Часть 1
19 марта 2020 г. в 16:56
[Лакс Бонтери]
Свет
Озарял мою больную душу,
Нет,
Твой покой я больше не нарушу.
Смерть
Нас разлучила, не давая вместе быть.
О, Геррильера, я хотел тебя любить.
Ах, я несчастливый, безвольный человек,
Родившийся в ужасный и военный век!
Бред!
Я не позволю мирным людям умирать!
Сражусь за то, за что моя погибла мать!
И после смерти твоей в сердце пустота,
Как будто был убит в тот день и я тогда.
[Граф Дуку]
Ад,
Разжигаешь ад войны в народе!
Взгляд,
Нагло возмечтавший о свободе!
Яд!
Ах, молодёжь, что же со мною ты творишь,
Я по ночам не мог уснуть, а ты-то спишь!
Чернявой девкой, словно духом, одержим,
Повстанка дерзкая мою сгубила жизнь!
Брат!
Судьбы насмешкою врага я полюбил,
Если Владыка бы узнал, меня б убил!
И после смерти твоей в сердце пустота,
Как будто был убит в тот день и я тогда.
[Со Геррера]
В бой
Побегу с тобой на край вселенной!
Твой
Взгляд в моей душе проникновенный!
Ой!
Увы, спасти тебя от смерти не успел,
Прости меня, я правда, вовсе не хотел!
Великий Батя, ты не в силах мне помочь,
Любви запретной не дано мне превозмочь...
Стой!
Не покидай меня, любимая сестра!
Я не хотел, чтобы уже пришла пора!
И после смерти твоей в сердце пустота,
Как будто был убит в тот день и я тогда.
[Вместе]
И днём и ночью мне являлся образ твой,
Что говорил: «Народ, идите все за мной!»
Стой!
Не забирай её, безумная война,
Ну почему она стать жертвою должна?
И вот, теперь не знаю я, как дальше быть,
О Геррильера, я не смог тебя забыть.