ID работы: 9197254

Побочка

Слэш
Перевод
R
Завершён
34
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 3 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Стоит Крису один раз чихнуть – Мартин тут же начинает пристально следить за ним. Его брат ненавидит болеть и всегда до последнего отрицает, что болен. Обычно это приводит к одному из двух последствий: либо Крис быстро выздоравливает, либо болезнь доканывает его. Причем среднего не дано. Мартин смотрел, как Крис, еле переставляя ноги и чуть ли не падая, плёлся позади всех. Видимо, на сей раз, это было последствие номер два. - С тобой все в порядке? – осведомился старший брат, подождав, пока Крис нагонит его. Было похоже, что Крис какое-то время боролся сам с собой в голове, прежде чем неуверенно кивнул. Именно тогда Мартин понял, что тот окончательно заболел. Он бы конечно никогда не признал этого, но сейчас Мартин был взволнован. В тайне он ждал тех редких моментов, когда Крис болел, ведь это был единственный бесспорный повод для того, чтобы Мартин мог позаботиться о своём младшем брате. Поэтому он тут же начал составлять в голове список всего необходимого, что нужно купить по пути. Вся команда кое-как разместилась в джипе, и Крис моментально уснул. Или отключился. Вероятнее последнее, судя по тому, как он вяло волочил ноги подобно зомби. - Нам лучше поискать аптеку и купить чего-нибудь от простуды, - шепнул Мартин команде. – По-моему Джимми прикончил все лекарства, когда в последний раз болел. - Надеюсь, это не я заразил Криса, - нахмурился тот. – Было бы не круто... К слову, сейчас команда находилась в Гонконге, и никто из них не владел китайским языком должным образом. Поэтому поиск аптеки занял некоторое время, а поиск нужных медикаментов - и того дольше. В приглушенном свете Мартин блуждал взглядом по витринам, заставленным всевозможными коробочками и бутылочками. Ему пришлось приложить максимум усилий, прежде чем он смог объяснить на ломанном китайском, что именно необходимо. Пожилой провизор мягко улыбнулся и, достав из шкафчика небольшой пузырек, пробил товар на кассе. Когда Мартин взял пузырек и стал вглядываться в надписи, ему показалось, что провизор подмигнул ему. Это заставило и без того смущенного Мартина схватить сдачу и с глупой улыбкой поскорее выскочить из аптеки. - Как успехи? – тихо спросила Коки, стараясь не будить Криса. - Вроде бы оно, - Мартин потряс рюкзаком, устраиваясь в водительском кресле. - Бедняжка, - протянула Авива, –давно я не видела его настолько измотанным. Когда внедорожник остановился внутри Тортуги, Мартину пришлось буквально вытаскивать своего брата из салона. Ладонями он ощущал жар, исходивший от тела Криса. - Я уложу его в кровать, - сообщил Мартин, кое-как волоча брата по коридору. – Посмотрим, на что годится это лекарство. Ногой он аккуратно прикрыл за собой дверь спальни и уложил Криса на его постель. Естественно, Крис разлепил глаза, когда Мартин снимал с него одежду, для того чтобы переодеть в пижаму. - Не сегодня, у меня болит голова, - вяло пошутил он. - Ха-ха! – поспешил ответить Мартин, стараясь не показывать смущения. – Нужны мне твои микробы! Крис улыбнулся ему с сонным видом – один из любимых Мартином взглядов – и ответил: - Ты их все равно получишь. - Нет, - ответил, поразмыслив, Мартин, при этом завязывая бантик на спальных шортах брата и подталкивая его лечь обратно в кровать. – У меня иммунитет к твоим бактериям. Крис фыркнул, но прозвучало это не очень, ведь его нос был совсем заложен. - Я тут достал кое-что, - Мартин налил в стаканчик какую-то бурую вязкую жижу. – Древняя восточная медицина. Это должно выбить из тебя всех микробов и снизить жар, чтобы ты смог выспаться. - Правда? – Крис закашлял, уткнувшись носом в ладони; отпив глоток лекарства, он закашлял еще сильнее. - Вообще-то я не очень знаю, что это за препарат, - уточнил Мартин, улыбаясь в ответ на убийственный взгляд, которым наградил его брат, – но мужчина, работающий в аптеке, казался очень уверенным. Он даже подмигнул мне. - С каких пор ты доверяешь подмигивающим людям? – всполошился Крис. – Эта жижа на вкус сущий яд! И естественно он помогает, ведь ты не можешь болеть, если уже мертв! - Успокойся, Крис, - не сдержав смеха, Мартин положил руку на плечо своего брата, – я отдал всего 380 гонконгских долларов за него. Будь это яд – он стоил бы в разы дороже. - 380 гонконгских долларов? Это где то 50 канадских! – Крис закрыл глаза ладонью. – Вот так я умру! Отравленный родным братом! - Ну… может оно очень сильное… Оба уставились друг на друга, словно ожидая, что один вот-вот упадет замертво. Наконец, Крис манерно закатил глаза и лег на подушки. - Ладно, можешь идти. - Подвинься, - проигнорировал его Мартин. – Я собираюсь остаться и проследить, не отравил ли я тебя в самом деле. - Хорошо, но не прислоняться. У тебя ноги всегда ужасно ледяные. Мартин ответил улыбкой на эту критику и, взяв с тумбочки зверопод, устроился с краешку на кровати. Прошло какое то время, и Крис наконец забылся сном. Теперь, когда он не мог сопротивляться, Мартин пододвинулся ближе и пощупал его лоб, затем щеки, слегка надавливая пальцами то тут, то там. Крис тихонько застонал во сне. Скорее всего, из-за ощущений холодных рук на горячей коже. Только бы не из-за того, что его внутренности превращаются в вязкую бурую жижу. Мартин помедлил, проводя пальцами по лбу Криса и убирая с глаз растрепанную чёлку. Он всегда считал своего брата красивым и понимал, что это неправильно. Вздохнув, Мартин быстро убрал руку назад, прежде чем его мысли смогли продвинуться на запретную территорию. Он сделал это как раз вовремя, так как Крис резко проснулся от собственного чиха. Он проигнорировал присутствие Мартина в своей постели и только отвернулся, закутываясь в одеяло с кашлем и сопением. Мартин сочувствующе улыбнулся брату и затем уткнулся обратно в свой зверопод, читая статьи канадских зоологов и надеясь таким образом уснуть. Спустя три статьи Крис начал ерзать. Мартин проверил температуру своего брата и нашел его все еще горячим. Прикосновение, похоже, разбудило его, потому что Крис тут же повернулся лицом вниз и раздраженно застонал в подушку. - Что за хрень ты мне дал, ааа?! - Всего лишь то, что было на прилавке… - Мартин попытался успокоить брата, похлопав по спине. – Ты там в порядке? Единственным ответом Криса был сдавленный стон. Мартин немедленно схватил пузырек, сфотографировал и залил изображение в Гугл-поиск. Его сердце упало в пятки, когда интернет выдал описание товара на английском. Да, это было действенное средство, но оно так же обладало неожиданным побочным эффектом. Из-за этого, по всей видимости, многие люди использовали его в рекреационных целях. Сам Мартин издал стон, когда наткнулся на причину этого использования – «повышение сексуального аппетита» - так значилось в аннотации. Ему захотелось пошутить: «Лучше, чем диарея» - но он решил, что шутка навряд ли будет воспринята хорошо. Черт, почему он не почитал аннотацию заранее? Да, он эффективно накачал своего брата виагрой. Мартин протянул к нему руку, но Крис отдернулся, жалко скуля в подушку. - Ради любви к Богу, не прикасайся ко мне! - Вот дерьмо! Крис, мне жаль! Что я могу сделать? – затараторил Мартин, чувствуя, как его лицо обдает волной жара. - Уходи! – Крис почти задыхался. - Я только хотел помочь, я не хотел… - Можешь ли ты просто… уйти? – перебил его Крис, отрывая лицо от подушки и слегка корчась. – Я не отравлен, а значит, тебе незачем оставаться. И спасибо, что накачал меня гребаной виагрой! - Это не виагра, - промямлил старший брат. - Мартин, уйди! Мартин видел только два пути решения проблемы: он мог уйти, и это было бы неловко, и он мог остаться. Это тоже было бы неловко, но тогда он мог бы быть вовлечен в процесс и, о господи… Разведывая обстановку, Мартин нерешительно провел пальцами вниз по позвоночнику брата. - Это моя вина. Позволь мне загладить её… - Черт! – Крис прошипел сквозь зубы и дернулся, когда рука Мартина нагло проследовала ниже. – Не так я себе это представлял... На лице Мартина выразилось изумление, и, вместо того чтобы уйти, он пододвинулся ближе, приободренный тем фактом, что брат не прогнал его. Он бы никогда не зашел дальше, скажи Крис свое «нет». Пальцы Мартина остановились на линии пижамных штанов. - Что ты имел в виду словами «не так представлял»? - Забей… - пробормотал Крис и, сделав глубокий вдох, вдруг подвинулся ближе, прижимаясь спиной к груди брата. Его голос и рука тряслись, когда он дотронулся пальцами до руки Мартина, побуждая переместить ладонь к нему на живот. – Просто… сделай это. - Ты уверен? Мы братья и… - Ты предложил, Мартин. Давай, помоги мне. Черт, оно настолько сильное, а я не чувствую в себе достаточно сил, чтобы справиться самому, – шумное дыхание Криса сбивало его речь, – можем мы просто представить, что этого никогда не было? - Да… Конечно… - Ответил изумленный Мартин охрипшим голосом. Естественно, он хотел помочь младшему брату в беде. Он любил помогать. И это никак не было связано с тем, что он чувствовал по отношению к нему. Рука Мартина проскользнула под резинку трусов и легла на очень твердую эрекцию Криса. Это действие повлекло за собой неслабый удар затылком в челюсть, когда Крис резко выгнулся всем телом, реагируя на ощущения. Мартин легонько провел пальцами вверх и вниз, всматриваясь в лицо брата и пытаясь понять, как ему нравится больше. Он пришел к выводу, что Крис издает наиболее впечатляющие звуки, когда пальцы касаются головки. Его брат тем временем сжимал в руках одеяло и прогибался в спине. Мартин усилил нажим, на этот раз специально, наслаждаясь вздохами и тихим постаныванием, получаемым в ответ на свои действия. - Мартин, - прошептал Крис, и в голосе его звучало исступление, – прошу, не останавливайся… Он повернулся на спину, слегка наваливаясь на Мартина, и рукой притянул своего брата для поцелуя. Мартин ощутил дрожь, когда губы Криса прижались к его губам, слегка посасывая, не давая разорвать поцелуй. Плавный темп движений постепенно сменился более резким, заставляя Криса стонать прямо в рот старшему брату. Мартин почувствовал, что Крис с дрожью качнул бедрами навстречу его руке, и теплая сперма забрызгала пальцы и низ пижамы. В этот момент Крис издал стон, звучавший очень похоже на имя его брата, и обмяк у него на плече. Не обращая внимания на своё собственное возбуждение, Мартин притянул Криса ближе к себе, покрывая его шею и плечо легкими поцелуями. - Так что… это не было уж слишком странно? – шепотом спросил он, но ответа не последовало. Крис заснул, не испытывая более никакого дискомфорта, что мешал бы ему спать. Мартин очистил все салфетками, изо всех сил стараясь не шуметь, и на цыпочках отправился в душ справляться со своими собственными потребностями. Стоя под струями воды, он все никак не мог поверить, что все это случилось всего пару минут назад. Он дрочил своему брату. Крис поцеловал его. Мартину понравилась каждая минута. Может все это был лишь его безумный сон? Может он сам случайно выпил то странное лекарство? После душа Мартин тихонечко забрался обратно в кровать к Крису и заснул, стараясь не расстраивать себя мыслями о «снах» и «лекарствах». Следующим утром Мартин проснулся в кровати один и немного огорчился, мирясь с мыслью о нереальности случившегося. Он отбросил одеяло и сел, потягиваясь и ложась на всю кровать. Даже если все это был сон, он не должен был чувствовать себя радостным и довольным. Ему должно было быть стыдно и противно от самого себя. До того, как Мартин закончил перебирать свои мысли, дверь ванной открылась, и оттуда вышел Крис. Он пристально смотрел на брата, закусив нижнюю губу. Мартин знал, что его брат делал так тогда, когда чувствовал себя неловко. Сердце Мартина похолодело. Вот он, тот момент, когда Крис отвергнет его. Это был его единственный страх. Ведь то был как-никак инцест, причем полностью по вине Мартина. Да, он заслужил это. И все же он не был готов услышать эти ужасные слова из уст своего брата. - Доброе утро, Крис! Как ты себя чувствуешь? Ты выглядишь получше сегодня! Температура уже спала? – Мартин тараторил без умолку в надежде на то, что, если будет говорить бесконечно, Крис не сможет ввернуть и слова. Не сможет произнести те самые слова, которых он так боялся. Мартин вскочил с кровати, протягивая руку, чтобы приложить ее ко лбу Криса. Крис перехватил руку за запястье и медленно опустил вниз. Это действие заставило Мартина тут же замолчать и отступить на полшага назад. Но Крис не выпустил его руку. Выходило, что они почти держались за руки. Мартин смотрел, моргая, на их руки и на то, как большой палец Криса поглаживает нежную кожу на его запястье, как раз в области пульса. Этого было достаточно, чтобы волна мурашек прошла по его телу. - Я не поблагодарил тебя вчера, - тихо сказал Крис. – Извини. Мартин был ошеломлен. Да, решил он, это все еще был странный сон. Другого объяснения быть не могло. - Ты хотел узнать, что я имел в виду, когда сболтнул, что не так себе это представлял? – Крис опустил голову и уставился в пол. – Я уже давно в курсе того, что ты чувствуешь. Это очевидно для меня. Я и сам чувствую то же самое. - Правда? – мозг Мартина словно отключился на мгновение. - Да, - с улыбкой ответил Крис. - Так это не было странно? – оживился Мартин со счастливым лицом, слегка присаживаясь, чтобы заглянуть Крису в глаза. - О, это было абсолютно странно, - ответил тот, смущенно поднимая взгляд, – но может, если попрактиковаться, это не будет казаться таким странным. Крис аккуратно положил ладонь на щеку Мартина, как бы наклоняя его голову для поцелуя. У его брата это вызвало в голове яркие воспоминания о вчерашней ночи, отчего тот не смог сдержать тихий стон. - Извини, что накачал тебя этим лекарством, - проговорил Мартин, почти не отрывая своих губ от губ брата, – даже если благодаря нему наши отношения наконец прояснились. - Скорее свалились, как снег на голову, - пошутил Крис. – И где же это лекарство теперь? - Здесь, - Мартин указал на ящик прикроватного столика, – думаю, нам стоит избавиться от него, а то вдруг кто-нибудь заболеет и вздумает им лечиться. - А я думаю, нам стоит его приберечь, - возразил Крис загадочно. - Если это потому, что я потратил на него кучу денег, то … - Нет-нет. Это на случай, если ты заболеешь. Крис не сдержал громкого смеха. - Я говорил, что у меня иммунитет! – Отмахнулся Мартин и в следующую секунду громко чихнул. – Чёрт!..
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.