ID работы: 9207635

countdown

Фемслэш
Перевод
G
Завершён
34
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник Скачать

Обратный отсчёт.

Настройки текста
      0 дней, 0 часов, 0 минут. Последние 17 лет таймер Сайо показывал только эти цифры. Нельзя сказать, что она была против этого, ей было все равно на соулмейтов. Её беспокоило лишь чувство своей ненормальности. Давление со стороны окружающих казалось невыносимым, и порой Сайо не была уверена, что жила бы дальше, будь она одна со сломанным таймером. Хина же никак не показывала беспокойство по поводу сломанного таймера. Каждый её день был наполнен счастьем, и она несильно заботилась о том, что думали другие люди. «Я была рождена таковой, поэтому чужое мнение совсем не имеет значения»,- всегда говорила она. Сайо хотела быть такой же уверенной, как и её сестра. Когда они были маленькими, другие дети над ними издевались. «У вас обоих нет соулмейтов, вы умрете в одиночестве». «Вы даже не люди». Как бы Сайо ни старалась не придавать этим словам значения, они её огорчали. Если она не человек, то кто? И каждый раз, когда она плакала из-за чьих-то слов, Хина приходила и утешала её. «Онее-чан, ты, не умрешь в одиночестве, ведь я всегда буду рядом с тобой!» Хина сохранила рассудок в этом безумном, помешанном на любви мире. Но их таймеры, хоть и держали их вместе, в какой-то степени их и разъединяли.

***

      Почему Хина могла беззаботно двигаться вперед? Почему её не беспокоила эта аномалия? Что за способностью она обладает, которая недоступна Сайо? Эти мысли злили Сайо, давили на сердце и постепенно перерастали в обиду, которую она иногда выплескивала в сторону Хины. Она могла кричать, плакать и ссориться, но каждый раз Хина прощала её и принимала с распростёртыми объятиями. «Онее-чан, я знаю, ты напугана, но не беспокойся! Никто не вправе указывать тебе твоё место». Сайо не понимала, как Хина так легко справлялась с трудностями, ведь они – сбои в огромной системе. Имеют ли они право на жизнь?

***

      0 дней, 0 часов, 0 минут. Сайо пора бы перестать смотреть на своё запястье, она сойдет с ума, если будет постоянно об этом волноваться. Закрыв глаза и глубоко вздохнув, она встаёт и, глядя прямо перед собой, идет по гостиной. «Хина?» Её сестра сидит на полу, играя на своём 3DS, и услышав голос Сайо, отрывается от игры и смотрит на неё. «Что такое?» «Скажи мне, чтобы я прекратила слишком много думать». «Онее-чан, прекрати слишком много думать». Сайо вздыхает и тоже садится на полу, прямо напротив Хины. «Ты в порядке?» – спрашивает Хина и кладет рядом с собой 3DS. «Не знаю», – отвечает ей Сайо. Несколько мгновений они сидят в тишине, которую Хина нарушает своим вопросом. «О чём ты беспокоишься?» «Честно говоря, – Сайо понимает, что пришло открыться, – я думала о наших таймерах». «Хм, ты давно не поднимала эту тему». Всё дело в том, всегда, когда они об этом говорят, Сайо начинает казаться, что её волнения безосновательны, и она чувствует себя немного глупо. Она не упоминает это, но с каждым разом игнорировать чувства становится все сложнее и сложнее. «В последнее время я много думала на эту тему». «Онее-чан, ты не должна слишком сильно волноваться. Это ведь не имеет значения в жизни. «Я всего лишь хотела узнать: как тебе удается так хорошо справляться с давлением? Люди называют нас ненормальными и странными», – Сайо задаёт свой главный вопрос. Улыбнувшись, Хина отвечает, – «Меня совершенно не волнует мнение окружающих, мне важны лишь твои мысли. Я знаю, что ты считаешь меня нормальной и этого мне хватает.» Это приятные слова, но Сайо чувствует, что не всё так просто: «Правда? Полагаю, я слишком сконцентрирована на мнении других людей». «Я знаю, ты всегда хотела быть похожей на других, но нет ничего плохого в том, чтобы быть уникальной, – говорит Хина. – Однако, в последнее время ты стала лучше их игнорировать, я могу тобой гордиться», – она придвигается и обнимает Сайо. Сайо легонько кивает головой и упирается в шею Хины, – «Думаю... Мне ещё рано гордиться собой, но этот день непременно настанет». «Это хорошо», – шепчет Хина. Сайо улыбается – ей приятно прижиматься к своей сестре, она чувствует тепло. Может ей стоит взять пример с Хины – слушать лишь своего близнеца. Хина мягко прерывает тишину: «Я немного солгала. Я, конечно же, слушаю твоё мнение, но не оно является основной причиной, которая помогает мне не думать о наших таймерах». «Мм?», – Сайо смотрит Хине в её блестящие глаза, внезапно осознав, своё счастье. «Онее-чан, я не думаю, что наши таймеры сломаны. По-моему, они работают, как и должны». «Что ты имеешь ввиду?» «Понимаешь, возможно, они завершили свой отсчёт, потому, что нам не суждено встретить соулмейтов – мы родились, заранее зная, кто ими является». В мыслях Сайо всё встаёт на свои места: «Так значит ты...» «Полагаю, я и являюсь твоим соулмейтом, Онее-чан».
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.