После реинкарнации я завела отношения хозяйки со слугой-яндерэ

Перевод
PG-13
Завершён
457
переводчик
Juliet Kawaii бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
307 страниц, 88 002 слова, 39 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
457 Нравится 161 Отзывы 279 В сборник

Глава 7. Я вступила в союз с опасным человеком.

Настройки
      Буду благодарна, если кто-то укажет мне ошибочки.

***

      Быть Сесиль Олдингтон — величайший кризис в моей жизни. — Прошу прощения. Мисс Олдингтон, можете уделить мне время?       Это был парень-студент, который никогда не общался ни с кем в нашем классе. Но несмотря на все это он тот, кого хорошо знают. Он президент школьного совета. Самая главная его особенность — волосы цвета индиго. -… А вы у нас.?       Нет, я очень хорошо его знаю. — Я Грей Рэндольф. Я на класс старше вас. — Я знаю. — Да? — О, нет, ничего.       Почему… Почему это событие произошло столь внезапно? Кроме Эшли и скрытого персонажа, я думала, что если не буду говорить с Лейлой, то не стану их интересовать! Разве игра не должна была начаться с поступления Эшли в академию? Почему ты пришел сейчас, Грей Рэндольф? — Что вам нужно? — Извините, я хотел бы поговорить с вами в другом месте…       Разве это не странно? У меня проблемы. Я боюсь Грея, который ничего не спрашивая, тянет меня за руку и куда-то тащит. Освелл, казалось, задавался вопросом, стоит ли остановить его, но, похоже, решил не вмешиваться.       Помоги мне! Ты безопаснее, чем Грей! В результате расследования было выявлено, что главная слабость яндерэ в том, что их очень привлекает только свежая кровь (Прим. П: прям как вампиров…), поэтому послужи моим гарантом безопасности!       Освелл!!!

***

      Это была пустая классная комната, принадлежащая только Грею. Это, должно быть, именно то секретное место, где будут встречаться главная героиня и Грей. Почему я тогда нахожусь тут? …       Куда делся персонаж, который был королевским джентльменом? Принудительно притащить девушку за руку, не спросив ее согласия… — Так какое у вас дело ко мне? — Перейдем сразу к делу, Сесиль Олдингтон. Как можно скорее покиньте академию.       Каким-то образом цвет его глаз значительно изменился. Кто этот человек? — Почему? — Я не знаю, сможете ли вы в это поверить, но если вы останетесь в этой школе, вы умрете в следующем году. — Как так? — Точнее, вас убьют.       Магия предсказания будущего еще не открыта. В оригинальных настройках игры Грей ими также не обладает. Так почему же этот старший студент говорит это с такой уверенностью? Единственный человек, который знает, что меня могут убить, должен быть человек с таким же игровым опытом, как и у меня. — Пожалуйста! Я хочу, чтобы вы мне поверили!       Его взгляд совершенно отличен от того, который был в игре! — Рэндольф, вы играли в отомэ-игры? — Я — нет. Но моя младшая сестра — да! — Мне очень понравилась ветка семпая. Я даже голосовала за него онлайн. — Онлайн… но ведь…       Что же, получается, что один из флагов смерти сломан? — Мне было 17 лет, и в прошлой жизни я была японкой. — Япония… ты серьезно?!       Грей, который схватил меня за плечо, был немного грубым. — Я встретилась с таким впервые… — Я тоже.       Это действительно впервые, когда я встречаю того, кто реинкарнировал, как и я. — У меня нет предрассудков, но вы мужчина. Неужели вам так нравятся отомэ-игры? — Нет, это не так! Моя младшая сестра была зависима от них! Потому что она играла в игру, не надев наушники передо мной… Наоборот, я старался не показывать своего недовольства, хотя мне это и не слишком нравилось. А потом я родился в этом мире… — Во сколько ты умер в прошлой жизни? — Мне было 18. Я был из префектуры Хоккайдо. — Ты на год старше, чем я. Я из Канагавы. Это немного странно… — Видимо, подобные реинкарнации случаются время от времени… Необычно. — Канагава — это город цветов? — Про что это ты?       Он, как и я, в замешательстве по поводу нашего попадания в эту игру. Сейчас я использую язык, который есть только в Японии, и распространен только в средних школах для девочек. Японские женские школы — это так называемые столицы прекрасных цветов (под цветами подразумеваются девушки).Ни один парень не смог бы понять, о чем я сейчас говорю. Значит, он действительно изначально был парнем. — Кстати, семпай, ты случайно не хочешь заточить Лейлу Мортон в темницу? Если да, то держись от меня подальше! — Нет! Она плоская, как доска!!! — Ты ужасен.       Он ведет себя так же, как и Освел, разве что последний мне более симпатичен. Я бы влюбилась в него, если бы мое сердце не принадлежало только Эшли. — Но, если ты уже играла в игру, ты должна понимать, что умрешь в следующем учебном году! Может, есть ветки, где ты не умрешь? — Очень мило, что ты решил предупредить меня. — Ну, я знал, что кто-то умрет. Даже если это главная злодейка, я не могу просто стоять и смотреть.       Видимо он действительно хороший человек. — Тем временем, если я не буду запугивать героиню, вероятность того, что я умру, уменьшится. Это не хорошо, но я не могу покинуть эту академию.       Покинуть школу — значит потерять социальный статус. Если вы исчезаете, это, конечно, конфиденциально, но я не смогу молчать обо всем и скрыть произошедшее от Эшли. Я не могу предать того человека, который поклялся мне в верности. Слишком страшно делать шрам на сердце этого милого ребенка. — Кстати, какую именно дорогу ты выбрала? — Семпай! Скажите, вы многое слышали об этой отомэ-игре?! Знаете ли вы о «руте Эшли»? — Конечно! Моя сестра просто заваливала меня сведениями о ней. Сесиль была просто раздражающей, но это было естественно быть убитой тем, над кем она так долго измывалась. — Тут ты, конечно, прав… — Она говорила, что Сесиль была бесячим персонажем. Я был с ней согласен.       Я тоже так думала, когда играла в эту игру. У меня было такое время, когда Сесиль меня просто дико бесила. Слишком глупа и надменна… — В любом случае, Эшли не будет убивать из-за меня. Поскольку этот ребенок — хороший мальчик, я не стала заводить друзей, чтобы исключить возможность их убийства. — «Веселая» школьная жизнь, не правда ли? — Ты можешь использовать только волшебные и фантастические вещи, и не сможешь убежать. Я сделаю все, чтобы не жалеть об этом позже.       Теперь мне остается только найти скрытого персонажа. Скрытые персонажи, о которых знают только игроки, прошедшие игру… Кто знает игру? Кто…? — Семпай! — А?!       Бог, не отвернись от меня! — Твоя младшая сестра говорила тебе что-нибудь о скрытом персонаже? — Скрытый персонаж? Что это еще за фигня? — Разве ты не знаешь… — Не смотри на меня с такой надеждой! Я едва могу вспомнить саму историю. Так ты не помнишь? — Что теперь делать?! Ты абсолютно бесполезен! — Ты…! Не забывай, что я единственный, кто беспокоится о твоей жизни! — Даже Грей не так жесток, как может быть жестоким скрытый персонаж. — Это именно тот тип, который вы называете двуличным?       Я не чувствую никакого волнения по поводу друзей, которых я встретила. Чтобы быть уверенной в своих силах, мне нужно избежать угрозы смертельного пути? Самый большой фактор риска всегда остаются скрытые персонажи, о которых ты ничего не знаешь. — Знаешь ли ты, семпай, что совершенно ничего о скрытом персонаже вообще неизвестно: ни его цели, ни кто он такой. А что будет, если он запланирует всеобщее уничтожение?! Мир может быть разрушен. — В… отомэ-игре? — Если ты не забыл, в этом мире полно яндерэ, которые желают стереть все и вся со своего пути. Яндерэ это еще хуже, чем демоны. Потому что яндерэ действует из-за любви. Любовь имеет огромную власть над всем. — Теперь я, кажется, понимаю, почему у тебя никогда не было парня. — Это не относится к делу!       Конечно, я не могла иметь парня, но это было только потому, что я не могла встретиться с ними в средней школе для девочек и нормально поговорить. Впрочем, это не оправдание. — Ну, ты лучше разбираешься в этом мире, чем я. Я теперь один из целей захвата, и, в конце концов, моя сестра сказала мне, что она мельком увидела материал по умолчанию, который был связан с героями игры. Это будет очень напряженная обстановка. — Это верно…       Я не думаю, что есть какая-то ценность, чтобы дальше общаться с этим человеком.       Интересно, могу ли я вернуться в класс? — Давай сотрудничать, Сесиль Олдингтон. — Когда ты говоришь это… — Это мир, в котором много психически нестабильных персонажей, нам просто нужно помогать друг другу. К тому же, разве не будет проще, если как можно больше людей будут искать этого скрытого персонажа, ты так не думаешь? — И все-таки я сомневаюсь, что ты можешь быть полезен. — Нарываешься? — Грей, я бы никогда!       Может быть, так будет действительно лучше, чем раньше. В последнее время я становилась сильнее и была более нетерпимой, про что Эшли рассказал мне об этом в прошлом году. Это было время, когда мой отец, который удобрял сад, был растрепан сильнее обычного, и я не хотела нормально общаться с ним. Это холодное чувство к Грею теперь может также иметь подобный эффект. — Если это все же произойдет, семпаям вроде тебя придется сойти с ума и захватить Лейлу в свою власть.       Если мы объединимся, нам будет легче действовать. К тому же, разве он не волнуется, потому что ему суждено стать президентом студенческого совета? — Как насчет тебя? — Я не хочу выделяться и навлекать смерть на себя. — Хорошо… Я думаю, что было бы возможно стать президентом студенческого совета, как было первоначально установлено.       Я не хочу говорить своему неопытному семпаю, но смертельный флаг Грея также стоит на пути Алекса, который станет вице-президентом. Если я скажу это здесь, допустим, он не захочет быть президентом студенческого совета. А этого нельзя допустить. Я могу сказать ему это после того, как он станет им. Это будет хорошим уроком для него. — Это место подходит для обмена информацией? — Да. Если это возможно, я действительно не хочу говорить в других местах. — Почему это? — Знаешь, ты кумир у учениц. Потому что ты красив, а еще очень хорошо учишься в школе.       Грей с рукой на подбородке выглядит очень удивленным. Пожалуйста, не становись статуей… — Другими словами, будет плохо, если ты будешь разговаривать с кем-то в присутствии твоих поклонниц. Они наглеца на части раздерут. — Ты… это просто нечто.       Хотела бы я в ближайшее время разорвать эти отношения сотрудничества? -… Это звучит странно. Можно ли мне вернуться в класс? — Хотела бы ты изменить свою контактную информацию до начала игры? — В этом мире нет мобильного телефона. — Это так… Если что-то и есть, я должен искать это в школе.       Пожалуйста, кричите, когда вы не популярны. Этим вы мгновенно привлечете кучу внимания. — Теперь, Рэндольф-семпай… — Разве он не Рудольф? -...... — Шутка. Все в порядке. — Семпай, не шутите так.       Рэндольф и инструктор Рудольф — можно запутаться в их именах. — Говоря об этом, я… — Что еще? — Тот рыжий, с которым ты разговаривала на скамье. Разве он не может быть скрытым персонажем?       Это Освелл. В конце концов, Освелл, который общается со мной, как с главной героиней, вероятно, был очень подозрительным. — Пока это маловероятно, потому что он совершенно не заинтересован в Лейле Мортон. — Вероятно это так, но все же…       Четкость произношения семпая плохая. В Освелле все еще есть подозрительные элементы? — Я была бы удивлена, если бы Освелл оказался таким. — Освел? Кто это? — Тот парень. Рыжий. — Сначала я подумал, что он не может быть скрытым персонажем, но потом… Когда я уводил тебя, на секунду мне показалось, будто он готов меня убить.       Я не осознавала это, но семпай говорит, что Освелл завидует ему? Бред какой-то…       Означает ли это, что у него есть чувство оппозиции? Семпай, кто еще может быть соперником в сознании Освелла по поводу Лейлы, кроме тебя? Но… — Разве это не из-за заботы обо мне? Грей еще даже не встречался с Лейлой, поэтому у Освелла не должно быть чувство противодействия по этому поводу. — Это верно…       Просто потому, что она женщина, она, должно быть, в то же время была очень милой с окружающими ее красивыми парнями. — Тем не менее, давай действовать с осторожностью. Хотя это маловероятно, мы не можем сказать, что Освелл не скрытый персонаж. Давай сделаем все возможное, чтобы выжить и поддержать друг друга.
Примечания:
457 Нравится 161 Отзывы 279 В сборник
Отзывы (4)