Chapter 4: an undercover investigation / тайное расследование
7 апреля 2020 г., 17:16
Примечания:
**Прим. автора:**
я была так взволнована перед тем, как запостить эту главу, потому что она моя любимая из тех, что уже написаны!!
эта глава заставляет меня улыбаться каждый раз, когда я читаю её, так что надеюсь, вы улыбнётесь тоже :)
--
примечания с конца: на самом деле я собираюсь думать о том, насколько тэ и юнги милые друг с другом в этой главе, пока я не умру
о мой бог я так сильно люблю их
**Прим. пер.:*
если кто захочет поддержать меня копейкой, можете сделать переводом на сбер: 5469310014350967
мой твиттер: https://twitter.com/lighterinie
мой тг-канал с новостями по работам и переводам: https://t.me/pchscrm
Общий чат: WHO IS JIMIN’S MYSTERY BF!
hoBI: хей кто-нибудь хочет пойти в студию и выучить танец на «red flavor» со мной?
joonbug: … Сейчас 12:10
hoBI: и что?
spicy sexter: я хочу!
seoksin: лмао ребят нам нужно вставать буквально через 7 часов
mint yoongi: сон для слабаков
gayhyung: хён ты каким-то образом умудряешься спать больше и спать меньше чем любой из тех с кем я знаком
mint yoongi: в этом даже нет никакого смысла
gayhyung: ты не имеешь смысла
mint yoongi: …
hoBI: кто-нибудь ещё?
hoBI: чонгукки?
tough kookie: неа я слишком устал
spicy sexter: red flavor это летний хит и вы пропускаете всё самое классное
spicy sexter: хоби я буду там через 10 минут
hoBI: ок!
Приватный чат: tae и jungkookie
jungkookie: не спишь?
tae: эм да? мы оба писали в общий чат буквально 5 минут назад лол
jungkookie изменил имя tae на partner in crime
jungkookie изменил своё имя на detective
partner in crime: эм
detective: ок тэ у нас есть важная работа которую нам нужно выполнить сегодня вечером
partner in crime: нам нужно???
detective: да, нам нужно
detective: чимин скрывает от нас что-то важное уже довольно долго
detective: и сейчас настало время получить парочку ответов!!!
partner in crime: ты о парне чимина?
detective: да конечно о ком ещё
detective: в любом случае нам нужно пойти в студию через 20 минут и попытаться поймать их с ~поличным~
partner in crime: чимина и хоби??????
detective: агась
partner in crime: эм звучит дико, но ладно
partner in crime: встретимся у моей комнаты
Приватный чат: taetae <3 и chimchim
taetae <3: ХАХАХА ОКЕЙ ТЫ ДОЛЖЕН ЗНАТЬ ЧТО ПРЯМО СЕЙЧАС Я И КУКИ СОБИРАЕМСЯ ПОЙТИ ШПИОНИТЬ ЗА ТОБОЙ И ХОБИХЁОМ
taetae <3: *ХЁНОМ ЛМАО
taetae <3: ЧИМ ПЛИЗ ОТВЕТЬ ЛМАО МЫ ПОЯТИ НА МЕСТК
taetae <3: ЛОЛ ОКЕЙ МЫФ ТУТ
Приватный чат: yoongi и baby cypher
baby cypher: юнги детка плз скажи мне что ты не спишь
yoongi: что-то не так??? ты в порядке?
baby cypher: нет нет нееет всё путём
baby cypher: я с чонгукки сейчас и мы шпионим за хоби и чимином ахахаха
baby cypher: он хочет «доказательств» чтобы запостить их в общий чат завтар утром
baby cypher: и он буквально убеждён в том что чимин влюлбён в хоби
baby cypher: «как он может быть не влюблён когда хоби танцует вот так прямо перед нимм»
baby cypher: ывлоаылва
baby cypher: мне кажется или я чувствую как кто-то втрескался по уши как ребёнок????
yoongi: лмао то есть он просто проецирует все свои чувства на чимина
baby cypher: видимо?
baby cypher: типа я до этого дня никогда не подозревал что чг может быть квиром
yoongi: я совсем не удивлён
yoongi: я думаю он спал с парнями раньше
baby cypher: ЧТОУ КОГДА
baby cypher: ДА БЫТЬ НЕ МОЖЕТ ОН БЫ ТОЧНО РАССКАЗАЛ МНЕ
yoongi: ну ты не рассказал ему о нас с чимином так что
baby cypher: окей, но это другое
baby cypher: мы все согласились с тем что это слишком рискованно рассказывать остальным сейчас
yoongi: вероятно чг рассуждал так же когда спал с теми парнями
baby cypher: ага думаю что так
baby cypher: но погоди откуда ты об этом знаешь
yoongi: я просто скажу что оказался не в том время не в том месте
baby cypher: ЧЧТО
yoongi: и это не выглядело как первый раз у чонгука имхо
baby cypher: погоди это безумие плз расскажи мне больше деталей попозже потмоу что прямо сейчас чонгук пытается заставить меня обратить внимание на хоби и чимина лмао
yoongi: погоди прежде чем ты уйдешь
yoongi: отправь фото?
baby cypher: ав ты настолько сильно скучаешь по мне??? я покраснел
yoongi: просто скинь фото
baby cypher: лол ваше желание закон мой командир~
baby cypher: http://ipic.su/7yK3Ug
(прим. пер.: к сожалению, на фб ещё нет возможности вставлять картинки прямо в текст, поэтому выкручиваюсь как могу)
yoongi: … тэ
yoongi: без чонгука прошу
baby cypher: ах я понял
baby cypher: http://ipic.su/7yK3Um
baby cypher: вот держи ;)
yoongi: милашка
baby cypher: !!!
baby cypher: окей мне действительно надо идти но!!!!!!!
yoongi: повеселись и убедись что хоби не сделает никаких лишних движений в сторону нашего чимина
baby cypher: омг ты такой милый когда пытаешься защитить кого-то лол
baby cypher: я присмотрю за ним :)
Приватный чат: taetae <3 и chimchim
chimchim: ПОДОЖДИ ЧТО
chimchim: ХОИБ И Я ТОЛЬКО ЧТО УШЛИ ГДЕ ЧЁРТ ВОЗЬМИ ВЫ ПАРНИ
taetae <3: буквально сидим снаружи под дверью лмао
taetae <3: и я думаю куки представит свои «доказательства» в общем чате завтра утром хаха
chimchim: ???
chimchim: какие доказательства у него вообще могут быть когда я смотрю только на тебя и юнги-хёна
taetae <3: ты такой милый омг
taetae <3: но я не знаю чим это просто то что он сказал мне
taetae <3: я был слишком занят тем что переписывался с хёном так что на самом деле я не особо обращал внимание на то что происходит
chimchim: оу?
chimchim: так юнги-хён отвлекал тебя ;)
taetae <3: лол попридержи коней мы просто переписывались
taetae <3: в смысле это была обычная переписка
chimchim: я поигрываю своими бровями и смотрю на тебя чтоб ты знал
taetae <3: лмао ты невозможен
chimchim: я люблю тебя
taetae <3: фыоаываофывща СТОП ты такой милый я ненавижу тебя
taetae <3: (я люблю тебя тоже)
chimchim: <3
chimchim: спокойной ночи тэтэ
chimchim: увидимся утром когда мы увидим доказательства моего тайного романа с хоби собранные куки
taetae <3: ЛМАО
taetae <3: спокойной ночи красавец <3
chimchim: http://ipic.su/7yK3Uc
chimchim: УГХ ХОБИ ТОЛЬК ЧТО ПСМОТРЕЛ НА МЕНЯ ОКЕЙ ПВОКА
taetae <3: омг кажется я почти плачу от того какой ты милый какого чётра
taetae <3: я знаю что я повторяю это всё время но это никогда не станет менее правдивым
taetae <3: кроме того просто натяни одеяло на голову и игнорируй его лол
taetae <3: снов <3
chimchim: :*