В толпе

Луффи попытался выбраться из колодок, которые удерживали его на вершине эшафота. Он был уверен, что вполне способен сломать их, если бы только Багги не придавил его ногой и не приставил меч к его шее. У Луффи зачесался нос, и, нахмурившись, он попытался почесать его, но не смог дотянуться: он ещё не придумал, как можно растянуть палец таким образом. Он действительно должен подумать об этом, на случай, если что-то подобное произойдёт вновь. Рассматривая толпу, Луффи увидел Зоро и Санджи, которые бежали в его сторону. Они не успеют добраться до него достаточно быстро, чтобы что-то предпринять. Что ж, возможно, он и не выберется отсюда живым: Луффи только надеется, что его друзья останутся вместе и исполнят все свои мечты. — Зоро, Санджи, простите, но, кажется, я умер! — капитан солнечно улыбнулся своим накама, те закричали в знак протеста и побежали ещё быстрее — хотя, казалось бы, куда уж ещё. Во всяком случае, он был не один. Если ему суждено умереть, то Луффи предпочел бы находиться в окружении людей — даже если он не знает большую часть из них. Он попытался помахать толпе — хотя колодки делали это действие совсем неудобным — когда Багги занёс саблю над головой Луффи. Затем взгляд резинового капитана привлекла вспышка синего и золотого цветов. Широкая улыбка на лице Луффи в один миг сменилась хмурым взглядом, и он прищурился, вглядываясь в толпу. Высокий чёрный цилиндр сидел на волнистых золотистых волосах; синий плащ, определённо, был похож на тот, что носил Сабо — если бы только Луффи мог видеть лицо этого человека! Но владелец цилиндра был одним из тех немногих людей, которые не смотрели на место казни — вместо этого он разговаривал с кем-то поменьше его ростом, кого Луффи не мог хорошо рассмотреть. Светлые волосы и тени скрывали любые черты лица. Но подождите минуточку! На шляпе было что-то синее! Очки? Это было похоже на защитные очки. Луффи решил рискнуть. — ЭЙ! САБО! ЭТО ТЫ, ЧТО ЛИ?! Все замерли в шоке, начиная от самого палача и заканчивая ближайшими дозорными. Блондин, на которого смотрел Луффи, подпрыгнул и огляделся. Да, теперь Луффи смог рассмотреть его более детально: огромный шрам от ожога обрамлял левую половину лица, большие голубые глаза в изумлении уставились на пирата, и этот дурацкий белый носовой платок, который всегда носил его Сабо. Как же он это назвал? Глас… гсал… галстук? Галстук, точно! Вот как Сабо это называл. Но у Сабо не было такого шрама, хотя Догра сказал, что его лодку взорвали: взрыв лодки, вероятно, может оставить вам в подарок такой большой шрам. Лицо Луффи вновь озарила улыбка — теперь ещё шире, чем раньше. Он снова смог увидеть Сабо перед смертью, и это была одна из лучших вещей, которые он мог себе представить. Даже когда сабля почти опустилась ему на шею, на сердце было так легко. Оба его брата были живы! — Хэй, прости, Сабо, но я мёртв! Присмотри за Эйсом для меня, хорошо? Но ему это не понравится, так что держи это в секрете!

***

Сабо почувствовал, как по его спине пронеслась груда мурашек. Почему этот голос был так знаком? Когда голос снова обратился к нему, он смог определить, что он исходит от пирата, попавшего в ловушку на скамье подсудимых. Увидев эту широкую улыбку, блондин почувствовал сильную потребность защитить его. Он не понимал, как и откуда взялась эта надобность, но он понимал одно: этот пират для него был очень важен. Сабо повернулся к Коале. — Мне нужно отлучиться. — Что? Почему? — Нет времени. Я тебе потом объясню, — он уже двигался, когда закончил говорить. Сабо услышал, как за его спиной Коала вздохнула и что-то пробормотала, пока она устраивала что-то для отвлечения внимания — что это было не имело значения. Сталь встретилась со сталью, когда революционер заблокировал саблю своей трубой. Сабо едва успел добраться туда: лезвие действительно задело затылок молодого пирата, хотя порез был слишком мелким, чтобы повредить что-то важное. Пристально посмотрев в растерянные, испуганные глаза клоуна, Сабо зарычал. — Я предлагаю тебе свалить, если ты не хочешь, чтобы все получили демонстрацию того, как легко раздробить череп человека голыми руками. Пискнув, клоун отшатнулся назад и упал с эшафота. Сабо не обратил на него никакого внимания. Был клоун ранен или нет, не имело значения. Всё, что действительно было важно, так это Мугивара, и почему он заставил Сабо чувствовать себя таким гипер-опекающим. Опустившись на колени, революционер сломал замки и отпустил Мугивару. Молодой пират, сияя, сел прямо. — Шишишиши! Не мертв! Это очень мило, спасибо, Сабо! Сабо вытаращил глаза. — Откуда… откуда ты знаешь моё имя? Тёмно-карие глаза смотрели на него со смущением и печалью. — Сабо меня не помнит? Откуда-то снизу донесся голос: это был охотник на пиратов. И разве это не удивительно, видеть охотника за головами, работающего на пирата? Хотя почему-то в присутствии Мугивары это казалось совершенно нормальным. — Ой, Луффи! Нам нужно идти, дозорные начинают нервничать! — Йош! Иду! — резиновые пальцы сомкнулись вокруг пальцев Сабо. У революционера не было возможности возразить, прежде чем его стащили на землю и потащили по улицам за пиратом в соломенной шляпе. Сабо мог бы остановить пирата и сбежать, но ему этого не хотелось. По крайней мере, пока он не узнает, откуда этот паренёк его знает. Смокер попытался поймать группу, когда они мчались через толпу. И тут Сабо испытал самое сильное потрясение в своей жизни: его босс, Драгон, появился из ниоткуда и остановил капитана морского дозора. Лидер революционеров ухмыльнулся, увидев, как его начальника штаба тащит за собой Мугивара. А его слова оставили Сабо в большой растерянности. — Пират, а, Луффи? Ну, если это то, что ты хочешь сделать, то получай удовольствие. Сабо, я жду от тебя отчёта при первой же возможности. — Д-да, сэр! — Сабо не успел попросить разъяснений, так как его вновь потащили за собой. Вскоре его затащили на борт каравеллы с улыбающейся козлиной фигурой на носу. Сабо оглянулся на пиратов, готовящихся к отплытию; его запястье всё ещё крепко сжимал Мугивара. Затем рыжеволосая девушка подошла и ударила своего капитана по голове. — Луффи! Какого чёрта? Ты не можешь просто так похищать дворян! Дозорные будут преследовать нас в десять раз усердней! — Он не дворянин! — при этих словах узел в груди Сабо ослабел. Он знал, что его родители были дворянами — Драгон говорил ему — но он определённо не хотел им быть. Затем его кровь застыла, а пират продолжил: — Сабо — мой старший брат! — А?! — четыре возгласа выразили свое замешательство: возглас Сабо был среди них. Насколько он знал, у него не было младших братьев и сестёр. Особенно тех, которые могли бы вдохновить его на такую защиту. Всё, что он ясно помнил о своём прошлом — это сильная неприязнь к своей семье. — У тебя есть брат? — длинноносый снайпер критически оглядел Сабо. — Он совсем на тебя не похож. Мугивара пожал плечами. — Это не имеет значения. У меня есть два старших брата: Сабо и Эйс. — А почему ты нам никогда не говорил? Все гениальное просто: — А вы и не спрашивали. Сабо осторожно высвободил своё запястье из руки мугивары. — Мне очень жаль, но я думаю, что ты ошибаешься. Я никогда не встречал тебя раньше. На глазах Луффи выступили слёзы. О чёрт, эти тёмные глаза были полны слёз. Голос в голове Сабо пробормотал что-то о ненависти к плаксам. Это было странно: он уже слышал этот голос раньше, но обычно он звучал только как предупреждение об опасности. Он думал, что это его хаки наблюдения, но с этим голосом или без него, Сабо чувствовал себя ужасно. У него заныло сердце: меньше всего ему хотелось, чтобы этот пират плакал. — Но ты же Сабо. Ты должны быть им! У тебя есть его пальто и его дурацкая салфетка! А его волосы и глаза — и у Сабо не было шрама, но Догра сказал, что его лодка была взорвана, так что ты мог получить его тогда! И тебя зовут Сабо, верно? — Ну да, это так, — Сабо смущённо потёр затылок. Описание от капитана пиратов определённо походило на него, включая то, как он получил и свой шрам, и свою амнезию. Может быть, он всё-таки встречал этого паренька раньше. — Вот видишь! Ты — мой старший брат! — Если мы братья, тогда, боюсь, я должен уйти, — резко сказал Сабо,. — Единственное ясное воспоминание моего детства — это ненависть к моей семье. Мугивара махнул рукой, как будто это ничего не значило. — Ага, ты ведь ненавидел своих родителей. Вот почему ты сбежал, а затем встретил Эйса и меня. Но они заставили тебя вернуться домой… а потом твой корабль взорвался… — пират больше не мог сдерживать слёзы. — Но если ты действительно хочешь уйти, — он шмыгнул носом, — то, я думаю, что ты должен. Прости. Сабо не знал, верить ли во всё это. Всё, что он знал, это то, что ему было ненавистно видеть, как плачет этот паренёк в соломенной шляпе. Его тело двигалось само по себе, рот произносил слова, которые не подчинялись его онемевшему мозгу. — Тш-ш, Лу, все в порядке. Я никогда не смогу возненавидеть тебя. И Эйс не хотел бы видеть тебя плаксой, не так ли? — Нет, — Мугивара потёр глаза, затем он посмотрел на Сабо и просиял. — Сабо! Так ты не хочешь уезжать? — Я… я должен это сделать. — революционер отпустил пирата и отступил назад, — мой босс будет ждать меня обратно, а моя напарница устроит разнос, если решит, что я попал в плен. И, ну, я не помню, чтобы был твоим старшим братом. Вся пиратская команда разинула рты. Сабо смущенно потёр затылок. — Я ничего не помню до того, как очнулся в лазарете на корабле Драгона. Ну, кроме того, что я ненавидел свою семью. Так что даже если я чувствую себя как твой, — он слегка запнулся, — твой брат, я не помню ничего, что мы когда-либо делали вместе. Парень выглядел разочарованно, но только пожал плечами и решительно посмотрела на Сабо. — Ну и ладно. Мы просто создадим новые воспоминания вместе. Сабо отрицательно покачал головой. — Мне очень жаль. Я должен вернуться к Драгону. — О… ну, приходи в гости, когда захочешь! В любое время! Мне не терпится показать тебя Эйсу! Усмехнувшись, Сабо взъерошил волосы молодого пирата. — Я посмотрю, что можно сделать. Но я — правая рука Драгона, я не могу просто отплыть всякий раз, чтобы посетить тебя. Но если ты захочешь позвонить мне, — Сабо нацарапал номер на клочке бумаги. — Это мой личный Ден-Ден номер. Рыжеволосая девушка бросила на него сочувствующий взгляд. — Ты даже не представляешь, что натворил. Он будет ловить улитку при каждом удобном случае. Я надеюсь, что тебе не нужно много спать. — О, меньшего и не ожидал. Не волнуйся, я справлюсь с этим. — Сабо улыбнулся.

***

Вернувшись на корабль Драгона, Сабо немедленно отправился в каюту своего босса. Коала уже была там: Сабо даже не успел открыть рот, как она уже щипала его за щеки, дёргала и кричала. — Ты идиот! Не проси меня отвлечь внимание и сбегать! Какого чёрта ты там делал? Мы не вступаем в союз с пиратами, они привлекают слишком много внимания! — Ну, я в союзе с этим человеком, — Сабо отстранился от Коалы и вытянулся по стойке смирно перед Драгоном, не обращая внимания на жжение в его щеках, — Сэр… Мугивара Монки Д. Луффи утверждает, что он мой брат. Я не помню его, но его история совпадает и мои чувства… я думаю, что он говорит правду. Драгон кивнул. — Удивительно, но это не проблема. Я не возражаю, чтобы ты объединился с моим сыном, если это не привлечёт ненужного внимания. — Минуточку… у вас есть сын?!

Омаке: В Алабасте

Эйс примостился на крыше и улыбнулся, наблюдая за Луффи. О, как же он скучал по своему младшему брату. И неужели Луффи действительно должен был нажить себе врага в лице Смокера? Битва с ним была весьма раздражающей. Веснушчатый пират открыл рот, чтобы крикнуть приветствие, но замер, когда еще одна фигура вступила в разговор. Раздался звук удара о резину: труба с силой приложилась по голове Луффи. — Ты идиот! Я же говорил тебе не убегать! — Прости-и-и, я забыл, — Луффи потёр голову и надул губы. — Я даже не ожидал увидеть тебя здесь: ты же говорил, что будешь в Саут-Блю по какому-то поручению. — Драгон изменил мою миссию, когда услышал, что ты отправляешься на гражданскую войну! Два человека в красном и синем перестали спорить, когда Эйс с глухим стуком спрыгнул вниз. Командир второй дивизии Пиратов Белоуса несколько минут не мог вымолвить ни слова, потому что на него пристально уставились голубые и карие глаза. Когда он наконец обрёл дар речи, то издал совсем не по-мужски писклявый звук, подобно которому он не издавал даже в период полового созревания. — Сабо?