Домашний любимец

Погода в этот день была не ахти. Сеял мелкий дождик, больше напоминающий сильно концентрированный туман, чем разверзшиеся небеса. Впрочем, для этой части Нью-Йорка такая погода в последнее время стала почти нормальной. Как в каком-нибудь грёбаном Лондоне. Эска раздражённо вздохнул. Мысли о Лондоне, как и последовавшие за ними мысли о родном Эдинбурге были сейчас совершенно не к месту. Возможно, он вернётся к ним вечером, когда завалится в свою квартирку, примет горячий душ и, залив в пустой желудок порцию виски, завалится спать. Сейчас вой двигателей и сирены разрезал тишину, всегда предшествовавшую началу ночной жизни города. Шины на мокром асфальте не визжали, и то спасибо. Зато вода из многочисленных луж разлеталась веерами в стороны, как от хорошего скоростного катера в океане. Напарник высунулся из окна и пальнул по колёсам серой «Шкоды», как раз заходящей на очередной вираж. Шина с грохотом лопнула, вмиг опустевшая резина загрохотала по асфальту. Водитель, не дожидаясь, пока тачка полностью остановится, кубарем выкатился наружу и юркнул в переулок. Эска, нещадно ругаясь на заевший ремень, спустя целую минуту вылетел следом, обогнав старшего напарника. — Осторожней! — крикнул тучный сержант Брауни ему вслед. Эска даже ухом не повёл. В свете вывески очередного продуктового магазина мелькнула знакомая фигура, и Эска поднажал, стремясь её нагнать. — Стоять, полиция! Фигура остановилась. Но вовсе не затем, чтобы сдаться. Эска успел только удивлённо охнуть, когда его смели в тень и, не дав очухаться, взяли в профессиональный удушающий захват. В этот момент свет упал на лицо преступника. Это был вовсе не тот наркодилер, которого преследовал Эска! Парень оскалил зубы от напряжения, на лбу вздулись вены. Эска захрипел, повисая в руках гиганта, вновь неуместно думая о том, что этот парень, кем бы он ни был, чертовски красив. И в этот момент Эска кончил. С рыком слил прямо в штаны! Парень тоже это заметил и отпрянул, выпуская копа. На мгновение они замерли: Эска — на коленях, хрипя и пытаясь откашляться; парень — в напряжённой позе, будто собрался сигануть с обрыва. Их взгляды снова пересеклись. И парня будто ветром сдуло. — …Эска! Эска, ты где там?! Мы его взяли! Слышишь? Я его подстрелил, двигай сюда! Эска снова потёр горло и медленно поднялся на ноги. Его взгляд скользнул по вывеске магазина, по вскрытой двери, по оброненному хот-догу. Теперь он припомнил, что у того парня, которого он принял за свою цель, был в руках какой-то пакет. Воришка, чтоб его. Просто еду тырил, а они его спугнули. Ну это дело местных патрульных. Эска снова тяжко вздохнул и, тихо ругаясь в рацию, пошёл искать напарника, не замечая внимательного взгляда в спину.