её розовым щёчкам, глаза горели каким-то непонятным огнём, припухшие от поцелуя Арнава губки волнительно приоткрылись, а густые чёрные реснички чуть подрагивали.       - Хорошо помылась? – охрипшим голосом спросил Арнав. Он понимал, что под его халатом на Кхуши НИЧЕГО не было. И осознание этого вызвало у него вполне понятную реакцию…       - Да. Спасибо. И за халат тоже спасибо, - и, увидев странный взгляд мужа, она заторопилась,- Арнав! Я ведь теперь взрослая женщина? Жена? Так?       - Так,- не понимая, к чему она клонит, согласился Арнав.       - И я больше никогда не смогу играть, как ребёнок. Так?       - Не знаю,- ещё больше терялся Арнав.       - Давай поиграем! – неожиданно предложила она.       - Что? Что сделаем? – Арнав не мог понять, о какой игре идёт речь, но его мужское начало почему-то успокоилось, будтио его окатили ледяной водой.       - Садись! – она толкнула его на кровать.- Игра называется «Крокодил». Я буду тебе мимикой и знаками показывать слова, а ты попробуй отгадай, КАКОЕ слово я показываю. Это существительное единственного числа.       - Не понял. Это как?       - Это очень просто! Вот смотри! – она прошлась мимо Арнава, покачиваясь, как это делают пьяные.- Что я тебе сейчас показала?       - Что ты пьяная?       - Существительное! А ты назвал прилагательное!       - Пьяница? – догадался Арнав.- Кхуши! Ты у меня самая сумасшедшая! Ты это знаешь?       - Знаю! А сейчас я что показываю? Какое слово? – она сделала маленький разбег и будто бы ударила по мячу. - Играешь в футбол?       - Существительное! Арнав! Будь внимательнее! Это су-ще-стви-тель-но-е!       - Футбол?       - Да! Ведь это же интересная игра? Тебе нравится? Попробуй ты что-нибудь покажи!       - Ни за что!       - Ну, Арнав! Ну, пожалуйста! – потянула она его за рукав.- Или ты боишься, что не сможешь показать?- нашла она правильный способ заставить Арнава включиться в игру.       - Хорошо. Ну, а если ты не отгадаешь слово?       - Значит, ты проиграл! Значит, плохо показывал,- нашлась Кхуши.       - Хорошо. Смотри! – и он сделал вид, что ведёт мяч, а затем бросает его в кольцо.       - Баскетбол! – захлопала в ладоши Кхуши. – Я угадала?       - Угадала… А это угадай,- он сделал движение руками, будто обнимает кого-то…       - Это всё? А дальше что? Только это движение? – не сумела понять слово Кхуши. – Повтори снова.       Арнав подошёл к ней, раскинул руки, а затем сомкнул их у неё на талии…       - Арнав…Мы так не договаривались…- пыталась выбраться из его объятий девушка.       - Жена! Может быть, мы теперь в другую игру поиграем? – целуя её глаза, спрашивал Арнав.       - Я не понимаю, о чём ты?       - Кхуши! Ты очень боишься? Боишься, что я сделаю тебе больно? Ты не готова полностью стать моей? – с тоской, болью и нежностью спрашивал притихшую жену Арнав.       - Я не знаю…Наверное, боюсь…       - А ты не бойся. Доверься мне. Ты же сама говорила сестре, что надеешься, что я всё сделаю правильно…       - Ты подслушивал? – недовольно воскликнула она.       - Это случайно получилось. Я не специально. Прости.       - Арнав, а можно мы сегодня …не будем ЭТОГО делать? – с мольбой посмотрела она на Арнава.       - Конечно. Как ты скажешь,- вздохнул Арнав и, оставив жену, пошёл в ванную принять душ…       Было около девяти вечера. Вся ночь впереди...Станет ли она для них ПЕРВОЙ ночью? Об этом узнаем в следующей части.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.