gmrjjk: please help

Перевод
PG-13
Завершён
2746
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
13 страниц, 3 966 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2746 Нравится 75 Отзывы 892 В сборник

gmrjjk: please help

Настройки
Примечания:
— Знаешь, я просто хочу спросить, что если ты не знал, как играть, то почему не сказал ему об этом? — Тэхён развалился на диване, свесив ноги. На животе у него лежала бутылка пива, в то время как рука обхватывала ее за горлышко. Тем временем Чимин сидел в центре комнаты, отодвинув кофейный столик, и с ужасом смотрел на экран телевизора. — Ты серьезно спрашиваешь меня об этом? — спросил Пак, швырнув подушку через всю комнату и ухмыльнулся, когда она ударила друга по лицу. Тэ отмахнулся от него, просто усмехнувшись Чимину, и сделал большой глоток своего напитка. — Это вполне обоснованный вопрос. Ты не станешь экспертом в Overwatch за одну ночь. — Вот почему ты здесь. — Я не настолько хорош, и к тому же, я не могу остаться.       Спина Чимина выпрямилась, как струна, а голова резко повернулась, чтобы посмотреть прямо на Тэхёна. — Прошу прощения, а куда это ты собрался? — У меня свидание с Юнги. — Ни в коем случае, мне нужна твоя помощь! Он пригласил меня к себе уже завтра! — Просто скажи ему правду. Скажи ему, что ты буквально играешь в Энимал кроссинг и ни во что больше. — Ты хоть представляешь, как это было бы унизительно? Что я играю в эту гребаную звериную игру? — поднявшись с пола, Чимин встал, бросив пульт на маленький стул слева от себя. — Я в полной заднице. А что, если я поменяю номер своего телефона и больше никогда не буду с ним разговаривать? — Очень жаль, ведь вы даже ещё не стали официально встречаться. Плюс, больше никакого секса. — Ну, после этого он не захочет ни встречаться со мной, ни заниматься со мной сексом. — Чимин, честно говоря, его ведь даже может это не волновать. — Ты не видел, как он смотрел на меня, когда я сказал ему, что играю. — Ты нравишься Чонгуку. Я действительно думаю, что ты раздуваешь из мухи слона. — Может ты хотя бы покажешь мне основы, прежде чем уйдешь? — спросил Чимин с тяжелым вздохом, опуская ноги Тэхёна на пол, чтобы он мог сесть на диван рядом с ним. — Хорошо, но у меня осталось всего двадцать минут.       Двадцать минут — было недостаточно, быстро понял Чимин. Настройка игры заняла почти половину этого времени, хотя он, возможно, был немного придирчивым при выборе своего персонажа и имени пользователя, но даже когда они уже были в игре, он был совершенно безнадежен.       Он был уничтожен в течение первых тридцати секунд. — Я даже не знал, что можно быть устранённым так быстро, — засмеялся Тэхён, допивая остатки своего пива, когда он встал с дивана, поставив бутылку на край столика. — У тебя впереди целая ночь. — Пожалуйста, останься. Что мне нужно тебе дать, чтобы ты остался? — умолял Чимин, положив пульт и опустившись на колени. Сцепив руки перед собой, он зашаркал вперед к своему другу. — Назови свою цену. — У меня свидание с Юнги. Так что если ты не предлагаешь мне секс, а я надеюсь, что это не так, то тебе действительно не с чем конкурировать. — Секс — это не всё, — возразил Чимин, поморщившись, когда увидел, как лицо Тэхёна расплылось в широкой улыбке. — Говорит человек, который только что солгал о том, что играет в Overwatch ради секса. — Это не ради секса, это ради Чонгука. — Ради секса с Чонгуком. — Пожалуйста, родственная душа.       Тэхён покачал головой, и схватив Чимина за руку поставил его на ноги. — Честно говоря, если бы я мог помочь тебе, то остался бы. Но я не могу. Я вообще не уверен, что кто-то может помочь тебе, если это не профессионал. Тебе нужно посмотреть некоторые видео на ютуб и просто практиковаться. — Мне пиздец. — Ну, что ж, у тебя есть и другой вариант, — сказал Тэхён, направляясь к входной двери, и снимая куртку с крючка чтобы перебросить её через руку. — Ты можешь просто сказать Чонгуку правду. — Ни в коем случае. — Ну, удачи тебе, Чимин, — однако, когда Тэхён открыл дверь, он остановился и оглянулся через плечо. — Ты можешь чекнуть некоторых стримеров. Это может быть полезным, так как ты будешь видеть, как правильно нужно играть. — Ну и кто из них самый лучший? — Попробуй посмотреть «gmrjjk», я кину тебе ссылку на его видео. Он один из лучших любителей, и у него есть сотни видео. — Я готов попробовать всё что угодно. — Тебе лучше начать надеяться на чудо, — рассмеялся Тэхён, выходя в коридор и закрывая за собой дверь. — Я в жопе, — прошептал Чимин, проводя обеими руками по своим сальным волосам. Ему нужно было принять душ, поесть, но вместо этого он потащился обратно к дивану, схватил пульт дистанционного управления с подушки и снова пролистал вводный экран. Войдя еще в одну игру, он сгорбился вперед, поставив локти на колени, напрягаясь, чтобы маневрировать, следуя за своей командой и в конечном итоге увидеть на экране мигающее «вы устранены». — Ох, мне такой пиздец.       Однако на другом конце комнаты он услышал тихий звон. Отбросив пульт в сторону, он встал и схватил свой мобильный телефон. Одно сообщение от Тэхёна, другое — от Чонгука. taetae: gmrjjk, вот ссылка. не оставайся всю ночь на ногах, пытаясь научиться играть, это не стоит того. Кук: что ты делаешь сегодня вечером?       Чимин не ответил ни на одно, ни на другое сообщение, но он действительно нажал на ссылку, которую скинул ему Тэ, наблюдая, как Ютуб загружается, перекидывая его на страницу gmrjjk. Прокручивая видео, он нашел наиболее залайканные, нажав на кнопку воспроизведения.       Все происходило так быстро, что Чимин не понимал, как успевать следить за ходом игры. Вся команда двигалась в унисон, следуя за gmrjjk, который вел их вперед. Он не промахнулся ни разу. К тому времени, когда десятиминутное видео закончилось, команда gmrjjk победила. Чимин был ошеломлен, и его желудок сжался ещё больше. Он перешел к следующему видео, даже не думая, смотря то одно, то другое, пока его руки не задрожали, а глаза не наполнились слезами.       Может быть, именно этого и ожидал Чонгук? На самом деле он никогда не спрашивал своего «бойфренда», насколько он был хорош в игре. Чимин просто предположил, что Чон был так же хорош в Overwatch, как и во всём остальном, что означало только одно — он был чертовски хорош. Когда младший предложил провести субботний вечер, играя вместе, Чимин представил себе, как они обнимаются, жуют закуски, наклоняются друг к другу всё ближе, пока в конечном итоге просто не обнимаются, забросив игру. Он думал, что это будет напоминать ему о его студенческих днях, не догадываясь, что Overwatch не был похож на игры, в которые он играл раньше.       Положив мобильник, он снова схватил пульт дистанционного управления, пролистав экран и начал новую игру. На этот раз он надел наушники, прислушиваясь к болтовне своих товарищей по команде. Их разговоры были интересными даже тогда, когда он изо всех сил старался не отставать. На этот раз он продержался дольше. Видео уроки gmrjjk предлагают по крайней мере несколько советов и трюков, но он, конечно же, всё равно был первым в своей команде, чтобы быть устранённым. Пак услышал их общий стон, прежде чем сорвал наушники и отбросил их в сторону.       Ещё немного, и ему будет запрещено вступать в другие команды.       Вместо того, чтобы попытаться снова, Чимин вернулся к своему мобильному телефону, листая страницу Gmrjjk на Ютуб, пока не добрался до нижней части, где он нашел ссылку на Твиттер. Нажав на нее, он наблюдал, как его приложение открылось, загрузив более 3000 твитов об Overwatch. Облизнув губы, он поджал под себя ноги и нажал маленькую синюю кнопку внизу, открывая новый твит. @gmrjjk у вас есть какие-нибудь советы и рекомендации для тех, кто должен быстро научиться играть?       Когда Чимин не получил никакого ответа, он открыл еще один твит. @gmrjjk мне бы очень пригодилась твоя помощь. Я отстой, и все, что я делаю, не работает.       Потом еще один. @gmrjjk пожалуйста, я пытаюсь произвести впечатление на парня, который мне нравится. Он играет в Overwatch. Помоги мне.       На третьем твите он получил немного внимания от подписчиков gmrjjk, которые начали ретвитить, написывая стримеру, и прося его ответить. Усмехнувшись про себя, Чимин бросил свой телефон, позволив Твиттеру сделать то, что он делал лучше всего, пока сам в то время пошел за ещё одним пивом и куском холодной пиццы из холодильника. Когда он вернулся и посмотрел на телефон, то был потрясен, увидев, что получил ответ. gmrjjk: Итак, ты вызвал между моими подписчиками настоящий переполох. они настаивают, чтобы я помог тебе. pjmdncr: ну, на самом деле я мог бы действительно использовать твою помощь, так что если ты готов? просто несколько советов...например...как на самом деле не быть устранённым? gmrjjk: насколько ты плох? pjmdncr: я действительно чертовски плох. очень плох. gmrjjk: и ты делаешь это, чтобы произвести впечатление на парня? pjmdncr: да... я знаю, что не должен был лгать и говорить ему, что я знаю, как играть, но как, черт возьми, я должен был сказать ему, что я буквально играю в Перекрёсток животных и ничего больше? gmrjjk: я вижу твоё затруднительное положение. pjmdncr: так ты мне поможешь? даже если бы ты мог отправить мне ссылку на учебник, это было бы удивительно. Как бы, даже сам факт того, что ты мне ответил — это супер мило, спасибо. gmrjjk: учебники на самом деле не помогают, так как всё что тебе нужно, это просто играть. pjmdncr: черт возьми, это то, что говорит мой лучший друг, но он променял меня на свидание. так ты хочешь сказать, что у меня нет надежды? потому что я продолжаю пытаться играть, но меня устраняют через несколько минут. gmrjjk: нет, нет, я имел в виду, что тебе нужно найти команду, которая готова работать с тобой. я так понимаю, ты играешь с незнакомцами? pjmdncr: да, я не знаю никого, с кем можно было бы играть, кроме моего лучшего друга и парня, который мне нравится. gmrjjk: почему бы тебе не попробовать. какое у тебя имя пользователя? pjmdncr: то же, что и здесь. подожди, что ты делаешь? gmrjjk: просто прими.       Положив телефон, Чимин схватил пульт дистанционного управления и снова открыл игру, слегка подпрыгнув, когда маленький звоночек предупредил его о том, что он был приглашен на игру пользователем gmrjjk. Сглотнув, он потянулся за наушниками, натянул их на голову и зажмурился, услышав шорох на другом конце. — Так, как мы можем называть тебя, pjmdncr?       Спина Чимина выпрямилась, волосы на его руках встали дыбом, когда он услышал голос на другом конце. Он слегка потрескивал, gmrjjk явно пытался сесть поудобней, готовясь к их игре. Но даже несмотря на это, в голосе парня было что-то почти знакомое. — Чимин. — Ну что ж, добро пожаловать, Чимин, — у Пака мурашки побежали по коже, когда он услышал свое имя в наушниках. Все еще с закрытыми глазами он попытался напрячь свой мозг, чтобы понять, почему это звучало так знакомо, но никак не мог вспомнить. Что-то было в его тоне и теноре, но связь была настолько нечеткой, что он не мог сказать, было ли это его воображение или он действительно знал этот голос. — А как мне тебя называть? — наконец спросил Чимин, слегка откашлявшись, и чувствуя себя гораздо более нервным, чем в Твиттере. — Ах, я вообще-то не называю своего имени, из соображений конфиденциальности. — Я думаю, это имеет смысл. — У нас тут есть еще несколько человек, просто те, с кем я обычно играю. Поздоровайтесь ребята.       В наушниках раздалась череда приветствий, прежде чем они все систематически отключили звук, и линия стала тихой, за исключением дыхания gmrjjkа. — Хорошо, как далеко ты продвинулся в игре? — Хм, ну, насколько, чтобы продержаться две минуты в игре.       Ему не понравился смех на другом конце провода, но он почувствовал, как что-то расцвело в его груди, теплое, трепещущее чувство. — Ну, я думаю, что мы можем помочь тебе продержаться немного дольше. — Я не знаю, я ведь довольно ужасен. — Просто держись поближе ко мне. Ты меня видишь? — Да. — Хорошо, я буду тебя защищать.       На какое-то мгновение Чимину стало горько. Если бы он был честен с Чонгуком; если бы он просто признал, что Overwatch не была его игрой, то у него мог бы быть этот разговор с ним, он бы услышал предложение своего почти-бойфренда защищать его, а не от какого-то незнакомца из Твиттера. — Спасибо за твою помощь. — Мне очень приятно, Чимин, но, честно говоря, ты должен был быть честен со своим парнем. — Технически он мне не бойфренд. — А?       Они входили в игру, Чимин оставался рядом с gmrjjk, когда их команда начала расходиться, ведя атаку вперед. — Наверное, я хотел произвести на него впечатление. — И давно ты с ним встречаешься? Как его зовут? — Несколько месяцев, хотя мы знаем друг друга гораздо дольше. Его зовут Чонгук. — От друзей к возлюбленным. Мило, — было что-то в этой интонации, что заставило Чимина остановиться, его пальцы колебались на пульте управления. — Ты должен идти в ногу, если ты отстанешь, то это будет то, почему в конечном итоге ты будешь устранён. — Ладно, ладно, извини. — Итак, этот Чонгук. Он нравится тебе так сильно, чтобы лгать о своих навыках Overwatch? — Полагаю, что да. Честно говоря, он мне нравится уже много лет...просто он никогда не обращал на меня особого внимания. — Мне даже не нужно видеть тебя, чтобы понять, что это не так. — Почему это? — Твой голос. Я искренне думаю, что ты можешь сказать, насколько привлекателен человек, просто слушая его. — И ты думаешь, что я выгляжу привлекательно? — Да. — Я мог бы быть сутулым с кривыми зубами и бородавками. — А это так? — Нет. — Вот видишь. Теперь здесь, тебе нужно быть внимательнее. Если бы я не стоял там, ты бы уже был устранён. — Но как ты можешь двигаться так быстро? Я буквально чувствую, что нажимаю на кнопку достаточно сильно, чтобы она отвалилась. — Ты двигаешься достаточно быстро, но твоя реакция немного вялая, и мне жаль говорить, но это действительно приходит только с практикой. — Мне их понадобится очень много. — Почему бы тебе просто не попросить его поиграть в Энимал кроссинг? — Ты хоть представляешь, как это было бы унизительно? — Я играю в Перекрёсток животных.       Чимин колебался ровно столько времени, чтобы знакомый текст снова мелькнул на экране: устранён. — Это было не так уж и плохо. Смотри, ты продержался десять минут, — сказал gmrjjk с небольшим смешком. — У тебя есть время, чтобы сыграть ещё раз? — У меня? Есть ли у меня время? Я планировал не спать всю ночь, пытаясь научиться. Я думаю, вопрос в том, есть ли время у тебя? — Ну, парень, с которым я встречаюсь, не отвечает на моё сообщение по поводу сегодняшнего вечера, так что я весь твой. — У тебя…у тебя есть парень, который тебе нравится? — Чимину удалось подобраться, нервно облизывая губы, когда он принял приглашение в новую игру. — Да, это так. Я встречаюсь с ним уже несколько месяцев, но влюблён в него уже несколько лет. — Как вы с ним познакомились? — О, мы уже давно знаем друг друга. Я думал, что был невидим для него, но оказалось, что я просто не обращал внимания. — Что ты имеешь в виду? — Чимин, оставайся рядом со мной, иначе ты будешь устранён. — Я собираюсь быть снятым, я знаю. Что мне делать завтра, когда я буду играть с ним, а он не будет знать, что меня нужно защищать? — Я думаю, он все прекрасно поймет. — Если ты так говоришь... — пробормотал Чимин, наклоняясь вперед и щуря глаза. — Вот, попробуй застрелить игрока там, на крыше, видишь их? — Да, да, я их вижу. Бля, а почему прицелиться так сложно? — Просто присядь, я рядом. Не торопись, но и не задерживайся слишком долго. Вот, иди, стреляй, — нажимая на спусковой крючок, Чимин взвизгнул, на мгновение забыв, что находится в наушниках, и этот факт осенил его только тогда, когда он услышал смех gmrjjkа. — Я никогда не слышал, чтобы кто-то действительно визжал, когда они убивают кого-то другого в этой игре. Обычно это происходит наоборот. — Я никогда не делал этого раньше, — задыхаясь, сказал Пак, оживляясь на диване и издавая небольшой радостный возглас. — Это...это было так хорошо. — Ты самоучка, — сказал gmrjjk, и Чимин почти представил себе, как этот безымянный парень улыбается на другом конце. — Твой парень будет впечатлен. — Он мне не парень. — Почему нет? — Он меня не спрашивал. — Он выглядит как дурак. — А ты официален со своим парнем? — Нет, пока нет. Но я надеюсь, что в скором времени. Он должен будет прийти завтра. Я уже всё спланировал. — Это...это чертовски восхитительно. А что ты собираешься сделать? — О, это и то. Свечи. Вино. — Расплывчато, но окей. Звучит романтично. — Хорошо, это та часть, где большинство игроков выбывают на этом уровне. Они собираются напасть на нас слева. Не волнуйся, мы тебя прикроем, но мне нужно, чтобы ты был готов стрелять через десять секунд. — Подожди...подожди, — запинаясь, пробормотал Чимин, его плечи напряглись. — Четыре...три...два...один, — отсчитывал gmrjjk. С каждым словом плечи Чимина напрягались так, что он практически вибрировал. Когда он услышал команду стрелять, он закричал, вскочил с дивана и несколько раз нажал на кнопку, пытаясь прицелиться и выстрелить, оставаясь скрытым своим защитником.       В конце концов, он был устранён, но это было только после того, как он случайно выстрелил в gmrjjk. — Я честно не думаю, что когда-либо был уничтожен моим собственным товарищем по команде, — наполовину засмеялся gmrjjk. — Прости, мне так жаль, черт возьми, я знал, что это плохая идея. — Чимин, успокойся, это было весело. Один на память. Жаль только, что я ничего не записывал. — Мне не нужно, чтобы мое смущение было задокументировано. — Ты действительно хорошо справляешься для новичка, я обещаю. — Не неси чушь. — Может быть, но я уверен, что ты улыбаешься.       Глаза Чимина расширились, когда он осознал, как широко он улыбается. Он тут же сжал губы, не обращая внимания на то, как дрожат уголки его рта, когда он пытался подавить смех.       Они играли часами. К концу Чимин фактически закончил два уровня, не будучи убитым. Было уже два часа ночи, когда он взглянул на часы на своем телефоне, шипя от того, что всё расплывалось перед его глазами. — Я должен отпустить тебя, — пробормотал Чимин, зевая и падая обратно на диван. — Да, я как раз собирался сказать, что мне пора заканчивать, — сказал gmrjjk с громким зевком. — Спасибо тебе за помощь. Клянусь...это было потрясающе. — Я уверен, что завтра с участием твоего Чонгука это будет взрыв. — Я тоже на это надеюсь. Он мне действительно нравится, — сейчас Чимин лежал на диване свернувшись калачиком, подложив под голову подушку и слушая, как gmrjjk просто дышит в наушниках на другом конце. — Держу пари, что ты ему действительно нравишься, иначе он не пригласил бы тебя играть. — Может быть. Я думаю, мы увидим. — У тебя сонный голос. — Да, я очень устал. Это был долгий рабочий день, — Чимин помолчал, поправляя наушники немного так, чтобы ему было удобнее, прежде чем закрыть глаза. — Твой парень тебе ответил? — Нет, я думаю, он занят. — Ты должен попросить его быть твоим парнем официально. — Я так и сделаю. — Могу я теперь узнать твое имя, gmrjjk? — Как насчет того, что когда мы будем играть вместе в следующий раз, я скажу тебе? — Ладно, пусть будет так. — Я поговорю с тобой позже. Спи спокойно.       Чимину удалось пробормотать «Спокойной ночи», прежде чем он снял наушники. Через несколько секунд он уже отключился.        Когда он проснулся на следующее утро, в ленте Твиттера творилось фиаско(казалось, что весь интернет хотел получить его впечатления и успехи в Overwatch.). Дюжина сообщений от Тэхёна, который, по всей видимости увидел твиты Чимина пользователю gmrjjk, несмотря на его свидание с Юнги. И одно текстовое сообщение от Чонгука в три часа ночи, со словами о том, что он очень взволнован, чтобы увидеть Чимина позже в тот же день.       Чимин провел утро за уборкой, пытаясь отвлечься от своей неминуемой гибели в руках Overwatch. Он только надеялся, что сможет продержаться несколько минут, достаточно, чтобы доказать Чонгуку, что он действительно играл раньше, и что это не было его первым разом. Около четырех часов вечера Пак закутался в пальто и отправился на короткую прогулку до квартиры Чонгука, которая была всего в шести кварталах от его собственной. В Сеуле была зима, порывистый ледяной ветер хлестал по лицу, когда он поднимал воротник, чтобы защититься от непогоды. Когда он, наконец, подошел и нажал кнопку звонка у двери Чонгука, то почувствовал, что замер. Мгновение спустя дверь щелкнула, и Чимин смог открыть глаза, испустив долгий вздох облегчения, когда жара в лобби окутала его.       Квартира Чонгука находилась на третьем этаже. Это было красивое здание (даже лучше, чем у Чимина,) со свежевыкрашенными стенами и чистым ковром, а не тем изношенным, к которому он привык. К тому времени, как Чимин поднялся по лестнице на нужный этаж, Чонгук уже стоял в коридоре, прислонившись к косяку и глядя на него с широкой улыбкой на лице. — Привет, детка, — поприветствовал Чонгук, и его улыбка стала еще шире. — Привет, — ответил Чимин, радуясь, что его лицо уже раскраснелось от зимнего ветра, иначе он не смог бы скрыть, своего смущения. — Ты готов играть? — Спросил Чонгук, выходя в коридор и хватая Чимина за талию, как только тот оказался на расстоянии вытянутой руки. — Конечно, — со смехом ответил Чимин, когда Чонгук прижал его к стене. Чон наклонился вперед, нежно поцеловав Чимина в лоб, а затем прижался щекой к его подбородку, покусывая мягкое место прямо под ухом. — Ты такой холодный. — Сейчас зима. — Я бы приехал и забрал тебя. — Я оценил прогулку, все нормально. — Окей, у меня горит камин, так что давай зайдем внутрь, — отстранившись, Чонгук немного смягчился, прежде чем поцеловать Чимина в губы, а затем провести их обоих через парадную дверь в фойе. Сняв своё пальто, которое Чонгук взял и повесил в шкаф, Пак вошел в гостиную, наполовину спотыкаясь, когда увидел перед собой эту сцену. Повсюду горели свечи, свет был приглушен, так что он мог наблюдать за мерцанием камина на фоне стены. На полу Чонгук сложил дюжину подушек и по меньшей мере четыре одеяла, создавая маленький кокон, который выглядел уютным и теплым. Рядом стояла бутылка вина с двумя бокалами, и даже с такого расстояния Чимин заметил, что это была его любимая марка. — Что это такое? — наконец спросил он, слегка подпрыгнув, когда Чонгук обхватил его руками за талию и положил подбородок на плечо Чимина. — Я думал сделать это романтичным. Мне удалось? — Я имею в виду, да, конечно же, ты сделал это. Это...это прекрасно. Но я просто не понимаю. — А что тут понимать? — Я думал, мы просто поиграем. — Да, но это не значит, что я не могу соблазнить своего парня свечами и вином. — Парень? — Чимин задохнулся, как будто его ударили в живот. — Ну, именно на это я и надеюсь, — Чонгук снова целовал его в шею, в то время как его левая рука скользила вверх по спине, останавливаясь на затылке и играя с кончиками его волос. — Ты...ты хочешь быть моим парнем? Официально? — Спросил Чимин, хотя это больше походило на стон, когда его глаза закрылись, а голова наклонилась влево. — Конечно, я хочу. — Спроси меня как следует.       Чонгук ухмылялся ему в затылок, тихо посмеиваясь, и по спине Чимина пробежали мурашки. — Будешь моим парнем, детка? — Окей. — Так нормально? — Да, да, я буду твоим парнем. — Хорошо, — сказал Чонгук, крепко сжимая его в объятиях, прежде чем отвести их обоих к груде подушек и одеял. — Ты готов играть? — Конечно, — пробормотал Чимин, пытаясь скрыть тот факт, что его желудок резко сжался при мысли о предстоящем унижении. — Я тут подумал, — сказал младший помогая Чимину устроиться между его ног, спиной к груди, позволяя Чонгуку все еще держать подбородок на плече Пака, — а что, если мы сыграем в другую игру? — Что? — Чимин постарался не выдать своего удивления. — Но...но я готов, — попытался возразить он. — О, я знаю, что ты готов. Я просто подумал, что Перекрёсток животных может быть немного веселее. — Что? — у Чимина кружилась голова, его дыхание было прерывистым, когда он почувствовал, что его желудок сжался. — Перекрёсток животных? — Разве ты не играешь в неё? Это одна из моих любимых игр. — Я имею в виду, да. Но, я не думал, что ты играешь в неё. — Почему бы и нет? Это же весело. — Ты...ты всегда казался таким увлечённым Overwatch. А это совсем другое. — Да, совсем другое. Но я просто хочу поиграть с тобой — моим парнем. Это всё. — Ох. — Да, ох. Детка, скажи мне кое-что. Ты когда-нибудь играл в Overwatch? — Чимин съежился, склонив голову вперед и поморщившись. — Скажи мне правду, — прошептал Чонгук, зажимая зубами мочку уха и проводя языком по серьгам Чимина. — Н-нет. — Почему же ты мне ничего не сказал? — Я не хотел, чтобы ты меня не приглашал. — Не приглашал тебя играть? Чимин… — Но я тренировался. Я готов. Сейчас я знаю, как играть. — Теперь знаешь? — Да. — И как ты этому научился? — Ох, ладно. Я посмотрел несколько стримов. — Дай угадаю? Ты смотрел стрим «gmrjjk»? — Да! Откуда ты знаешь? — обернувшись, он взглянул на Чонгука и слегка нахмурился, увидев, что ухмылка его парня стала шире. — Нет, — пробормотал Чимин, открыв рот от нахлынувших воспоминаний о прошлой ночи. Свечи, вино, бойфренд, Перекрёсток животных. Голос, такой знакомый голос, который он всё не мог узнать. — Нет, пожалуйста, скажи мне, что я ошибаюсь. Пожалуйста, скажи мне, что я не унизил себя прошлой ночью.       Глаза Чонгука блеснули, когда он наклонил голову, прижавшись губами к губам Чимина с легким вздохом. Он прервал поцелуй только на мгновение, чтобы прошептать: — Я обещал, что скажу тебе свое имя в следующий раз, когда мы будем играть.
Примечания:
2746 Нравится 75 Отзывы 892 В сборник
Отзывы (75)