Chapter 16: screaming & scheming / вопли & интриги
2 мая 2020 г., 21:46
Примечания:
*автора:
ахххХХХХХ ПРИВЕТИК
итак, заметки:
1) учёба уже напрягает меня, а она ведь даже не началась лмао (вся моя жизнь в одной картинке)
2) я написала эту главу несколько дней назад и была довольно взволнована, выкладывая её!!! много намджинов и чуть-чуть захватывающих даблчонов жду вас
3) я знаю, что некоторые из вас были обеспокоены тем, что в прошлой главе фокус был не на от3, а по большей части на юнминах, поэтому извиняюсь за это! в общем-то, это была суб-история, сконцентрированная на этих двоих. в этой работе тэ — универсал, поэтому он не особо увлечён всей этой ~ новым и будоражащим ростом силы ~ как, например, чимин. я не могу раскрыть вам все карты, но обещаю, что скоро будет больше контента, связанного с от3 <3
я надеюсь, вам понравится эта глава!!! сейчас я собираюсь пройтись по магазинам, чтобы закупиться к школе, но, когда вернусь, буду рада услышать, что вы думаете!! всех люблю <3 <3
Общий чат: NAMJIN???
gayhyung: я чувствую себя обязанным сообщить вам всем что намджун-хён лежал на кровати и пытался сделать сэлку типа…. около 20 минут
gayhyung: и я не ГОВОРЮ что это связано с джин-хёном но…
hoBI: ДАААА Я ЖДАЛ ПОКА КТО-ТО ОБНОВИТ ЭТОТ ЧАТ ТАК ДОЛГО
muscle boy: омг намджун-хён такой неловкий
muscle boy: плз окончи его мучения и скажи уже чтобы он отправил какую-нибудь из них
gayhyung: ага он и вправду неловкий но ты даже не можешь заговорить куки
muscle boy: тэ
gayhyung: ладно я остановлюсь
hoBI: я чувствую какую-то драму и мне очень любопытно но честное слово я не собираюсь давить
muscle boy: спасибо
hoBI: так но что там с намджуном
hoBI: как мы узнаем отправил ли он сэлку или нет?? могу поспорить он никому из нас не скажет
gayhyung: я продолжаю следить за ним. я всё выясню
hoBI: омг наш личный агент под прикрытием
muscle boy: где юнги-хён и чимин? они пропускают всё самое интересное
gayhyung: эх хён наверняка всё ещё спит и кто знает где может быть чимин
gayhyung: @mint yoongi
gayhyung: хён если ты не спишь то нам нужно чтобы ты маленечко последил за джин-хёном
gayhyung: …
gayhyung: думаю это значит нет
gayhyung: ОМГ
hoBI: ЧТО
muscle boy: он отправил её????
gayhyung: ДУМАЮ ДА
gayhyung: ОН ТОЛЬКО ЧТО СУНУЛ ТЕЛЕФОН ПОД ПОДУШКУ И НАКРЫЛСЯ ОДЕЯЛОМ С ГОЛОВОЙ ЛМАО
gayhyung: ОН НАСТОЛЬКО БЛЯТЬ ЭКСТРА КОГДА ОН СМУЩЁН
hoBI: агрх не могу поверить что мы упускаем реакцию джин-хёна на это
Приватный чат: joonie и jin
joonie: Хей, Джин-хён?
jin: да?
joonie: Помнишь тот раз, когда ты отправил мне сэлку и попросил моего совета, но я не слишком-то помог, потому что это именно ты один из тех, кто хорош в сэлках?
jin: ох, что ж я бы так не сказал
jin: но да я помню
jin: а что такое?
joonie: Это вроде как… вещь, работающая в обе стороны? Типа могу я тоже отправить тебе сэлки и получить твою реакцию на них?
jin: ох конечно! ты определённо можешь сделать это джуни
jin: так что? у тебя есть одна на примете?
joonie: Ах, на самом деле, их несколько хаха
joonie: Я абсолютно не уверен насчёт того, какая из них получилась хорошо (если вообще хоть какая-то получилась), поэтому я и спрашиваю тебя
jin: это нормально! вперёд, отправь их
jin: если ты хочешь, то сделай это
joonie: Да, конечно же, я хочу
joonie: Разве есть кто-то ещё, кому я доверяю достаточно, чтобы просить совета в сэлках?
jin: оу хаха что ж спасибо
joonie: Так вот эм
joonie: Вот они:
joonie: http://68.media.tumblr.com/033a785dbe32f627699ca7af7b1ebe7e/tumblr_o32u9ji6bV1v6qi96o1_1280.jpg
joonie: Что думаешь?
jin: оу
jin: хаха
jin: о боже мой
jin: сейчас вернусь
joonie: ох окей
Приватный чат: yoongi и jin
jin: ЮНГИ
jin: ЭТО СРОЧНО
jin: НАМДЖУН ТОЛЬКО ЧТО ОТПРАВИЛ МНЕ ГРЁБАНЫЕ СЭЛКИ И СПРОСИЛ МОЁ МНЕНИЕ О НИХ И ПОЭТОМУ СЕЙЧАС Я ВЫНУЖДЕН ПРИТВОРЯТЬСЯ ЧТО ОН НЕ ВЫГЛЯДИТ КАК НЕВИННЫЙ АНГЕЛ
jin: ЮЮНГИ
jin: КЛЯНУСЬ ГОСПОДОМ БОГОМ ЕСЛИ ТЫ ИГНОРИРУЕШЬ МЕНЯ ПОТОМУ ЧТО ТЫ СЕЙЧАС С ЧИМИНОМ ТО Я ЗАКРИЧУ
jin: Я НЕ МОГУ ПОВВЕРИТЬ ТЫ
Общий чат: NAMJIN???
hoBI: …. вы слышали крик только что
gayhyung: святое дерьмо
gayhyung: кажется в конце концов мы узнали реакцию джин-хёна
Приватный чат: joonie и jin
jin: сори джуни я делал чай и почти сжёг свою руку хаха
jin: но теперь я вернулся так что
joonie: Хён, тебе нужно быть осторожнее!
joonie: Хочешь, я приду и осмотрю твою руку?
jin: ах неа хаха я буду в порядке но спасибо за предложение
jin: вернёмся к твоим сэлкам
jin: честно не думаю что тебе нужны какие-то особые советы от меня
jin: они смотрятся классно
jin: тебе определённо стоит запостить их
joonie: Ох, все четыре?
joonie: Это много хаха
joonie: Я правда не думаю, что они настолько хороши, чтобы запостить все четыре
joonie: Честно говоря, я даже не уверен, что любая из них нравится мне достаточно для того, чтобы запостить хаха
joonie: Я просто хотел знать, какая из них нравится тебе больше всего
jin: ох так ты даже не хочешь выкладывать их?
joonie: Я имею в виду, что не планировал делать этого
joonie: Я не знаю
jin: так ты хотел услышать моё мнение… просто так?
joonie: Эм, да?
joonie: Теперь, когда ты это сказал, это звучит странно, не думаешь
joonie: Хаха прости за это
joonie: Я не хотел шокировать тебя или что-то такое
jin: погоди нет!!! точно могу сказать что ты не шокировал меня
jin: я просто немного удивился вот и всё хаха
jin: если ты просто хочешь услышать моё мнение то я не буду ни о чём спрашивать
jin: я могу выразить его без проблем
joonie: Оу ладно
joonie: Кто-нибудь вообще говорил тебе, насколько хороший ты человек, хён?
jin: хахах спасибки дужни
jin: но серьёзно
jin: все эти фотографии хорошие
jin: мне нравится переход от серьёзного лица к улыбке (которая выглядит действительно мило)
jin: и твой макияж сегодня тоже смотрится хорошо. мне он очень нравится
jin: так что вот так
jin: и незн мне нравится как ты прищурил глаза на последней фотографии улыбаясь настолько сильно
jin: эм ага хаха
jin: такой отзыв ты хотел получить?
jin: намджун?
joonie: Ага
joonie: Да, это именно то, что нужно, спасибо тебе
joonie: Поболтаем попозже
jin: ох конечно
jin: увидимся
Общий чат: NAMJIN???
gayhyung: окей я не уверен в том что именно произошло только что но на это было больно смотреть
gayhyung: прошло 10 минут и он просто подошёл ко мне бросил свой телефон на мою кровать и сказал
gayhyung: «плз возьми его и никогда больше не отдавай мне»
hoBI: омг мне интересно что произошло
gayhyung: он так смущён а я даже не знаю что делать
gayhyung: должен ли я сказать что-то и поддержать его или это только усугубит ситуацию???
hoBI: иди утешь его омг
hoBI: ты его сосед или нет
gayhyung: ладно ладно скоро вернусь
muscle boy: удачи
hoBI: ему это необходимо сейчас лмао
hoBI: бедный намджун
hoBI: он так беспомощен когда дело касается крашей
muscle boy: ты имел в виду когда это касается джина
hoBI: одно и то же лол
gayhyung: что ж
gayhyung: я пытался
muscle boy: о нет что случилось
gayhyung: я сказал ему что я здесь на случай если он захочет поговорить
gayhyung: на что он сказал спасибо и выбежал за дверь лмао
hoBI: лол наверное побежал в студию
gayhyung: ага
hoBI: хей кто-нибудь из вас хочет собраться в гостиной и погонять в видео-игры со мной? теперь когда драма намджинов закончилась мне скучно лол
gayhyung: я пас но куки говорил мне ранее что хотел бы поиграть в овервотч вечером
gayhyung: верно куки?
muscle boy: ох да
muscle boy: конечно
muscle boy: уже иду
hoBI: хорошо! :)
Приватный чат: jungkookie и tae
jungkookie: ТЭ
tae: куки тебе необходимо пофлиртовать с ним и всё в таком духе
tae: он настолько убеждён что ты и чимин встречаетесь что он даже не... рассматривает другие варианты
tae: СДЕЛАЙ ПЕРВЫЙ ШАГ
tae: ПОДАЙ ЕМУ ЗНАК
jungkookie: тэ не думаю что смогу сделать это
tae: случайные прикосновения!!! облокотись на него немного!!!!
tae: сделай ему комплимент!!!!!
tae: ТЫ МОЖЕШЬ СДЕЛАТЬ ЭТО КУКИ
jungkookie: если это закончится провалом я буду винить тебя
tae: вот это настрой так держать!!!
______________________________
некоторые заметки автора:
1) так вот я твёрдо уверена, что и намджун, и джин (особенно джин, если начистоту) нервно смеялись, пока делали это, и им становилось не по себе, лмао
2) на случай, если вдруг не ясно, джин не в буквальном смысле сжёг свою руку хахаха
он всего лишь пытался придумать оправдание тому почему он заигнорил намджуна в их личном чате лмао
3) сэлфи намджуна в этой части — моя персональная смерть
4) я типа..... вроде как на полпути в написании следующей главы, так что дайте-ка мне сказать, что я обдумывала эту часть НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ. я думала о ней перед сном. она такая классная, и, боже, я так сильно люблю чонгука
я надеюсь, остаток вашего дня/ночи/
утра пройдёт отлично!!! всех люблю <3 <3
некоторые заметки переводчика:
ребята, правда извиняюсь за такой большой перерыв. и, вероятнее всего, он повторится, так как у меня сейчас напряжённое время на учёбе.
я закрыла пересдачу в среду, а теперь мне просто нужно сделать упор на предметы из моего обычного расписания и постараться не сойти с ума, ха-ха. постараюсь выкроить время и перевести для вас ещё 1-2 главы на ближайшей неделе. спасибо, что вы со мной, бусь!!
ОТДЕЛЬНАЯ ПРОСЬБА: напишите мне, пожалуйста, открылась ли у вас картинка из этой главы, потому что я уже сбилась с ног, пытаясь пофиксить всё.