ID работы: 9209238

Within, Without

Слэш
Перевод
R
Завершён
247
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
238 страниц, 40 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
247 Нравится 108 Отзывы 60 В сборник Скачать

32. Вероятность

Настройки текста

It was the future reflected It felt familiar but new Future Reflections – MGMT

***

В мерцающем свете хасктопа, профиль Карката единственное, что действительно различалось на фоне темноты комнаты. Он слегка прикусывает свою нижнюю губу, как делает это постоянно, и Дейв невероятно сильно хочет поцеловать его вновь. Не то чтобы они не провели просто абсурдное количество времени, целуя друг друга на протяжении всей последней недели. Это всё ещё кажется таким невозможным, что Каркат хочет делать это, хочет так же, как и Дейв, и Страйдеру частично продолжает казаться, что это просто некая случайность, и Каркат устанет от этого, устанет от него, но, может быть... Дейв отталкивает эту мысль в сторону. Это слишком невозможно. Слишком хорошо, чтобы быть правдой. Вот блять. - Что? - Вантас поднимает на него взгляд, вздёрнув брови, лёгкая улыбка дёргает уголки его губ. - Ничего. Может быть. Что? - Господи, Дейв, ты просто можешь спросить, - говорит Каркат тёплым и тихим голосом, что посылает волны мурашек по коже Дейва. - Спросить что? - выпаливает Страйдер и тут же хочет прибить себя. Каркат улыбается, и улыбка расплывается по лицу вплоть до глаз. Он протягивает ладонь, укладывая руки Дейва себе на колени, сплетая их пальцы воедино. Страйдер улыбается в ответ, и когда Каркат наклоняется и целует его в губы, он жадно льнёт к нему. Вантас сжимает его руки и притягивает ближе, приподнимаясь на одном колене, перемещая руки Дейва на его талию. Страйдер сжимает в дрожащие кулаки ткань его свитера. Каркат просто такой тёплый, такой тёплый и крепкий, и он хочет поцеловать его, поцеловать прямо сейчас... Он скользит руками по талии Карката, крепко сцепляя их за его спиной, и тесно притягивает его к себе, и Вантас удивлённо смеётся, теперь наполовину сидя на коленях Страйдера. Он снимает очки Дейва, кидая их на подлокотник дивана, и вновь целует его, обхватив лицо ладонями. Они даже не говорили об этом, совсем. Волнуется ли об этом Каркат? О том, кто они? Он обязан. Он же Каркат. Но он выглядит намного более... расслабленным. Теперь. Может быть... самоуверенность? Вантас откидывает голову Дейва назад, проходясь своим горячим и гладким языком по языку Страйдера, и все тревожные мысли Дейва в момент растворяются в тумане того, как это хорошо чувствовалось. Телефон Дейва жужжит в кармане раз, два, ещё трижды секунд через пятнадцать. Он игнорирует это, руки слишком заняты формой боков Карката, его спины, бёдер. Хасктоп Вантаса звякает новым сообщением, и ещё одним, и ещё одним, и ещё одним, пока Каркат не раздражённо стонет и не разрывает поцелуй. - Ну что, - он кликает по компьютеру, и полностью отстраняется, когда тот звякает вновь. По телу Дейва пробегается дрожь от внезапного исчезновения тепла тела Карката, он хмурится и выуживает телефон. -- arachnidsGrip [AG] начала троллить turntechGodhead [TG] в 5:16 -- AG: Если это для 8ас, лузеро8, 8ообще 8озможно 8ытащить с8ои голо8ы из с8оих закоулко8, я создала оооооооочень 8ажый меморандум. AG: Кликни сюда: ****ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ Стр8гический Меморандум**** AG: Эй!!!!!!!! AG: Я сказала! AG: Чтоб был там!!!!!!!! Каркат стонет с другого конца дивана. AG открыла меморандум ****ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ Стр8гический Меморандум****. AG: Это длилось уж достаточно долго! AG: Мы достигнем но8ой сессии меньше, чем за оборот, и настолько мы к этому гото8ы, как думаете? AG: Кто-нибудь? TC: ХоНк AG запретила TC отвечать на меморандум. AG: Кто-нибудь кроме него???????? TG: в названии меморандума TG: там должно быть стратегический TG: потому что это читается как стрвгический AG: А как насчёт 8ещей, что имеют большее значение, чем крохотная йота? AG: Наз8ание меморандума!!!!!!!! AG: 8ажная, 8зрослая дискуссия, что у нас тут должна быть, продолжает сры8аться 8семи 8озможными способами. CG: А ТО ЧТО? И ЕГО ЗАБЛОКИРУЕШЬ? AG: Если будет достаточная про8окация! CG: О! ПОЧЕМУ БЫ ТЕБЕ ПРОСТО НЕ ПРОПУСТИТЬ ВСЕ ФОРМАЛЬНОСТИ И ЗАБЛОКИРОВАТЬ ВООБЩЕ ВСЕХ?? CG: РАЗВЕ ЭТО НЕ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТО, ЧТО ТЫ ОТ ЭТОГО ХОЧЕШЬ? ОТ ВСЕХ НАС, ЧТОБ МЫ СИДЕЛИ КАК ХОРОШИЕ МАЛЕНЬКИЕ СОЛЬДО ИСТРЕБИТЕЛИ И ГЛЯДЕЛИ НА ТЕБЯ С ВЫПУКЛОТУПОРЫЛЫМИ ГЛАЗЁНКАМИ, ПОЛНЫМИ МИЛЛИАРДОМ ЁБАННЫХ МЕРЦАЮЩИХ ЗВЁЗД, ПОКА ТЫ БЫ ПРОДОЛЖАЛА, ПРОДОЛЖАЛА И *ПРОДОЛЖАЛА* ПИЗДЕТЬ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И О ТОМ, КАКАЯ ТЫ ИЗУМИТЕЛЬНАЯ? TG: воу каркат что за чёрт CG: ЕСЛИ ТЫ, В КОНЦЕ КОНЦОВ, ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПОДЕЛИШЬСЯ КАКИМИ-ТО КОНКРЕТНЫМИ ПЛАНАМИ И СТРАТЕГИЯМИ СО ВСЕМИ НАМИ, Я СОЖРУ СВОЮ ЁБАННУЮ РУБАШКУ. ПРОСТО СЛЕДИ ЗА МНОЙ. TG: вау чувак взлетевший от нуля до миллиарда в ровно две секунды TG: успокойся чел AG: Какими бы "лестными" т8ои оче8идные попытки флирта не были, Каркат, 8 последний раз по8торяю, я не заинтересо8ана! CG: КОНЕЧНО, ВРИСКА! АБСОЛЮТНО! ПРОСТО ПРОДОЛЖАЙ УВЕРЯТЬ СЕБЯ, ЧТО МОИ ЧУВСТВА СОСТОЯТ ИЗ ЧЕГО-ТО КРОМЕ АБСОЛЮТНОГО И ПОЛНОГО ОТВРАЩЕНИЯ! ЧТО УГОДНО, ЧТО ПОМОГАЕТ ТЕБЕ СПАТЬ СПОКОЙНО ВЕСЬ ДЕНЬ НАПРОЛЁТ! AG: И ещё меньше я заинтересо8ана 8 том, чтобы быть ауспитциро8анной парши8ым пришельцем, так что 8али нахуй, Страйдер!!!!!!!! TG: воу воу TG: чёрт блять возьми нет CG: НЕ ГОВОРИ С НИМ ТАК!! TT: Хмм. Я что-то пропустила? AG: Ничего!!!!!!!! TG: ложные абсолютно не проверенные обвинения разлетаются направо и налево TG: тут просто чёртова кровавая баня GA: Звучит Захватывающе GC: КРОВ4В4Я Б4НЯ? >:] AG: А ну заткнулись! 8се это бессмысленно! AG: По8торю: мы достигнем но8ой сессии меньше, чем за оборот! AG: Пожалуйста, скажите, что 8ы, по крайней мере, постоянно спаррингуетесь. Знаете, так, как мы это обсуждали на нашей последней 8стрече? GC: ТЫ ЭТО 1 С4М4 ЗН43ШЬ! GA: Конечно TT: Да. TG: подождите что TG: когда это было TG: эм AG: Ииииииии мы ждём пришест8ия последнего от8ета. Интересно, каким же он будет???????? CG: ...НЕТ! НЕТ, ВРИСКА, Я НЕ "ПОСТОЯННО СПАРРИНГУЮСЬ", "КАК МЫ ЭТО ОБСУЖДАЛИ НА НАШЕЙ ПОСЛЕДНЕЙ ВСТРЕЧЕ". AG: Прекрасно. Я, почему-то, даже не уди8лена. AG: Нет, на самом деле, я уди8лена! AG: На данный момент, я 8полне себе *ожидала* чего-то такого от Страйдера, но ты, Каркат? AG: Ты 8едь осознаешь насколько это 8ажно, не так ли? AG: Чем ты 8ообще занимался???????? CG: Я РАБОТАЮ НАД ЭТИМ!! AG: Ты только что сказал, что не работал!!!!!!!! CG: Я ТУТ В ЁБАННОЙ УНИКАЛЬНОЙ СИТУАЦИИ, ВРИСКА, ОТЪЕБИСЬ!! AG: Пле8ать! Что с тобой случилось? AG: Оборот назад, ты бы жопу себе р8ал! AG: А сейчас ты просто жалок!!!!!!!! TT: Думаю, на этом моменте я покину вас. TT: Просто дайте мне знать, когда тут начнётся нечто конструктивное. AG: Подожди! Роуз!!!!!!!! GA: Я Считаю Что Это Так Же Моя Пора Уйти GA: Этот Разговор Перешёл На Волну Что Заставляет Меня Чувствовать Себя Очень Неудобно GC: С3РЬЁЗНО >:/ ЧТО СД3Л4НО ТО СД3Л4НО ВР1СК4 GC: УСПОКОЙСЯ Н4ХУЙ Дейв оцепенело смиряет взглядом телефон, а затем выключает его и суёт обратно в карман. Каркат яростно печатал на другом конце дивана, и Страйдер вновь нацепляет на себя очки и подтягивает колени к груди. Это худшее. Он не хочет думать о будущем. Он ненавидит думать об этом. Оно слишком ужасное. И неужели он так сильно выпал из реальности во время их последней встречи? Каркат должен был помнить о спаррингах. Но он ни разу не поднимал эту тему, совсем. И... "уникальная ситуация"? Что нахуй под этим вообще подразумевается? Их отношения? Или Дейвово собственное... говно? Он раздражённо скрипит зубами и плюхается, устроив голову на подлокотнике. Он и сам может с этим справится. Ему не нужен кто-то, кто будет его защищать. С чего это Каркат вообще чувствует, словно... Он задирает взгляд на Вантаса, что всё ещё печатает, вздёрнув верхнюю губу, обнажая ряд клыков, что, Дейв убедился на собственном опыте, вовсе не были остры. Что Дейв вообще делает? Опять убегает? Позволяет Каркату общаться с другими ради него? Раздражение вьётся комом в его горле. Если он не нуждается в защите, то почему он, блять... CG: ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, Я НЕ НАХОЖУСЬ В НЕСКОНЧАЕМОМ СОСТОЯНИИ ОБИДЧИВОГО ЛИЧИНИЧЕСТВА. CG: Я ДУМАЛ, ЧТО ТВОЙ МОЙРАЛ СМОЖЕТ ДАТЬ ТЕБЕ ПРИЧИНУ СТАТЬ ХОТЯ БЫ СЛЕГКА ЧУТЬ БОЛЕЕ ОСВЕДОМЛЕННОЙ О СЕБЕ САМОЙ, НО НЕТ! CG: ЧЬИ УГОДНО ЧУВСТВА СТОЯТ РОВНО *НИХУЯ* В ТВОЕМ ОГРОМНОМ ЁБАННОМ УРАВНЕНИИ КОНЕЧНЫХ ЦЕЛЕЙ, ОПРАВДЫВАЮЩИХ СРЕДСТВА! AG: О! Так ты хочешь, чтобы "концом" было то, что "8се мерт8ы"? Потому что именно это и СЛУЧИТСЯ, если мы не ПОДГОТО8ИМСЯ!!!!!!!! TG: ок серьёзно TG: говори что хочешь вриска но это зашло слишком блять далеко TG: меморандум закрыт TG: все выходят AG: Ой, да пожалуйста!!!!!!!! CG: а.пп поих,щф оах: шар; оиащ.. аппре пи ш пжлрт AG: ... TG: твою мать клавиатура карката печатает задом наперёд или чёт такое TG: или скорее знаешь TG: блять я на секунду собирался притвориться им TG: но таким образом что ты бы определённо знала что это был я TG: я же не ублюдок TG: короче AG запретила TG отвечать на меморандум. - Ладно, что это, чёрт возьми, было, - говорит Дейв, закрывая хасктоп Карката и сильней наклоняясь, придавливая Вантаса одним локтем к тому месту, где он толкнул и сел на него. Каркат рычит, без энтузиазма сопротивляется, однако, его руки были неловко им же придавлены так, что он и двинуться не мог. - Вриска – сука, - парирует Каркат, наконец расслабляясь. Его единственный видимый, не совсем скрытый под опавшей чёлкой глаз продолжал мерцать. Дейв перестаёт опираться на локоть. - Эм, да не, очевидно, но нет, я имел в виду типа, - начинает Страйдер, но Каркат использует момент его отвлечённости как возможность оторвать себя от дивана и впечатать в него уже Дейва, всем весом опёршись на скрещённые на груди руки Страйдера. - Оу! Нет, но ты просто выглядел, типа. Слишком злым. На неё. Типа, излишне злым. - "Излишне"? Да куда там, блять. Ревность покалывает далёкие пределы разума Дейва, и он заталкивает её как можно дальше. - Ты спровоцировал, типа, всё это, чувак. Я видел. - Ну и что. Она прервала нас. - Н-да... - Дейв вздыхает. - Наверно. Но шансы того, что это произойдёт, довольно, блять, неравномерные, не думаешь? В последнее время? - Страйдер чувствует, что краснеет. Каркат со злобой скашивает глаза в сторону. - Да, наверно. Я не могу сражаться. Что я собираюсь делать? Что мы собираемся делать? У тебя действительно есть ненавистная штука к Вриске? Кто мы? - Что мы... делаем? В общем? - наконец выпаливает Дейв, тут же прикусывая губу. Простор тишины разразился между ними. - Я не... знаю, - спустя тяжёлые мгновения говорит Каркат, потупив взгляд, сведя брови. - Я помню, что ты говорил о себе и квадрантах, но мы ведь всё ещё мойралы, да? Мойралы с, эм, привилегиями или что-то такое? Случается ли иногда такое с троллями? Или желание целоваться сразу сталкивает тебя в другой квадрант? И тогда, должен ли ты прекратить говорить о говне? Я не хочу прекращать говорить о говне, это, типа, одна из моих любимых вещей на... - Слова вываливаются изо рта в нескончаемой волне неуверенности, пока Дейв не подлавливает себя, захлопывая рот. - Я не... - Борозда меж бровей Карката углубляется. Он пальцем подцепляет мостик очков Дейва, стягивая их. - А как ты думаешь, кто мы? - почти обвинительно спрашивает он, смотря прямо в глаза Страйдеру. Дейв открывает и закрывает рот. - Я... не знаю. Мы просто... мы. Выражение лица Карката слегка смягчается. - Что... если бы мы оба были людьми? На... Земле? - Наверно. Мы бы... встречались? - Дейв неожиданно смеётся, представляя их как в одном из тысячи подростковых романов 50-х, где они бы делили один молочный коктейль с двумя торчащими из него соломинками на двоих, близко сидели бы в автокинотеатре, целовались бы на задних сидениях Кодилака. - Всё это говно это культура, типа... Хах. Где проходит граница между тем, что ты зовёшь собой для себя и тем, что ты зовёшь собой для других людей? - Не думаю, что это какое-то их чёртово дело, - бормочет Каркат, и Дейв смеётся. - Это... тебя беспокоит? То, что мы не... в квадранте? Больше? - Не... знаю? - Дейв размышляет над этим с момент. Он полностью опадает головой на диван. - Не пойми меня неправильно, но я действительно не думаю, что в принципе хочу быть с тобой в квадранте. Не думаю, что этого, эм, - он с опаской вздёргивает взгляд на Карката. - Достаточно. Для меня. Глаза Вантаса округляются, и в груди Страйдера нарастает жар, и он расплывается по лицу в его признании. - Так что нет. Вроде как, полностью противоположное, если честно. Эм. Они глазеют друг на друга в течение нескольких долгих секунд, пока Каркат не бросается вперёд, небрежно целуя Дейва в губы до тех пор, пока они оба не начинают задыхаться.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.