ID работы: 9224159

Ангел под дверью

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
15
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
15 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Аканэ взглянула на настенные часы и вздохнула. Похоже, она так и не нашла времени, чтобы покончить с беспорядком, который раскинулся на столе прямо перед ней. И не похоже, что помощь подоспеет. Она снова взглянула на экран телефона, но казалось, что ее сообщения остались без ответа. Значит, для неё всё снова затянется до полуночи. В тот момент, когда Аканэ уже собралась выйти в ближайший магазин, дверной звонок дважды позвонил. Кто бы это ни был, это настоящий ангел, ответивший на ее зов о помощи. «Нужно будет купить порцию ужина для него", - подумала Аканэ, подходя к двери. - Цунемори-сан! У тебя все нормально?? Удерживая доминатор в одной руке, другой рукой Когами выдернул Аканэ из квартиры на лестничную площадку. Аканэ была в шоке, прежде чем поняла, что ее крик о помощи в чате, должно быть, был слишком расплывчатым. - Когами-сан? Опустите оружие. вы напугаете соседей. Аканэ заметила, как острые и дикие глаза Когами исследуют её квартиру на предмет вторжений. Конечно же, в квартире никого не обнаружилось. Тем не менее, она не могла не чувствовать радости от того, что Когами беспокоится за неё. Отпустив Аканэ, Когами спрятал доминатор. Аканэ не могла не чувствовать смущения. Для него защита Аканэ была только работой, и он едва мог тушеваться из-за принятия дополнительных мер предосторожности. Она всегда выделяла его волевую натуру и интеллект. - Итак, мммм… Пожалуйста, заходите, Когами-сан. Я полагаю, мне стоит объясниться? Аканэ нарушила короткую паузу, возвращаясь обратно квартиру и приглашая впечатленного Когами, который так и остался стоять у двери с телефоном в руках. - Что это за чертовщина? - Когами потряс трубку с сообщением на экране, которое Аканэ отправила в групповой чат. Волна сожаления обрушилась на Аканэ, когда она поняла, что чересчур преувеличила свой крик о помощи, и смогла только смущённо захихикать: - Ха ... ха ... хааааа ... Ммм, может, чаю? *** - Почему вы не пьёте чай, Когами-сан? - Аканэ нервно подняла взгляд от своей чашки. Когами сидел с озадаченым видом и едва касался чая, который ему предложили. Он глубоко вздохнул, прежде чем ответить резким тоном: - Цунемори-сан! - Д-да? - Ты написала, что тебе нужна срочная помощь, иначе ты умрёшь, - Когами слегка постучал по своему смартфону, на экране которого всё ещё светился отчаянный крик Аканэ о помощи. - Ну... Видите, я же использовала заглавные буквы, и даже добавила смайлики... - Аканэ нервно сжимала кончики указательных пальцев. - Заглавные буквы? Смайлики?.. - Д-да, это была шутка. Я-я имела в виду, что мне требовалась помощь, но я вовсе не собиралась умирать... - Но ты написала, что любой, кто придёт, должен взять с собой доминатор. - А, да, это потому что... Я бы хотела, чтобы кто-нибудь позировал для моей... - Аканэ смущалась всё больше, осознавая, что возможно, прямо сейчас теряет уважение своего коллеги, -...моей манги, над которой я работаю... - быстро и тихо договорила Аканэ, пытаясь скрыть своё смущение и наполовину надеясь, что Когами её не расслышит. В воздухе повисла тишина, поскольку признанию Аканэ потребовалось время, чтобы укорениться в сознании Когами. Она посмотрела на его лицо, ожидая встретить гнев или, может быть, немного разочарования. К ее удивлению, ничего подобного не последовало, но на его лице отразился шок, способный прогнать любой гнев. - Ты рисуешь мангу? Лицо Аканэ покраснело от смущения, и она смогла только медленно кивнуть. Почти весь первый отдел БОБ знал о ее хобби. Все, кроме Когами. Может быть, поэтому только Когами пришел ей на помощь. - Ничего себе, я не верю в это… - Я знаю, что для инспектора стыдно иметь такие хобби, но… - Аканэ отчаянно пыталась спасти остатки уважения, которое Когами еще испытывал к ней. Может быть, она могла бы отшутиться. Или даже назвать это глупой правдой или осмелиться бросить вызов. Аканэ вспомнила ощущение оттягивающего карман доминатора, но быстро отбросила несколько промелькнувших сомнительных мыслей в глубину души. Даже она не зайдет так далеко. - Не могу поверить, что мне понадобилось так много времени, чтобы понять это, - Когами с разочарованием покачал головой. - А ведь я считал, что хорошо разбираюсь в людях. Думаю, мне нужно больше учиться у Сайги-сана. - Это была шутка ... Что вы сказали? - Я сказал, что опозорен, раз мне потребовалось так много времени, чтобы понять, что ты увлекаешься мангой, - прямо ответил Когами. Это была не та реакция, которую ожидала Аканэ, но она увидела свет в конце туннеля. - Значит, вам все равно, что я люблю читать мангу или даже рисовать свои собственные комиксы? - Да. Для меня это все равно, что любовь Масаоки к рисованию или моя любовь к чтению книг. Каждому своё, но только до тех пор, пока это не причиняет вреда людям. Аканэ вздохнула с облегчением. Она взглянула на Когами и подумала о его странном таинственном отношении к работе. Он всегда был для нее загадкой, - всегда на взводе, но при этом державшим свои суждения при себе. Она улыбнулась, увидев его в ином свете, - человека, который был глубоко вдумчив, даже если не казался таким. Её глаза встретились с ярким взглядом Когами, который пронзил ее душу, словно он мог читать ее мысли. По какой-то причине она чувствовала себя очень легкомысленно, размышляя о том, что он собирается сказать. - Однако Цунемори-сан. Мне не все равно, если ты используешь групповой чат, чтобы обратиться за помощью по вопросам, не относящимся к Бюро общественной безопасности. Сделаешь это снова, и я скажу Гинозе, - строго сказал Когами, но не смог удержаться от улыбки, стараясь поддразнить Акане. "Попался". Слова Когами вернули Аканэ на землю. И все же она была рада, что никто больше не узнает об этом маленьком инциденте. Это был бы их собственный маленький секрет. Однако, возможно, на Аканэ влияла летняя жара, но она захотела ещё немного испытать свою удачу с Когами. - Эм, перед тем как вы уйдёте, Когами-сан, раз уж вы уже здесь, вы не возражаете позировать для моей манги? С моей камерой это займет всего несколько минут. Когами надел пиджак и вернул чашку чая в раковину на кухне. Он казался удивленным ее просьбой, но вовсе не злился. Фактически, он был удивлен ее смелостью: просить его о чем-то так скоро после того, как её разоблачили. Аканэ смотрела на него в ожидании ответа. Она была почти уверена, что он собирается отклонить ее просьбу. Она только надеялась, что он не откажется от своего обещания ничего не рассказывать Гинозе. - Ну ладно, я полагаю, приказ - есть приказ? - Когами улыбнулся и снова снял пиджак. - Э, правда?! - Аканэ была удивлена и не смогла сдержать волнение в голосе. Ее глаза уже метались по комнате в поисках цифровой камеры, которую она использовала для точных рисунков. - Будем считать, что ты у меня в долгу, а? - глаза Когами вспыхнули нахальным взглядом, который удивил Аканэ. Он протянул руку, ожидая, пока Аканэ потрясет ее. - По рукам, - Аканэ улыбнулась и пожала ему руку с той силой и радостью, которых она не испытывала с тех пор, как в детстве познакомилась со своим любимым автором манги. Когами не знал, что Аканэ в значительной степени строила сюжет своей манги на его противостоянии с Макишимой. Она сделала мысленную пометку не показывать мангу Когами, если это возможно. Тем не менее, это был основной рабочий материал, который она не собиралась упускать. - Итак, Когами-сан, может быть, вы могли бы даже пойти со мной на следующий Комикет? - предложила она с улыбкой, которая становилась все шире и шире. - Не испытывай удачу, Цунемори-сан, - ответил Когами серьезным тоном, который наконец вырвал Аканэ из ее маленького мира снов. - Да, я так и думала. Ха... - Аканэ слабо усмехнулась, взяв камеру в руки. Прогнав небольшое разочарование, она включила камеру и направила ее прямо на Когами, одетого в повседневный костюм. Он держал доминатор точно так же, как это делал главный герой на обложке её манги. - А теперь скажите "сыр"!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.