With a kiss

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

537

Natacat переводчик

roynegation бета

Автор оригинала:

thesorrowoflizards

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/13171689?view_adult=true

Фэндом:

Кассандра Клэр «Сумеречные охотники / Орудия смерти», Сумеречные охотники (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Demon!Александр Гидеон Лайтвуд/Магнус Бейн, Demon!Алек Лайтвуд/Магнус Бейн, Александр Гидеон Лайтвуд/Магнус Бейн

Размер:

12 страниц, 4 147 слов, 2 части

Метки:

Описание:

Магнус вызывает демона, а в итоге получает чуть больше, чем просто выгодную сделку. .... — Ох, да ладно тебе! Это взаимовыгодное предложение. — И что за выгода здесь для тебя? — усомнился маг. — Почему ты хочешь заняться со мной сексом? — Потому что ты смехотворно горяч, вот почему. — ответил демон.

Примечания:

Итак, небольшие пояснения лично автора. Демоны делятся на три типа: низший, главный (основной) и высший. Низшие это мелкие слабые демоны, по типу шаксов и прочих тварей, названия которых я, конечно же не помню. Как раз их постоянно убивают охотники, и они не имеют человеческой формы, да и в целом довольно слабые. Высшие — это как Асмодей или Азазель. Их всего девять, они супер-могущественные. Главные — очень сильны, но даже близко не так сильны, как высшие. Имеют человеческую форму, имя, характер. Это тот тип, к которому относится Алек. Так же,автор очень сильно переживала, чтобы никто не думал, что описанное ниже — изнасилование, и делала огромный акцент на том, что в данной работе об этом не идет и речи. Я могу это понять, ведь в Америке все действительно очень озабочены этой темой, но все же думаю, что для нас с вами эти пояснения излишни, так как любой прочитавший эту работу, даже не подумает усомниться в согласии Магнуса. И да, даб-коном это тоже нельзя назвать. Магнус легко мог попросить другую цену, но у Александра слишком шикарная задница, так что... Ну и самое главное. У работы есть продолжение: https://ficbook.net/readfic/9273034

Посвящение:

Перевод очуществлялся по ночам, где-то в промежутках от 23:00 до 4:00, и заканчивался тогда, когда я уже окончательно не соображала, что я пишу и где нужные буквы на клавиатуре. Поэтому посвящается самому терпеливому человечку на свете, который всегда исправляет последствия моего сонного письма;)) Ну и, конечно же, всем тем, кто читает!))

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

537 Нравится

49 Отзывы 136 В сборник