Диалоги про слеш
26 марта 2020 г. в 05:23
Когда эльфы зашли в комнату, то к своему удивлению, они увидели торчащую у включенного компьютера кошку. На экране был открыт фанфиковый сайт.
– Ну, и как это называется?! Кошки, роющиеся в Интернете – это неправильно, – с порога возмутился Линдир, тут же выпихивая хвостатую из-за компа и проверяя, не постирала ли она чего-нибудь нужного.
– Лин, – Леголас казался серьезным, но его глаза смеялись, – она слэш читала.
– Так я и поверил, – начал было Линдир, но посмотрев на кошачью мордочку заподозрил неладное, – Тирр, это правда? Ты читала слеш???
– Я хочу понять, – заявила Тирр, – В чем его суть.
– Плохой признак, – заметил Леголас, – Линдир тоже сначала понять хотел. А теперь его от слеша за уши не оттащишь.
– Я слешевые фанфики с самого утра читаю, – жалобно сказала Тирр, – В одном случае правдивость – три процента, во втором – пять. Остальные – ноль. Какой смысл это читать? – Тирр недоуменно уставилась на эльфов.
– Во! – радостно возвестил Леголас, – А я что тебе все время говорю?
– Ты не понимаешь, это же художественный вымысел, – возразил Линдир.
– Не понимаю, – согласилась кошка.
– Кстати, где ты там умудрилась правдивые проценты найти? – подозрительно прищурился Леголас.
/Не скажу/
/Тирр!/
/Я уже двести лет как Тирр./
– Лас, не отвлекай нас. Я тут, видишь ли, пытаюсь объяснить сущность литературы, а ты – по всякие проценты.
– Лин, слеш – не литература, – вмешался Леголас.
– Это детали, – отмахнулся Линдир, – Тирр, художественный вымысел помогает передать внутренний мир автора ..
– А при чем здесь вы? – перебила его кошка, – К внутреннему миру автора?
– Так интересно же почитать, чего еще про Ласа эти ненормальные напишут, – усмехнулся Линдир но поймав иронический взгляд Леголаса добавил – Ну, или про меня.
– Все равно – не понимаю, что в слеше может быть интересного.
– Слеша кошке не понять, – назидательно съязвил Линдир.
– Ну, и читай себе на здоровье свой слеш, – огрызнулась Тирр.
***
/Лас! Я ПОНЯЛА!/
/Что, Тиррушка?/
/Ф-р-р-р. Укушу! Или так сокращу твое имечко, что все слешерки обзавидуются!/
– Не надо меня сокращать. И кусать не надо. Я несъедобный. Что ты там ухитрилась понять в путанных пояснениях этого менестреля?
– Лас, ты опять обзываешься? – Лидир уловил, что за его спиной продолжается беззвучный диалог о слеше, и повернулся от компьютера.
– Ты о себе или о кошке?
– Ах, так и кошку обозвать успел?!
– Менестрель – не ругательство!(1) Это – комплимент.
/Ти-и-ирр? Ты что-то хотела мне сказать?/
/Хм… Только я не могу это выразить на вашем языке. А на моем… Не знаю, поймешь ли/
/Я попытаюсь. А мы общались на каком-то конкретном языке? Я думал – мысленно/
/Языки мысленного общения тоже могут отличаться. Ваш – язык понятий и фактов. Мой родной – язык образов и ассоциаций/
/Я догадывался. Разговоры с тобой сильно отличаются от обычного осанвэ. Так что ты там ухитрилась понять про слеш?/
/Я не понимала. Я просто увидела. Увидела тех, кто его пишет. Увидела тех, кто его читает. Увидела тех, кто им возмущается. Смотри/
***
Спустя какое-то время. Леголас сидит с задумчиво-озадаченным видом, Линдир подходит и долго изучает друга, потом спрашивает.
– Признавайся, что тебе кошка про слеш рассказала?
– Мне? Про слеш? С чего ты взял?
Линдир пару секунд любуется на удивительно похожие, показательно невинные выражения демонстративного непонимания вопроса на лицах (лице и мордочке, если уж быть точным) Леголаса и Тирр, потом обратно разворачивается к компьютеру.
– Вот объясни мне, почему как что умное сказать, так она – тебе и мысленно, а как поругаться – так со мной и вслух?
* * *
– Лин, чем ты занимался всю ночь?
– Слеш…
– Что???
– Слеш читал! А не то что ты подумал.
– Я подумал, что ты его уже писать начал.
– Так я тебе и поверил… Давай спать. Утро уже.
– О, Эру, и зачем только Трандуил разрешил приволочь тебе во дворец компьютер.
– Не надо противиться прогрессу, ваше высочество!
– Р-р-р!!! Вы – два самых болтливых эльфа Средиземья!
– Ну вот, опять мы кошку разбудили.
* * *
– А Тирр сказала, что слеш – с_к_у_ч_н_ы_й!
– Тоже мне, нашел себе хвостатый авторитет!
– Я попрошу! Не потерплю, чтобы всякие остроухие лихолессцы …
– Кошка, у тебя тоже уши острые.
– Чтооо???
– Посмотри в зеркало.
– Тирр, твои уши и вправду слегка заостренные.
– Злые вы! Оба. Хотя и эльфы.
Примечания:
(1) – пусть и не дословная, но все же цитата из "ЛиЛ" О.Нэлт. В оригинале было: "Сколько раз тебе повторять, что "гуманитарий" – это НЕ ругательство!", "Менестрель прозвучало как ругательство!" (с) О.Нэлт.