Глава 4
17 июня 2013 г., 00:07
Белла
Этой ночью во снах я плыла куда-то сквозь мутную пелену воды. Безжалостные волны швыряли меня в разные стороны, но я упрямо плыла и плыла… Странно, как долго я нахожусь в воде без воздуха? И почему он мне не нужен? Я мертва? Нет, не похоже. Внезапно, что-то огненно-рыжее возникло передо мной. Я уже была на берегу (как здесь оказалась, не помню). Прекрасное и одновременно ужасное создание с бледной мраморной кожей и копной ярких рыжих волос приближалось ко мне. Я хотела закричать, но, как это обычно бывает во снах, не могла выдавить из себя ни звука. С места сдвинуться я тоже не могла. Так и стояла, прикованная к земле. Почему-то я была босиком. Мне стало холодно и страшно. Вот Виктория приближается… Я стала ждать. Надеюсь, смерть будет быстрой.
Утробное рычание заставило меня вздрогнуть. Джейкоб! Он здесь, чтобы спасти меня! Огромный красно-коричневый волк встал передо мной на защиту.
- Джейкоб…
Я открыла глаза. Кажется, я позвала Джейка вслух. Внезапно, мне стало грустно от того, что я одна. Острое чувство одиночества накрыло меня с головой. Мне захотелось поехать в Ла-Пуш и увидеть своего оборотня.
Я встала и посмотрела на часы. 5:14 утра, суббота. Здорово. На работу мне сегодня не надо, Майк Ньютон попросил поменяться сменами и свою я отработала в четверг. Бесцельно лежать тоже не хочется. А что если и правда съездить к Джейкобу? Если он спит, то дождусь, когда проснётся. Погуляю пока по пляжу, мне не привыкать.
Я умылась, оделась и спустилась на кухню. Чарли уже был там в рыболовной одежде и с удочкой наготове. Он с кем-то договаривался по телефону, приглушив голос.
- Да, я уже готов, через 10 минут заеду, жди. Билли тоже поедет с нами. До встречи!
Положив трубку, он обернулся и вздрогнул.
- Ох, Белла… Ну и напугала же ты меня!
- Прости, пап. Ты на рыбалку собрался?
- Да, я тебя разбудил? Никак не могли решить, куда ехать. Наверное, разговаривал слишком громко… - замялся отец.
- Нет, что ты. – Я подошла к холодильнику. – Мне не спалось и я решила съездить в Ла-Пуш.
- Так рано? Джейк спит ещё, наверное, Билли старался разговаривать потише…
Значит, Джейкоб дома. Уже лучше. Я просто подожду, когда он проснётся, у него перед телевизором.
- А почему вы не могли решить, где рыбачить? – поинтересовалась я, жуя тост с сыром.
- Из-за случаев с нападениями. В том месте, где мы обычно останавливались, уже четверо туристов пропали. Билли и Гарри отговаривают меня туда ехать. Хотя я бы лучше сам поймал этого гада….
- Нет! – я вскрикнула, представив Чарли и Викторию рядом. – Билли прав, езжайте туда, где безопасней!
Чарли подозрительно посмотрел на меня.
- Тебе что-то известно, Белла? Ты какая-то испуганная.
- Нет, откуда…. – соврала я. Чарли вряд ли поверит мне, да и не поймает полиция вампира.
- Тогда мы уедем подальше, Гарри знает одно местечко. Буду, наверное, поздно… - Чарли виновато посмотрел на меня. Его всегда грызла совесть, когда он оставлял меня одну на весь день.
Я ободряюще улыбнулась отцу:
- Не переживай, я уеду в резервацию. Побуду с Джейком и ребятами. Может, к Эмили заскочу. Мы с ней хорошо подружились!
- Только не вздумайте гулять по лесу! – вмиг посерьёзнел Чарли.
- Не будем. Эмили не позволит.
Чарли успокоился. Как любой хороший шериф, он знал каждого жителя Форкса, благо, городок был маленький. Эмили взрослая и ответственная и она не позволит творить глупости. Но Чарли не объяснишь, что рядом со стаей оборотней можно гулять, где вздумается, совершенно не опасаясь ничего.
Чарли уехал, а я всё ещё жевала свой тост. Я думала о сне и о том, как больно сжалось моё сердце от того, что нет рядом Джейкоба. Что это со мной? Я ведь дала себе слово, что не буду думать о Блэке так. Сердце всё ещё ждало совсем другое лицо, хоть здравый смысл твердил обратное. Я знала, что он не вернётся, но… разве сердцу прикажешь?
Пикап медленно вёз меня в сторону дома Блэков. Мне некуда торопиться и я спокойно смотрела по сторонам, так как дорога была совершенно пустая. Вовсю светило солнце. Внезапно, какая-то яркая вспышка из густой листвы привлекла моё внимание. Я ударила по тормозам. Шины взвизгнули и пикап остановился.
Я точно видела, что там был человек. Но его кожа… неужели это кожа так вспыхнула, будто тысячи радужных камушков засеребрились на свету? О, нет… Какой-то вампир следит за мной?
Меня охватил ужас. Я резко нажала на педаль газа и пикап, как мог, помчался в Ла-Пуш, громко ревя. Но мне было всё равно. Скорее бы приехать к дому Блэков. В компании оборотней мне ничего не грозит!
Эдвард
Я с болью в сердце смотрел, как Белла, побледнев от ужаса, уезжает прочь. Я не выдержал, подошёл слишком близко и она заметила меня. Заметила, но не узнала. И это было хуже всего. Разве её сердце не должно было подсказать ей, что я рядом? Я с ней! Хотя, кого я обманываю…
Я сам бросил её на муки и страдания. Неудивительно, что Белла ищет утешения в этих собаках.
Я не мог пойти за ней и проверить, в безопасности ли она. В резервации слишком опасно для одного вампира. Тем более, сейчас, когда оборотни в боевой готовности. Но мне очень этого хотелось. Возможно, вечером я, всё таки, проверю. Из разговора Беллы с Чарли я понял, что домой она собирается не скоро, а значит, у меня есть время…
Я направился в сторону нашего бывшего дома. Прямой путь через лес занял не больше пяти минут. Огромный особняк выглядел устрашающе. Заросший, грязный и уже порядком обветшалый от пустоты. Удивительно, как быстро разрушаются дома, в которых никто не живёт.
Зайдя внутрь, я прошёлся по всем комнатам. Воспоминания нахлынули на меня. В основном, они были связаны с Беллой. Войдя в гостиную, я буквально увидел, как Джаспер пытается наброситься на девушку, как я отталкиваю её. Запах крови Беллы ударил мне в нос. Я помню этот аромат и даже не пытаюсь забыть его.
Я лёг прямо на пол и закрыл глаза. Жаль, что я не умею спать.