Акклиматизация

PG-13
Завершён
41
автор
Фэндом:
Тор, Мстители (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
82 страницы, 35 097 слов, 18 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
41 Нравится 11 Отзывы 14 В сборник

Глава 16

Настройки
Фригга поправила воротник пальто Одина и стряхнула с супруга невидимую пылинку. - Ох, - произнесла она. – Я так волнуюсь. Их рейс прибыл в аэропорт четверть часа назад и после прохождения всех необходимых формальностей, сейчас они стояли на улице, ожидая машину. Локи обещал забрать их, но отчего-то до сих пор не объявился. - Не мог же он сообщить нам неправильный адрес, - пробурчал Один. – Хотя я бы не снимал это с повестки дня, зная Локи. Он нахмурился, когда рядом с ним просигналила машина. - Я лишь уповаю, что подобное он не проделает с тобой. Машина просигналила еще раз и Одинсоны были вынуждены оглянуться. - Эй, - поприветствовал их водитель. – Давно не виделись. - Хеймдаль? – с удивлением спросила Фригга, заметив темнокожего мужчину. – Что ты тут делаешь? - Работаю на вашего сына, - вздохнул он. – Как обычно. Он прислал меня, чтобы забрать вас из аэропорта, как вы понимаете. Извините, что опоздал. Небольшой затор на дороге. Хеймдаль вышел из машины, чтобы забрать вещи четы Одинсонов и погрузить в багажник, а Один пока осматривал свое транспортное средство. Он был большим фанатом немецких машин, Локи предпочитал автомобили спортивные и в его гараже в ЛА стояло несколько моделей «Ягуара». Однако сейчас перед ним был не самый дорогой «Ситроен». - Садитесь, садитесь, - поторопил их Хеймдаль, сам усаживаясь за руль. – Босс убьет меня, если я не привезу вас к обеду. Поездка длилась около получаса, они проехали деловую часть города, пересекли парковую зону с особняками и углубились в пригород. По крайней мере, Локи не приобрел себе квартиру в одном из этих высотных домов, которые больше напоминали курятник. Возможно, небольшое поместье за городом было как раз тем, что нужно. Однако машина остановилась возле неприметного двухэтажного дома на одной из таких же неприметных улиц. В таких домах жили люди с доходами чуть выше среднего, а уж никак не представители семьи Одинсонов. - Это точно нужный дом? – на всякий случай спросил Один и Хеймдаль, который всю дорогу старался не обращать на пожилого человека никакого внимания, усмехнулся. - Точно нужный. Давайте-ка я помогу вам донести багаж до двери. Пока Хеймдаль выставлял чемоданы в ряд, Один почти с ужасом оглядывал улицу. Длинные ряды деревьев и серые газоны, еще не отошедшие от зимы, производили на него удручающее впечатление. - Это же ужас, - прошептал он жене. – Наш сын решил так поиздеваться над нами? - Милый, - мягко ответила ему Фригга. – Не думаю, что мы имеем к этому какое-то отношение. Постарайся мыслить позитивно.

***

Фригга с нетерпением ждала пока дверь откроется, то и дело поглядывая на своего супруга. Одину все это явно не нравилось. Однако она так сильно хотела увидеть своего сына, что решила игнорировать Одина и его обиженное самомнение. Он был взрослым человеком и вполне мог немного потерпеть. Поэтому, когда дверь все-таки открылась и на пороге их встретил Локи, Фригга без разговоров бросилась на шею сыну. - Я тоже рад тебя видеть, - выдавил из себя Локи, когда смог дышать. А затем кивнул Одину. – Отец. За его спиной появилась Дарси, одетая в передник. Она покачала головой и ткнула Локи пальцем в спину. - Эй, почему гости все еще на улице? Поприветствовав чету Одинсонов и повесив на вешалку их верхнюю одежду, девушка провела их в гостиную. - Обед будет буквально через пять минут, - сообщила она. – Небольшая задержка с курицей. Пока что можете поболтать с Локи. Один неловко присел на диван, который тот час завибрировал под ним, а потом и вовсе заскулил. Вскочив с места, мужчина заметил собаку, вольготно развалившуюся на покрывале. - Не волнуйся, - успокоил его Локи. - С ним все в порядке. Боб просто не любит, когда посягают на его территорию. - Боб, - нежно произнесла Фригга и почесала пса за ухом, чем вызвала у того чувство вселенской любви и признательности. - У вас есть собака, - только и сумел сказать Один, никогда не позволявший ничего подобного в собственном доме. - Ты заметил? – хмыкнул Локи, сгоняя Боба с дивана. – Давай-давай, не притворяйся. Иди к Дарси на кухню. - Это не гигиенично, - прокомментировал Один, старательно отряхивая диван от шерсти. – Ты же знаешь, как я отношусь к домашним животным. - Как и ко всему, что может принести человеку радость, - пожал плечами Локи. – С презрительной ненавистью. Но я рад, что Дарси подвигла меня завести Боба, ты даже не представляешь себе насколько это прекрасно. Хотя, конечно, не представляешь. Для этого потребовалось бы иметь сердце. - Бобби замечательный, - решила вмешаться в их разговор Фригга, пока мужчины опять не наговорили друг другу глупостей. – В доме обязательно должна царить радостная атмосфера, а собаки как никто иной умею ее создать. Локи благодарно улыбнулся маме и, чтобы снова не начать ругаться с отцом по какому-то поводу, предложил им напитки. Фригга выбрала обычную минералку, а Один попросил бренди со льдом. Отлучившись из гостиной, мужчина на мгновение остановился в коридоре и потер виски. Он уже начинал сомневаться, что сможет пережить визит родителей. Маму он всегда был рад видеть, а вот Одина Локи уже готов был придушить и закопать на заднем дворе. - Даже не думай, - услышал он голос Дарси за своей спиной. - Что? – совершенно невинным тоном переспросил Локи. - Ты либо замышляешь убийство Одина, либо побег. В любом случае, даже не думай. - Я буду радушным хозяином, - печально вздохнул мужчина. – И не оставлю тебя наедине с ними. - Давай-давай, - девушка кивнула на гостиную. – Пошевеливайся. Пробормотав что-то про домашнего тирана, Локи поплелся к родителям. - Вот твоя вода, мама, - с излишней жизнерадостностью произнес он. – А вот твой бренди. Отдыхайте. А я пока занесу ваши вещи наверх в вашу комнату.

***

- Ты неплохо готовишь, милая, - похвалила Фригга Дарси. – Это прекрасно, потому что Локи всегда казался мне слишком тощим. Дарси зарделась и широко улыбнулась. - На самом деле, гарнир делал Локи. У вашего сына тоже есть скрытые кулинарные таланты. Один вполне отчетливо фыркнул. - Это работа прислуги, - произнес он. – Кстати, где ваша? - Мы вполне обходимся без нее, - холодно ответил Локи. - Да, для такого крохотного дома она не к чему. Неужели ты не мог купить дом еще меньше? Собачью конуру, например. Дарси стиснула кулаки, но постаралась ничем не выдать своего состояния. - Нам хватает, мистер Одинсон. - А если тебя чем-то не устраивает мой дом, то у нас в городе есть отели, - спокойно отметил Локи. – Да и аэропорт еще работает. - У тебя прекрасный дом, - поспешила вмешаться Фригга. – Мне очень нравится. И главное, чтобы вы были в нем счастливы. Локи и Дарси переглянулись. - С этим у нас проблем нет. Со стороны Одина внезапно появилась морда Бобби, который, встав на задние лапы, потянулся к тарелке за куриной ножкой. Один, заметив пса, едва успел отодвинуть тарелку в сторону. На что Боб обиженно заворчал. - Вот поэтому я и запрещаю держать животных в доме, - проворчал пожилой мужчина, искоса поглядывая на собаку. - Нет, потому что у тебя нет сердца, - весело парировал Локи, бросая Бобби кусочек курицы. Пес, схватив угощение, радостно скрылся под столом. - Локи! – одновременно воскликнули Фригга и Дарси. - Веди себя прилично, - недовольно произнесла девушка. – И прекрати кормить собаку со стола, он и так уже похож на лохматый шар. - Я веду себя соответственно моменту, - пробурчал Локи. - Это твои родители, хочу тебе напомнить. - Хочу напомнить тебе, что это тот самый человек, который шантажировал меня увольнением, требуя тебя бросить. - Судя по тому, где ты очутился, - Один обвел взглядом дом. – Я был совершенно прав тогда. - Один! – теперь уже пришла очередь Фригги. – Немедленно извинись. - Даже не подумаю. Приезжать сюда было ошибкой. - Хоть в чем-то мы с тобой согласны, папа. - Мы переночуем в гостинице, а завтра же отправимся домой, - произнес Один, резко встав из-за стола. Оставаться здесь я больше не намерен. Пошли, Фригга. - Нет, - мужчина нахмурился, словно не поняв сказанного, поэтому его супруга повторила. – Нет. Я приехала в гости к своему сыну и не позволю это испортить. Поэтому я останусь здесь, а ты можешь идти куда угодно. Один какое-то время сверлил ее взглядом. - Как знаешь, - буркнул он. – Я же не останусь здесь не одного мгновения. Мой чемодан. Последнее было обращено к Локи, и тот деловито и без разговоров отправился на второй этаж. Уговаривать Одина остаться он точно не собирался. - Мне очень жаль, милая, - прошептала Фригга Дарси. – Я не думала, что он так будет себя вести. - Кажется, устраивать сцены – это у них семейное. Женщины улыбнулись друг другу. Когда за Одином приехало такси, мужчина еще раз спросил супругу не желает ли она с ним поехать. Получив отказ, он отправился в гостиницу. А Фригга, извинившись, пошла в свою комнату, сославшись на усталость с дороги. - Кажется, встреча прошла прекрасно, - фыркнула Дарси, усаживаясь на диван с бокалом вина. – Обстановка радости и семейного счастья. - Для моей семьи ничего нового, - пожал плечами Локи, устраиваясь рядом. Бобби мгновенно запрыгнул ему на руки. - Просто я не думала, что твой отец окажется еще большим упрямцем чем ты. - Глупости, - отмахнулся мужчина. – У меня прекрасный характер. – Можно сказать, что идеальный. Девушка многозначительно приподняла бровь и расхохоталась.

***

Дарси постаралась приготовить идеальный завтрак, чтобы порадовать свою гостью. Впрочем, кажется, Фригга не была особо притязательной особой и с большой благодарностью приняла тарелку с оладьями. - Я раньше не замечала, чтобы мой сын столько ел, - с иронией произнесла женщина, наблюдая за тем, как Локи поглощал целую гору выпечки, сдобренную сиропом. Бобби, конечно же, сидел рядом со своим хозяином и любящими глазами наблюдал за ним, получая периодически сладкие подачки. - Боюсь, что скоро он перестанет влезать в брюки, - с показной грустью вздохнула Дарси. – И мне придется его бросить ради кого-то молодого и спортивного. Локи поперхнулся и с укоризной посмотрел на свою девушку. - Ладно-ладно, - улыбнулась она. – Я не оставлю тебя, даже если мне придется перекатывать тебя по квартире. Фригга рассмеялась и похлопала сына по плечу. - Ты действительно выбрал себе прекрасную пару, Локи. - Я уже начинаю сомневаться в этом, мама, - Дарси в ответ показала ему язык. Когда они позавтракали и Фригга переоделась во что-то более подходящее для прогулок, было решено отправиться в городской парк вместе с Бобби, которому не терпелось выйти на улицу. Остановившись возле одной из лавочек, женщина внимательно посмотрела на пару. - И что вы собираетесь делать дальше? – спросила она неожиданно. Дарси и Локи переглянулись. - Наверное, этот вопрос стоило задать нам, - ответил, наконец, Локи. – Что именно ты имеешь в виду, мама? Собираюсь ли я переезжать обратно? Определенно нет. У Дарси здесь хорошая работа, да и мой бизнес идет в гору. Фригга вздохнула. - Ты, Локи, никогда не умел слушать до конца, что тебе говорят другие люди. И вечно бросаешься к первому же предположению, которое сформирует твоя фантазия. - Да-да, - подтвердила Дарси, получив в ответ обиженный взгляд парня. - Я имела в виду, что собираетесь делать дальше вы двое. Дарси и Локи переглянулись. - Могу ли я в ближайшее время ожидать внуков? Потому что твой братец совершенно не торопиться с этим. Дарси густо покраснела. - Мама! – воскликнул Локи. - Что? – удивилась Фригга. – Я не молодею и мне бы еще хотелось понянчить малышню, потому что мои собственные дети доставляют мне только головную боль. - Мама! – повторился Локи, закрывая лицо ладонями. – Прекрати. Мисс Льюис же усмехнулась и, взяв мужчину под руку, ответила: - Пока что таких планов нет. Но все может измениться в любую минуту. На данный момент я пытаюсь научиться справляться с двумя другими детьми, которые живут в нашем доме. Фригга рассмеялась, а Локи бросил на Дарси оскорбленный взгляд. - А что касается тебя, мама? – решил сменить тему разговора парень. – Ты собираешься связываться с отцом? - Я собираюсь побыть у вас столько, сколько и планировала. А что в это время будем делать ваш отец меня не сильно интересует. Ему пора узнать, что весь мир не вращается вокруг него одного.

***

Вечером, когда Фригга отправилась спать, а Локи, сытно поужинав, улегся на диване и собрался провести вечер за просмотром телевизора, Дарси уселась рядом с ним и принялась нервно барабанить пальцами по своему колену. Сначала Локи стоически игнорировал это, стараясь сосредоточиться на каком-то игровом шоу, где ведущий, страстно размахивая руками, предлагал игрокам рискнуть всем и заработать баснословную сумму. Но вскоре мужчина понял, что никакого спокойствия у него не хватит. Даже Боб, обычно обладавший талантом спать в любой обстановке, сначала недовольно ворчал, а потом и вовсе слез с дивана и отправился восвояси, вероятно, на кухню, его вторую любимую комнату. Для начала Локи вздохнул, а затем, мысленно посчитав до десяти, как можно спокойнее спросил: - Дарси, что-то случилось? - Да, - неожиданно ответила девушка. Обычно в таких ситуациях она не признавалась и молчала до последнего. – Я думала весь вечер. Он хотел было пошутить, что это не может закончиться ничем хорошим, как девушка заявила: - Думаю, что тебе стоит поехать и поговорить с отцом. Как говориться: в каждой шутке… - Ты с ума сошла? – поинтересовался Локи. Он выключил телевизор и присел на диване, чтобы иметь возможность смотреть Дарси в глаза. На всякий случай, если она решила таким образом над ним пошутить. - Я прикинула все за и против, - продолжала девушка. – И это было непростое решение. Он в ответ фыркнул. - Но тебе действительно нужно это сделать. Ты должен поехать и помириться с отцом. - Послушай, - начал Локи. – Я очень ценю, что ты пытаешься сделать, но, если ты не заметила, я уже дал ему второй шанс. Или какой он там по счету. Один это совершенно не оценил. Он приехал к нам в гости и снова принялся меня оскорблять. Нас. Тебя, меня, наш дом и даже нашу собаку. У всего есть предел. Вот это и был он. - Думаю, что Боб найдет в себе силы его простить, - сухо заметила Дарси. – Как и я. А ты не должен забывать, что Один твой отец и если есть хоть малейшая надежда… - Но ее нет! – всплеснул руками мужчина. – И не было никогда. Ты не знаешь Одина так, как знаю его я. - Ты прав, - кивнул девушка. – Не знаю. Но я знаю, что родственников не выбирают. И у нас у всех сложный характер. И что я… - Нет, - отрезал Локи. – Нет. - Ради меня, - использовала она последнее оружие. - Нет, - ответил ей мужчина, снова берясь за пульт. – И не пытайся меня уговаривать.

***

Отель, в котором он остановился, был не особо роскошным. У Одина не было сил и желания, чтобы ехать в центр города, через все пробки и шум, дабы заселиться куда-то, где он смог бы потеряться в десяти комнатах. Но и этот номер был неплох. По крайней мере, здесь было чисто, а кровать была достаточно мягкой и прекрасно справлялась с основной своей функцией. Весь день он провел в гостинице, отвлекшись только на визит местного ресторанчика на первом этаже – очевидно, они не подавали еду в номера, что было странно и не практично, и, будь Один в другом настроении, он бы обязательно устроил скандал, заставив владельца отеля лично принести ему завтрак. Но мужчина только недовольно поморщился, одел пиджак, брошенный им на кресло, и отправился вниз. Еще раз подобное путешествие он совершил вечером, чтобы поужинать. После чего снова улегся на кровать и принялся рассматривать потолок. Ему было слишком непривычно просто лежать и ничего не делать, но иного выбора у Одина не было. Если бы он просто улетел домой без Фригги, то жена бы никогда ему это не простила. И, в конце концов, он сам поставил себя в такую ситуацию. Никто не дергал его за язык, абсолютно никто. Признавать свои ошибки он тоже не любил. Один не ошибался. Это аксиома, которую он всю свою жизнь вбивал в головы своим подчиненным. Оставалось только игнорировать происшедшее и надеется, что все само собой наладится. И, для начала, выпросить прощения у Фригги. Это будет весьма трудным, практически невозможным делом, но Один был уверен, что через пару месяцев супруга немного остынет. Возможно даже начнет с ним разговаривать. С легким омерзением посмотрев на телевизор в комнате – в его доме этой гадости не было, потому что Один считал, что там демонстрируют только ерунду для идиотов, - мужчина решил лечь спать. Для этого нужно было преодолеть себя, подняться и выключить свет. Мысленно спросив себя, кто же именно наслал на него все эти муки, Один встал и направился к выключателю. Как только свет был погашен, а мужчина забрался обратно в постель и был готов предаться сну, раздался стук в дверь. Открывал Один с желанием убить своего позднего гостя, он был даже уверен, что его оправдает любой суд. К его удивлению, за дверью он увидел Локи. Судя по выражению лица своего младшего сына, тот тоже не был особо доволен.

***

- Меня заставили, - это было первое, что сказал Локи, когда вошел в номер Одина и устроился в кресле. – Шантаж. - Я не заставляю тебя здесь быть, - пожал плечами Один. - Иначе Дарси не пустит меня домой. - Если это единственная причина, то я точно не хочу тебя видеть. Локи удивленно приподнял бровь. - А может быть еще какая-то? Ты ведь в здравом уме не можешь подумать, что я пришел сюда, чтобы извиниться перед тобой или упросить вернуться обратно? Один насмешливо фыркнул. - Вернуться куда? В конуру, которую ты называешь домом? Мужчина некоторое время смотрел на него, а потом поднял взгляд вверх и вздохнул. - Я ведь говорил ей. Говорил несколько раз, что ничего путного из этой затеи не выйдет. – он хлопнул себя по коленям и поднялся. – Так, я попытался. Раз ты не хочешь быть нормальным цивилизованным человеком, то я, пожалуй, пойду. Меня ждет моя семья. Близкие люди, судьба которых мне действительно не безразлична. - Значит, меня ты из этого списка уже вычеркнул, сынок? – последнее было сказано с насмешкой. - Нет, - Локи покачал головой. – Ты это сделал самостоятельно. - После всего того, что я для тебя сделал… - Именно после этого, - насмешливо усмехнулся мужчина. - Я оплатил твое образование, дал тебе работу. - И я отработал каждый цент, потраченный на мой университет, заключая контракты на миллионы долларов. Мы квиты, Один. Мне не нужна была твоя фирма, не нужно было кресло директора. Только твое признание, что я тоже на что-то способен. Что я не хуже Тора. Многие годы я изо все сил боролся за это, пытаясь изменить себя в угоду тебе. Но я так ничего и не получил. Но я сумел понять кое-что. Я не Тор, я Локи. Я имею полное право быть другим и иметь другие цели в жизни. И знаешь что еще я понял? Что мне совершенно не нужно твое одобрение, чтобы быть счастливым. Оставайся здесь один и надейся, что когда-нибудь, возможно, Фригга согласиться тебя простить. С этими словами Локи ушел.
41 Нравится 11 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (2)