Любовь меняет людей

NC-17
Завершён
207
1
Фэндом:
Размер:
244 страницы, 105 267 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
207 Нравится 56 Отзывы 75 В сборник

16 глава

Настройки
POV Джэхи Я сняла пальто и села на диван к остальным стажёрам. Я единственная девушка в этой компании. – Как тебя зовут? - сел рядом со мной тот парень. – Ан Джэхи, а тебя? -чёрт, Джэхи не обращай внимания на Пака. Не смей поворачиваться. – Кан Юнхо. Пятый курс, бизнес. Я слышал, ты с четвёртого. Кто твои родители? - оживлённо говорил Юнхо. – А...ну...- и что мне ему сказать? – Забери свою работу. - вмешался в разговор Пак с холодным голосом. Я подошла и взяла стопку папок на его столе. Я пыталась сосредоточиться на работе, а Пак уже давно был весь в работе. То ему кто-то звонил, то он что-то печатал на компьютере, то давал указания секретарше. Когда он был на чём-то сосредоточен то выглядел очень завораживающе. Юнхо видел, что мне как-то неудобно, неловко и помогал мне. С помощью него я наконец смогла сконцентрироваться на работе. – Давай вместе пообедаем? - тихо и с улыбкой спросил Юнхо. – Я с подругой еще договорилась встретится на обеде. - как-то неуверенно сказала я. – Тогда вместе пойдём. - шире улыбнулся Юнхо и дальше погрузился в работу. Время приближалось к обеду. Мы уже собирались пойти на обед, как в кабинет вбежала...Хёрин? Она то что тут забыла? – Оппа, уже обед. - пропищала она. – А...уже обед...- посмотрел Пак на свои часы.- Ребят идите на обед. Пак встал из-за стола, а Хёрин взяла его под руку, и они вышли из кабинета. Я была в шоке. Почему эта Хёрин его лапает? И почему он себе это позволяет? Меня накрыла волна ревности. – А кто это? - спросила я у Юнхо. – Это его девушка. Они недавно стали встречаться. Теперь каждый день сюда ходит. - раздражённо проговорил Юнхо. Они встречаются?!То, что я сейчас чувствую это не описать. Спокойно Джэхи, спокойно. Внизу мы встретились с Юнджи, и я их познакомила. Мы довольно хорошо провели время. С Юнхо мы пришли с обеда раньше всех. Ведь работа не ждёт. Зайдя в кабинет Чимина, мы наблюдали уж очень неприятную картину. Пак сидел за своим столом, а Хёрин массировала ему плечи. Меня опять накрыла волна ревности. Я эти руки хотела ей в жопу засунуть. Увидев нас Чимин попытался отстраниться, но Хёрин ему это не позволила. – Вы уже пришли? Обед же еще не закончился. - противно сказала Херин. Пак прожигал меня взглядом. Что это на него нашло? Я где-то провинилась? Меня сейчас это вообще не заботит. Я сейчас жутко злая. Оставшийся день прошёл более-менее спокойно. Между мной и Паком были исключительно деловые отношения. Он давал мне работу, я выполняла. Вечером я повела Юнджи к Тэмину. Думаю, им пора познакомится. Конец POV Джэхи POV Чимин Я зашёл домой и завалился на кровать. Сегодня был слишком насыщенный день. Так вот что Хара имела ввиду под сюрпризом. Мама точно знает про Хёрин. Ещё этот Юнхо постоянно крутился вокруг Джэхи. Что ему о ней надо. Пришли вместе с обеда...Они что вместе обедали?! Меня начинала поедать злость. Это ревность? Да нет, быть такого не может. Я собрался в клуб, чтобы снять стресс. Сказав Харе, чтобы та ложилась спать вышел из квартиры. С Хёрин я спать сегодня не хочу. И так надоела уже. Приехав в клуб, я уселся за VIP столик. Мне и искать никого не надо через минуту ко мне подсела какая-то красотка. Без лишних слов я повёл ее в комнату, которую снял. Я не какой-то там насильник, она сама изо всех сил пыталась меня соблазнить. Иногда у меня в глазах мелькала Джэхи. Мелькало то, как я с ней это делаю. Но отмахнув эти мысли куда подальше, я начал вдалбливать эту шлюху в кровать, не заботясь о ее чувствах. Я прекратил о ком-то заботится еще 5 лет назад. Но Джэхи…я хочу о ней заботится. Выпил я немного, поэтому после развлечений сразу поехал домой. Моя голова была забита мыслями. Я думал о многом. Остановившись на светофоре, я начал смотреть в окно. Из мыслей меня вывела знакомое лицо. Я увидел Джэхи. Она была в том же, что и в офисе. Джэхи шла с каким-то парнем и меня это напрягло. Присмотревшись, я увидел лицо парня. Оно было мне знакомо. Я вспомнил, что видел его в кафе где работала Джэхи. Они что до сих пор общаются? Они шли прогулочным шагом и ярко улыбались. Я хотел вылезти из машины и забрать Джэхи от него подальше. Почему она так ему улыбается? Я был зол и одновременно что-то покалывало в сердце. Похоже на ревность...Но этого быть просто не может. Я засмотрелся на них что пропустил, как переключился светофор и мне начали сигналить другие водители. Собрав всю волю в кулак, я поехал дальше. Какая мне разница с кем она общается? Конец POV Чимин POV Джэхи Мы шли с Тэмином по улице. Когда я с Юнджи собиралась уходить, то Тэмин вызвался проводить. Я планировала проводить Юнджи, а потом поехать на такси. Я волновалась ее отпускать и позвонила Чонгуку. Тот повёз ее домой, а я пошла с Тэмином. Мы говорили, шутили и откровенничали. – Нуна, ты мне дашь совет? - спросил Тэмин. – Конечно! Какой? - ответила я, посмотрев на Тэмина. – Есть одна девушка. Мы знакомы с самого детства. - парню видимо неловко. - Она мне давно нравится, но... – Но? - поторопила я его. –Она еще школьница. Ей только 17.Мне подождать или признаться сейчас? - парень посмотрел на ночное небо. – Конечно, говори сейчас! - резко ответила я.- А если ты ее упустишь? Если бы она тебе и отказала, то по крайне мере знала бы про их существования до парня! – Ну не знаю. - задумчиво сказал Тэмин. - Мне кажется у нас большая разница в возрасте. – Большая разница в возрасте это 10 лет. У вас всего 3! У моих родителей вообще разница в 14 лет! - возмущалась я. – Хорошо, хорошо. - пытался успокоить меня Тэмин. - Чего ты то так взбесилась? – Может, потому что сама опоздала. - иронично улыбнулась я. Я много думала о нас с Чимином. Когда всё началось? С того злосчастного поцелуя? Да вряд ли... *** Уже прошла неделя с моей стажировки. Кажется, у меня уже сдают нервы. У меня! У человека, который почти всегда холоден. Эта Хёрин настолько часто приходит, что я уже потихоньку отыгрываюсь на ноутбуке. У меня балансировала злость с болью. Разрывающей болью. Как-то раз я увидела их поцелуй...Я опять вспомнила ту боль...Только ту боль мог потушить Соджун фальшивыми рассказами. Сейчас же...жестокая реальность. С Паком мы так друг друга и избегаем до сих пор. Я собралась в офис и вышла к шофёру. Он, как всегда, открыл мне дверь, и я села в машину. Я вставила наушники и включила свой плейлист. Слушаю я практически всегда одно и тоже. Это всякие рок и металл группы. Сегодня я была вся на иголках, так как сегодня последний день пятикурсников. Все уйдут, и я останусь наедине с Паком. Может меня тоже переведут? Я неуверенно вышла из машины и стала смотреть на здание. Я дождалась Юнджи мы вместе пошли в офис. Около лифтов мы встретились с Юнхо и разбежались по своим офисам. Мы вели оживлённую беседу, но как мы зашли в офис то сразу замолчали. Зайдя в офис, мы увидели, как напротив стола Чимина сидит Хёрин. Что она тут с утра пораньше забыла? Я уже не злилась мне просто было больно. Мы тихо сели на свои места и взяли уже подготовленную Чимином работу, которая лежала на тумбочке возле стены. Открыв ноутбук, я начала работать. Сконцентрироваться я не могла. Это Хёрин постоянно что-то говорила, а Пак лишь мычал в ответ. Видимо не только меня она раздражала. Остальные стажёры тоже сидели нервными. Мои нервы уже сдавали. Я резко встала с дивана и уже хотела выговорить всё Хёрин. Но тут ко мне пришло сознание. Лучше мне ничего не делать, она же девушка Чимина. Тут моё сердце опять кольнуло – Ты чего? - сказал Юнхо. На меня все пялились. – Я... просто хочу пойти заварить кофе? Кто-нибудь еще хочет? - Юнхо помотал головой. – Я хочу. - сказала Хёрин с высокомерным взглядом. Но всё держите меня семеро. - Мне пожалуйста три ложки сахара и побольше молока. – Извините, но если у вас столько требований к чашке кофе, то можете сама его сделать или попросить того, кто разбирается в ваших вкусах. - с этими словами я вышла из кабинета. Ну всё меня тогда бомбануло. Придя обратно в офис, я увидела, что Хёрин уже нет. Аж камень с плеч. Я уселась обратно на свою место с чашкой кофе и продолжила работать. Я опять погрузилась в работу. – Мы можем поговорить? - я вздрогнула потому что услышала за спиной голос Чимина. Неужели это из-за Хёрин? Какой парень не будет заступаться за свою девушку? Опять всё внутри разрывается от этих мыслей. – Говорите. - повернулась я к нему. На нас уставилось 4 пары глаз стажёров. – Это личный разговор. - Пак прожигал, мня взглядом. Я опять тону в его глазах. – Я сейчас работаю. Давай проведём личный разговор после работы. - я взяла себя в руки. Многие удивились, что я обращаюсь к Паку неформально. – Хорошо поговорим на обеде. - Пак уселся на своё место. Чёрт, обед скоро. – Я буду занята. - сказала я и вернулась к работе. Я чувствовала взгляд Пака на себе. За 15 минут до обеда Пак вышел из кабинета. Тут я решила воспользоваться моментом и положив работу на стол Пака я собиралась смыться. – Юнхо, если господин Пак спросит где я, скажи, что в уборной. - кинула я и выбежала из офиса. Я пошла на этаж для отдыха, точней в курилку. Там я ждала обеда, а после встретилась с Юнджи и Юнхо, и мы поехали в кафе. Ты мы провели весело провели время и вернулись под конец обеда. Пак прожигал меня взглядом. Ему не понравилось, что я с ним не хочу поговорить? Я не верну уже с ним прошлые отношения. И от этого всё разрывается на куски внутри. В глазах наворачиваются слёзы, но я держусь. Под конец рабочего дня я выжидала момента и вот он. Чимину кто-то позвонил. Он взял трубку, а я быстро сдала работу и выбежала из кабинета. На улице я написала Юнджи, что закончила и жду ее в кафе неподалёку. Мы с ней договорились, что сегодня я переночую у неё. Типа девичник или как она там говорила. Конец POV Джэхи POV Чимин Я сидел и пялился в стенку. Это неделя потрепала меня слишком сильно. Хёрин начала часто захаживать ко мне на работу. И это из-за Джэхи. Джэхи же меня избегает. Так еще этот Юнхо. Постоянно с ним ходит. Замену мне нашла?! Я этого Юнхо уже хочу послать на Мадагаскар. Я что ей настолько противен после этого поцелуя? Мне правда надоело это уже. Неужели нельзя вернуть всё как было? Идиот, Пак Чимин! Надо головой думать, а не включать инстинкты! Я это заварил мне и расхлёбывать. Тут раздался телефонный звонок. Это была моя мама. Они недавно вернулись с отцом, а я их забыл встретить. Вот она и дуется на меня до сих пор. – Алло, мам. Ты прекратила злится на меня? - взял трубку я. – Нет! - рявкнула она. - Ты не хочешь навестить отца? Он себя плохо чувствует. – Опять хочешь заманить меня домой с помощью отца? - закатил глаза я. В ответ было нервное молчание. - Мам, я знаю тебя слишком хорошо. – Ну я же волнуюсь! Мне Хара рассказывала, чем ты там питаешься! Твоя Хёрин не может приготовить тебе еду? А вот Джэхи может! - кричала женщина в трубку. Если честно я не знаю из-за чего она больше злится. Из-за того, что я х не встретил или из-за того, что я встречаюсь с Хёрин. – Мам, всё пока. - я сбросил трубку. Резко вскочив из-за стола и взяв свою куртку вышел из кабинета. Стажёры все ушли уже. Я кинул Джуан ключи от моего кабинета и пошёл на парковку. Мой пункт назначения дом Чонов. Там она от меня не сбежит. Как я въехал во двор особняка Чонов, то сразу залетел в дом. Я пошёл в комнату Гука и без стука зашёл в нее и плюхнулся на диван. Парня я увидел уж за очень странной картиной. Он сидел за столом и вчитывался в бумаги, которые были у него в руках. – Так не привычно тебя видеть работающим. - посмеялся я. – Чего это ты заходишь в мою комнату без стука? Что случилось? - не отрываясь от бумаг произносит Гук. – Если бы и постучал, то ты бы не заметил. - я начал расхаживать по комнате Гука. - Ты разве переехать не хочешь? – Это невозможно. - Чонгук устало отложил бумаги и потёр переносицу. - Я буду жить в этом дому всю жизнь. – И почему же? - я начал рассматривать полки где были всякие фигурки. – Это семейное поместье. От сюда съезжают только дочери. Ну типа знаешь идут в семью мужа и так далее. - Чонгук подошёл ко мне. - Так что случилось? – Джэхи дома? - спросил я. – Нет, она у ночёвки с подругой. - спокойно ответил Чонгук и в кресло - А что ты хотел? – Поговорить. - я уселся напротив Чонгука и вздохнул. – Между вами что-то произошло? - Чонгук достал виски из маленького холодильника под столом и сел обратно в кресло. Взяв два стакана, он разлил виски. Всё это время я молчал и думал говорить или нет. – Мы с ней поцеловались. - сказал я и Чонгук чуть не поперхнулся. - Этот чёртов поцелуй испортил все наши отношения. Я хочу поговорить с ней и объяснится. Это было всё моё желания. Я выключил мозги тогда. – Ты жалеешь? - спросил Чонгук глядя в стакан. – Да. - ответила я на выдохе. – Ты хочешь с ней поговорить, чтобы вернуть прежние отношения? - я качнул головой. - Я бы не советовал. Всё будет только хуже. Я думаю...ваши прежние отношения уже не вернуть. – Почему? - переполошился я. Чонгук лишь глубоко вздохнул и налил еще себе бокал виски. – Думаю, ты должен сам это узнать. - сказал тот и сделал глоток виски. – Загадками говоришь. - фыркнул я. - Если я решил поговорить, значить поговорю! Конец POV Чимин POV Джэхи Я умылась и направилась в спальню Юнджи. Она жила в квартире в высотке. Мои мысли опять были заполнены всякой чушью. Девушка лежала в кровати и читала книгу. Я не знала куда лечь и стояла смотрела где мне постелили. – Иди сюда. - сказала Юнджи и похлопала на место рядом с собой. Я улеглась рядом с Юнджи и попыталась заснуть. - Давай болтать. Это ведь девичник. – О чём? - открыла глаза я. – Ммм...О любви? - по тонну голоса можно понять, что она улыбается. – Как у тебя продвигается с профессором Ли? – Ли Минхёк? - улыбнулась опят Юнджи. - Мы перешли на новый уровень отношений. – И какие же? - усмехнулась я, но я вправду счастлива за неё. – Он теперь мой сонбеним! - засмеялась девушка. - Прости, что не говорила, но мы с ним уже два раза выпили вместе. – Он тебя на рамен приглашал? - улыбаясь говорила я. – Нет. Пока ещё нет. - говорила Юнджи. Она была такой счастливой. - А как продвигаются дела с Паком? – Всё сложно. - тут я сразу погрустнела. - Я так хочу вернуть наши старые отношения, но это невозможно. Исключительно из-за меня. Я боюсь завтра идти на стажировку. Как я вообще выживу, оставшись месяц наедине Паком, так еще с этой сволочью Хёрин. – Ой, я забыла же тебе сказать! Завтра я попрошу тётю меня тоже перевести, так что ж подожди денёк. Пол ночи мы болтали. Я рассказывала, как тонну в его глазах, как я влюблена. И меня это жутко смущает. Утром я была вся на нервах. Юнджи всячески успокаивала меня. Но меня прорвало, когда мы вышли из машины и были рядом с офисом. Я не хотела заходить в здания. Я реально так боялась Пака, что сама была в шоке. Юнджи меня успокаивала и с силой тащила в компанию повторяя одну и тужу фразу: «Потерпи день». Я вышла на своём этаже и сердце застучало. Я увидела в офисе Чимина, который разговаривал с сотрудниками. Увидев меня, он направился ко мне. Я в панике вошла в кабинет и подлетела к секретарше. – Доброе утро! - сказала я и за мной вошёл Пак. – Доброе...- растерялась секретарша. – Я вечером собираюсь с подругой в кафе. Не хочешь пойти с нами? - я сейчас на ходу всё придумываю, а Пак чуть постояв заходит в кабинет. – Ну не знаю... - девушка и вправду растерялась. – Так да или нет? - спросила я, расслабившись, что Пак в кабинете. – Если не будет работы, то пойду. - ответила Джуан. – Это моя работа? - я увидела стопку папок. – А...нет, это надо отнести и отсортировать в архиве. – Давай это я сделаю. - господи, как же повезло. - Надоело только в офисе сидеть. – Ну ладно... Я быстро сняла пальто и быстро забежала в кабинет Пака, чтобы его повесить. Тот вроде меня окрикнул, но я уже выбежала из кабинета и взяв папки направилась в архив. Я не торопилась разбирать папки. Но закончив я поплелась в кабинет Пака. Зайдя в кабинет Чимина, я увидела, что он с кем-то говорит по телефону. Я тихонько села на диван и открыла ноутбук. Пак долго разговаривал по телефону и даже не обращал внимание на меня. И слава богу. Как он положил телефон, то опираясь на стол и сложив руки на груди смотрел на меня. Он даже не скрывал это. – Что-то случилось? - холодно спросила я. – Почему ты меня избегаешь? - в лоб спросил Чимин. – Я вас не избегаю. - вру. - Не хотите кофе? Я вот хочу. -Я встала и направилась к двери. Пересилив себя, я всё-таки обернулась и столкнулась с его взглядом. - Так хотите или нет? – Давай. - сказал Пак и глубоко вздохнув сел за стол. Я стояла на той кухне и размышляла как я буду вести себя перед ним. Что он вообще ко мне пристал? Своё кофе я выпила на той же кухни. Я не знаю сколько я там пробыла, но думаю довольно долго. Я взяла бумажный стаканчик и направилась обратно в кабинет. Поставив его на стол, Джэхи сразу села за своё место и продолжила работать. Пак снова начал прожигать ее взглядом. Джэхи уже хотела крикнуть ему чтобы прекратил, потому что ее сердце слишком сильно бьётся. В комнату влетает Хёрин. – Оппа, я пришла. - улыбнулась она Чимину, а на меня лишь кинула презрительный взгляд. - А почему эта еще здесь? – Зачем ты пришла? - перевёл тему Пак. –Как зачем? Тебя поведать. - улыбалась та. Какая же она приставучая. Она всё трындела и трындела. Рассказывала, что купила и для чего. Всякие глупые вещи. Я совершенно не могла сконцентрироваться. Нервы были на пределе, и они сдали. Я вскочила с дивана и повернулась к этой парочке. – Вы бы не могли устраивать свои встрече не в рабочее время? Вы мешаете. Я понимаю, что я здесь всего лишь стажёр и это не мой кабинет, но имейте тоже уважения! - на одном дыхании сказала я – Ты как смеешь так с нами разговаривать? - встала Хёрин. - Ты здесь никто. Всего лишь стажёр. Не указывай своему начальнику! Я вижу вас вообще, что ли настолько элементарным правилам не учат. Или это ты такая невежа? – Хёрин выйди вон. - рявкнул Чимин и встал между нами. - Я вроде тебе и тогда сказал не заявляться ко мне на работу. – Но...- начала девушка. – Ты мне мешаешь. - девушка опять хотела вставить слова, но Чимин ее опередил. - Даже твоё присутствие. Ты мешаешь даже своим присутствием. – Хорошо. Дома поговорим. - девушка нервно собрала свои вещи и вышла из кабинета. «Дома поговорим»? Они живут вместе? Я села за стол и пыталась сделать вид, что вся в работе. Но сердце ныло. Было больно, как будто это боль была физической. Иногда я бросала взгляды на Пака. Я еле отводила взгляд, но иногда встречалась с ним взглядом. Время приближалось к обеду. Пак сел напротив меня и откровенно пялился. Я пыталась не обращать внимания. – Давай поговорим. - наконец сказал Пак. – Вы хотите поговорит насчёт работы? - решилась посмотреть ему в глаза я. – Нет. Это не насчёт работы. - ответил парень продолжая пялится на меня. – Тогда нет. Я работаю мне надо сдать это всё начальнику. Не мешай мне. - ответила я и повернулась обратно в компьютер. – Твой начальник разрешил мне украсть тебя и поговорить. - сказал Пак и забрал у меня компьютер. – Эй, ты что творишь?!- Пак взял меня за руку и повёл из кабинета. Все смотрели на нас. Пак куда-то тащил меня за кисть. Мы зашли в лифт, и он нажал на самый верхний этаж. Выйдя на нём, мы поднялись еще по лестнице и оказались на крыше. От сюда было прекрасно видно реку Хан. Тут я подумала, что сегодня всё изменится. Сегодня, мы с Чимином окончательно прекратим общаться. Сегодня, я признаюсь ему. И сегодня, он отвергнет меня. От осознания этого мне становилось очень больно. – Джэхи почему ты меня избегаешь? - между нами было метра 3. – А сам-то меня не избегал? - сказала я и смотрела в его глаза. – Я хочу вернуть наши прежние отношения. - проигнорировал мой вопрос Чимин. – Это невозможно. - я опустила взгляд и смотрела куда-то в пустоту. – Послушай, тот поцелуй...- начал Пак. – Для тебя ничего не значит. - перебила его я и подняла газа наполнены болью. Пак замолчал, переваривая мои лова. - Но не для меня. – Что? - смог выдавить он из себя. – Сначала, меня очень бесили мысли о тебе. «Интересно, он поел?», «Как он добрался домой?», «Что он сейчас делает?». Эти вопросы постоянно крутились в моей голове. Я хотела с тобой видеться, разговаривать, смеяться... Позже я уже с удовольствием представляла твоё лицо в мелочах. Я люблю тебя, Пак Чимин. - последнюю фразу я сказала ему в глаза. Пак стоял в шоке. - Теперь ты понимаешь? – Это всё из-за того поцелуя? Ты влюбилась в меня после поцелуя? - Пак был в растерянности. – Нет. Я осознала это, после поцелуя. - ответила я. Пак стоял в шоке. Его глаза тоже что-то выражали, но это трудно разобрать. Что-то между растерянностью, страхом и болью. Такие чувства я вызываю у него? – Джэхи...- вздохнул парень и взялся за голову. Ему трудно... Трудно это сказать? – Ты можешь ничего не отвечать. Я знаю твой ответ. - я иронично улыбнулась. - Давай просто останемся незнакомцами друг другу.
Примечания:
207 Нравится 56 Отзывы 75 В сборник
Отзывы (1)