ID работы: 9235498

День святого Валентина (Valentine's Day)

Naruto, Boruto: Naruto Next Generations (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
105
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
16 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
105 Нравится 11 Отзывы 22 В сборник Скачать

Valentine's Day

Настройки текста
      Отойдя от сна, Боруто какое-то время моргал, пытаясь окончательно проснуться. На часах 7:30 утра. Привычка вечно вставать позже, чем надо, появилась у него ещё где-то с двенадцати лет. И он благополучно живёт с этой привычкой и сейчас, в свои семнадцать.       Парень сел на кровать и сладко зевнул, усердно пересиливая желание поспать ещё немного. Глаза всё ещё слипались, и Боруто старался хоть как-то их приоткрыть.       Узумаки лениво поднял голову и похлопал ресницами, поворачиваясь лицом к открытому нараспашку окну.       — Чёртово утро, — недовольно пробормотал он, кулаком потирая глаза. А спать все ещё хочется…       Боруто взглянул на календарь. Вмиг его сонливость сменилась на нешуточную обеспокоенность.       — Минуточку… — начал бормотать он сам себе, не находя подобную беседу странной. И, по правде говоря, такие разговоры были вполне себе привычными для Узумаки.       — Это что же… День Святого Вален… — Боруто уже было открыл рот, чтобы истошно завопить, как вдруг его крик был прерван синеволосой девчушкой, которая вошла в комнату, сонно позёвывая.       — Братик? Что за шум? — вяло поинтересовалась Химавари.       — Эм… А… — парень не знал, как правильно объяснить причину своей паники младшей сестрёнке так, чтобы она всё грамотно поняла.       Девушка сладко зевнула, немного потягиваясь. Вдруг у Химы появился лёгкий румянец на щеках, и она вздохнула.       — Знаю… Четырнадцатое февраля… — расстроенно пробормотала она, что было крайне странно для вечно жизнерадостной Узумаки.       — Что случилось? — взволнованно спросил Боруто. Он всегда старался быть заботливым братом, и поэтому найти того, кто посмел обидеть его драгоценную сестру, было его жизненным долгом.       Химавари склонила голову, смущённо рассматривая свои ботинки. Она зажмурилась всего на секунду, стараясь оттянуть тот жуткий для неё момент, когда ей вновь придётся открыть глаза и взглянуть на своего братца.       — Хима, ответь, — Боруто пытался умолять сестрёнку как можно вежливее, и девчушка наконец подняла свой стеснительный взгляд.       «Может, кто-то порвал её любимого мишку? Да, наверняка!» — подумал парень.       — Это как-то связано с твоим плюшевым медвежонком? — выдвинул предположение Узумаки, но эта догадка лишь разозлила девушку, и она недовольно взглянула на брата своими пугающими стеклянными глазами.       — Хорошо-хорошо! Не то, — он испуганно замахал руками, стараясь умаслить сестрёнку до того, как она успела активировать бьякуган.       С того самого дня, как Боруто впервые испытал на себе всю мощь одного из трёх величайших доздзюцу, в голове парня даже рядом не мелькала мысль как-то намеренно подразнить или, не дай Бог, довести Химавари.       Но из-за природной придурковатости даже совершенно невинное его действо выглядит как самое настоящее издевательство.       — Не в этом дело, ониисан… — решилась-таки высказаться Узумаки.       Парень искренне попытался как-то убрать своё немного кривое выражение с лица и вслушаться в слова сестрёнки.       — В День Всех влюблённых… Ну… — Хима не смогла закончить фразу. Но Боруто уже успел догадаться, что же она имела в виду.       — Шоколадные конфеты, верно? — снова предположил он и на этот раз был прав, ведь Химавари положительно кивнула.       — Кто счастливчик? — беззаботно спросил парень, от чего и так большие голубые глаза девчушки стали ещё огромнее.       Девичьи щёки начали пылать пуще прежнего, и Узумаки не смогла выдавить из себя ни слова. Но Боруто в упор глядел на сестру, всё ещё ожидая услышать ответ.       — И-иноджин… — он примерно такой ответ и ожидал. Правда, парень не был уверен в правильности своих догадок. Что ж, а они вновь оказались верными.       — В чём проблема? Просто подари их ему! — Узумаки старался подбодрить сестрёнку.       Химавари глубоко и тяжело вздохнула, подняв свой взгляд — уже чуть более решительный.       — Пожалуй, — тихо бросила она и поспешила покинуть комнату.       — И тебе тоже стоит подготовиться, ониисан, — уже в на пороге напомнила брату девчушка, в следующую секунду закрывая перед собой дверь, чтобы переодеться.       Сёдзи задвинулась, оставляя Боруто в комнате одного.       Парень взглянул на свой письменный стол, на котором лежал огромный букет алых роз.       Тогда-то он и вспомнил, что собирался вручить эти цветы Сараде в честь праздника.       При одной только мысли об Учихе щёки Узумаки начали пылать, но Боруто было как-то всё равно.       Черноглазая всегда была самым близким девушкой-другом для парня, и он это отлично понимал. И, несмотря на всё это, никто и подумать не мог, что сын Хокаге начнёт чувствовать что-то серьёзное по отношению к ней.       Но он чувствовал.       И это был самый страшный его секрет. Секрет, который знал только он сам.       Боруто наконец поднялся с кровати и пошёл переодеваться.       Но прежде чем надеть свой повседневный вид, парень задумался: а может ему нарядиться сегодня во что-нибудь особенное? Ведь сегодня День Святого Валентина, верно?       Но Узумаки быстро отбросил эту идею, ведь у него в голове вертелись целые сотни волнующих мыслей.       А что, если мне не стоит дарить их?       А что, если она их не примет?       А что, если она подумает, что это шутка?       А что, если…       Чем дольше Боруто размышлял об этом, тем больше его охватывала паника.       Но то, что парень не боялся абсолютно никаких последствий, давало ему силы и желание продолжать.       Узумаки не стал надевать свой повседневный прикид; он обрядился в чёрную футболку, сверху накинул юношескую оранжевую куртку отца (застёгиваться не стал) и влез в чистые штаны. Но вот штаны уже повседневные.       Его вид, как казалось, делал парня более зрелым, что ли.       Потом блондин попытался привести в порядок свою причёску.       — Ты готов, ониисан? — по ту сторону двери вдруг раздался звонкий голосок Химавари.       — А, да! Что насчёт тебя? — крикнул в ответ Боруто, уже заканчивая приглаживать свои волосы. Схватив букет, парень выбежал навстречу сестрёнке.       — У тебя тоже тоже есть валентинка? — тихо поинтересовалась младшая Узумаки, пытаясь отойти от шока.       Девчушке показалось, что она сейчас грохнется в обморок, когда увидела, что её брат положительно кивает в ответ на её вопрос.       Его лицо вмиг порозовело, и он вдруг осознал, что ему сейчас жутко неловко стоять в таком виде перед сестрой. Хима лишь тихонько хихикнула и махнула рукой, давая понять, что уже пора идти.       Но прежде чем начать спускаться вниз, Боруто вдруг осенило.       — А где мама и папа?       — Они ушли на свидание, — моментально среагировала Узумаки.       Тут парень отметил про себя, что румянец так и не сошёл с щёк девчушки. Но помимо этого на её лице читались тревога, страх и даже неподдельный ужас.       А что, если это уничтожит нашу дружбу?       А что, если он перестанет со мной общаться?       А что, если…       Все эти эмоции были отражением мыслей, бегающих в голове у Химавари.       Но тёплая рука брата на её левом плече смогла вытащить её из омута этих переживаний, пока она не успела утонуть в них с головой.       Она взглянула на парня и увидела в нём столько искренней доброты, столько тепла!       — Всё будет хорошо, — словно он смог прочитать её мысли.       Девчушка улыбнулась, чтобы показать Боруто благодарность и признательность за его поддержку.       Узумаки никогда не был просто старшим братцем. Для Химавари он также и отец, что поддержит в любую минуту. Несмотря на то, что иногда он полный идиот и просто фабрика проблем и забот, парень очень заботливый ниисан и друг. И это как раз то, что все в нём ценили.       — Спасибо тебе, братец, — проговорила Узумаки, не переставая улыбаться.       Как только парень услышал эти слова, он ещё разок по-доброму взглянул на сестру, а после сразу же сфокусировался на пути к входной двери.       Хима постоянно восхищалась силой своего старшего брата. Она прекрасно знала, что эта сила всегда была частью настоящего Боруто, и что за этим хулиганом, каким его знала вся деревня, прячется невероятный человек.       Боруто наконец закончил напяливать на себя обувь, как, впрочем, и Хима.       Они вышли на улицу и закрыли за собой дверь.       И только тогда Узумаки заметил, насколько нервной сейчас была девчушка.       Но Химавари изо всех сил пыталась успокоиться и взять себя в руки. Но, несмотря на все старания, и невооружённым глазом было видно, как же сильно она волнуется.       Бьякуган!       Голубоглазая активировала своё додзюцу, и, смотря сквозь заборы и дома, хотела узнать, есть ли поблизости Иноджин.       Но его не было.       Боруто же пробовал отыскать Сараду с помощью своего джогана, но и его попытки не увенчались успехом.       — Я побежала, ониисан! — крикнула брату Узумаки, помахав ему рукой. — Увидимся позже!       Блондин поднял свою руку в ответ, провожая удаляющуюся сестру взглядом.       Парень глубоко вздохнул, как только Хима исчезла из поля его зрения. В его голове всё ещё крутились не шибко радостные мысли.       Как же она отреагирует на меня? Правильно ли я вообще поступаю?

***

      Сарада закончила расчёсывать свои невероятно длинные, прямые и насыщенно чёрные волосы.       Сейчас девушке 17 лет, и за этот длинный срок её локоны успели прилично вырасти, уже доставая ей до талии.       В довершение своего образа Учиха надела свои любимые очки в ярко-красной оправе.       Сарада обрядилась в такого же цвета обтягивающее и без рукавов платье до колен, а сзади, как бы вишенка на торте, завязала в большой бант розовую ленту.       Её вид нельзя было описать одним скупым «восхитительно» — настолько сногсшибательно выглядела девушка.       Её мягкие черты лица были невероятно женственными, что сразу же цепляло взгляд.       Учиха продолжала вертеться перед зеркалом, любуясь собственной красотой и нежностью.       Вдруг один из предметов на столе Сарады привлёк её внимание, и вмиг мысли о своём великолепии улетучились, заменяясь на что-то более волнующее. Так какой сегодня день?       День Святого Валентина.       Как только девушка вспомнила про ту коробку шоколадных конфет, которую она припасла, чтобы вручить Боруто, то её щёки залились румянцем.       Она очень беспокоилась о правильности своего решения, но в то же время ей не терпелось подарить сладости сыну Седьмого.       А что, если он не примет их?       А что, если он разозлится на меня?       А что, если это разрушит нашу дружбу?       А что, если…       В её голове поселились переживания. Переживания и страх. Страх, какие после этого могут быть последствия.       Но всё же никакие унылые мысли не смогли отнять у неё решимость, которая, как-никак, была неотъемлемой частью бойкой Учихи.       Выдохнув, девушка подняла взгляд и улыбнулась своему отражению.       — Ты сможешь, Сарада! — она уверенно подбодрила сама себя, глядя в зеркало.       — Конечно ты сможешь, Сарада! — знакомый женский голос раздался по ту сторону комнаты.       — М-мам?! — воскликнула младшая Учиха, растерянно разглядывая свою мать, которая стояла в дверях с выражением невероятного умиления на лице.       — Пх-пх… — хихикнула Сакура, увидев прилично смущённую дочь. Её сконфуженное состояние выдавали пылающие щёки и некое раздражение, которым веяло от девушки. И Харуно, безусловно, заметила это, поэтому постаралась поскорее перевести тему.       — Ладно. Сегодня нас с Саске-куном не будет, хорошо? — вежливо уточнила куноичи.       — Подожди, папа дома?! — перебила её Сарада.       — Аг-га… — быстро кивнула Сакура и поспешила повернуться к дочери спиной.       — Удачи, солнышко! — махнула она на прощание рукой, а затем скрылась в глубине особняка.       Чуть смущённое выражение лица младшей Учихи тут же сменилось на благодарное.       — Спасибо… Мам… — промямлила она, с интересом разглядывая свои ботинки.       Сарада улыбнулась, хотя непонятно кому, ведь в доме ни души.       Девушка подняла полный уверенности взгляд и выдохнула.       — Решено! — воскликнула она, схватив коробку конфет, что лежали у неё на столе. — Я подарю это Боруто! — заверила Учиха сама себя. К её счастью, никто этого не слышал.       Покинув свою комнату, Сарада направилась к выходу, проходя мимо гостиной и кухни, что опустели, как только родители девушки ушли.       Усевшись перед дверью, она начала обуваться. Покончив с этим, куноичи схватила коробку конфет и неуверенно встала на негнущихся ногах.       В попытках открыть дверь Учиха-младшая заметила, что руки и коленки у неё жутко тряслись, да и вся она дрожала как осенний лист.       «Что со мной происходит?» — озадаченно пронеслось в голове у девушки, пока она открывала дверь и осторожно перешагивала порог. Оказавшись на улице, она, не вылезая из раздумий, закрыла вход в дом и начала соображать, где же ей найти Боруто.       Но дикое волнение всё равно давало о себе знать.       Сарада остановилась, пытаясь взять себя в руки и выкинуть из головы сомнительные, но от того не менее навязчивые мысли. Наконец справившись с этим, она двинулась в направлении, которое, как ей казалось, приведёт её к дому Узумаки.       Повернув направо, Учиха вдруг остановилась. Впереди промелькнула блондинистая макушка, стремительно удаляющаяся вдаль от опешившей девушки.       Не думая, она запрыгнула на каменную стену, что разделяла дома, дабы получше разглядеть путника. Сарада старалась двигаться как можно тише, чтобы он ни в коем случае не услышал её шагов.       К счастью, всё обошлось.       «Боруто?» — пронеслось у неё в голове.       «Почему у него в руках букет?» — страх нахлынул на Учиху, пока она прокручивала в голове тысячи вопросов.       «Он точно не для меня…» — секунда, и все надежды испарились, словно их и не бывало прежде.       Сарада входила в то небольшое число людей, которые были уверены, что сын Хокаге никогда не испытывал, не испытывает и точно не будет испытывать какие-то сверхъестественные эмоции к представительнице редкого клана.       Девушка взглянула вниз. Чувство стыда. Чувство полной безнадёжности… Луч прыгнул на её очки, пуская солнечного зайчика… и пряча всю боль разочарования, что была в глазах.       Обречённо вздохнув, Учиха развернулась и побежала в противоположном направлении, подальше от Боруто, так и не дождавшись встречи с ним.       «В таком случае, пойду поем барбекю,» — решила она и двинулась в нужную сторону.       Идя вдоль улиц, Сарада видела много романтичных пар, что совместно справляли 14 февраля.       Некоторые девушки дарили парням шоколадные конфеты.       Некоторые парни дарили девушкам букеты цветов.       Она же на это всё непроизвольно хмыкала, в душе надеясь, что участники свиданий этого не заметят.       Вот вдали уже показался барбекю-ресторан, и Учиха, оторвавшись от своего занятия, как ни в чём не бывало прошла ко входу.       Как только Сарада оказалась внутри, тут же в её глаза бросились светлые волосы, что принадлежали какой-то женщине, которая показалась куноичи довольно знакомой. Рядом с ней сидел черноволосый мужчина с невероятно бледной кожей.       — Тётушка Ино? — вдруг дошло до девушки. Яманака обернулась на звук и приветливо улыбнулась в ответ.       — Привет, Сарада! Не хочешь к нам присоединиться? — с энтузиазмом предложила она; такая жизнерадостность была её привычным тоном.       — Что вы, нет, спасибо! Не хочу мешать вам проводить время с Сай-саном, — вежливо отказалась Учиха и поклонилась, извиняясь.       Сев за другой столик и заказав себе еду, она задумалась.       «Как жаль, что мы с Боруто совсем на них не похожи…» — мечтательно обернулась она на семейство Яманака, воображая на их месте себя и Узумаки.

***

      Сай и Ино заняли один из столов в барбекю-ресторане. Это место было излюбленным заведением бывшей команды 10, куда они часто ходили после совместных миссий.       Даже несмотря на то, что пара пришла сюда поесть, тишины всё равно не было, поскольку куноичи сама по себе не самая молчаливая личность.       — Сай, а ты помнишь, как мы впервые встретились? — вдруг спросила Яманака, с завораживающей улыбкой глядя на своего спутника.       — Помню, — немногословно отозвался художник, также улыбнувшись — правда, искренне.       Ино хихикнула, прокручивая в памяти, как разозлилась ревнивая Харуно, когда парень назвал цветочницу милой.       — А помнишь, как Сакура стукнула тебя, когда ты сказал, что я симпатичная? — поинтересовалась она, не переставая смеяться.       Сай хмыкнул.       — А ты помнишь, что ты была той самой, что сама пригласила меня на свидание? — теперь хихикал уже Яманака.       — Естественно я помню! — прокудахтала она в ответ.       Они вместе смеялись, вспоминая своё прошлое, прокручивая в голове все те радости, что были пережиты. Всё, что и по сей день теплится в их сердцах. Как они ходили на миссии, как сражались во время Четвёртой Мировой Войны Шиноби и даже как держались за руку во время свадьбы Наруто и Хинаты.       Художник обвил плечо жены своей рукой, та же положила на него свою голову.       — Я люблю тебя, Сай, — нежно заявила девушка.       Бывший АНБУ легко коснулся своими губами её макушки, даря ей тёплый и приятный поцелуй.       — И я тебя, Ино.       Сарада всё это время наблюдала за романтичной парой. В этот момент ей всё никак не давало покоя одна-единственная мысль.       «Как жаль, что мы с Боруто совсем на них не похожи…»

***

      Химавари уверенно двигалась по направлению к дому семейства Яманака. Но с каждым новым проделанным шагом девчушка становилась всё напряжённее и напряжённее.       Сделав вдох, Узумаки остановилась, закрыв глаза. Резко их раскрыв, она активировала свой бьякуган.       Вокруг её глаз вздулись вены, чётко проступая под тонкой кожей. Вот оно, дзюцу клана Хьюга — позволяет видеть сквозь предметы и живые существа.       Девчушка тихо и рвано выдохнула, как только в поле её зрения оказался Иноджин, движущийся к перекрёстку.       — Он-он з-здесь… — пронеслось у неё в голове, и Химавари поспешила спрятаться за ближайшей стеной.       — Я не могу ему их вручить… Я… — она посмотрела вниз, стыдясь самой себя. Узумаки чувствовала себя невероятно слабым человеком.       «Почему я не могу быть как старший братик? Почему же я никак не могу справиться с волнением?» — думала девчушка, медленно переставляя ноги.       Она шла домой.       Однако путь до дома был не близким. Идти вдоль улиц Конохи оказалось не так просто, как казалось Химе сначала. Девушки, вручающие своим парням шоколадки, вызывали внутри Узумаки бурю эмоций.       «Почему я не могу быть как они?» — ощущение собственной слабости не отпускало девчушку.       По дороге ей встретилось любимое заведение её родителей, раменная Ичираку. Снаружи Химавари было отлично видно, как счастливы были её родители. Счастливы вместе.

***

      Наруто и Хината соревновались в поедании японского блюда.       — Пятьдесят мисок! — огласил свой результат Узумаки и поставил тарелку на стопку пустых чаш рядом с собой.       Бывшая Хьюга хихикнула, глядя на своего мужа.       — Хорошо, в этот раз ты победил… Ты всё ещё Король Рамена, Наруто! — нежно произнесла она, кладя сорок шестую миску поверх остальных.       — Хмм… Это место навевает столько воспоминаний… — с улыбкой произнесла Хината.       Наруто согласно кивнул. Он знал, что его жена абсолютно права.       — Да… Приятно вспомнить былое… — заключил Хокаге, рукой обвивая Узумаки.       — Я так счастлива, Наруто… — сказала бывшая Хьюга, укладывая голову на плечо мужа.       — Я тоже, — кивнув, ответил он.       Вдруг глава деревни почувствовал знакомую чакру, исходящую снаружи. «Химавари?» — подумал он. Он узнал свою дочь, но в голове у мужчины крутился всего один вопрос.       «Почему она такая несчастная?»       — Хината, там…       — Химавари, я знаю, — оборвала его Узумаки.       Она встала и взглянула на девчушку, а потом повернулась к Наруто.       — Почему бы тебе не поговорить с ней? Она не выглядит сильно радостной, — предложила Хьюга, и Хокаге снова кивнул.       Он поднялся и аккуратно, но нежно оставил на губах Хинаты лёгкий поцелуй.       — Я вернусь.       Узумаки вышел на улицу, но Химавари там уже не было.

***

      Химавари шла в сторону дома, упорно стараясь не замечать происходящее вокруг. Она двигалась, опустив взгляд вниз, и пыталась спрятать свои глаза, скрывая их в тени чёлки.       Девчушка словно выпала из реальности, и только неожиданное столкновение с мужчиной, напугавшее её, вернуло её в сознание.       — П-прошу прощения, сэ… — прежде чем продолжить, Узумаки оглядела собеседника и наконец поняла, кто же перед ней стоял.       — П-п-пап! — нервно воскликнула она.       — Химавари, что произошло? — прямо спросил Наруто, сбивая дочь с толку.       — В-всё в поря… — девчушка не смогла договорить, так как её прервал отец.       — Нет, не в порядке, — Хокаге всё знал. Он стоял, терпеливо ожидая ответа на свой вопрос.       — Просто… Я не могу… — Узумаки пыталась объясниться, но у неё ничего не получалось.       Тут в глаза Наруто бросилась упаковка шоколадных конфет, которую Химавари держала обеими руками, прижимая к себе.       «Теперь всё ясно», — пробормотал себе под нос он.       — Не можешь их подарить? — предположил глава деревни и получил утвердительный ответ в виде лёгкого кивка дочери.       — Милая, послушай, — произнёс Хокаге, выждав ещё секунду, чтобы младшая Узумаки успела поднять на отца свой взгляд. — Не стесняйся. Только ты сама сможешь заставить себя это сделать, — сказал он, от чего глаза девчушки широко раскрылись.       Наруто мог поклясться, насколько решительнее стала Химавари после его слов.       Она чуть подпрыгнула и кинулась на отца с объятиями.       — Спасибо, папочка! — поблагодарила его Узумаки.       Она с улыбкой побежала дальше.       — Увидимся! — начала удаляться девчушка, маша Наруто рукой.       Глава деревни махал ей в ответ, широко улыбаясь.       — Сейчас с ней всё в порядке? — аккуратно уточнила Хината.       Мужчина снова кивнул, обвивая рукой талию жены и позволяя ей опереться на его плечо.       — Давай сходим куда-нибудь ещё, — предложил Узумаки рядом идущей Хьюга.       Они наслаждались компанией друг друга.       — Я люблю тебя, — прошептала она.       — И я тебя, Хината, — вторил ей Наруто со своей лучезарной улыбкой.       Тем временем Химавари бежала навстречу Яманака…       «Жди меня, Иноджин-кун!»

***

      — Понравится ли ей? — спросил сам себя Иноджин, размышляя, что же ему подарить юной Узумаки — подсолнухи или розы.       — Розы. Всё-таки, это же день Святого Валентина… — приняв решение, он вздохнул и положил букет на прилавок магазина своей матери.       — Я смогу это сделать… — бормотал себе под нос парень. Выйдя на улицу, он захлопнул за собой дверь и повесил на на неё табличку «закрыто».       — Я думал, что столкнусь с ней по дороге сюда… — разговаривал сам с собой Яманака, вспоминая, что на пути к перекрёстку засёк чакру Химавари.       — Что же… Я обязан их ей подарить… — шептал себе Иноджин.       Абсолютно не сфокусировавшись на дороге, художник не заметил, как случайно врезался в кого-то.       — П-простите, я не… — речь парня никто не прерывал. Он резко замолчал потому, что вдруг осознал, кто же перед ним находился.       — Х-химавари… — выдохнул он. Но девчушка не слышала его; она сидела, схватившись за голову, боль в которой с каждой секундой лишь нарастала.       Яманака присел на корточки, положив букет рядом с собой, чтобы осмотреть Узумаки на предмет увечий.       — Т-ты в порядке? — взволнованно спросил Иноджин.       Хима рассеянно кивнула, подняв взгляд, и только тогда осознала, кто именно сидел перед ней. Она резко выдохнула:       — И-иноджин-кун! — пискнула она, стремительно заливаясь краской.       — Слава тебе господи, ты в порядке… — облегчённо прошептал блондин.       Он поднялся, подобрав цветы, и протянул девчушке руку, чтобы помочь встать. Узумаки схватила упаковку шоколада, которую она держала за спиной, и аккуратно взяла ладонь парня, вставая.       Химавари вдруг заметила, что всё это время Яманака держал при себе букет роз.       — Кому ты собираешься их подарить? — спросила девчушка, ожидая услышать чьё угодно имя, но только не своё.       Хотя, по правде говоря, внутри неё чуть закипала ревность при одной только мысли о том, что Иноджин подарит цветы другой девушке.       — Е-если честно, то т-тебе, — заикаясь, промямлил художник, заливаясь краской.       Глаза Узумаки удивлённо расширились, как только она осознала, что совершенно не ожидала такого поворота событий. Парень аккуратно передал в руки опешившей собеседнице букет, а та с благодарностью его приняла.       — Что ж, пожалуй, я пойду… Эмм… Спасибо, что взяла их… — начал прощаться он, собираясь уходить, но Хима его остановила.       — Иноджин… — позвала его она, когда парень уже стоял к ней спиной. Яманака не пришлось просить дважды.       И каково же было его удивление, когда девчушка протягивала ему коробку шоколадных конфет.       — Э-это мне? — запинаясь, пролепетал он, моментально побагровев.       — Ага! — отчеканила счастливая Узумаки, а на лице её расцвела очаровательная улыбка.       — Спасибо… — прошептал художник, старательно вглядываясь в голубые глаза Узумаки.       — И тебе, — поблагодарила она в ответ, так же рассматривая бирюзовые глаза парня.       — До встречи, Иноджин-кун!..       — Ага…

***

      Солнце уже садилось, сгущались сумерки, а Саске и Сакура сидели и наслаждались видами с верхушек лесных деревьев, окружавших Коноху.       — Сакура, прости, что всё время был вдали от тебя… — вдруг искренне извиняется Саске.       — Нет, что ты, всё в порядке, — девушка всячески пыталась показать, что прекрасно понимает его.       — Нет… Не в порядке… Всё, что я обязан был делать — это дарить тебе радость… Как твой муж… Но я почти никогда не делал этого… Я позволил нам обоим упустить всё то счастье, в котором мы должны были жить все эти годы. Я просто… — монолог был прерван Сакурой, которая вдруг обняла любимого.       — Саске-кун, что действительно важно — это то, что сейчас мы вместе… Я всегда говорю Сараде, мы связаны чувствами… Саске-кун, мы ведь и не разлучались никогда… — мягко произнесла она и выдохнула с облегчением.       К её удивлению, Учиха вдруг резко повернулся и накрыл её губы своими, даря тёплый, искренний поцелуй.       Он не был каким-то особенным, но был доверху наполнен любовью и желанием загладить вину.       Они отстранились друг от друга, и на лице Сакуры расцвела ярчайшая улыбка, которую Саске когда-либо видел в своей жизни.       — Идём домой, — обратилась Харуно к своему мужу, и они, держась за руки, спрыгнули с ветви дерева и направились обратно в деревню.       Как только они пересекли порог квартиры, в нос ударил аппетитный запах супа мисо, который готовила Сарада.       — Здравствуй, милая, — тепло поприветствовала дочку Сакура.       — Привет, — в своей обычной манере, равнодушно бросила та в ответ.       Но за маской безразличия скрывалась целая гуща душераздирающих чувств. И даже несмотря на вечно безэмоциональное выражение лица Сарады, её мать всегда могла с точностью определить настроение дочери.       — Дорогая, что произошло? — с беспокойством поинтересовалась куноичи.       Вместо ответа послышался глубокий вздох.       Сакура не понимала, почему юная Учиха была так расстроена. Но как только её взгляд зацепился за коробку с шоколадом, что лежала на кухонном столе, всё вмиг встало на свои места.       — Ты так и не подарила их? — спросила она.       Сарада закончила возиться с едой и повернулась к матери, утвердительно кивнув.       Харуно вдруг стало безумно её жалко.       — Что ж, ужин готов. Ты можешь съесть всё… Я совсем не голодная, — произнесла девушка и, взяв в руки конфеты, направилась вверх по лестнице к себе.       Она закрыла дверь и решила переодеться в пижаму, чтобы уже лечь спать. Швырнув шоколад на стол, а одежду в корзину, Учиха полезла искать себе ночнушку, так как сама сейчас была только в чёрном топе и таких же шортах. В конце концов она откопала себе красный халат с длинным поясом, который доставал ей до колен.       Сарада упала на кровать, позволяя занавескам колыхаться на ветру, пока она любовалась тёмным ночным небом, украшенным ярким полумесяцем и мерцающими огнями звёзд.       Внезапно некая мужская фигура с развевающимися на ветру блондинистыми волосами запрыгнула на металлические перила, поблёскивая глазами во мраке.       Боруто?       Куноичи встала и осторожно пошла к балкону, чтобы открыть стеклянную дверь.       — Хей, Сарада! Я-я искал тебя повсюду… — смущаясь, проговорил парень.       — С-серёзно? — спросила девушка, не веря своим ушам.       — Ух-х-х… Да… И-и это тебе… — выпалил Узумаки, протягивая ей букет, который он таскал с собой целый день, только чтобы вручить его получательнице.       Учиха с каждой секундой всё гуще заливалась краской, удивлённым взглядом рассматривая цветы, которые с неловкой улыбкой держал парень.       В следующий момент она подняла на Боруто глаза и увидела, как его милое выражение постепенно перерастает в лёгкую ухмылку. Эта полуулыбка часто цвела на его лице — и несмотря на то, что она была довольно неуклюжей, Сарада любила её всем сердцем.       Куноичи, прикрыв глаза, несильно кивнула, чуть подняв уголки губ.       Она вновь подняла голову и взглянула на Узумаки.       — Спасибо, — мягко произнесла девушка, но не взяла букет, а лишь развернулась и ушла вглубь комнаты.       Сын Хокаге помрачнел. Но когда Сарада вернулась обратно с коробкой шоколадных конфет, огонёк надежды воспылал в нём с новой силой.       — Это тебе, — сказала она, чуть краснея.       Они обменялись подарками.       — С-спасибо… С-сарада… Это было неожиданно… — прошептал парень.       — Хочешь, я заберу их обратно? — озорно проговорила Учиха.       — Ой, нет-нет-нет-нет-нет-нет! — чувствуя себя глупо, быстро пролепетал он.       Куноичи захихикала.       — Спасибо, Боруто… — наконец выдала она.       — И тебе, Сарада, — улыбнулся Узумаки в ответ. — Но я хотел бы сказать тебе ещё кое-что, — вдруг выдал он, пока девушка не успела повернуться спиной и уйти.       — Хм? И что же? — поинтересовалась та.       — Т-т… Ты мне н-нравишься… — эти слова, что вдруг вылетели из уст парня, были как раз тем, что Учиха уже давно хотела услышать.       Она вдруг почувствовала, как слёзы собираются в крохотные солёные капельки на уголках её глаз, а лицо Боруто вмиг окрасила тревога.       — С-сарада? Ты в порядке? — беспокойно залепетал сын Седьмого, ведь последняя вещь, которую он когда-либо хотел увидеть, это его плачущая возлюбленная.       — Я просто… — Узумаки слушает внимательно, с замершим сердцем ожидая, что же девушка скажет дальше. — Ты мне тоже нравишься… — прошептала она, а глаза парня парня расширялись по мере осознания того, что его чувства взаимны.       — Только не плачь… — проговорил он и сделал несколько шагов, чтобы обнять куноичи.       Тёплое ощущение объятий с ней заставляло сердце Боруто колотиться ещё сильнее. На его щеках выступил румянец. Учиха же вытерла слёзы и подняла влажные глаза на парня.       — Тссс… Не плачь, ладно? — повторяет, сжимая её крепче.       Она послушно кивнула несколько раз, а потом посмотрела на парня. Их взгляды встретились.       И снова эти заветные слова.       — Я люблю тебя, — произнесла Сарада.       В следующую секунду расстояние между ними стало стремительно сокращаться, и они слились в тёплом, нежном поцелуе.       Он не был каким-то особенным, но был доверху наполнен любовью и искренностью.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.