Кайл отбил кулаки, колени и пятки, пытаясь достучаться до людей снаружи. Неужели они и правда его не слышали или были настолько тупыми, что не могли понять?! В багажнике и без того было темно и тесно, а с трупом Винсента так и вообще казалось, что не продохнуть.
Уокер чуть ума не лишился, когда его заперли вместе с мёртвым телом и стали увозить в неизвестном направлении. Он свернулся калачиком, закрыл лицо руками и попытался забыться. Бедный рассудок пошатнулся на фоне драматических событий, и какое-то время Кайлу мерещилось, будто он лежит у себя дома в постели и видит лишь обрывки страшного сна. Но неровности дороги раз за разом возвращали беднягу в суровую реальность, и тогда в его голове разворачивалась целая вакханалия сумбурных мыслей по поводу собственной дальнейшей судьбы.
«Дурак! Так глупо потерял телефон! Что теперь делать?! Думай, думай!.. Служба спасения! Точно! Они должны были зафиксировать звонок! Девчонка наверняка тоже сообщила в полицию! Может, ещё кто видел и позвонил! Только бы успели!»
Немного придя в себя, Уокер смог открыть глаза, но лучше бы он этого не делал — вокруг была лишь непроглядная темнота. Не образная, коричневая и с мурашками, которую видишь с закрытыми глазами, а самая натуральная тьма — чёрная, холодная и неизвестная. Спиной он ощущал твёрдые спинки задних сидений, а колени упирались во что-то мягкое. Кайл старался не думать о том, что этим «чем-то» было тело недавно убитого человека, иначе бы его снова стошнило, хотя желудок и так уже был пустой. Но в голову всё равно предательски лезли шокирующие картины убийства.
«Господи, этот громила свернул ему челюсть одним ударом! Её вывернуло, словно…»
Кайла передёрнуло, и он уткнулся в сгиб локтя, сдерживая рвотные позывы. Этого ещё не хватало в и без того мизерном пространстве! Надо взять себя в руки и сосредоточиться на поиске выхода!
Автомобиль резко крутануло, и труп Винсента бросило в сторону салона, прямиком на бедного Кайла. Тот оторвался от локтя, вытаращил глаза и закричал: в темноте ему показалось, что мертвец внезапно ожил.
— А-а-а! Твою мать!
В ужасе он стал руками и ногами отпихивать от себя податливое тело обратно в конец багажника, после чего взялся бешено молотить кулаками по крышке и спинкам сидений, выкрикивая бессвязные ругательства как в адрес похитителя, так и в адрес своего коллеги, по чьей милости он был вынужден переживать всё это дерьмо. Кайл молотил и орал до тех пор, пока не заметил, что вся его активность заглушается проворачивающимися задними колёсами и ревущим мотором. Он застыл, не веря своей удаче. Неаккуратная манера вождения сделала своё дело — громила застрял и не мог выбраться! Попался, сукин сын!
Едва только двигатель перестал реветь, как Уокер начал истерично бить конечностями по всему, до чего мог дотянуться (кроме трупа, разумеется), пытаясь привлечь к себе внимание. Орать запертый не мог: во-первых, он здорово посадил горло, истратив последний запас мощи голосовых связок на бессмысленные ругательства, а во-вторых, из-за телодвижений сбилось дыхание, и тут уже было не до выкриков.
«Пожалуйста, пусть поблизости окажется полицейский или любой другой, кто угодно, скорее!» — взмолился про себя Кайл.
В салоне что-то грохнуло, и жертва затихла, прислушиваясь к происходящему снаружи. Машина качнулась, хлопнула дверца — похоже было на то, что водитель вышел… Кайл растерялся — что дальше? Движение автомобиля было гарантией того, что его не тронут, хотя бы до поры до времени. Что предпримет похититель в связи с непредвиденной остановкой? Уокер поймал себя на мысли, что совершенно не подготовился к подобной ситуации. Он лихорадочно ощупал багажник, но так ничего и не нашёл. Проклятье, разве здесь не должны храниться какие-нибудь инструменты или огнетушитель? Хотя бы что-нибудь, чем можно воспользоваться в качестве самообороны…
Где-то рядом раздался хруст снега — убийца находился уже у задней части автомобиля. Кайл собрался с силами и приник к полу, чувствуя, как в висках стучит кровь. Он замер, выжидательно глядя туда, где, как он думал, вот-вот откроется крышка багажника. План не блистал продуманностью: попытаться отвлечь внимание громилы криком «Полиция!», а затем проскользнуть где-нибудь сбоку и бежать от него к чертям собачьим!
Время словно остановилось. Кайл выжидал, пристально вглядываясь в темноту, но ничего не происходило. И тут машину начали раскачивать. Какого?.. Пытается вытащить? Уокера осенило: можно потихоньку пролезть в салон и выбраться через него, пока здоровяк занят выталкиванием. Сгорая от нетерпения, он принялся судорожно искать механизм опускания задних сидений и излазил пальцами каждый сантиметр спинок и обеих боковых стенок, но так и не нашёл никакого рычажка или кнопки.
— Не-е-ет! — сдавленно протянул Уокер, впадая в отчаяние.
Неужели вообще никаких вариантов выбраться самостоятельно? Он потрогал себя за челюсть и содрогнулся от ужаса и отвращения, представив, как с ним проделывают то же самое…
Сквозь крышку багажника донеслось несколько активно переговаривающихся голосов. Вот он, шанс! Кайл начал брыкаться, как дикий зверь, долбя машину изнутри, пока не услышал недовольный рык похитителя в салоне. Ага, ему не нравится! Значит, нужно поднажать!
— Вызовите по… кха-кхе!
Кайл закашлялся. Во рту стояла страшная сухость после рвоты, и кричать было физически сложно, тем более с посаженным голосом. Тогда он стал шуметь активнее, не жалея рук, локтей и коленей.
«Ну же, помогите, мать вашу! Какого хрена? Пока он не уехал!»
Уокер отбил себе всё, что только можно, вспотел, закашлялся, а в багажнике стало труднее дышать. Оставалось надеяться, что его потуги не остались незамеченными. Сейчас верзилу схватят или напугают, а его достанут, успокоят, согреют и отвезут домой, где он всю ночь проведёт в оздоровительной ванне с массажем, пытаясь смыть с себя всё пережитое за этот бесконечно долгий вечер…
Спустя мгновение до ушей донеслось сиплое «Ну что, парни, взялись!», и Кайл вскочил от ужаса и возмущения, хорошенько приложившись головой о потолок. Он пригнулся и хотел крикнуть о своём положении, но снова закашлялся, а машина заревела двигателем, потихоньку продвигаясь вперёд.
Пленник был поражён: что за тупорылые ублюдки помогли вытолкать машину, делая вид, что не слышат запертого в ней человека? Или чёртов маньяк и их запугал? Кровожадный ублюдок…
— Пошёл ты… мудак! — зло бросил Кайл.
Ругаться вслух для Кайла было непривычно — мама с детства запрещала ему грубо выражаться, но сейчас Уокер не следил за собой. Он злился на Николаса, на Винсента, на себя и на глупого похитителя. Он ведь ни в чём не виноват, и даже та девушка это подтвердила, заступившись за него в квартире! Какого чёрта её упёртый братец не хотел ничего слушать?!
На очередном повороте похищенный почувствовал, как что-то ткнулось между пальцев руки, на которую он опирался. Кайл нащупал предмет: пуговица. Судя по форме — от его рабочего пиджака. Какого?.. Он вспомнил: верзила оторвал ему несколько пуговиц, когда с силой рванул к себе. Это объясняло, почему он замерзал, лёжа без движения в неотапливаемом багажнике. А куртка осталась на переднем сиденье…
— А всё ты виноват, больной ублюдок! Чтоб тебя!
Уокер швырнул пуговицу в сторону трупа и с силой пнул его. Подумать только! Винсент всерьёз намеревался изнасиловать его заодно с девушкой! Вот же сука! Сгоряча Кайл пнул несостоявшегося насильника ещё раз, и в темноте загорелся слабый свет… смартфона?! Не веря своим глазам, он приложил усилия и подобрался чуть ближе к телу, ведомый едва различимым огоньком. Преодолевая отвращение, Кайл нащупал маленький светящийся прямоугольник, сокрытый плотной тканью пиджака.
— Господи, пожалуйста, пусть это будет телефон… — прошептал коллектор, пытаясь пролезть в нагрудный карман к бывшему коллеге.
Тот был то ли на заклёпках, то ли ещё на чём и никак не поддавался холодным пальцам Кайла. Но его было уже не остановить! Издав нечто отдалённо напоминающее боевой рык, Уокер вцепился в карман и рванул изо всех сил, отрывая заклёпки.
— Да! Скорее!
Кайл не помнил наизусть номеров мамы, Николаса или кого-либо из друзей, но в контактах покойного просто обязан был быть номер агентства! Ну или набрать тот же «911»…
Когда спасительный смартфон оказался в холодных руках Уокера, тот не смог сдержать сдавленного стона — экран был сильно разбит, и просто чудо какое-то, что он до сих пор работал. Машина сбавила темп, выезжая на неровности, и у Кайла соскользнула ладонь, на которую он опирался. Ругнувшись, Уокер неловко упал на тело, ткнувшись в него лицом. Гадство! Хорошо хоть, успел крепко сжать телефон перед падением.
— Сука! Ну ничего, сейчас…
Кайл отодвинулся, наспех утёрся рукавом, взялся за смартфон двумя руками и нажал боковую кнопку разблокировки. На разбитом дисплее он едва смог разобрать надпись: «Введите PIN-код».
— Какого?! Пожалуйста! Прошу, работай!
Аппарат никак не отреагировал на его просьбы, продолжая тускло светить неумолимой надписью. А самое обидное заключалось в том, что уголок, в котором находилась кнопка экстренного вызова, был особенно сильно повреждён — экран в этом месте частично отсутствовал, отколотый неизвестно какой силой. Машину начало ощутимо заносить, а из-под колёсных арок доносилось шуршание снега, который набивался под пластик. Кажется, они выехали чёрт-те пойми куда… Надо торопиться! Кайл вцепился в телефон и принялся подбирать четырёхзначный код, с огромным трудом вводя различные сочетания цифр на битом экране.
***
Свет фар выхватывал неровности дороги, по которой Джеффри вёл автомобиль к заброшенному кладбищу, расположенному за пределами города. Судя по слабо проглядываемой колее, здесь до сих пор кто-то ездил. Но ему за всё время не встретилось ни одной живой души, а значит, первоначальному плану ничто не угрожало.
Приходилось крепко держать ставший непослушным руль. Машину часто заносило, иногда она с размаху билась передним или задним бампером о дорогу, а пару раз «седан» едва не сел на брюхо на особенно сильных ухабах. Уилсон раньше владел автомобилем такой марки, только тот был намного старее и дешевле. Купил на радостях, завоевав свой первый кубок среди начинающих боксёров, а позже, когда научился водить, подвозил на нём сестру в школу. Ей тогда было всего десять, а ему двадцать. Казалось, что их ждал огромный мир и множество разнообразных возможностей… А что их ждало теперь, после всего случившегося?
Задумавшись, Джеффри не заметил огромную яму, и многострадальный «мерседес» на ходу провалился в неё левым колесом. Непристёгнутый Уилсон приложился грудной клеткой об руль и крепко выругался, а затем обернулся назад: не открылся ли багажник от такого удара? Нет, не открылся. Это главное.
Он сбавил скорость, внимательнее всматриваясь в дорогу перед собой. Впереди, по правой стороне, виднелся сухой дуб. Значит, по левой вот-вот покажутся полуразрушенные колонны из кирпича, обозначающие вход на старинное кладбище. Джеффри с друзьями любил играть на нём в детстве. В жаркие летние дни, во время каникул, они доезжали сюда на велосипедах, бросали их у входа, и начиналось: догонялки, прятки, войнушка. Чего только не было в их неугомонной компании! Случались даже неосознанные акты вандализма, когда они портили надгробия или разбивали оставшиеся стёкла в склепах. Дети, что с них взять… Позже, в подростковом возрасте, друзья иногда снова собирались здесь и устраивали посиделки с девушками, алкоголем и наркотиками. Ещё тогда Джеффри заметил, что кладбище словно усыхает и с каждым их редким визитом всё больше и больше превращается в руины, власть над которыми постепенно забирает сама матушка-природа. А когда он поумнел, завязал с гулянками и начал заниматься спортом, друзья быстро исчезли, не разделяя его новое увлечение, и с тех пор Уилсон не бывал в этом месте. И тем более он никогда не посещал его зимой. Но ориентиры помнил до сих пор.
Слева показались заметённые снегом колонны. На одной из них по-прежнему висела кривая и проржавевшая насквозь воротина, знаменующая собой вход, за которым виднелись тёмные силуэты памятников и надгробий. Джеффри остановил машину и заглушил двигатель, собираясь с мыслями. Думать об этом во время вождения возможности не было, теперь же, после остановки, этого стало непозволительно много. Отец в больнице, сестру изнасиловали, он лишился нормального заработка и снова совершил то же самое, что и семь лет назад, — убил очередного гондона своими руками. История повторилась, но на этот раз… на этот раз он не успел помочь своей маленькой Сьюзи. Свету своей жизни, лучику надежды… Он крепко сжал кулаки, не веря в происходящее и в то, что вот-вот собирался сделать. За что?! За что они так поступили? Сьюзен исправно платила, работала, не жалея сил, жертвовала многим ради долга… Неужели всё это — результат мимолётной встречи в клубе? Но как? Как низкорослый ублюдок нашёл его сестру, учитывая, что он сам даже не зарегистрирован в её квартире?
Уилсон выдохнул и откинулся на водительском кресле, глядя, как снег ложится на лобовое стекло. Что бы он ни сделал сейчас со вторым, какие бы увечья ему ни нанёс, как бы ни заставил пожалеть, что тот вообще на свет родился, это не исправит того, что произошло со Сьюзи. И это горячо жгло душу.
Джеффри достал свой сотовый и посмотрел на время: десять вечера. Сейчас он бы принял душ, поужинал с сестрой и помог бы ей по хозяйству. А вместо этого был вынужден скрывать следы учинённого беспорядка в собственной квартире. Телефон, оставленный на беззвучном, показывал сорок семь пропущенных звонков. Уилсон пролистал большую часть: все были от Сьюзен. Неудивительно.
Бедная сестра не отставала от него ни на шаг, когда он поднялся в квартиру сразу после поимки бегуна. Она кричала, истерила и умоляла позвонить в полицию, но Джеффри её не слушал. Действуя механически, как робот, он оделся потеплее, скинул труп в распахнутое окно, схватил чемоданчик и бросил короткое «закрой и жди!». Чего именно ждать, Уилсон не уточнил, да и не знал. Хорошо, что на улице был поздний вечер и плохая погода — никто не обратил внимания ни на тело, лежащее на будке дворника в неестественной позе, ни на «стучащий» багажник припаркованного в малолюдном проулке «мерседеса». Сьюзен места себе не находила, но Уилсон ничего не мог поделать: он обязан был уберечь сестру и себя от проблем, избавившись от двух тел и от автомобиля. Оставалось лишь завершить начатое.
Он надел шапку, застегнул куртку, взял лопату, «реквизированную» по пути у коммунальных служб, и направился к багажнику. Спохватившись, Джеффри прислонил инструмент к крылу автомобиля и открыл заднюю дверцу, наклоняясь за чемоданчиком.
***
Спину сводило, рёбра бились о дно, ноги гудели и требовали распрямления, но Кайл упорно продолжал подбирать чёртову комбинацию. Какой код мог поставить этот отморозок? Проклятье! Если бы только он раньше заметил, что там, помимо цифр, были ещё и буквы! Уокер закусил губу и вводил всё, что приходило в голову, стараясь не обращать внимания на ужасную тряску и грохот. Он должен, нет, он просто обязан заполучить доступ к смартфону и позвать на помощь, пока не поздно!
Он только сейчас заметил, что автомобиль остановился. Спохватившись, Кайл нажал кнопку блокировки, но экран продолжал гореть. Услышав знакомый хруст снега, он заметался, пытаясь спрятать телефон хоть куда-нибудь, и в итоге не нашёл ничего лучше, как запихнуть его в боковой карман пиджака. Как раз вовремя — багажник открылся, и в лицо Уокеру ударил яркий свет фонарика. Глаза ослепило, а жуткий голос резанул по ушам:
— Вылезай, ублюдок! Конечная!
Кайл крепко зажмурился, не в силах разомкнуть глаза, и прикрыл лицо ладонью, с трудом отвечая из-за слипшихся губ:
— Я ничего не вижу!
— Меня не ебёт, видишь ты или нет! Я сказал, вылезай!
Свет всё же опустили, и Кайл смог открыть глаза, начиная немного ориентироваться в пространстве. В лицо подул свежий холодный ветер, и пленник задышал глубже, наполняя кислородом многострадальные лёгкие. Он пригляделся: чёртов здоровый медведь ждал у багажника, сверля его ненавидящим взглядом. Кайл содрогнулся, поняв всю абсурдность идеи отвлечь и проскользнуть сбоку. Какой там проскользнуть! Он пошевелиться не мог — всё тело настолько затекло и онемело, что было больно даже приподняться на локтях, не то что куда-то там ползти и тем более бежать. Надо было потянуть время, чтобы дать организму прийти в себя. К тому же он совершенно не горел желанием подчиняться и выходить в этом подозрительно тихом и безлюдном месте.
— Куда вылезать? Зачем?
Фыркнув, верзила схватил его за лодыжку и бесцеремонно выволок из багажника. Кайл с криком проехался спиной и задницей по трупу Винсента, а затем по борту багажника и тут же грохнулся в снег, приложившись затылком о задний бампер.
— А-а-ай, больно! За что?!
Вместо ответа он получил порцию снега в лицо с сапога похитителя.
— Завали ебало и вставай!
Сглотнув, Кайл начал неуклюже подниматься, мысленно умоляя своё тело двигаться побыстрее. Неловко повернувшись на живот, он встал на четвереньки, упираясь ладонями и коленками в сугроб. Снег на лице таял, каплями стекая вниз. Из-за них не видно было слёз, которые непроизвольно струились по щекам. Ему было до жути страшно и обидно от такого обращения с собой. И что-то подсказывало, что это ещё только начало…
— Не раком, а на ноги! Живо!!!
От устрашающего крика душа в пятки ушла. Уокер, кряхтя, словно немощный старик, опёрся о бампер и смог подняться на ватные ноги. Он замер, боясь продолжения. Взгляд упал на тело покойника. У Кайла задрожали губы — он поймал себя на позорной мысли, что завидует убитому.
— Сюда развернулся!
Парня начало колотить то ли от холода, то ли от стресса, то ли от всего сразу. Хотел бы он иметь мужество, чтобы послать этого ублюдка куда подальше и умереть с честью, предварительно указав тому, куда он может засунуть свой острый язык. Но Уокер не обманывался: он страшился боли и смерти в любом её проявлении. И, пока была возможность, он собирался цепляться за жизнь любой ценой. Даже ценой унижений и побоев. Поэтому он повиновался, молча разворачиваясь на непослушных ногах. Едва он это сделал, как в грудь тут же прилетело что-то железное и упало под ноги.
— Надевай на запястья. А потом… — Мужлан наклонился, подбирая что-то с земли. Через мгновение в снег перед остекленевшим Кайлом воткнулась лопата. — Вытащишь своего друга и поработаешь руками. И побыстрее, я не собираюсь торчать всю ночь на этом сраном кладбище.
