Любовь меняет людей

NC-17
Завершён
207
1
Фэндом:
Размер:
244 страницы, 105 267 слов, 32 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
207 Нравится 56 Отзывы 75 В сборник

19 глава

Настройки
POV Джэхи – Поговорить. - серьёзно сказал он, смотря мне в глаза. – Говори. - я пыталась сделать холодный тон, но Пак, кажется, понял и улыбнулся. – Прости, я не могу ответить на твои чувства взаимностью. - сказал он смотря мне в глаза. Мне отказали, но такое ощущение, что он отказал сам себе. Я даже не знаю, как это описать. Но всё же сердце от таких слов покалывало. – Зачем ты меня заставляешь это слушать? Я и так это знала! - я развернулась и пошла обратно в дом. Скоро зима, а я тут без куртки хожу. – Да послушай! - он схватил меня за запястье и развернул к себе. - Что за привычка перебивать и не слушать, что вообще хотят сказать?! – Хорошо, я тебя слушаю. - сказала я и сложила руки на груди. Мне было холодно, но я не подавала виду. Пак снял с себя пиджак и накинул его на меня. – Во-первых, оденься. Не хватало, чтоб заболела ещё. - ой, какие мы заботливые. Блять, ну мне правда нравится это, вот только...и не нравится тоже. - Во-вторых, слушай пожалуйста меня и не перебивай. – Поняла. - сказала я, смотря на него. Он так чертовски привлекателен. – Я не могу ответить на твои чувства. Прости. - зачем он это повторяет? - Но я бы хотел с тобой дружить. Давай будем друзьями? Что скажешь? – Отказываюсь. - сказала я, глядя ему в глаза. - Не будь эгоистом. Я не могу с тобой общаться. - я отдала ему пиджак и пошла в глубь сада. – Извини, но я огромный эгоист! - говорил он мне в след, но я не хотела слушать его. Я, конечно, здесь давно живу, но в сад не хожу. То лень, то времени нет. Мне было холодно, и я взялась за плечи. Но вот кто тебя просил идти в сад?!Почему ты не пошла обратно в дом?! Ан Джэхи, ну ты тупая! Теперь только ради гордости и эффектного отказа я не буду возвращаться. Моя гордость когда-нибудь сведёт меня в могилу. Например, сейчас. Вот замёрзну сейчас здесь до смерти нахер и умру. Я не заметила, как пришла в довольно красивое место. Стояло большое, толстое дерево, а под ним была скамейка. Вокруг лежали жёлтые и оранжевые листья, но из-за того, что на улице было темно, я не очень обратила на это внимание. Отлично, если умирать, то лучше в красивом месте. Я присела на скамейку. Она была холодной. Ну вот сейчас застужу нахрен всё. – Идиотка что ли? - раздался голос рядом со мной. – Пак? Ты следил за мной?!- смотрела я на него снизу в верх. – Встань. - сказал он мне. Я послушалась, и он на лавку положил пиджак, который был в его руках. Я уселась обратно. – Спасибо. - пробурчала я. – И это одень. Он с утеплением. - он снял с себя еще один пиджак и накинул на меня. - Ты вообще думаешь, что делаешь? Нахрена попёрлась в сад в холод? – Мои мозги отключаются, когда ты рядом. - сказала я и поняв, что сейчас ляпнула покраснела. – Чё это ты такая красная? - он взял моё лицо в руки, и я еще сильней смутилась. Он лишь коварно улыбнулся. – Мои чары на тебе так хорошо работают. - самодовольно сказал он и сел рядом. – Ты издеваешься? - возмутилась я. – Возможно. - опять издевательски улыбнулся он. – Я хочу тебя ударить. - прошипела я. – Пошли в дом. А то я сейчас превращусь в ледышку. - он проигнорировал мои слова и встал со скамейки. – Вот и мёрзни дальше. - буркнула я. – Сама же меня оплакивать будешь. - опять усмехнулся он и взяв меня за запястье повёл обратно в дом. Это похоже на сон. Почему я его отталкиваю, если люблю? Потому что мне больно будет находится рядом с ним. Быть безответно влюблённый и знать, что происходит в его жизни и слышать все рассказы из его уст сложнее, чем быть безответно влюблённый и не знать, что происходит у него в жизни. Я не хочу становится постоянным свидетелем его отношений, секса и всякого такого. Мне будет больнее рядом с ним. А глупые мысли, что когда-то у нас может что-то сложится сразу отпадают. Не нужно мучить себя глупыми надеждами. Зайдя в дом, мы увидели, как уже все расходились. Прислуга уже начала убирать всё. – Я спать. - кинула я Чимину и отдав пиджак пошла к себе в комнату. – Спокойной ночи. - сказал он мне улыбаясь. Конец POV Джэхи POV Чонгук – Ты это видела? - спросил я у рядом стоящей Юнджи указывая на Пака и Джэхи. – Судя по улыбке Чимина...Что случилось, судя по его улыбке? - не понимала Джэхи. - Они встречаются?! – Посмотри на лицо Джэхи. Она смущена, но не думаю, что они встречаются. - сказал я и Джэхи стала уходить от Пака, а тот лишь мило улыбался и смотрел ей вслед. – Тогда что? -не понимала Юнджи – Может он ей типа дружить предложил? - сказал я. – Что?!- не понимала Юнджи. - Пойду у Джэхи и спрошу. Девушка направилась в комнату Джэхи, а я же подошёл к Паку. – И что это сейчас было? - спросил я. – Что? - переспросил Пак со страной улыбкой. – Пошли ко мне. - сказал я и пошёл в свою комнату. Чимин шёл за мной. Открыв дверь комнаты, я пропустил Чимина вперёд. Тот плюхнулся на диван. - Ну рассказывай. – Что именно? - спросил Пак. – Что это такое хорошее с тобой произошло, что ты аж светишься от счастья? - я встал напротив него. – Ничего такого. - пожал плачами он и расплылся в улыбке – Ага, вижу «ничего такого». - пробурчал я. - Что между тобой и Джэхи? – Мы теперь друзья. - улыбнулся Чимин. – А ты уверен? По её лицу этого не скажешь. - раздумывая сказал я. – Ну она была против, но не я же. - сказал Чимин. – Ты хоть знаешь, что значит дружить? - спросил я. – Ты меня за идиота держишь? Что тут не знать? - «обиделся» Чимин. – В какой-то степени да. Ты никогда с девушками не дружил. У тебя либо были отношения, либо ты тянул их в койку. - проговорил я. - Вдобавок она влюблена в тебя, и ты...тоже. – Ты прав. - после нескольких минут раздумий сказал Чимин. - Я влюблён, но...я не готов к отношениям. Лучше нам просто дружить. Так по крайней мере смогу держать ее рядом. – Дружба - это значит, что у вас будут разные личные жизни. И с проблемами в личной жизни она будет делиться тебе. Ты думаешь это не принесёт тебе больше боли? – Мне пофиг. Хочу и дружу тебе какая разница. - огрызнулся Чимин. Что за детский сад? – Я вас искал. - в комнату зашёл Тэхён и плюхнулся на диван. - Что обсуждаете? – Давайте сыграем? - перевёл тему Чимин. Мы примерно часа два играли в приставку. У меня было три джойстика и мы соревновались друг с другом в гонках, иногда были в команде друг с другом в стрелялках и иногда приходилось играть только двум людям. Время мы провели знатно. В комнату без стука зашла Юнджи. Все уставились на неё, а она на нас. Она уже была переодетая в вещи Джэхи. – А чё вы тут забыли? - спросила она. – Думаю, это мы должны спрашивать. - сказал Чимин. - Чонгук? – Что? Она тут часто ошивается. - сказал я. – Ошивается?! Да я как будто прописалась здесь. Когда Джэхи засыпает, мне скучно, и я ухожу к Чонгуку. - она уселась на диван. - Во что играете? Я с вами. – Предлагаю сделать ставки. - сказал Тэхён думая, что легко победит у Юнджи. – Не, чувак не прокатит. Она хороша в играх. - сказал я. Мы примерно час рубились в игры. Я отдал свой джойстик Юнджи. Она почти всегда выигрывала. На часах было уже первый час. Сон не приходил. Юнджи предложила сыграть в настольные игры. Прошёл час, а мы всё еще играли в монополию по командам. Я с Юнджи и Чимин с Тэхёном. – Юнджи-а ты опять с Чонгуком в игры рубишься? - в комнату зашла сонная Джэхи потирая глаза. - Сколько раз я тебе говорила спать ночью, а не играть. – Привет. - сказал Тэхён и наконец она обратила на нас внимание. – А вы что тут делаете? - видимо она сразу проснулась. – Играем. - ухмыльнулся Чимин. - Не хочешь с нами? – Нет, я...- начала говорить Джэхи. – Ну Джэхи, давай сыграем в одну игру! - упрашивала ее Юнджи. – В какую? - сдалась она. – Давайте в твистер. - предложил я. – В два часа ночи? - удивился Тэхён. – Да без разницы. Давайте выберем жури. - сказал Юнджи подбегая к моему шкафу с играми и доставая оттуда твистер. В это время на меня покосились Тэхён и Чимин. – Давайте команда парней против команды девушек. Так как нас больше то жури будет один из нас. - сказал Тэхён. – Чонгук, можешь дать сменку? - спросил Чимин. – Да, пошли. -я повёл их в свой гардероб. – Может мне быть судьёй? - предложил Тэхён. - И не надо будет переодеваться. – Окей. - кинул Пак и взял у меня спортивки. Игра начиналась довольно легко, но потом постепенно усложнялась. У нас с Чимином есть похожая черта. Мы не любим проигрывать. Не важно каким путём, но мы обязаны выиграть. Тогда Чимин просто облокотился на Джэхи всем весом и давя ее к полу. – Йа, Пак Чимин, ты охерел? - кричала девушка. - Это не по правилам! – В правилах такого не сказано. - сказал Пак и Джэхи упала. - И вообще у тебя лифчик было видно, когда ты стояла. Джэхи смутилась, а Пак улыбался. Юнджи решила отомстить и просто защекотала Чимина. Тот начал ржать и всячески уворачиваться, но в итоге упал. – Я отомщу за тебя! - сказал я Чимину. Я решил тоже самое провернуть с Юнджи. Юнджи была где-то подомной, а я над ней. Через пару ходов я решил действовать. Я просто стоял как мост, животом вниз. Она же была в планке, только под животом была рука, одна нога была согнута, а другая была выдвинута в сторону. Я лёг животом на ее спину. – Ах ты сволочь. - сказала она и начала меня щекотать. – Я не боюсь щекотки. Этот трюк не пройдёт. - сказал я. После этого она начала меня щипать. Мне тоже как-то пофиг на это было, хотя она довольно сильно щипалась. Я стоял как столб и не дёргался. Думаю, на кг 20 я точно больше нее вешу. Я немного сместил траекторию, чтобы надавить на неё, но она опять полезла щипаться. Она нечаянно щипнула мой сосок и меня пробил ток. Я быстро отдёрнулся от неё. Чимин залился смехом. Он знал, что это моя эрогенная зона. – Ага, а вот ты и попался - ехидно проговорил Юнджи. Так пахнет жаренным. Может мне лучше сдаться? Не успел я продумать свой ход, как Юнджи ещё раз щипнула меня за сосок. Ещё раз и ещё раз. В итоге я сдался и упал на пол. Чимин и Тэхён заливались смехом. – Мы выиграли. Так что ж Юнджи, пошли спать. - Джэхи потащила за собой Юнджи. Конец POV Чонгук POV Джэхи Я проснулась от чувства, что на меня кто-то смотрел. Сначала я пыталась это игнорировать и спать дальше, но потом я уже почувствовала, что на меня кто-то дышит. Открыв глаза, я увидела, что на меня смотрит Пак. Он сидел на полу рядом с кроватью и смотрел на меня. Мы были на расстоянии пол метра. Я закричала от испуга и в Пака полетела подушка. – Ты чё орешь то? - спокойно отреагировал он. – Ты что здесь делаешь? - громко говорила я. – Тебя бужу. Ты опаздываешь уже. - сказал он и встал с пола. – Куда? - не понимала я и уставилась на Пака. – На работу, балда. - сказал Пак и вышел из комнаты. Я мигом подлетела к телефону, чтобы посмотреть сколько времени. Я уже на пол часа опоздала. Я бегом залетела в ванну, чтобы умыться. У меня в голове было много вопросов, но я их отложила на второй план. Быстро одевшись я бегом полетела вниз. Я уже хотела выбежать из дома, как меня схватили за руку. – Поешь сначала. - это был Чимин. – Я опаздываю. - сказала я. – Твой начальник здесь. Иди и поешь. - указал он на себя пальцем. Я села за стол, где стояла тарелка. Пак уселся напротив меня и стал смотреть в телефон. – Так что ты тут делаешь? - сейчас я решила узнать ответы на свои вопросы. – Я ночевал здесь. - ответил Пак. – А Юнджи? – Она уехала рано утром провожать родителей и брата с женой в Тегу. - всё это время он смотрел мне в глаза. – А зачем ты сейчас здесь? - я сама не понимаю, что несу. – Что? Было поздно и ехать домой не хотелось из-за сна. Утром уже все разошлись на работы, а как нам в одну компанию то решил тебя подвезти, я тебя ждал внизу, но ты не приходила. Тогда я пошёл тебя будить. - быстро проговорил Чимин. – Понятно. - ответила я и продолжила есть. Сев в машину, мне ударил в нос запах одеколона Чимина. Это тот запах, который у него в гардеробе. Пол дороги я пыталась не спалиться, что разглядываю Пака. То разглядываю его руки, то шею, то профиль. – Чего ты голову постоянно чешешь? У тебя вши или меня рассматриваешь? - внезапно сказал Пак, и я вздрогнула. – Да нет. С чего ты взял?!- смутилась я и отвернулась к окну. Чимин лишь издал смешок. Нет, ну как так можно вообще? Он всё же меня спалил. Ну увидел, промолчал бы. Нет, надо это сказать. Я смотрела в окно и вижу, что мы проезжаем кафе, где я обычно обедаю с Юнджи. – Стой, высади меня здесь. - сказала я. – Зачем? - не понимал Пак. – Как зачем? Что по-твоему подумают люди, когда увидят, что мы вместе приехали?!- волновалась я. – Господи, успокойся, нашла о чём паниковать. Ты сестра моего друга. И мы тоже друзья. - сказал Пак и въехал на парковку. Я так и знала на нас будут косится. Вот и сейчас я иду с ним и на нас косятся. В лифт с нами никто не зашёл. Я удивилась, а Пак лишь похихикал. Зайдя в офис на меня уже пялились. Кто так быстро успел пустить слухи? Юнджи еще на работе не было. Она пришла через час. Как я и думала, она проспала. А нечего было хернёй страдать ночью. Мы пошли на кухню заваривать кофе. Там к нам подошли две девушки. – А ты что правда встречаешься с Пак Чимином? - спросила одна девица, наклоняясь ко мне через стол. Я аж поперхнулась с ее вопроса. – Что за чушь! - ответила я ей. – Ее брат лучший друг Чимина, а я его двоюродная сестра. Поэтому идите работайте, а не сплетничайте. - сказала Юнджи, и мы пошли в офис. На обед Юнджи потащила меня в какой-то ресторан. Когда мы прошли в VIP зал, то там сидели Чонгук, Чимин и Тэхён. Я сидела рядом с Юнджи и Чимином. Когда официант принёс мясо, Пак порезав его поменялся со мной. Всё время моё сердце выпрыгивало из груди. Я чувствовала запаха Пака, который меня так пленил. Иногда я смотрела на его руки, а иногда и на него самого. Всю беседу я пропустила мимо ушей. Мне хотелось подольше растянуть время чтобы остаться с ним, но мне нельзя поддаваться этому желанию. – Джэхи, я знаю, что, красив, но оторвись и поешь нормально. - вывел меня из транса Чимин. Он сказал это тихо и другие его не услышали, продолжая свой разговор. Я сразу покраснела и стала запихивать еду себе в рот. Пак же опять усмехнулся и продолжил беседу. Нет, ему теперь блять весело! Ему весело, когда мне совсем нет. *** Юнджи ушла с работы раньше. Она сказала, что Чонгук проиграл ей ужин и он сейчас будет ее кормить на любую сумму. Она просто сбросила на меня свою работу. Я сидела на диване и доделывала работу. Мне осталось совсем чуть-чуть. Меня отвлёк вибрация телефона. – «Ты, когда освободишься? Я тебя подвезу.» - написал мне Чимин. – «Не стоит. Я сама доеду.» - ответила я ему и мне моментально пришёл ответ. – «А я сказал, что отвезу. Ты видела время? На улице слишком темно.» - ответил он. – «Я не скоро освобожусь. Езжай домой. Я поеду на такси.» - ответила я и отложила телефон. – Да, зам. Председатель. - вдруг у директора зазвонил телефон. Он поднял на меня глаза. - Конечно. Я ее отпущу. До свидания. Ан Джэхи. – Да? – Иди домой. Оставь работу завтра успеешь доделать. - сказал он. – А хорошо. - я немного растерялась. Это дело рук Пака? Ему что так хочется меня подвезти? Я, взяв свою куртку пошла вниз. Прошлые ошибки подсказывают, что мне лучше пойти по лестнице. Обычно, когда я не хочу встречать Пака он мне обязательно встретится. Я думала незаметно сбежать из компании, но Чимин поймал меня на входе. – И куда это ты собралась? Я же сказал, что подвезу. - он схватил меня за воротник. Я смирилась и поплелась за ним. Как всегда, в машине стоял его запах. – Зачем себя утруждать подвозить меня? - не понимала я. – Не утруждаю я себя. Нам в одну сторону и мой дом находится дальше твоего. - говорил он, а я, пользуясь моментом смотрела на него. Опять сердце бешено стучало, а смотря на него мне становится теплее. - А на улице уже поздно и темно. Если есть я зачем тратить деньги на такси? Я хочу, чтобы это продолжалось вечность. Чтобы мы сидели и говорили о всяких мелочах. Я хочу отдать ему всю себя. Но всё это только с моей стороны. Мне сложно объяснить какую боль мне причиняет эти мысли. Я не хочу прошлого опыта. Отдаться человеку полностью, а от него получить всего лишь боль. Мы уже подъезжали к моему дому. Как бы я хотела быть с ним подольше. – Чимин, дай мне время. - тихо сказала я, но он услышал. – Для чего? - мы встали рядом с моим домом. – Для дружбы. Дай мне просто время, и я забуду тебя. - я повернулась и немного улыбнулась ему. - Дай мне время, чтобы не видеть в тебе мужчину. Поэтому, давай пока что не будем близко общаться. Мне сложно... – Хорошо. Я понял. - я не понимаю его тон. Что-то среднее между смирением, болью. Чимин смотрел на меня странным взглядом. Я не до конца понимала, что он значит. Такое ощущение, что внутри него взрыв эмоций, но он держится. Или мне так кажется? Я вышла из машины и зашла в дом. Пак смотрел мне в след, но когда я начала подниматься на лестнице то услышала звук шин. Я пыталась сдерживать эмоции, которые нахлынули на меня. Зайдя в свою комнату, я собиралась переодеться и проплакаться в подушке, но мне помешал дворецкий. – Госпожа, вас зовёт Господин Чон Мингю в свой кабинет. - сказал он и удалился. Чего это он меня зовёт? Он хоть и мой отец, но я с ним даже не общаюсь. Как-то я не могу к нему привыкнуть в роли отца. Да и в принципе он во мне дочь не видит. Ему лишь жаль за свой поступок вот и всё. Вот он меня и обеспечивает. Я шла по коридору в кабинет Мингю. Зайдя я увидела его сидящем за столом. – О, ты пришла. Садись. - указал он мне на стул перед его столом. – И зачем вы меня звали? - да я к нему обращаюсь в вежливой форме. Я же говорила не чувствую, что он мой отец. – Ты хорошо показала себя на банкете. Для новичка ты вела довольно хорошие переговоры с партнёрами. - да я в особенности и не старалась. - Ты ведь одна из лучших учениц в университете? – Ну да. - не понимаю к чему он клонит. – У нашей компании есть филиал в Пекине. Там сейчас небольшой завал. Хосок и Чонгук мне нужны в Корее. Поэтому я хочу тебя послать, как представителя от меня. - проговорил Мингю. – Меня? Но я же даже университет не закончила. Чем я там помогу? - не понимала я. – Не волнуйся, я уверен, что ты быстро включишься в работу. Директора тебе там помогут. – Но я не знаю китайского...- сказала я. – На английском же ты говоришь? - хотел убедиться он. – Да, довольно свободно. - честно ответила я. – Все наши сотрудники должны знать английский на среднем уровне. Поэтому не переживай. Также там есть и корейцы и те, кто знает корейский язык. - ответил он. - Ещё не поздно учить сам китайский. Там может быть хорошая разговорная практика. – И насколько мне туда ехать? – Три недели. Если понравится можешь остаться там. Я могу поручить этот филиал под твоё управление даже. Конечно это зависит от твоих результатов. – А как же стажёрство и университет? – Ммм, насчёт стажёрства не переживай. Ты же будешь тоже в Китае работать. Можно сказать, будет, как стажёрство. А если ты решишь остаться там, то переведёшься на заочную форму обучения и просто онлайн сдавать экзамены. Или можешь сдать экзамены досрочно и выпуститься на год раньше. Ну так что? – Ну...- это хорошая возможность забыть Чимина. - Хорошо, я согласна. – Это хорошо. Самолёт через три дня в девять вечера. За это время тебе надо знать, что произошло там за последние три месяца. - Мингю достал какие-то папки из тумбочки. - Здесь собраны анонсированные проекты, расходы и т. д. Также...может тебе стоит выучить пару фраз на китайском. Если решишь там остаться я могу нанять тебе учителя китайского. – Хорошо. - сказала я, забирая папки. – Там некоторое на английском и некоторое на корейском. - предупредил Мингю. - Билет на самолёт у тебя на тумбочке лежит. – Понятно. - и почему я его не заметила? Я зашла в комнату и положила эти папки на стол. На тумбочке и правда был билет. Мингю нашёл во мне хорошего бизнесмена. И какие отношения между дочерью и отцом. Я чувствую его своим бизнес партнёром. Я думаю остаться в Китае. Это и правда заманчивое предложение. Чимина я не буду предупреждать пока. Думаю, я напишу ему про это в день вылета. Возможно под натиском работы я его забуду. Но, если не врать самой себе, я не хочу его забывать, я хочу смотреть на него влюблёнными глазами, хочу чувствовать эйфорию рядом с ним. Но ради него же я его забуду.
Примечания:
207 Нравится 56 Отзывы 75 В сборник
Отзывы (1)