За гранью реальности

Мы лишь тогда ощущаем прелесть родной речи, когда слышим ее под чужими небесами! Джордж Бернард Шоу *** Из всех нитей, связывающих человека с родиной, самая крепкая — это родной язык. Илья Николаевич Шевелев *** В конце концов, ему же хуже — я всего лишь утратила неверного любовника, а он-то потерял женщину, которая его любила. Марта Кетро

      Отряд по спасению мира собрался в полном составе и отправился в больницу "Генри Форд". К сожалению, тело убитого врача уже отвезли в морг, а потому, детективам пришлось довольствоваться фотографиями, записями с камер наблюдения, самим местом преступления и свидетелями. Прослушав брифинг от Криса и посмотрев запись с камер, у полицейских появилась первая версия произошедшего. - Значит, она зашла к нему под видом пациентки, а затем использовала все свое очарование, чтобы соблазнить и уединиться? - предположила Вика, просматривая видеозапись с весьма вызывающим поведением Мальвины. - Похоже на то. - согласился лейтенант Андерсон, пытаясь понять, к чему так тщательно присматривается андроид-детектив и "что опять сует в рот на пробу". - Следов борьбы нет. По крайней мере, в его кабинете. Внезапно RK800 выпрямился и поделился собранной информацией. - Когда они остались одни, девиант атаковала доктора Питерсона, используя.. - он на секунду остановился, обдумывая дальнейшую цепочку событий. - ..скальпель. Трейси применила к нему физическое насилие, чтобы заставить его поделиться некой информацией. - Взглянуть бы на тело.. - выдохнул Хэнк. - Боюсь, что Стивен Питерсон уже в морге. - девушка сложила руки на груди. - Трейси вышла через окно и скрылась. - подытожил Коннор, проводя рукой по подоконнику. "Чёрт, по городу бродит сумасшедшая мстительная соблазнительница, на счету которой уже 2 жертвы. Боже, я не хочу стать третьей.."

***

      После неудачи в больнице, Отряд по спасению мира вернулся в Департамент полиции Детройта, где продолжил штудировать дела и выезжать на вызовы. Во время обеденного перерыва Вика получила интригующее сообщение с неизвестного номера. Впрочем, девушка сразу догадалась, кто именно его прислал: Хлоя, как и обещала, оказала содействие в поисках предателя, прислав не только список всех сотрудников "Киберлайф", имеющих достаточные полномочия для проведения незаконных сделок и отправки спец. машины, но и отметив тех, у кого наблюдались финансовые трудности в самое прибыльное время незаконной торговли.       К счастью для Виктории, список был не настолько большим, так как Хлоя передала воспоминания девушки остальным ST200, обретая больше рабочей силы для вычисления торговца андроидами. Вика на секунду удивилась тому, что ее союзница начала привлекать других андроидов, но дело было уже сделано. Теперь компания "Киберлайф" стала рассадником девиации, сама того не зная. "Рыба гниёт с головы, не так ли?" Девушка начала пробивать всех, присутствующих в списке, по базе данных и вносить необходимую информацию в дневник. Вика лишь пожалела, что не захватила с собой флешку, чтобы заодно пробить все номера из контактов Дженнифер и иметь хоть какие-то представления о людях, которым она собралась звонить. Впрочем, у нее появилась неплохая идея для встречи со знакомыми Дженнифер. "Сиул подал мне идею! Я могу назначать встречи, как внезапная родственница Мисс Веббер, что пытается её найти. Хотя, у некоторых могут возникнуть вопросы из-за того, что бедная родственница отчаялась и начала искать все возможные связи. Вдруг кто-то забьет тревогу о внезапном исчезновении? Стоп. О чем я вообще говорю? Дженнифер исчезла в больнице, а ее кот умер от голода. Какие еще тревоги, если никому из списка контактов не было до нее дела? Решено: сейчас напишу им сообщения, а как будет время - начну звонить.”       К своему неудовольствию, девушка заметила, что даже небольшой список подозреваемых может стать проблемой из-за неофициальности расследования, недостаточного уровня влияния и классовых различий (если речь шла в верхушках компании, а не простых водителях или администраторах). "Нужен кто-то, кто знает директоров компании лично или непосредственно крутится там, как сотрудник, а не обслуга. Хлоя продолжает высылать мне имена, но даже ее источник информации несовершенен. Не может же она сама найти и ткнуть пальцем в виновного. И главное, как именно я буду их проверять? Может, нужно сделать это расследование официальным? У отряда по спасению мира будет больше шансов найти предателя. Но тогда возникнут вопросы о том, как я добилась прогресса в расследовании в одиночку.. Напарникам не стоит знать о содействии девиантов и визите к Златко. Да и к тому же, если Коннор найдет 10 тысяч девиантов, “Киберлайф” тут же об этом узнает и отправится их уничтожать или еще что похуже. Я же, вроде как, заполучила помощь Маркуса сказав, что он получит союзников.. Не хочу его обманывать. Да и вообще, если бы он знал, что 10 тысяч его собратьев отправятся в печь, то ни за что не помог бы мне с тем визитом. Может, как детектив, я и обязана отыскать эту партию и передать государству, но, как обычный человек, я считаю это недостойным предательством. Извините, лейтенант, прости, Коннор, но это правда, совсем не по-совести."       От нечего делать Виктория бросила взгляд на телевизор. Новостной канал повествовал о мирном марше андроидов и приглашении в Детройт некого международного специалиста по андроидам из России, с которым скоро выйдет интервью. Глаза девушки округлились от удивления. Она резко встала и подошла к экрану, внимательно слушая анонсирование интервью, что не скрылось от ее напарников. Сердце Вики сжалось в надежде, что это будет именно он. Вдруг она увидела на экране фотографию своего брата, прибывшего в "центр девиации" чтобы лично разобраться в ситуации и оказать содействие "Киберлайф". "Боже.. Неужели Саша здесь? Но как же нам встретиться? И нужно ли? Я так скучаю по дому, а тут такой шанс. И плевать, что он не из моего будущего. Вдруг я застряла в этой реальности навсегда? Что если я буду видеть свою семью только во сне? Во всем этом мире у меня больше никого нет кроме него. Так. Нет! Это не правильно. Наверное.. Я не знаю, что мне делать. Столько всего свалилось: Саша, расследование, работа, Трейси, уход Луиса.."       Девушка почувствовала легкое прикосновение к плечу и обернулась, увидев коллегу. Тяжелые мысли не давали ей вернуться к хорошему настроению, что не скрылось от него. - Вас что-то беспокоит? - доброжелательно спросил он. - Что? - Вика хотела было соврать, что все в порядке, но случайно поймала на себе "щенячий" взгляд и прикусила язык. Она бессильно выдохнула и обреченно спросила. - Как ты узнал? - Ваш уровень дофамина повысился лишь на 19,8% в моем присутствии. - Виктория лишь слегка смутилась, услышав такое объяснение. - И насколько он повышается обычно? - чуть улыбнулась она. - На 40%. Однако, этим утром уровень достиг 50.9% во время.. - андроид не успел договорить, так как Дженнифер, мгновенно засмущавшись и покраснев, прервала его, дабы никто из офиса не услышал. - Мне уже лучше. - не слукавила она. Вдруг диод Коннора стал желтым от нового вызова. - Что случилось? - Нападение и похищение в Оук Парк-Сауффилд. - Где? - Вике показалось это название довольно знакомым. Кажется, она видела его, когда отключенный режим локализации начал автоматически присылать ей рекламу из русскоговорящей части города. - Русский квартал Детройта? - Он самый. - присоединился к разговору лейтенант Андерсон. - Эй, Коннор, ты кроме английского, еще знаешь какие-нибудь языки? - Моя программа насчитывает 7000 языков. Не волнуйтесь, нам не понадобится переводчик, не так ли, Дженнифер? - добродушно спросил андроид-детектив, заставив сердце Мисс Веббер застучать сильнее от внезапного стресса и нахлынувшей паники. "Ну вот и кто тебя за язык тянул? Чёрт, не пали контору!" Хэнк Андерсон кинул взгляд легкого недоумения сначала на андроида, а затем на девушку, не знающую куда ей смотреть, чтобы вызывать меньше подозрения.

***

11 ноября, 2038 год. Оук Парк-Сауффилд.       По правде говоря, Жданова, к своему стыду, ожидала от этой части города гораздо худшего. По сути, Оук Парк-Сауффилд представлял собой обычный район “средней благополучности”. Никаких заколоченных окон, разбитых стекол, обшарпанных домов и темных переулков, на первый взгляд, замечено не было. “Русский дух” проявлялся только в неулыбчивых лицах, отсутствии американских флагов на домах и надписях на двух языках - русском и английском. Тем не менее, в воздухе витало что-то неуловимое, но до боли знакомое и родное, пусть только для Вики. Несмотря на новость о нападении и похищении, девушка почувствовала себя немного лучше, позволив себе хотя бы на мгновение почувствовать себя дома. “А здесь довольно неплохо. Если Трейси спалит мой дом, я уже знаю куда перееду.”       У подъезда в многоквартирный дом на лавочке сидели стереотипные бабушки, но в силу 2038 года, державшие в руках смартфоны, такие же по возрасту, как и телефон самой Виктории. Девушка услышала краем уха, что они обсуждали что им прислали внуки по какому-то мессенджеру, могущественную гадалку из соседнего дома, предсказавшую конец света, и приезд полиции в дом напротив. Вика заметила, что лейтенант Андерсон с подозрением оглядывался на все вокруг, словно он оказался в другой стране. Девушку это удивило, так как ей казалось, что посещение подобных кварталов - это не что-то необычное, учитывая его профессию.       Наконец, они добрались до нужного места. В этот раз брифинг от Криса был довольно коротким: - Андроид вырубил владельца, когда тот приехал домой с работы. После того, как он очнулся, обнаружил, что его жена и андроид пропали и вызвал полицию. Отряд по спасению мира смутился. Наверное, каждому показалось, что здесь что-то не так. - С потерпевшим поговорить сможем? - поинтересовался лейтенант. - К нему только что приехала скорая. Он в машине.       Решив отправить Коннора осмотреться на месте преступления, человеческая часть отряда отправилась к машине скорой помощи. Напарники подошли к мужчине 40 лет, вокруг которого кружил врач-андроид, перебинтовывающий ему голову. Сердце девушки получило новый укол от воспоминаний о Луисе. Впрочем, от нее не скрылось отвращение и подозрение к андроиду от потерпевшего. Вика не решилась осудить подобное отношение, посчитав, что в какой-то степени, он имеет право на злость. В конце концов, один такой андроид чуть не убил его.       И все же, что-то в его лице не давало девушке проникнуться сочувствием. Мужчина, блестя залысинами, недобро смотрел на все вокруг, немного скалясь. По его виду и характерной татуировке на шее можно было сделать вывод о тюремном прошлом, хотя добротный костюм говорил о вполне неплохом состоянии дохода. И все же, было видно, что этот человек не так прост, как кажется, и явно собирается о чем-то умолчать. На ломанном английском пострадавший пытался отвечать на вопросы Хэнка Андерсона, неправильно понимая некоторые из них и не выражая никакого энтузиазма и участия, словно это не его жену похитил андроид. Наконец, не выдержав этой языковой пытки, Дженнифер выдохнула и приступила к допросу сама, предупредив напарника. - [Меня зовут Виктория Николаевна. Я тоже веду это дело.] - спокойно сказала она, краем глаза заметив удивление напарника и небольшое уважение в глазах потерпевшего. - [Павел Витальевич.] - кивнул он. Про себя девушка отметила, как сильно она скучала по родной речи. - [Знаю, вам уже задавали вопросы, но теперь расскажите мне все по порядку, чтобы вас больше не дергали.] - [Я приехал с работы гораздо раньше. У меня небольшой ресторанный бизнес в Энн-Арборе. Это, как минимум, час езды от дома, если по хай-вею или платной дороге. Обычно я там и остаюсь на неделю, а то и полторы, чтоб не тратить зря бензин.] - [Вы говорили кому-нибудь, когда собираетесь приехать?] - [Да. Позавчера жене сказал, что приеду через неделю, но тут эта ситуация с андроидами.. Пришлось приехать пораньше. Зашел домой, вижу Карлоса..] “Странная логика..Если он действительно боялся, что в Детройте неспокойно, то почему просто не попросил жену переехать к нему, а не наоборот. Стоп. Карлоса?” - [Карлоса?] - переспросила девушка, надеясь, что это лишь совпадение. - [Ну да. Имя не я придумал, мне эти машины никогда не нравились. Жена как-то сказала, что он ей сам предложил себя так назвать. Чёртов андроид..] - гневно проговорил он. “Боже, надеюсь это совпадение. А что если это тот Карлос, что был в комплекте с Моникой? Вдруг он знает, где находится тот склад? А что если он видел предателя?” - [Когда вы его купили? И где именно? В официальном магазине?] - [В конце июля, кажется. Нет, не в официальном магазине.. Катя, моя жена, нашла какого-то продавца, чтобы не переплачивать. В “Киберлайфе” такие же, но дороже, а у меня тогда бизнес только начинался. Где ж бы я такие деньжища нашел?] - [Ясно, так что было дальше? Вы увидели Карлоса и он тут же напал на вас?] - [Да, все так и было! Набросился, не сказав ни слова, а затем я отключился. Как очнулся, в доме - никого. Даже дверь не закрыта.] - Вика заметила, что мужчина занервничал. - [Извините, вы сказали, что ваша жена, Екатерина, похищена?] - девушка выгнула бровь. - [Может, она просто ушла куда-то? А вас не предупредила потому, что не знала, что вы приедете раньше.] - [Да нет же, я.. Ее телефон все еще дома, она бы не ушла без него.] - Павел явно мухлевал. - [Ваша жена вела себя как-то.. необычно? Ничего не замечали подозрительного?] - начала давить она. - [Нет, что вы. Да и мы, по правде говоря, особо не общались последние месяцы из-за моей работы. Хотя, она всегда была немного странной. Верила в эти гороскопы, гадания, карты.. Постоянно ходила к этой ведьме из соседнего дома. Один раз Катя отдала всю свою зарплату какому-то шарлатану-экстрасенсу! Сильно мы тогда поссорились..] - отдалился от темы пострадавший, уходя в воспоминания. “Ох, знала я такого пациента.. Интересно, как она там? Все еще ждет исполнения того предсказания?”       Вика, заметив, что оба напарника уже подошли, решила закругляться и попросила номера телефонов всех подруг, к которым Екатерина могла уйти. Мужчина повиновался, а затем его увезли в больницу. - Не знал, что ты говоришь по-русски. - заметил лейтенант. - Что он сказал? - Ничего нового. Он работает в соседнем городе, дома бывает редко. Андроида зовут Карлос и он.. - Виктория замялась, но вдруг андроид-детектив продолжил: - Подделка. Неофициальная разработка на основе модели RK100. - Да.. Наверное.. В любом случае, он что-то недоговаривает. Сказал, что андроид набросился на него сразу, как увидел, а затем он потерял сознание. - А с его женой что? - спросил лейтенант. - Не понятно. Он уверен, что ее похитил андроид, но на это никаких оснований. - Лейтенант Андерсон, Дженнифер, вам необходимо осмотреться - спокойно сказал Коннор.

***

- О Боже. Это то, что я думаю? - спросила Виктория, глядя на многозначительный тюбик из магазина для взрослых, лежащий на кровати. - И почему здесь повсюду валяется одежда? Она что, изменяла мужу.. с андроидом? - Дженнифер, это нельзя приравнять к измене. - уже начал объяснять ее коллега, но Хэнк Андерсон прервал его: - Но, чёрт побери, муж бы явно этому не обрадовался. - А это вообще возможно? Ну, изменять мужу.. С технической точки зрения? - девушка максимально деликатно решила уточнить одну из версий произошедшего. Взгляды напарников-людей одновременно обратились к единственному специалисту по андроидам. -Возможно. Все андроиды модели RK оснащены необходимым.. - Ясно. - закончил объяснение лейтенант. - Спасибо, мы поняли! - вставила Мисс Веббер, стараясь не угодить в омут невинного взгляда карих глаз, искренне не понимающих, почему напарники сначала потребовали объяснения, а затем резко отказались. “А Маркус - это RK200? Нет, я не хочу думать о том, как он и Норт плодят маленьких революционеров в свободное от демонстраций время! Нет! И я точно не хочу это представлять. О боже. Так. Коннор - это RK800? Нет-нет-нет, я ни о чем не думаю. Все, надо сосредоточиться..”       Как пострадавший и говорил, телефон Екатерины остался дома. Вика взяла смартфон, но наткнулась на блокировку. Недовольно вздохнув, она уже собиралась положить его обратно, но вспомнила про своего напарника и обернулась. - Сможешь разблокировать? - доброжелательно спросила Дженнифер, слегка покачивая ладонью с телефоном, чтобы обратить внимание.       RK800 подошел со спины и прикоснулся двумя пальцами к черному экрану. Имитация кожи быстро начала исчезать, уступая белому пластику. Впрочем, это продлилось совсем недолго, позволив настоящей “коже” дойти лишь до уровня костяшек. Черный экран засветился, а блокировка исчезла. Дженнифер благодарно улыбнулась, проверила взглядом, что лейтенант Андерсон не смотрит в их сторону, и быстро прикоснулась губами к щеке андроида, не замечая новое изменение цвета светодиода.       Девушка проверила последние покупки, обнаружив, что Екатерина совсем недавно (вчера, если быть точнее) потратила значительную сумму за сеанс у некого “спиритического мастера”. “Павел говорил, что она любила тратиться на магию, но я думала он рассказывал про давний случай, а не то, что случилось вчера.” Последние звонки и сообщения тоже вызвали некоторые подозрения. RK800 осмотрел спальню и прихожую, пару раз присел на корточки, чтобы получить образец для химического анализа, а затем заключил: - Это не было нападением андроида. - Да ну? И кто тогда оглушил того мужика? - спросил Хэнк Андерсон с недоверием. - Его пропавшая жена. - серьезно ответил он. “Дело явно усложняется..”