ID работы: 9199749

The Devil's Black Card

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
125
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 272 страницы, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
125 Нравится 117 Отзывы 46 В сборник Скачать

K - значит Краков

Настройки текста
Они говорили об этом с самого первого года обучения в университете. Он, Чанёль и Чондэ. Это была их мечта − цель − когда-нибудь вместе поехать в Европу. Когда они все станут на ноги. Им потребовалось время. Им потребовалось много лет, но они наконец сделали это. Карьера Чанёля как манекенщика расцвела после многих возможностей, которые он получил, став лицом бренда Бэкхёна. Кёнсу писал для одного из крупнейших журналов в мире. Наконец-то он стал писателем − его мечта с тех самых пор, как он мог помнить себя. И теперь Чондэ, наконец, получил желанное и долгожданное повышение по службе, о котором мечтал. Редактор своего отделения для Seoul Times. Именно он предположил, что настало время для них осуществить свою мечту. У них наконец была причина сделать это. Наконец-то у них были средства. Ни у кого из них действительно не было достаточно времени, особенно сейчас, но все они позаботились о том, чтобы освободить целую неделю на путешествие вместе. Их график был довольно напряжённым, но Кёнсу не стал бы ничего менять. Он был так счастлив попутешествовать со своими двумя лучшими друзьями. Знать, что все они были в одинаковом волнении, что все они достигли своих целей. Первые два дня они провели в Будапеште, затем два дня в Вене. Всё время было заполнено осмотром достопримечательностей, едой и в основном алкоголем, множеством жалоб, сарказма и шуток. Много смеха. Много фоток. День осмотра достопримечательностей в Вене сменился поздней ночью, когда они сели в автобус до Кракова, и Кёнсу, наконец, расслабился в кресле. Это был очень длинный день, и он просто чувствовал себя таким тяжёлым. На этот раз даже Чондэ и Чанёль молчали − вероятно, они были так же измотаны, как и он. До тоже был благодарен за эти несколько часов тишины. Его голова слишком гудела из-за всего пива, которое они выпили в выходные дни. Его веки казались тяжёлыми, но он заставил себя вытащить телефон, прежде чем заснуть. Конечно же, у было несколько непрочитанных сообщений. Первое было от Бэкхёна капслоком, чтобы Кёнсу сказал Чанёлю прислать дизайнеру фотографии и проверить свои сообщения. И между прочим он также спросил кое-что о сроках статьи и представления её в художественный отдел. Кёнсу закатил глаза, написав короткую дату и час, прежде чем прокрутить дальше. Второе было от его мамы. Он напечатал быстрый ответ, приложив несколько фотографий с парнями перед достопримечательностями городов, которые они уже посетили. Третья и последняя вереница сообщений была от Чонина. К этому времени До знал, что мужчина обычно не из тех людей, которые пишут сообщения другим, в основном из-за того, что у него не было времени на это. Его сообщения обычно были краткими и довольно серьёзными, с идеальной грамматикой и пунктуацией − одного этого было достаточно, чтобы заставить Кёнсу нервничать. Никаких намёков на смайлики. Следовательно, он обычно избегал переписок с главным редактором, но иногда у него не было выбора. Сейчас был один из таких случаев. Из-за большой разницы в часовых поясах и того, что он и его друзья обычно бродили по городам целый день, а Чонин застревал на работе на встречах и прогонах, они едва могли застать друг друга. Парень открыл чат, когда увидел новые сообщения, и с нежностью улыбнулся. Кёнсу в последний раз написал Киму этим утром, спрашивая, как идёт работа. Ответ пришёл через несколько часов, когда, вероятно, у того появилось время проверить свой телефон.        От: Чонин 😈         Извини, я только сейчас взял телефон. 14:44         У меня была фотосессия с DAZED сегодня. 14:45         И ещё мне надо встретиться с правлением. Я хочу умереть. 14:45         Ладно. Как проходит твой день? 14:46         Передай ребятам привет. 17:59 До хмыкнул немного, увидев время. Он представил, как Чонин, наконец, вернулся в свой большой пентхаус поздно ночью, прилёг в постель, внезапно вспоминая, что парень вообще-то был не рядом с ним.

От: Кёнсу 00:13 эй, прсти за поздний ответ 00:13 мы с этими придурками были весь день на улице 00:13 они просто безумные, наконец-то мы в автобусе в Польшу 00:13 Фотосессия dior? Покажи мнееее

Он заблокировал свой телефон, немного фыркая из-за своих опечаток и глупых сообщений. Это было отчасти иронично, учитывая все обстоятельства. Он был писателем. Ладно. Он был уставшим, сонным и был уверен, что Чонин поймёт его даже так. Чего он не ожидал, так это того, что мягкий свет от экрана завибрировавшего телефона снова заполнит его зрение. Новое сообщение. Мгновенный ответ. Он разблокировал телефон. И чуть не уронил его. От: Чонин 😈 1. 00:19 2. 00:19 Кёнсу пришлось изо всех сил постараться, чтобы подавить крик. Чёртов Ким Чонин и его чёртово красивое лицо. Парень не понимал, что затаил дыхание, поднося телефон ближе к лицу, чтобы лучше рассмотреть фотографии. Они не были высококачественными профессиональными снимками Минсока, нет. Это были фотографии, которые Чонин быстро снял с превью на ноутбуке фотографа в месте фотосессии, немного размытые, нечёткие, но До уловил суть. Под глазами мужчины были золотые блёстки. На губах Чонина были блёстки. Буквально сияющий, поцелованный солнцем. Парень вздохнул. Ким прикасался к губе на первой фотографии, и До едва не выпал из реальности, пытаясь спрятать свой телефон от любопытного пассажира, щурящегося на него с сиденья рядом. На второй был Чонин, смотрящий через плечо. Он был одет в белую меховую куртку, и на его золотой коже всё ещё хорошо выделялись блёстки. Кёнсу почти захныкал. Из всех фотосессий, которые он мог пропустить, он пропустил эту. Он ненавидел себя. Парень был слишком занят, рассматривая каждую размытую деталь на этих фотографиях, что прислал главный редактор, и параллельно растекаясь в мелкую лужицу. Его разум был недостаточно силён, чтобы понять, что этот человек − этот бог, на которого он смотрел, − был мужчиной, с которым он встречался. Это казалось невероятным. Это было похоже на сон, но это было правдой. Он моргнул, когда почувствовал, как его телефон снова завибрировал, и появилось новое сообщение. От: Чонин 😈       Ты в порядке? 00:26 Кёнсу собирался напечатать самую большую ложь в истории лжи. Он собирался сказать, что он в порядке. Но его телефон снова завибрировал, и он снова задохнулся.   От: Чонин 😈        3. 00:27 Если бы До мог выброситься из автобуса, он бы это сделал. Как будто блёсток не было достаточно, теперь чокер?! Знал ли Чонин, как это влияло на него? Насколько неудобно он вдруг почувствовал себя на своём месте, потому что всё его тело охватил огонь? О том, как сильно Кёнсу скучал по нему, как сильно он скучал по прикосновениям к нему и поцелуям с ним. О том, как сильно он хотел его. До выдохнул, когда его глаза прошлись по ключице Чонина, по его золотой коже, его острой линии челюсти и красивому лицу. Он почувствовал комок в горле и огонь в животе. Чёртов Ким Чонин. Из-за него он теперь застрял на часы в автобусе с проклятым стояком и без какой-либо возможности выкинуть эти картинки из головы. Блядь. Он глубоко вдохнул.  

От: Кёнсу 00:29 ты выглядишь великолепно

Преуменьшение века. До закрыл глаза, откинув голову назад и пытаясь избавиться от вспышки золота и блеска за веками. Чёрт. Парень быстро оглянулся, но Чондэ и Чанёль спали, опираясь друг на друга и размеренно вдыхая и выдыхая, совершенно спокойные. Отлично. Теперь он даже не мог отвлечься. Он неловко улыбнулся женщине рядом с ним, которая ещё раз взглянула на него, когда его телефон снова завибрировал. От: Чонин 😈 Я покажу остальное, когда ты вернёшься. 00:33 Я должен вернуться к работе сейчас, прости! 00:33 Напиши мне, когда приедете в Польшу. 00:33 Я люблю тебя 🖤 00:34 Губы Кёнсу растянулись в неосознанной улыбке, любящей и заботливой, когда он оценил ситуацию. Правильно. У главного редактора была работа. И он ушёл, оставив его возбуждённым. Было загадкой, как ему удалось сделать это с другого континента. До выдохнул побеждённо, прежде чем пообещать себе ответить ему позже. Затем он выключил телефон и откинул голову назад с едва подавленным стоном. Блёстки и чокер всё ещё были у него на уме, как и губы и пальцы Чонина. И в ближайшее время он будет думать только об этом. Это будет долгая и тяжёлая ночь.

***

Первым делом после того, как они оставили свои вещи в отеле, Чондэ настоял на том, чтобы попробовать вареники − или, как он назвал их позже в тот день, «самые охренительные пельмени, которые он когда-либо пробовал». После этого они начали осматривать достопримечательности, начав с Вавельского замка. Комплекс этих старых зданий, расположенных на живописном холме − средневековые постройки 14-го века и некоторые более новые в различном архитектурном стиле, пристроенные к комплексу позже, были восхитительными. Они узнали много захватывающей информации об истории Польши со своих брошюр, блуждая по комплексу. Парни также увидели Вавельский собор − место коронации польских монархов, и колокол Сигизмунда и королевские гробницы. После плотного обеда и напитков они посетили главную рыночную площадь города. Чондэ был слишком занят, нудя о том, как прекрасна архитектура, а Кёнсу был слишком занят, соглашаясь, чтобы обращать внимание на Чанёля, который продолжал жаловаться, что он хотел посетить Краковский зоопарк. - В Сеуле тоже есть животные, придурок, - заткнул его Ким после очередной жалобы, сделав ещё одну фотографию случайного здания на улице. - Ты можешь сходить в зоопарк там! - Это не то же самое! Кёнсу решил не вставлять свои пять копеек и указал на базилику Святой Марии, когда с готической башни раздался сигнал точного времени. Он хотел зайти и посмотреть на деревянный резной алтарь Фейта Штосса. В конце концов, это была достопримечательность Кракова. Чондэ, казалось, был гораздо более увлечён этим, чем зоопарком. Они пообедали в Старом городе, обсуждая свои планы на следующий день. Так или иначе они сумели договориться о том, чтобы посмотреть концентрационные лагеря Освенцима утром. - О, конечно, это весело, - проворчал Чанёль с другой стороны стола. - Это история, ты, некультурная свинья, - сказал Чондэ, подсунув немного картошки в тарелку Пака − беспроигрышный отвлекающий манёвр. - Кроме того, неужели ты не хочешь идти? - Хочу, но позже мы можем посетить з− - Тогда решено. Казалось, Чанёль мог смириться с потерей, или, может быть, он был слишком доверчивым, но он только пожал плечами и нырнул, чтобы съесть только что заработанный картофель фри. Они медленно и неторопливо возвращались в свой отель − это был хороший, прохладный вечер, приятный ветерок обдувал их, когда они просто шли вместе и разговаривали. Кёнсу чувствовал себя счастливым, будучи со своими двумя лучшими друзьями. Несмотря на то, что иногда их становилось слишком много, они были самыми близкими людьми за многие года. Разделить эту поездку с ними был совершенно новый опыт. Это не было гламурно, роскошно и пафосно. Это были только трое друзей, путешествующие вместе и хорошо проводящие время в зарубежных странах. Чанёль был первым, кто объявил, что ещё слишком рано выходить из игры. Вот так они оказались в баре отеля, несмотря на протесты Чондэ, что тут, вероятно, было очень дорого. Его протесты прекратились после третьего напитка, и его смех стал громче. Кёнсу подозревал, что щёки Чанёля были красными от того, что он выпил слишком много, и от слишком большой улыбки. Сам До чувствовал лёгкое головокружение, и как он мог иначе, после того, как Чондэ продолжал наливать водку с соком в его стакан? Становилось очень поздно, и Кёнсу с любовью улыбался своим друзьям, когда они начали спорить о каком-то профессоре из их университета, разговор, в который он не особо вникал, потому что изо всех сил старался забыть всё об этом времени. Вместо этого он вытащил свой телефон. На него выпрыгнули снова эти мерзкие сообщения от Бэкхёна, и он решил, что у него не было сил разобраться с ними сейчас. Вместо этого парень открыл свой чат с Чонином. Его ждало несколько непрочитанных сообщений, мужчина сообщил ему, что у него была ещё одна фотосессия для Esquire, и сказал ему повеселиться. Кёнсу нежно улыбнулся.

От: Кёнсу 23:14 спасибо! Да, нам было очень весело 23:15 Краков миленький 23:15 мы должны приехать вместе в следующий раз

Он не ожидал, что уведомление о прочтении сразу окрасится синим цветом. Однако когда это произошло, и когда он увидел, что главный редактор начал печатать, он слегка ухмыльнулся.  

От: Кёнсу 23:16 почему ты не спишь?

  От: Чонин 😈 Тренировка. 23:17       И у меня встреча в 7. 23:17       Тьфу. 23:17 Парень едва не раздавил стакан с водкой и клюквенным соком, что держал, при мысли о том, что Чонин сейчас пишет ему после своей тренировки, тяжело дышащий, и его тело было твёрдым и блестело от пота. Он сделал довольно смелый глоток водки, алкоголь обжёг его горло.

От: Кёнсу 23:19 вау это рано для встречи

От: Чонин 😈       Бэкхён. 23:19   До не был полностью уверен, что это значит, но это звучало как обвинение. Он был почти уверен, что это была вина Бэкхёна, независимо от деталей, поэтому не стал вдаваться в подробности. Он не особо был удивлён. От: Чонин 😈       Ладно, что ты делаешь? 23:20 Вместо ответа Кёнсу просто поднял телефон и быстро сфотографировал себя и ребят, сидящих в баре и пьющих. - Что делаешь? - спросил Чондэ в то же время как Чанёль настоял на том, чтобы он перефоткал их, потому что он выглядел смешно. До проигнорировал их обоих, просто отправив фотографию мужчине. От: Чонин 😈 Ааа, тогда я вас оставлю. 23:22       Веселитесь! 23: 22       И будь осторожен. 23:23 Улыбка парня стала немного горько-сладкой, когда он начал писать, что на самом деле не имел ничего против переписки с Чонином. Он отдавал этому предпочтение больше, чем обсуждению сходств и различий между зоопарками в Польше и зоопарками в Корее. Чондэ, однако, прервал его сообщение, протянув руку и закрыв ею экран. Кёнсу поднял на него бровь. - Земля вызывает Кёнсу! - его друг засмеялся, опуская телефон. - Перестань переписываться с Чонином! Весь смысл этой поездки заключался в том, чтобы отойти от всего этого на минутку. - Я думал, что смысл в том, чтобы просто путешествовать с моими друзьями? - тихо рассмеялся До, но опустил телефон. - Никто не сказал, что на моего парня наложено вето. - На всё, что тебя отвлекает, наложено вето. Кёнсу немного прищурился и налил ещё немного водки в стакан Чондэ, разбавляя сок большим количеством алкоголя. - Может быть, ты слезешь с моей спины, если будешь проводить больше времени на своей, - протянул он, и Чанёль попытался скрыть свой смешок за поддельным кашлем. - Начни нормальную жизнь, Дэ. Переспи с кем-то. Именно тогда начались ссоры − с речи Чондэ о том, что он не шёл на поводу у гормонов, как его явно мерзкие друзья, которые думали только о члене, − как ему не нужно было иметь отношения, чтобы вести счастливую и полноценную жизнь. - Так говорят люди, не состоящие в отношениях, - отметил Чанёль. - Ты проводишь свои пятничные вечера на диване, пересматривая сериалы Netflix, которые уже видел. Печально. - Это забота о себе! Чем больше продолжались ссоры, тем громче становился их смех, тем быстрее опустошались бутылки. Кёнсу уже давно перешёл черту «навеселе», когда они наконец вспомнили, что завтра им нужно рано проснуться, чтобы встретиться с гидом в Освенциме. Он едва добрался до своей комнаты, чувствуя себя слишком уставшим и слишком взволнованным. Часть его настаивала на том, что ему нужно принять душ. Он не знал, как нашёл баланс и силу воли внутри себя, чтобы действительно двигаться. Парень быстро принял душ и после этого почувствовал себя чуть-чуть бодрее. Теперь всё, что ему нужно было сделать, это добраться до кровати, завести будильник и лечь спать. И он собирался сделать именно это, когда разблокировал свой телефон на чате с Чонином. Его большой палец соскользнул, и сообщения прокрутились вверх. Прямиком к этим проклятым фотографиям с фотосессии главного редактора с блёстками и чувственными взглядами, мягкой кожей и острой линией челюсти. До почувствовал острую боль в груди. Это был напряжённый день − он отвлекался на друзей и осмотр достопримечательностей, чтобы подумать об этих фотографиях. Но сейчас? Теперь он был один в своём гостиничном номере и он снова горел. Рядом с ним не было женщины из автобуса, которая могла бы осудить его, и в его голове не было ничего, кроме Чонина, мыслей о том, как мужчина держит его, о том, как он целует его. Желания, чтобы Ким был здесь. Кёнсу тихо выдохнул, его разум заволокло туманом ещё сильнее.

От: Кёнсу 00:37 эй

Парень подождал несколько минут, но ответ не пришёл сразу. Правильно. Встреча. Чонин упоминал о встрече ранее. Чёрт. До вздохнул, уткнувшись лицом в подушку. Ещё два дня, и он вернётся в Сеул и наконец-то сможет завладеть мужчиной. Он не мог дождаться. Его глаза начинали тяжелеть, его дыхание успокаивалось, и он собирался заснуть, когда его телефон мягко завибрировал на тумбочке. От: Чонин 😈       Привет? 00:49       Всё хорошо? 00:49 Кёнсу сел, снова чувствуя себя чуть бодрее. Он улыбнулся своему телефону.  

От: Кёнсу 00:50 ага 00:51 Я просто хотел, чтобы ты был здесь, я хотел бы обнять тебя и дотронуться до тебя 00:51 эта большая кровать такая пустая и одинокая без тебя

  От: Чонин 😈       Я на встрече... 00:53       Я позвоню тебе утром? 00:53       Ты должен идти спать, детка. 00:54 На встрече, да. Всё ещё. До немного выпрямился в кровати, пальцем подтягивая футболку. Он закусил её край и опустил руку до резинки белья, спустив его слишком низко; всё больше и больше его кожи показывалось между простынями, и его рука исчезла под тканью. Он ещё не был очень твёрдым (хотя, если он снова прокрутит сообщения вверх и увидит те фотографии, то это очень быстро изменится), но сейчас это не имело значения. До попытался немного выгнуть спину, стараясь изо всех сил найти лучший угол для фотографии. Его кожа выглядела слишком белой в тёмной комнате; единственный свет исходил с балкона. Это заставило его кожу немного мерцать, как при луне. Его губы тоже были в кадре, он видел себя, прикусывающего край футболки, он видел сосок, выглядывающий из-под ткани, а затем всю эту обнажённую и мерцающую кожу. Его рука, исчезающая в нижнем белье, выгнутая спина. Отлично. Достаточно хорошо, чтобы ненавязчиво отомстить Чонину за то, что тот стал ужаснейшей причиной его стояка в автобусе. Кёнсу отправил фотографию, пока не начал убеждать себя, что это плохая идея.

От: Кёнсу 00:59 как мне спать, когда я так по тебе скучаю

Парень почувствовал, как его сердце замерло, когда фотография наконец отправилась вместе с текстом. Он никогда раньше не отправлял Чонину подобного. Чёрт, он никогда прежде не отправлял мужчине свои фотографии. Он с волнением ждал его реакции. И ещё это нервировало его. Уведомление о прочтении вспыхнуло синим цветом, и Кёнсу задержал дыхание. Главный редактор увидел фотографию. Он подождал несколько минут. Но Чонин не ответил. До пьяно хмыкнул, заблокировал свой телефон и отложил его в сторону. Ким был на работе. На встрече. В окружении редакторов. Скорее всего, пытаясь защитить экран своего телефона от любопытных глаз Бэкхёна, когда они разговаривали. Одна эта мысль заставила Кёнсу снова тихо рассмеяться, когда он просто упал на кровать. Он так устал и был по-своему очень счастлив после своей выходки. Парень никогда не засыпал быстрее.

***

Кёнсу чувствовал себя довольно уставшим, когда утром прозвенел будильник, но он отлепил себя от постели. Новых сообщений и пропущенных звонков не было, поэтому он поспешил принять душ и встретиться с Чондэ и Чанёлом внизу. Экскурсия в Освенцим из Кракова длилась пять часов. Это было не очень далеко от города, и в течение всей поездки гид рассказывал им об истории объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, давая им больше информации о месте, которое стало символом Холокоста и нацистских преступлений против поляков, цыган и других национальностей. Это было и увлекательно, и душераздирающе одновременно узнать об истории самого крупного комплекса концентрационных лагерей со времён Второй мировой войны, увидеть личные вещи и предметы повседневного использования заключённых. Чондэ и Чанёль тоже затихли, когда они посетили руины газовых камер, настоящие казармы и остатки железнодорожной платформы для выгрузки узников. Сердце Кёнсу стало немного тяжелее, чем утром, когда они вернулись в город после окончания тура. - Ну, - Чанёль был первым из трёх, кто заговорил, жизнерадостно улыбаясь. - Это было мрачно. До бросил на него взгляд. Да уж, можно было и так сказать. - Мне нужны вафли. Давайте поедим вафель! - Я не думаю, что смогу есть, - пробормотал Чондэ, прежде чем бросить взгляд на часы. - Кроме того, не лучше ли сначала съесть немного настоящей еды? - Мы должны пообедать, да, - устало согласился Кёнсу. Было около трёх часов дня, и они до сих пор ничего не ели. Ему необходимо было что-то поесть, если они собирались потом продолжить осмотр достопримечательностей. - Ладно. Значит, обед, а потом вафли! - Пак хлопнул в ладоши. - Встречаемся в холле через двадцать минут? - Отлично. По пути в свой гостиничный номер До снова проверил свой телефон, но там не было новых сообщений. Синяя отметка о прочтении в чате с Чонином издевалась над ним. Он обеспокоенно прикусил губу, когда вошёл в комнату. Может быть, он зашёл слишком далеко, отправляя подобные вещи своему парню, пока он работал? Это было неправильно. Если бы он мог вернуться в прошлое и придушить своё пьяное тельце, то сделал бы это сейчас же. Но текст был уже отправлен, и главный редактор, очевидно, не совсем оценил тот факт, что это случилось в разгар его деловой встречи. До поспешил переодеться во что-то более лёгкое, что-то, что не напоминало ему о Холокосте, и схватил куртку. Он уже собирался возвращаться в вестибюль, когда зазвонил телефон в его комнате. Нахмурившись, парень подошёл к нему. Если это снова прикалывался Чанёль, он его отколошматит. - Да? - Сэр, мистер Ким попросил передать вам, что он ждёт вас в баре. - В баре? - Кёнсу закатил глаза. Ясно. Конечно, его друзья хотели накидаться перед обедом. Это было на них похоже. - Хорошо. Спасибо. Он перебросил куртку через плечо, прежде чем направиться к лифту, уже подготовив поучительная речь − никакого алкоголя до еды. До уже знал, что в ответ Чондэ закатит глаза. Но, блин, всегда стоило попытаться изменить ужасные привычки его лучших друзей. Иногда они были такой занозой в заднице. Парень прошёл по коридору, и, конечно же, ребят там не было. Он был весь на взводе и готовый избить Ким Чондэ за то, что тот так спонтанно поменял их планы, но когда он вошёл в бар отеля и огляделся по сторонам, не увидев своих несносных лучших друзей, он замер. Потому что другой мистер Ким сидел на высоком стуле в баре, скрестив ноги, и его пушистые и мягкие волосы обрамляли его лицо нежными волнами. На нём были светлые джинсы с заправленной белой полосатой рубашкой. Его рукава были закатаны, открывая золотую и гладкую кожу. Со стула, на котором он сидел, свисала жёлтая сумка Gucci, и он вращал стакан с какой-то тёмной жидкостью. А Кёнсу? При виде Чонина, просто сидящего там, он буквально подавился воздухом. Парень выдохнул, даже не осознавая, что задерживал дыхание, и пошатнулся вперёд, чуть не запутавшись в собственных ногах. До неуклюже плюхнулся на место рядом с мужчиной, затаив дыхание. - Что ты здесь делаешь?! Ким посмотрел на него с лёгкой ухмылкой на губах. - Я ждал. Дерзкая сволочь. Кёнсу едва не закричал, но он был слишком занят, пытаясь надышаться. - Нет, почему ты в Польше? Чонин тихо хмыкнул, и До заметил, насколько ужасно гладкой была его кожа, насколько пушистыми и мягкими были его волосы. Он хотел пробежаться сквозь них пальцами и притянуть мужчину ближе, завладеть этими розовыми губами и целовать его часами. Тем не менее в его лицо сунули телефон, и всё, что ему удалось мельком увидеть, прежде чем он снова услышал голос Кима, это то, что он смотрел на свою фотографию с прошлой ночи. - Потому что ты просто не можешь присылать мне подобные вещи и ожидать, что я не отреагирую. Парень подтолкнул свой стул ближе к мужчине, чувствуя себя довольно ошарашенным, пялясь на него. - Отреагируешь?! Конечно, я ожидал, что ты отреагируешь! - он выдохнул, покачав головой. - Но большинство людей кидают в ответ фотку члена или что-то того. Они звонят. А ты−... ты не можешь просто перелететь весь мир, потому что возбуждён! - Ну что ж, - начал главный редактор, опрокидывая свой стакан, внутри которого кружилась коричневая жидкость. Затем его взгляд устремился на До, в равной части мягкий, любящий и тёмный. - Я именно так и сделал. Кёнсу просто уставился на Чонина, всё ещё чувствуя шок, посылающий дрожь по его телу. Он не мог точно сказать, был ли он счастлив или нет − он знал, что он был поражён. Он знал, что ему стало легче. Потому что Ким не был безумно злой на него. Он был просто безумен. Что не обязательно было плохо. Безумие может быть хорошим. В конце концов, оно привело главного редактора сюда. До прислонился к стойке, всё ещё молча глядя на мужчину, на этот идеал. Он действительно прилетел на другой континент только потому, что Кёнсу послал ему скромную обнажёнку. Удивительно. - Как ты вообще сюда попал?! - парень снова недоверчиво покачал головой. Если Чонин уже был здесь− - Ты действительно ожидал, что я останусь на работе после того, как ты отправил мне это?! Я выскочил из офиса, как только встреча закончилась, - главный редактор повернулся, чтобы поднять бровь, глядя на До. - Я взял билет на первый рейс в Польшу, а затем перелёт в Краков. Тэён арендовал мне машину здесь, поэтому я сел в неё и поехал прямо в отель. Я добрался сюда около двадцати минут назад. - Ты сумасшедший, - произнёс Кёнсу, и это было сочетание страха, шока и ужаса. Но в основном любви. В основном удивления, что ради него готовы были на такое. Его веки затрепетали, когда он почувствовал тёплую руку на своей щеке, нежные пальцы заскользили по его коже за ухо, притягивая его ближе. Дыхание Кима на его губах было тёплым и пахло скотчем, что он пил. Такое же пьянящее. - Пожалуйста, скажи мне, что у тебя отдельная комната, - выдохнул его парень, и Кёнсу почувствовал, как пламя охватило всё его тело, но теперь в десять раз сильнее, когда Чонин действительно был здесь, перед ним, держал его. Был близок к тому, чтобы поцеловать его. Парень рассеянно кивнул, уже думая вернуться в комнату с главным редактором. Думая получить всё то, о чём он думал с тех пор, как увидел эти чёртовы фотографии с блёстками. Про− - Кёнсу! Чёрт. Он отскочил назад, словно обжёгся, когда его услышал громкий голос Чондэ. Правильно. Он забыл о нём и Чанёле. До обернулся, чувствуя себя почти как подросток, которого родители поймали целующимся с парнем. Брови Чондэ были почти у линии роста волос, и он выглядел совершенно сбитым с толку. Чанёль возвышался над ним с отзеркаленным выражением на лице. Он выглядел так, будто пытался решить очень сложную математическую задачу. - Чонин?! - голос Чондэ стал ещё выше на октаву, когда он разглядел лицо мужчины рядом с Кёнсу. Чем ближе они подходили, тем выше поднимались его брови. Его замешательство постепенно нарастало. - Что ты здесь делаешь? - Ох, э-э−… - Большой поклонник pączki*, - сладко улыбнулся Чонин, бросив на До забавный взгляд. - Надеюсь, вы, ребята, не против того, что я здесь. Они оба покачали головой, и мягкая улыбка растянула губы главного редактора. Кёнсу осторожно оглянулся на своих лучших друзей. Во всяком случае, они действительно не возражали. Чондэ, однако, бросал на него крайне вопросительные и любопытные взгляды. До просто пожал плечами. У него не было адекватного объяснения тому, что Чонин был похотливым и богатым, и что иногда эти две особенности собирались и заставляли его делать импульсивные вещи. Например, прилететь на другой континент. - Конечно, нет, - первым произнёс Пак, снова ослепляя всех своей яркой улыбкой. - Вообще-то, мы ждали Кёнсу в вестибюле, мы собирались пообедать в городе, а затем ещё немного погулять. Ты можешь присоединиться к нам, если хочешь? Улыбка Чонина была такой же приторно сладкой, как и раньше, но взгляд, который он бросил в сторону До, был тёмным и требовательным. Мне обещали секс, кричали его глаза, и только от этого взгляда парень почувствовал, как его внутренности переворачиваются, а лицо становится красным. Он поспешил отвести взгляд. Последнее, что он хотел, это подарить своим мерзким друзьям больше поводов подшучивать над ним. До прочистил горло. - Да, у нас−… у нас были планы. Обед. Мы все должны идти. Главный редактор поднёс стакан к губам, выпив остатки скотча одним большим глотком, немного вздрогнув из-за обжигающего алкоголя, прежде чем спрыгнуть с барного стула и перекинуть руку через плечи Кёнсу. Затем он снова улыбнулся его друзьям, прокручивая на пальце ключи от машины. - Прекрасно. Поехали. Всё, что видел До, до того, как мужчина начал вести их вперёд, - это Чанёль, шевелящий бровями, и Чондэ, качающий головой и одними губами произносящий: «ЧТО, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ПРОИСХОДИТ?». Парень снова пожал плечами, чувствуя, как румянец покрывает всё его лицо.

***

Чонин заплатил за их обед после того, как успешно уклонялся от вопросов Чондэ в течение двух часов подряд путая следы и меняя тему. Разговаривая о продвижении Чондэ или еде вместо его причин внезапно появиться в Кракове. И в конце концов его друзья сдались. Однако главный редактор, казалось, время от времени бросал нетерпеливые и голодные взгляды на него. Он даже потряс свой телефон, надув губы, как напоминание, когда Кёнсу предложил им пройти через очаровательный район Кракова, еврейский Казимеж. В конце концов, это того стоило − улицы были узкими и мощёными, с множеством ремесленных магазинов, продающих уникальные подарки. Симпатичные и уютные кафе, где люди могли попробовать сладкие вина и деликатесы. Когда До проходил мимо них, держа за руку Чонина, они казались ещё более романтичными, чем были. Кёнсу раз поймал Чондэ и Чанёля, когда они пародировали из сзади, насмешливо держась за руки и строя глазки друг другу, и так сильно закатил глаза, что они заболели. Было уже темно, когда они решили вернуться в отель; в начале осени солнце начинало садиться раньше, его последние лучи буквально делали Чонина ослепляющим. Но затем они исчезли, и с каждой секундой взгляд мужчины темнел, и он целенаправленно быстро повёл машину по улицам Кракова. До чувствовал, как его сердце сильно билось в груди, с намерением и волнением. - Стой! - прервал Чанёль, почти приклеив лицо к окну машины, когда они проезжали мимо чего-то похожего на парк. - Это ботанический сад? - Я так думаю, - прогудел главный редактор, острым взглядом оглядев Пака через зеркало. - Ты хочешь зайти к ним? - Да! Кёнсу бросил подозрительный и почти разочарованный взгляд на своего парня, когда его глаза начали искать хорошее место для парковки. Взгляд будто у ястреба, выискивающий и совершенно сознательно пропускающий передние места. Он припарковался в тёмном отдалённом месте под золотыми деревьями − хитрый манёвр, чтобы оставить машину позади ряда других машин. В этот момент брови До были нахмурены. Чанёль практически выпрыгнул из машины, как только они остановились. Чондэ собирался побежать за ним, но тихий голос Чонина заставил его руку задержаться на ручке. - Почему бы вам двоим не пойти и не осмотреть сады? - предложил мужчина, его улыбка была милой и обманчивой. - Мы будем ждать здесь. Кёнсу увидел, как глаза Чондэ немного прищурились, когда он перевёл взгляд с улыбающегося Чонина на краснощёкого До. Парень издал какой-то звук, прежде чем кивнуть. - Ага. Да, конечно. Главный редактор какое-то время ничего не говорил, острым взглядом следя за Чондэ и Чанёлем, пока они не исчезли за входом в парк. Именно тогда он наконец повернул голову к Кёнсу. - На заднее сидение. - Что?! - Иди на заднее сиденье. Быстро, - произнёс Ким, и сладость в его голосе полностью исчезла. Теперь его голос был хриплым. Полон нужды и желания. - Я не могу больше ждать. Парень ощутил дрожь, пробежавшую по позвоночнику, когда бросил взгляд на вход в парк, где находились двое его лучших друзей, а затем на пустое заднее сиденье арендованной машины. Затем на Чонина, который смотрел на него с распахнутыми губами и полностью раздутыми зрачками. - Ты сумасшедший, - повторил он шёпотом. - Может быть. Это было всё, что услышал Кёнсу, когда губы мужчины обрушились на его губы. Он понял, как сильно Ким ждал этого, то, как он засасывал его губы, было наполнено чем-то отчаянным, чем-то нетерпеливым. То, как его пальцы пробрались прямо к рубашке До, искусно расстёгивали пуговицы, прежде чем заскользить по его коже. Парень судорожно хватил воздуха сквозь поцелуй, когда пальцы Чонина прошли по его соску, он прижался к нему, вскарабкавшись, чтобы быть ближе. - Осторожно, - предупредил мужчина, когда До случайно задел ручной тормоз. Затем его рука пробралась к бедру парня, сжимая и исследуя плоть. Тот судорожно хватил воздуха, когда Ким сжал его ягодицы и проглотил выдох, покидающий его губы. Почти отчаянно он повторил. - Назад. Пожалуйста. Кёнсу не знал, как ему удалось перелезть через передние сидения на задние. Он не знал, как Киму удалось последовать за ним и прижать его к кожаному покрытию. Прежде чем он понял это, он лежал на спине, прижимая одну ногу к двери, а другую − к переднему сидению. Чонин навис над ним в беспорядке конечностей, с желанием, плескающимся в его глазах. Спина До выгнулась с кожаных сидений, когда главный редактор начал покрывать его шею влажными поцелуями, что двигались всё ниже и ниже, настолько низко, насколько позволяло им пространство в машине. Его пальцы ласкали пуговицу на джинсах, и Кёнсу заскулил из-за материала, врезающегося в его затвердевающий член. Было безумным то, что он был так возбуждён чем-то настолько быстрым и поспешным. - Передай мне сумку, - прозвучал хриплый голос Чонина. - Смазка в переднем кармане. До едва ли не выпалил вопрос, когда, чёрт возьми, у него было время, чтобы достать смазку. Однако− - Подожди, я уверен, что страховка не покрывает пятна спермы. Ким нашёл время между всеми его поцелуями и опытными прикосновениями, чтобы посмотреть вверх и бросить на него беспристрастный взгляд. Парень моргнул. Правильно. Смазка. Он протянул дрожащую руку, пытаясь найти бутылочку. Чонин втянул его сосок, стягивая джинсы до колен, и это отвлекало Кёнсу, но в итоге он вынул маленькую бутылочку из переднего кармана. Затем мужчина схватил обе его ноги, перебросив их через плечо, и До пришлось прикусить нижнюю губу, когда он почувствовал, как пальцы Кима, покрытые холодной смазкой, закружили у его входа. Он никогда не думал, что что-то может быть столь же волнующим, как это − проникающие в него пальцы главного редактора на заднем сиденье арендованного автомобиля в чужой стране. Парень был почти уверен, что это было в некотором смысле незаконно, но с двумя пальцами Чонина, растягивающими его, у него на уме были другие вещи. Например, убедиться, что он помнил, как дышать. - Поторопись, - прошипел До, и он не был уверен, хотел ли он, чтобы мужчина торопился, потому что боялся, что его друзья скоро вернутся, или потому, что он просто хотел почувствовать всего Кима внутри себя. Наполняющего его так сладко, разрушающего его. Может быть, всё вместе. - Ты уверен? - спросил Чонин тихим голосом, когда вынул пальцы из Кёнсу. Парень просто проскулил в ответ. Мужчина снова наклонился, чмокнув уголок губ До и снова подтягивая его ноги к плечу. Парень закрыл глаза, когда главный редактор медленно начал толкаться внутрь него. Ощущение такой заполненности, такое чертовски сладкое чувство после целой недели. Он прикусил губу Кима, когда тот поцеловал его, чтобы заглушить громкие вздохи. Его пальцы невольно впились во всё ещё одетое плечо более высокого мужчины, когда он был полностью внутри него, когда он медленно выдохнул. Это было нереально, как сильно Чонин мог на него повлиять. Его запах, его тело, его улыбка, его поцелуи. Все они. Сводили Кёнсу с ума. Он попытался успокоить своё колотящееся сердце, прежде чем взглянуть на мужчину. Челюсть главного редактора была крепко сжата, и его глаза смотрели на него взглядом, который заставлял дрожь пробежаться по спине Кёнсу. Он ждал его молчаливого кивка, прежде чем выйти, а затем снова толкнуться в него. До закрыл глаза, когда редактор наконец начал двигаться, ощущая, как его член сладко двигался внутри, заставляя каждую его часть блаженно радоваться. Парень тяжело дышал под Чонином, пока мужчина не так быстро набирал темп. Пока медленные толчки становились всё тяжелее и глубже с каждой секундой, беспорядочные и просто изголодавшиеся. Это была абсолютная страсть в первозданном виде. То, как мужчина подавался своими бёдрами вперёд, перекатывая их, когда он был внутри него, с силой, что заставила Кёнсу подняться на сиденье и упереться головой в дверь машины. Он должен был поднять руки, чтобы удержать дверь, чтобы удержаться на месте, когда Ким снова вошёл в него. Глаза До закатились, когда редактор продолжал толкаться прямо в его простату, и его единственные мысли сократились до «Чонин», «чёрт» и «пожалуйста» в различном порядке и частоте. До выдохнул, когда губы Чонина снова начали опускаться на его шею. Всасывать и покусывать кожу. Оставляя следы, метя, любя. Веки парня снова затрепетали, когда Ким толкнулся особенно сильно, и стон скатился с его языка. Удовольствие. Всё, что он мог чувствовать, было удовольствием. Всё, что он мог слышать, это его собственное рваное дыхание и низкие, хриплые, блаженные стоны, исходящие из губ Кима. Он чувствовал, как под ними дрожит машина. Кёнсу поднял руку к лицу мужчины, подтягивая его, чтобы сладко поцеловать. Затем он оттолкнулся, подаваясь навстречу толчкам, и они оба одновременно простонали в губы друг друга. Он не продержится дольше, парень знал это. Особенно, когда редактор снова толкнул его вниз и начал брать его сильнее и глубже, чем раньше, когда До начал чувствовать, что его внутренности напряглись. Если бы не губы мужчины, снова заставившие его замолчать, парень бы закричал, когда Чонин начал дрочить ему в ритм толчкам. До закрыл глаза, когда почувствовал, что его удовольствие достигло максимума, его спина выгнулась, и всё, что он мог видеть, было белым. Когда он почувствовал, как всё его тело задрожало от удовольствия, а его семя разлилось на всю руку мужчины, пока его парень продолжал толкаться в него. Ещё несколько секунд спустя мужчина напрягся над ним, и Кёнсу почувствовал, как тот излился в него. Он тяжело дышал, всё ещё поддерживая себя на дрожащей руке над До, его волосы выглядели немного растрёпанными, и он медленно вышел из него. Парень чувствовал, как его тело сжималось на воздухе, он чувствовал семя Чонина на своей коже. И ему было всё равно. Абсолютно. Кёнсу нужно было несколько минут, чтобы успокоиться, вернуть дыхание к нормальному состоянию, медленно открыть глаза и увидеть, что мужчина над ним выглядел как беспорядок. Когда их глаза встретились, волна чего-то тёплого нахлынула на него. Он поднял слабую руку, опуская её Киму на плечи и притягивая его вниз. Парень нежно поцеловал его, и в этом поцелуе больше не было страсти. Просто предельная любовь, которую он испытывал к мужчине, когда снова подумал о том, что тот провёл в дороге пятнадцать часов, чтобы побыть с ним. Просто для него. - Извини, - пробормотал Кёнсу в его губы. - Я не должен был отправлять то сообщение в разгар твоей встречи. Чонин снова сжал их губы в мягком, но очень нужном поцелуе. Его пальцы играли с волосами До. - Не извиняйся. Это лучшая вещь, которую ты мне присылал. Парень улыбнулся, когда Ким снова поцеловал его, наслаждаясь нежностью его пальцев на голове. Такой мягкий, такой любящий. Ничего подобного той беспорядочной и животной страсти и желанию несколькими минутами ранее. - Прости, - тихо засмеялся мужчина, прикасаясь пальцем к чувствительной коже всё ещё дрожащих бёдер До. - Я не должен был кончать в тебя. Теперь нам нужно подождать, пока мы не вернёмся в отель, чтобы привести тебя в порядок. Парень старался не слишком идиотски улыбаться тому факту, что редактор так естественно произнёс «мы». Это заставило его почувствовать тепло внутри. Вместо этого он медленно сел, ощущая сладкую боль во всём теле. - Всё нормально. Когда мы вернёмся, то просто примем душ, - произнёс парень, нежно целуя губы Кима. Его трясущиеся пальцы потянулись, чтобы поправить рубашку мужчины, в то время как тот начал застёгивать пуговицы. Он бросил на него игривый взгляд. - Это обещание? Кёнсу улыбнулся и запечатал на его губах ещё один поцелуй, прежде чем наконец сказать Чонину слезть с него нахрен, чтобы он мог надеть штаны до того, как вернутся его друзья. Несмотря на все свои усилия, чтобы открыть все окна и сделать себя более презентабельным, До выглядел растрепанным, как и главный редактор. И даже если Чондэ и Чанёль заметили, какими помятыми они оба выглядели, или то, как окна машины теперь стали подозрительно запотевшими, к счастью, они ничего не сказали об этом. Когда он увидел, как Чондэ ухмыляется ему в зеркале заднего вида, Кёнсу пожалел, что не мог опуститься ниже в своём кресле и избежать этих знающих глаз. Без разницы. Чонин позаботился о том, чтобы у него всё ещё был душ и целая ночь в прекрасной Польше.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.