part 2
6 декабря 2020 г., 12:25
Примечания:
Натали, эта глава целиком и полностью для тебя ❤️ Jtm
Чтобы было понятно кто есть кто, если вдруг кто-то не знает:
Давид Уррэг — режиссер и сценарист;
Нильс Рау — сценарист;
Ксавье Доллеанс — оператор.
Видео: https://vk.com/video-165327582_456244382?api_access_key=f26eb45b99efff747a
в главе перевод этой сцены 👇🏻 поэтому советую видео смотреть уже после, чтобы понимать о чем идет речь ✨
Максанс наконец привел себя в порядок после ночного отрыва. Хотя его лицо все еще покрывала легкая щетина, а под глазами образовались мешки. Но даже несмотря на это, Максанс оставался очень привлекательным. Этого у него не отнять.
Он надел на себя первые вывалившиеся из шкафа вещи. Ими оказались белая мятая футболка и рваные джинсы. Времени перебирать уже не было. Да и Фовель не привередничал в этом смысле. Как говорил Аксель, на него напяль что угодно, и он все равно будет красавчиком.
Как раз к тому времени, когда Максанс вышел из подъезда, подъехало такси. Уже через сорок минут он оказался перед зданием, в котором проходил кастинг. Возле входа стояли несколько парней и что-то бурно обсуждали. Наверняка это были претенденты на роль, ожидающие своего вердикта.
Фовель поспешно прошел мимо них, стараясь не привлекать лишнего внимания, что с его внешностью было довольно непросто. Один из парней недобро сверкнул глазами и Максанс был готов поклясться, что услышал себе в след что-то вроде «Я не удивлюсь, если этого доходягу еще и на роль возьмут». Максанс мысленно закатил на это глаза и усмехнулся.
Не успел он зайти в помещение, как какой-то мужчина схватил его за плечо и буквально втянул внутрь.
— Ну наконец-то! Где вы ходите? Ваш кастинг должен был начаться еще пятнадцать минут назад. Немедленно на площадку! — воскликнул, по всей видимости, Давид. Максанс сразу узнал его, Аксель несколько раз показывал фотки.
— Но я не... — Фовелю не дали договорить. Режиссёр впихнул ему в руку листок с каким-то текстом и повел за собой, схватив за локоть.
— Никаких но, все потом. Аксель жутко нервничает и поверь, ты не захочешь иметь с ним дело, если не окажешься там, — Уррэг указал на дверь, на которой висела табличка «Идёт кастинг, соблюдайте тишину», — сию же секунду.
— Послушайте, вы меня... — и снова его слова были успешно проигнорированы.
Давид уже толкнул дверь и завел Максанса внутрь, захлопывая ее и отрезая все пути отхода. Взгляд Фовеля тут же пересекся с удивленным взглядом Акселя.
— А вот и он, — режиссёр впервые удосужился нормально посмотреть на Максанса.
— Слава богу! — воодушевился Нильс, также окидывая Фовеля оценивающим взглядом.
— Напомни-ка мне, как тебя зовут? Я совсем уже не помню твою заявку. Оно и неудивительно после такого насыщенного дня, — Давид покачал головой и потер висок.
Максанс только хотел завести шарманку, что Уррэг что-то путает и что пришел он сюда вовсе не на пробы, но тут голос подал Аксель.
— Пожалуйста, давайте уже начнём. Все технические моменты можно выяснить позже.
— Аксель, тебе что, совсем не интересно его имя? — удивленно спросил мужчина с камерой. Максанс прокрутил в голове все имена, чтобы вспомнить, кто перед ним. Вроде, его звали Ксавье.
— На данный момент его зовут Элиотт, все остальное — неважно.
— А ты серьёзно настроен, — обратился Давид к Акселю, а затем добродушно улыбнулся и похлопал Максанса по плечу. — Ладно, иди. Удачи.
Оттягивать больше было некуда, тем более на него пялились все четыре пары глаз. Фовель растерянно покрутился и понял, что сбежать уже не получится. Он кивнул сам себе и подошел к Акселю.
Тут внезапно у кого-то позвонил телефон.
— Черт, подождите еще пару минуток, сын звонит, — с этими словами Давид выскочил за дверь.
Нильс уже что-то рассказывал Ксавье, размахивая руками, а на Максанса и отчего-то улыбающегося довольного Акселя никто не обращал внимания.
Фовель решил воспользоваться этим, чтобы узнать, что, мать его за алюминиевую ногу, сейчас происходит.
— Аксель, какого хрена? Я же не записывался на кастинг. Они ждали не меня. Почему ты ничего не сказал?
— Молчи, Максанс, просто молчи и делай то, что тебе говорят. Тот кто опоздал... Ну, это его проблемы, — Орьян подмигнул.
— Но это же нечестно, — настаивал на своем Фовель.
— Нечестно мучить меня здесь целый день этими бездарностями, — буркнул он себе под нос. — Мы репетировали это дома тысячу раз. Ты справишься.
— Так вот зачем... Да я даже курсы еще не окончил. И, подожди, как долго ты собираешься делать вид, что мы с тобой не знакомы? — Максанс вопросительно выгнул бровь.
— Упс, а вот этого я не знаю, я не успел об этом подумать. Да и какая уже кому будет разница, когда тебя утвердят на роль, — Аксель пожал плечами. — Пожалуйста, любимый, сделай это ради меня, — он посмотрел на Максанса своим самым умоляющим взглядом и у того не было никакого шанса, чтобы отказаться.
Их переглядки прервал вновь вошедший в комнату Давид.
— Я смотрю, вы уже познакомились? Давайте начинать, — кивнул мужчина.
Аксель передал Максансу в руку сигарету, которую все это время нервно крутил в руках, сдвинулся с места и отошел подальше, как было прописано в сценарии.
К парням приблизился с камерой Ксавье.
— Поехали, — махнул рукой Нильс.
— Привет, — Аксель, то есть Лука, неторопливо шел к Элиотту, который стоял, оперевшись об стену и затягивался воображаемо подкуренной сигаретой.
— Привет, — вздёрнув подбородок ответил парень. Он смотрел на Луку, сверху вниз, приподняв один уголок губ.
На секунду Максанс снова вспомнил как увидел Акселя впервые. Какое-то невообразимо тёплое чувство поселилось в груди. И он решил стать ведомым этим чувством сейчас. Чтобы выглядело все правдоподобней.
— Ты не уехал на такси со всеми? — Лука опустил глаза в пол и сделал смущённый вид.
— Не-а, я на велике, — Элиотт сделал еще одну «затяжку». — Хорошо проводишь время с этой Хлоей, да? — он расплылся в ухмылке.
— Да, она запала на меня... — смотрел Лука куда-угодно, но не на парня стоящего рядом, однако следующая фраза заставила его поднять взгляд.
— Я встречаюсь с Люсиль с пятнадцати лет, — поджав губы, улыбнулся Элиотт.
— Да? — Лука старался сделать как можно более отрешенный вид, мол, ему нет до этого дела.
— Ага, у нас много общего, но... Я замечаю, что мы все больше отдаляемся друг от друга. Но я не могу вот так вот ее бросить, — Элиотт пожал плечами и вздохнул.
— Ладно... — совсем растерялся Лука, не понимая к чему ведет парень.
— Если я брошу Люсиль, она подумает, что это из-за ее алюминиевой ноги, — выпалил Элиотт на одном дыхании и повернулся к Луке, ожидая реакции.
— Алюминиевая нога? — Лука приподнял брови и округлил глаза.
— А ты разве не заметил? — продолжал Элиотт, сдерживая улыбку.
— Ну... Нет, — забегал глазами Лука, в поисках ответа.
— Ей пришлось ее ампутировать, — невозмутимо сказал Элиотт.
— Серьезно? — Лука внимательно посмотрел в глаза Элиотту, пытаясь раскусить его, распознать ложь, но взгляд парня был уверенным.
— Да. Она наступила на наземную мину в Шартре, когда ей было 9 лет... Её нога сломалась, — Элиотт задумчиво посмотрел куда-то вдаль.
— Чёрт, я не знал…
— Сейчас у нее все получше. Доктор, который лечил её, сотворил чудо. И потом, ну знаешь, алюминий лучше всего подходит для протезов, — Элиотт вновь перевел свой нескрываемо заинтересованный взгляд на Луку. — Видишь, ты даже не заметил, что она хромает, — парень был на грани и все-таки не смог сдержать улыбки, как раз в тот момент, когда на него посмотрел Лука.
— Никогда не замечал... — Лука запнулся, но заметил, как Элиотт ухмыляется и… — Подожди, ты что, прикалываешься? — взрыв хохота. — Серьёзно? — Лука уже рассмеялся и сам, качая головой. — Ты идиот!
— Да... — кивнул и продолжил заливаться смехом Элиотт.
— Идиот! — на лице Луки широкая улыбка.
— Эй, ты действительно поверил, что в Шартре есть наземные мины, а идиот — я? — Элиотт неотрывно смотрел на Луку, тоже улыбаясь.
— Откуда мне знать, есть ли мины в Шартре? У меня нет карты, — в миг посерьезнел Лука и начал будто оправдываться.
— Ну... Шартр... В Шартре ничего нет, — Элиотт все еще не отводил взгляд, смущая этим парня.
— В Шатре есть Макдональдс... — неловко улыбнулся Лука и закусил губу, смотря прямо в глаза Элиотту.
После этого по сценарию должен был произойти недопоцелуй, но тут Давид прокричал «Стоп» и оба парня замерли на местах. Все так плохо, что Максансу даже не дадут шанс довести сцену до конца? Сердце Акселя ухнуло куда-то вниз. А Максанс нервно провел костяшками пальцев по нижней губе.
— Лулу, а еще там мужчина всей твоей жизни, — довольно произносит режиссер, приближаясь к ним.
Аксель вопросительно посмотрел на него.
— Это было просто офигенно, — продолжил Давид. — Николя, да? — режиссер приобнял Фовеля за плечи. — Я, кажется, вспомнил твое имя. Ты идеально подходишь на эту роль. Если честно, я это понял еще как только увидел тебя в коридоре.
— Э-э… — Максанс не знал, что ответить. Он повернулся к Акселю, вопросительно вскидывая брови и посылая телепатический вопрос «Что делать?».
— Давид, — вмешался Аксель, потому что понял, что тянуть спектакль дальше нет смысла. — В общем, тут такое дело…
К ним подошел Нильс, закидывая руку на плечо Давида, а Ксавье уже начал сворачивать аппаратуру в другом углу комнаты.
— Ну что такое? Ты опять чем-то недоволен? — возмущенно спросил сценарист. — Да ты посмотри на него, — Нильс кивнул на застывшего Максанса. — Он вылитый Элиотт.
— Да, я с вами полностью согласен, только вот, он не совсем Николя…
— Что значит не совсем? Я неправильно вспомнил? — нахмурился Давид и, поворачиваясь к Максансу, сказал: — Извини. Совсем замотался.
И тут раздался стук и открылась дверь. В комнату заглянул высокий загорелый парень с короткими темными волосами и чересчур самоуверенным взглядом.
— Здравствуйте, я на кастинг Элиотта. Николя, — Давид с Нильсом переглянулись и уставились на него, пока Максанс и Аксель делали незаинтересованный вид и пялились в потолок.
Не дождавшись ответа, парень продолжил.
— Я немного задержался в пробке. Ну, я могу войти или как?
Уррэг непонимающе посмотрел на Акселя, а потом на настоящего Николя.
— Прости, парень, но ты опоздал, мы уже выбрали актёра на эту роль, — первым опомнился Нильс.
— Да, но... — начал Николя, но Ксавье прервал его.
— Не расстраивайся, может в следующий раз повезёт.
— В смысле? Разве вы не должны посмотреть всех претендентов? — возмутился парень.
Максанс уже не выдерживал, он начал жутко нервничать, чувствуя, что украл чужую роль. Он хотел было снова признаться, что Давид ошибся и что он вовсе еще не актёр, что они должны посмотреть на этого парня в действии, но тут очнулся и сам Уррэг.
— Время, которое у нас было отведено на кастинг, закончилось. Роль уже занята. Мне жаль, но, возможно, это станет для тебя уроком, что опаздывать в нашем деле не на руку, — он подошел к Николя и, положив руку ему на плечо, вывел из комнаты, продолжая что-то рассказывать.
Нильс и Ксавье вернули свое внимание на парочку, которая о чем-то перешептывалась, явно споря.
— Ну и? — Рау подставил кулак под подбородок и с лукавой улыбкой посмотрел на Акселя. — Ты чёртов хитрец, Орьян. Я, конечно, редко сижу в инстаграме, но вспомнил, что как-то видел у тебя в приватном аккаунте сторис с этим молодым человеком, — он перевел многозначительный взгляд на Максанса, который стыдливо прикрыл глаза рукой.
Как раз в этот момент вернулся негодующий Давид.
— Аксель, объяснись! — предостерегающе воскликнул он.
— Я пытался, но ты же мне слова не дал вставить, — беспомощно развел руками Орьян.
— Что ж, теперь я тебя внимательно слушаю, потому что я ничего не понимаю, — Уррэг покачал головой, а Нильс рассмеялся. — Смешно тебе?!
— Да не кипятись ты, Давид, — Рау шутливо толкнул его в плечо. — Этот парень, — он указал на раскрасневшегося Фовеля, — как тебя зовут-то, кстати?
— Максанс, — со вздохом выдавил он.
— Максанс — мой парень, — подхватил Аксель. — И, папа, не спеши падать в обморок, он тоже актёр.
— Будущий актёр, Аксель, — поправил его Максанс. — Сейчас я прохожу курсы актёрского мастерства в «Actors Factory», но мне еще далеко...
— Заткнись, Фовель, — фыркнул Аксель. — Ты же сам слышал как Давид сказал, что ты идеально подходишь на эту роль!
— Ну, с этим я поспорить не могу, — пожал плечами Уррэг. — Ты и правда вписался в эту роль, как никто другой. Но, Аксель, не могу поверить. Почему просто было не записать его на кастинг, а не устаивать это шоу?
— Потому что Максанс упертый баран, который сомневался в себе. Но стоило ему выйти из своей зоны комфорта и пожалуйста. Результат на лицо, — довольно улыбнулся Аксель. — Это судьба. Я не заставлял вас утверждать его, — он в защитном жесте взметнул руки.
— И как давно вы вместе? — поинтересовался Ксавье.
— Полгода, — Орьян гордо вскинул подбородок и с неприсущей ему, как все думали, нежностью, посмотрел на Максанса.
— Как ты умудрился полгода скрывать его от нас? — удивился Нильс, приподнимая брови.
— Просто не было подходящего момента, чтобы представить, — Аксель поджал губы. — На самом деле, сегодня как раз собирался, но все сложилось само собой. Судьба, говорю же.
— Извините, пожалуйста, — подал голос Максанс. — Просто вы так с ходу затащили меня сюда, я даже не успел отреагировать. Я сразу хотел сказать правду...
— Никаких вы. Расслабься, Максанс, ты заслужил эту роль собственными силами. Даже не сомневайся. Теперь ты часть семьи, — добродушно улыбнулся Давид. — Но это означает, что впереди вас обоих ждёт тяжелейшая работа. Нужно будет постараться. Надеюсь, это ты понимаешь.
— Конечно! — Фовель улыбнулся в ответ, потихоньку осознавая, во что он только что ввязался. — Я выложусь на все сто. Мы выложимся, — Максанс приобнял Акселя за талию и повернулся к нему, чтобы влюбленно взглянуть в глаза.
— Вы не пожалеете. Обещаю, — Орьян доверчиво прижался к боку своего парня и теперь уже партнера по съемкам, а затем перевел взгляд на троицу мужчин, которые с умилением смотрели на них. — Групповые обнимашки?