Великая миссия

R
В процессе
127
автор
Размер:
планируется Миди, написано 22 страницы, 8 379 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
127 Нравится 26 Отзывы 54 В сборник

Часть 5

Настройки
Примечания:
      Реборн опустошенно сел на водительское место и опустил спинку кресла назад, облокачиваясь на него. Ноги гудели, спина болела, голова не хотела соображать, а Пламя не помогало. Что ж, месть Скалла была достойной да и справедливой, так что жаловаться Реборн не имел права.       Сам же Облако залез на задние сиденья и начал стягивать с себя кожаную куртку и водолазку. Солнце натянул шляпу ниже на глаза, и стал смотреть куда угодно, но только не на переодевающегося парня.       Спустя пару минут шебуршаний, Де Морт вышел из машины и пересел на переднее пассажирское место. На нем теперь были строгие брюки, белая рубашка и жилетка. Шею украшала шелковая лента того же цвета, что и тканевая полоса на федоре Реборна. Теперь они выглядели либо как парочка, либо как коллеги по работе.

0_0 Я даю вам +5 к очарованию. Теперь взаимодействовать в паре с некоторыми людьми будет легче, но также в каждой бочке меда есть ложка дегтя — с некоторыми людьми в паре взаимодействовать будет сложнее. Выбирайте с умом, когда нужно говорить наедине, а когда вместе.

      Реборн внимательно прочитал написанное и уткнулся лбом в руль, желая чтобы Скалл не начал задавать вопросы. Видимо его молитвы были услышаны, так как Облако лишь позитивно хлопнул в ладоши и сказал о том, что полагается на киллера в вопросах взаимодействий.       Солнце выдохнул и завел мотор, желая поскорее добраться до места встречи. Времени оставалось в обрез, так что мужчина принял решение ехать через Сохо. Не самый благоприятный район Лондона, но выбирать не приходится. Улицы были загружены, всё-таки час пик, так что ехали они медленно, а ещё молча. Реборн до сих пор отходил от шоппинга, Скалл — просто смотрел в окно, обдумываю всю ситуацию. Этот день был безумным. Новый мир, Богиня, проваленное задание, наказание… слишком много всего, о чем он решил пока не задумываться, отдавая предпочтение решению насущных проблем. Там, в монастыре, они действовали не обходительно, видимо ещё находясь под сильным впечатлением. Решили просто отпустить ситуацию и выполнить то, что от них требуют, забив на логику. Скалл хотел завыть от того, как медленно но верно к нему подкатывалась истерика. Какие из них герои? Мафиози и трусливый каскадер — неплохой дуэт, да? Смешно.       Облако уткнулся лбом в холодное стекло, меланхолично смотря, как мимо глаз мелькают серые люди, какие то тусклые вывески магазинчиков, и другая атрибутика Лондона. Тут взгляд зацепился за букинистический магазин.

Я зайду в магазин там, где книги, Там, где полки, шкафы дружно в ряд, Где страницы, обложки, картинки, Где глаза от восторга горят. Подойду я поближе к той полке, Что дороже мне всех остальных, Соберу по крупицам осколки, Своих дней драгоценных, былых. Я возьму в руки книгу родную, Что читал уходя с головой, И пойму как я сильно тоскую, По годам, что уплыли рекой. Прочитаю я несколько строчек, Окунусь в безмятежную даль, Улыбнусь, даже если захочет, Меня вдруг потревожить печаль. Ведь у времени есть и другое — Позволяет оно забывать, Так возьму же я книгу с собою, Чтобы вновь до конца дочитать! Задание: купите две книги Награда: варьируется Наказание: варьируется

      Табличка с новым стихотворением заставила парня вздрогнул от неожиданности, что не осталось незамеченным. — Что-то случилось? — Дай карту пожалуйста, — Скалл резко обернулся и полез под пиджак к Солнцу, где в потайном кармане была спрятана карта с пометками.       Реборн как окаменел, чувствуя чужие руки на своей груди. Пару мгновений и они бы врезались во впереди стоящую машину. К счастью (или сожалению), Скалл достал карту и быстро отметил место, где располагался магазинчик. — Нужно будет позже сюда заехать, — каскадер закусил кончик карандаша, с прищуром всматриваясь в карту, замечая несоответствия, после, перевернул её оборотной стороной и расписал все задания, которые у них есть на данный момент: Спасение мира, огненный меч, покупка квартиры и книг. Последнее Облако обвел в кружок и поставил восклицательный знак. После перечеркнул и заменил на знак вопроса. — Тебе обратно положить? — Нет, — слегка резковато ответил Реборн. — Оставь пока у себя, вдруг ещё что-то выплывет. — Окей, — Скалл беспечно потянулся и аккуратно сложил карту. — Как думаешь, мы сможем за день купить квартиру?       Реборн включил поворотник, сворачивая на главную дорогу, ведущую к району Ковент-Гарден. Обшарпанные домики сменились на вполне себе аккуратные, со свежей отделкой и чистыми фасадами. — В любом случае, у нас есть ещё целая неделя на поиск жилья, — голос Реборна был уверенным, и Скалл кивнул, признавая чужую правоту. Чего волноваться, если рядом Реборн-семпай? Тот всегда мог найти выход из любой ситуации, конечно, не считая сегодняшнего проваленного задания, но тогда Солнце, впрочем как и сам Де Морт, были немного дезориентированы внезапным перемещением.       Тихий вздох потонул в тишине салона, и дальше путь продолжился в тишине. Каждый думал о своем, не спеша делиться мыслями. В такой молчаливой обстановке они доехали до Литчфилд-стрит, где пришлось минут семь искать парковочное место, отчего Скалл постоянно тоскливо вздыхал, неразборчиво бурча под нос проклятия. Со стороны это выглядело даже забавно, ведь Реборна ничуть не раздражала такая незначительная задержка. Он мог спокойно подождать своей очереди, лишние пару минут поискать свободное место, либо подождать когда в ресторане освободится столик. Спешка — это не про него, в отличии от Скалла, которому всегда нужно все и сейчас, и никак иначе. В мафии это назвали глупостью, в Аркобалено — ребячеством. Возможно, поначалу и бесило, но сейчас, после стольких лет, все было таким привычным, что даже умиляло. Приятно, что некоторые люди не меняются в худшую сторону под гнетом теневого мира, даже если их привычки и не особо хороши в плане характера, все же нетерпеливость никогда не являлась чем то приятным. — Хааа, свежий, разбавленный выхлопными газами воздух, как долго мы с тобой были разлучены! — вытягиваясь в полный рост, Облако прогнулся в спине вознося руки к небу, тем самым разминая тело после долгой поездки. — Хочу уже поскорее закончить, принять душ и просто лечь спать. У меня болит голова, ломит кости и я в принципе ощущаю себя дряхлым дедом!       Реборн чувствовал себя подобным образом, но не жаловался об этом вслух.       Дом был опрятным, в выдержанном стиле, похожим на другие здания улицы. Реборн поморщился. Не то, чтобы ему не нравилось, просто жить на частной территории намного лучше, чем во многоквартирном доме. Нет никаких незнакомых людей поблизости, которые могут оказаться теми еще сволочами, не нужно фальшиво улыбаться, встречая кого то на лестничной клетке и отсутствует шанс стать темой для чьих то сплетен. Конечно и в особняке Аркобалено не обходилось без «раздражающих соседей», но их хотя бы терпеть можно. — Почти как мой родной дом… — пробормотал Де Морт, оглядывая фасад здания. На недоумевающий взгляд напарника он пояснил. — После развода, мне тогда было три, мой отец забрал меня в Лондон, на свою родину, где я и провел свою жизнь до девятнадцати лет. Мы жили в похожем доме. И, предчувствую твой вопрос, поясню, это не тот Лондон, который был в нашем мире. Он похож, но пока я разглядывал карту, понял, что многие названия отличаются и сама схема города немного другая. Это слегка расстраивало. Всяко родные места лучше других, особенно иномирных.       Реборн посмотрел в окна второго этажа, замечая там мелькнувшую тень. Вполне вероятно, что это арендатор. Оставалось лишь надеяться, что они найдут общий язык и им сразу же сдадут квартиру. Не хочется потом опять обременять себя муками выбора, и ехать на другой конец города.       Оглядев себя и Облако с ног до головы, мужчина остался доволен. Выглядели они хорошо, дорого и престижно, так что повода относится к ним с пренебрежением уж точно не было, ну, если не считать цвет волос Скалла, но тут уж ничего не поделаешь, всё-таки это естественный его оттенок… хотя, за всё нахождение здесь Реборн увидел всего пару человек с ярким цветом. Видимо, это было ещё одним различием между мирами, что плоховато. Не посчитают ли каскадера ненадежным? Солнце видел все те взгляды, направленные на них в магазине, большинство смотрели именно на Скалла — одни недоумевающе, пожилые люди с осуждением, дети и подростки с интересом, в общем не так, как в их мире. Там конечно Де Морту тоже доставалось повышенная доля внимания, но по большей части из-за громкого поведения, а не внешности. — Так, говорить буду я, — Реборн посмотрел на Скалла и дождался его кивка. Облако был совсем не против переложить ответственность на киллера, плюс ему было не сложно просто постоять в сторонке и мило поулыбаться да многозначительно покивать на любую фразу. — А ты стой рядом и не отсвечивайся. — Великий Скалл-сама понял! — весело закричал Облако, шутливо отдавая честь.       Его голос пронесся по улице, привлекая ненужное внимание, но на это Реборн лишь снисходительно покачал головой, да натянул пониже шляпу, скрывая смешинки в глазах.       На второй этаж мужчины поднялись достаточно споро, предварительно через домофон оповестив владельца квартиры о своем визите. Никто не нервничал, ведь они знали, что если не получится здесь, обязательно повезет в другом месте, да и задание «найти место проживания» можно понимать по разному, при должной формулировке и номер в отеле сойдёт.       Один звонок в дверь и из-за неё тут же выскочил пухленький старичок в маленьких круглых очках, на лощеном лице красовались пышные седые усы, в то время как на голове была модная укладка. Одежда опрятная, взгляд благодушный, щеки румяные — он был похож на богатого джентльмена, любящего за книгой полакомиться булочками с заварным кремом. В целом впечатление приятное. — Здравствуйте молодые люди, вы по поводу квартиры? — голос его был сдержан, несмотря на улыбку.       Реборн поприветствовал старика быстрым рукопожатием. — Здравствуйте, моё имя Реборн, Реборн Де Гаспери, а это, — быстрый взгляд на Облако. — Мой спутник Скалл Де Морт.       Скалл как-то заторможенно кивнул, ответил на рукопожатие, и отступил на шаг. Взгляд его уперся в профиль итальянца, а в глазах так и читался немой вопрос «Де Гаспери???» Реборн был бы и рад скрыть свою настоящую фамилию, но в том паспорте, который дала Богиня, была указана именно она, так что смысла молчать не было, всё равно правда раскроется как только ему придется подписывать любой документ. — Иностранец значит, — прошептал себе под нос старик. — Меня зовут Джеймс Миллер, прошу, заходите.       Старик спокойно прошел в дом и Реборн уже было хотел проследовать за ним, как путь ему преградила рука, которую Скалл выставил перед ним.       Киллер приподнял бровь, одними губами спрашивая в чем дело. — Мистер Миллер, нам снять обувь? — вежливо спросил каскадер, убирая руку.       На это старик с улыбкой покачал головой, было видно, что настроение его улучшилось.       Облако приблизился к Реборну, молчали прося его нагнуться: — В разных семьях Англии по разному принято, в некоторых квартирах или домах ходят в обуви, в других её снимают. Лучше спросить, это никогда не повредит.       Реборн благодарно кивнул, делая зарубку в памяти. Он поверхностно знал обычаи англичан, основываясь больше на этикете, рассчитанном на банкет, чем в домашних условиях. Поскольку сегодня выяснилось, что Скалл значительную часть своей жизни жил в Англии, можно на него положиться в некоторых вопросах. Похожие по фасону черные пальто, которые были куплены в одном бутике, были аккуратно повешены друг на друга, на один крючок.       Трое человек прошли на просторную кухню, обставленную по последнему слову техники. Казалось, тут было всё: духовой шкаф, кофемашина, вафельница, электрическая плита, гигантский холодильник, блендер, соковыжималка, посудомоечная машина, сушка и ещё много всего. Взгляд Реборна тут же приковала кофемашина, очень хорошая кофемашина. Все сели за большой дубовый стол — старик на одной стороне, Скалл с Реборном с другой, рядом друг с другом.       Мистер Миллер молча достал из своего кожаного портмоне документы и с улыбкой посмотрел на пару: — Хорошая сегодня погода, не правда ли?       А вот с этой фишкей британцев киллер был знаком, так что минут десять они потратили на обсуждение отвлеченных тем, в которые иногда вовлекался и Скалл, помогая обойти Реборну некоторые темы, способные при неправильной формулировке сильно обидеть любого истинного джентльмена Англии. Солнце не понимал этой британской мании на пустые разговоры, но со своими порядками в чужой монастырь не лезут, так что приходилось терпеть и поддерживать беседу. К счастью, всё потраченное время окупилось, ведь они наконец-то дошли до основного вопроса. — Расскажите мне подробнее о себе, — мужчина положил перед собой планшет с прикрепленным к нему списком, содержимое которого Реборн при любом желании не смог бы разглядеть.       Солнце растерялся, он ни разу не снимал квартиру, предпочитая отели, поэтому на удивление киллера, шефство над беседой взял Скалл. У него в руках тоже оказалась папка, а в ней гора документов.       «Откуда?»

Поскольку в вашем мире Скалл является гражданином Англии, я решила предоставить ему некоторые документы, которыми он обладает. Это его вещи, так что, думаю, это честно.

      «А я?»

Вы являетесь гражданином другой страны, причем преступником, который редко регистрировал свой доход, и я могу предоставить вам лишь Ваш итальянский паспорт с разрешением на въезд и долгое присутствие в Великобритании. Также остальные нужные документы уже у вашего спутника. Против правил будет делать вам поддельные документы, и слишком многое менять в мире, чтобы они были правдивы.

      «Скалл ведь тоже член мафии»

В отличие от Вас он озаботился законным, а главное официально зарегистрированным, источником дохода, который легко вписать в этот мир.

— Тогда позвольте, я начну, — Скалл слегка прочистил горло и отзеркалил улыбку мистера Миллера. — Мы с моим спутником планируем остаться в Англии на длительный срок, если в точности, то одиннадцать лет, не днём более. Мы имеем пассивный доход, можете ознакомиться, — Де Морт встал и передал старику бумаги, которые тот начал скрупулезно рассматривать, что-то чиркая в своем списке и довольно щурясь. — Тоже сдаете жильё, да?       Скалл же вернулся на место и с улыбкой продолжил: — Это прибыльно, как в финансовом плане, так и в плане освобождаемого времени, которое можно потратить на саморазвитие. В Лондон мы приехали по делам, а если поточнее, то для повышения квалификации. Животных заводить не собираемся, поскольку вдвоем имеем хоть и не сильную, но аллергию на шерсть. Детей не планируем, шумные мероприятия не любим. Высшее образование имеется, также в пользовании личный автомобиль.       Реборн слушал это все с широко открытыми глазами. Разве это не слишком много информации? Ещё пару документов перекочевали из рук Скалла к мистеру Миллеру и тот просветлел, хотя, казалось бы, куда ещё больше? Но, старик кашлянул и посмотрел точно на Реборна. — Мистер Де Гаспери, вы ведь иностранец, не будет никаких проблем с вашим пребыванием здесь? — Не беспокойтесь, сэр, в этой стране я на законных основаниях, — итальянец улыбнулся и состроил самый честный вид, на который только был способен. К счастью его актёрские данные были на высоте, так что мистер Миллер снова обратил свое внимание на Скалла, видимо решая, что с тем диалог и дело пойдет намного быстрее и продуктивнее. — Чтож, вы мне ещё при телефонном разговоре показались юношей надёжным, и я рад, что не ошибся, — мистер Миллер довольно посмотрел на свой список и протянул мужчинам документы. — У меня своё агентство по аренде жилья, так что с документами проблем не будет. Если вас устраивают все условия прописанные в договоре, то можете подписать и уже сегодня въезжать.       Скалл покивал головой, внимательно вчитываясь в бумаги, чем заработал ещё один благосклонный взгляд от мистера Миллера: — Никаких проблем… У вас тут есть пункт, по которому, вы можете приехать раз в два месяца без предупреждения. — Да, это доставит неудобства? — старик все так же улыбался, но было видно, что атмосфера изменилась. — Что Вы, никаких неудобств, просто я имею привычку поздно засыпать, и соответственно, просыпаться далеко не рано, — Скалл тихо захихикал. — Не хотелось бы, чтобы в случае чего, вы ждали за дверью. Меня сложно добудиться. — А Ваш спутник? — Реборн же любит проводить много времени за принятием ванной, уж простите за подробности. Если вам не сложно, то можете предупреждать, хотя бы за полчаса? Я считаю, что это оптимальное время, за которое мы по крайней мере сумеем привести себя в порядок в случае вашего неожиданного визита, но не скрыть какие-нибудь предполагаемые проблемы, которых, я вам гарантирую, не будет.       Мистер Миллер рассмеялся вслух: — Ради такого обаятельного юноши я готов сделать исключение, и предупреждать о своем визите за сорок минут. — Спасибо большое! — Скалл размашисто поставил свою подпись на двух копиях документов, после чего передал бумаги в руки киллера. Не то чтобы уже от его мнения что-то зависело. Де Морт буквально решил всё за него. Так вот как каскадер ощущал себя в большинстве случаев находясь в кругу Аркобалено. Реборн посчитал, что когда за тебя что-то решают, это даже приятно. Надо будет почаще спихивать дела на Облако, а то у него больно уж хорошо получается. Нечего такому таланту пропадать. А то всю жизнь только и делал, что на других надеялся, лентяй.       Реборн полунеодобрительно, полуодобрительно посмотрел на напарника, после чего поставил свою подпись и передал один комплект договора мистеру Миллеру и переслал деньги сразу за год на счёт арендодателя.       Старик встал и пожал мужчинам руки, передавая Скаллу ключи от квартиры и ещё стопку документов, нужных для дальнейшей оплаты коммунальных счетов и тому подобного: — Господа, с вами очень приятно иметь дело. Вот номер местного управления, сходите туда с договором. Приятного вечера, — и после этих слов он удалился, оставляя Реборна в смешанных чувствах. Он будто ребенок, который не имеет права на вмешательство во «взрослый» разговор. Плохо быть иностранцем при съеме жилья… будто пустое место.

Благословляю новоселье, Куда домашний свой кумир Ты перенес — а с ним веселье, Свободный труд и сладкий мир. Ты счастлив: ты свой домик малый, Обычай мудрости храня, От злых забот и лени вялой Застраховал, как от огня. Задание выполнено! Награда ожидает вас в комнатах.

      Пробежавшись по тексту уставшим взглядом, Реборн повернулся к напевающему какой-то прилипчивый мотивчик Облаку: — Зачем нам в местное управление? — Чтобы машину зарегистрировать и получить наклейку на парковку, поскольку мы уже жильцы этого дома, иначе от штрафов не отделаемся, тут с этим строго, — весело объяснил каскадер, едва ли не прыгая от радости. Эти беседы никогда ему не нравились, слишком сдержанным приходилось быть. Да и отвык он от чопорности Англии, всё-таки уехал из неё сразу после смерти отца и постарался забыть в жаркой Италии. — Я тогда быстро сбегаю, а ты пока обустраивайся… чур моя комната с большим подоконником! Хотя стоп, пошли вещи из машины заберёшь, а я уже поеду в местное управление! — Ты как-то приободрился, даже командовать начал, — беззлобно пожурил каскадера Реборн, всё-таки выходя с ним к машине. — У меня просто открылось второе дыхание, от осознания того, что скоро я смогу поспать! — парень говорил сбивчиво, стремясь побыстрее обвесить Солнце пакетами и уехать по делам. Мысли о скором отдыхе едва ли не окрыляли. — Я поехал, мои пакеты можешь просто куда-нибудь скинуть, я потом разберу. Да и свои тоже оставь где-нибудь, иди в душ и в кровать, я не хочу потом ждать своей очереди.       Последние слова Скалл уже кричал, жмя на педаль газа, в то время как Реборн смотрел на все это круглыми глазами. Разговор был крайне странный, и это можно было определить по застывшей парочке, которая смотрела на него с непониманием и осознанием одновременно. Честно, мужчину не волновало, что они себе там напридумывал, он хотел спать. Оставить ненадолго все проблемы и просто отдохнуть. Поэтому нужно было сцепить зубы и дотащить всю ту груду покупок до их нового дома. Звучит легко но на деле ничерта.

***

      Скалл вернулся лишь как раз тогда, когда Реборн уже сходил в душ и постелил им постельное белье, которое в двойном экземпляре было предоставлено им Богиней. Облаку глубокого темно-фиолетового цвета с маленькими стилизованными золотыми звёздами, у Солнца же простое чёрное, что не могло не радовать.       Мужчина сразу, как только убедился, что Скалл благополучно ушел в ванную, зашёл в уже свою комнату и плюхнулся на кровать, чувствуя, как гудят мышцы.       День был ужасный и в голову настойчиво лезли мысли, как им вообще выпутываться из всего этого болота и что сейчас происходит в их мире? Неужели они застряли здесь на одиннадцать лет… а как же Аркобалено? Они же там с ума сойдут и похоронить их успеют…

Не переживайте, в вашем мире время идёт намного медленнее чем здесь. Год здесь, равен часу там, так что ваше отсутствие не будет критичным. Я не настолько жестока.

— …спасибо, — искренне поблагодарил Богиню мужчина, хоть и не стал язвить по поводу самоубийственного задания, и уткнулся в подушку лицом. Хоть одна проблема решена, а остальные… это всё завтра, но уж точно не сейчас. В течение суток Реборн и не замечал насколько устал, поэтому как только тело более менее расслабилось, Солнце провалился в сон, отключающимся сознанием слыша пожелания хорошего сна.       Неужели Скалл специально зашёл пожелать спокойной ночи?
Примечания:
127 Нравится 26 Отзывы 54 В сборник
Отзывы (4)