Blame

L винил себя по большей части. Величайший детектив. И даже он не смог преступить никем не высказанное правило, что детектив никогда не должен, вне зависимости от обстоятельств, влюбляться в своего главного подозреваемого. Особенно когда этот самый главный подозреваемый связан с одной из самых жестоких и широко распространённых серий убийств двадцатого века. L также винил Лайта. Лайт был великолепен — настолько, что L не мог себе даже вообразить. Иногда ему было страшно смотреть на Лайта: в эти сияющие, завораживающие глаза — и видеть тот пытливый, ослепительный разум, который сверкал в его радужке; или красоту и грацию, сопровождавшие его каждое мгновение; или как даже тусклый свет огибал Лайта, озаряя его лик поразительным сиянием. Лайт сиял красотой, и L проклинал себя за то, что повёлся на такой бессмысленный фактор (внешность не имеет значения с точки зрения справедливости). И L сильно облажался. Он облажался так сильно, что у него закружилась голова, а тело бросило в дрожь, когда это ужасное осознание наконец поразило его. Когда он понял, что сам совершил ужасное преступление (ведь было непозволительно даже заботиться о своём враге, не то что любить его), ровное дыхание превратилось в жуткий хрип, его руки дрожали всё сильнее, а глаза плотно закрылись, будто желая вычеркнуть это страшное осознание, которое разбило его, заставило задыхаться и рассыпаться на части, и... О боже, почему именно Лайт, почему именно Кира... L винил свой интеллект. Если бы он не был таким проницательным, он мог бы оставаться в блаженном неведении ещё долго. Ему не пришлось бы иметь дело со всеми этими незнакомыми, инопланетными чувствами, которые засоряли его сознание и мешали сосредоточиться. Но он был проницателен и был умён, но даже он не мог дальше всё отрицать, поскольку время шло, а эти проклятые чувства лишь усиливались вместо того, чтобы исчезнуть под давлением упрямства L принять то, что он испытывал. Он узнавал некоторые эмоции, ему повезло с этой небольшой базой понимания. Но, к его ужасу, он не испытывал негативных эмоций вроде ненависти, отвращения, злости, враждебности или омерзения. Вместо этого он ощущал счастье, желание, удовольствие, восторг, наслаждение... Любовь. Он презирал себя за то, что позволил такому количеству эмоций затопить его стремительными волнами. Его разум должен был препятствовать любым эмоциям, способным затуманить его, но, несмотря на всю его логику, все его тщательно обдуманные суждения, он так и не смог развеять чувства и лишь понял, что всё больше и больше погружается в этот затягивающий водоворот чувств. L винил Киру. Если бы не он и его безжалостная потребность наказывать преступников, эта битва между двумя блестящими умами не состоялась бы, и у L не было бы необходимости вмешиваться и раскрывать свою личность. L никогда не встречал такого искусного и такого хитрого противника. Если бы Кира был типичным преступником, L мог бы легко поймать и наказать его, положив конец всему этому кошмару ещё до его начала. Кира был слишком хорошим лжецом. L отлично знал лжецов, ведь был одним из них. Он понимал, как они думают или манипулируют, как превращают свои фантазии в правдоподобную реальность. Он также знал, как разгадать выдумки лжеца; как разделись их на части холодными аргументами и жёсткой экспертизой, разоблачая обман и разрушая ложь. Несмотря на все попытки L раскрыть правду, Кира оставался невредим. Он ловко перепрыгивал через каждую попытку, сплетая всё больше лжи во всё более сложную сеть, которая медленно запутывала L, когда он отчаянно искал альтернативы, чтобы доказать вину Киры и остановить убийства. L также винил Киру в развращении Лайта. Он знал, что Лайт взял на себя прямую ответственность за убийства, поскольку именно он, должно быть, старательно записывал имена преступников в эту ужасную чёрную книгу, которую L обнаружил только неделю назад. Но по какой-то причине Лайт, прикованный к нему цепью в течение нескольких месяцев, не чувствовал себя, как Кира. В его глазах не было пустоты, сопровождающей смерть или, что ещё хуже, злобный контроль над чем-то столь фундаментально человеческим. L видел только неиспользованный потенциал и бесконечный разум в этих глазах. Даже когда они дрались, и Лайт раздражённо шипел псевдоним L, настоящей ненависти в его голосе не было — это было не то, что видел L, когда заглянул в глаза убийцы и увидел растущее безумие и всепоглощающую жестокость. Глаза Лайта были его собственными, и, хоть они могли скрывать гнев, они по большей части выражали веселье, радость и счастье, которое L иногда вызывал своими проворными замечаниями или саркастическими ответами. За исключением того, что теперь они не были глазами Лайта. Теперь это были глаза Киры, и так было с тех пор, как Лайт нерешительно положил одну руку на Тетрадь Смерти и издал ужасный, душераздирающий крик, который пронёсся через корпус вертолета, и разразился ночью отголосками боли, воспоминаний и жестокой победы. И даже сейчас этот крик эхом отзывался в ушах L. Это было единственное, что он слышал. Он отчаянно желал, чтобы что-то заменило его, потому что в этом крике отразилось его поражение и потеря. В ту ночь L потерял Ягами Лайта, и это ранило его настолько чертовски сильно, что он даже не мог себе представить. Теперь L хотел только, чтобы он вернулся. Он хотел Лайта без шрамов от Киры. Он хотел сотрудничать с ним, вести расследование бок о бок. Он хотел даже вернуть наручники, чтобы вновь связать их вместе, несмотря на вопиющее вторжение в личную жизнь. Но наручники, как и острое наблюдение L, в конце концов оказались бесполезными, так как Кира вернулся, и Лайт снова пропал в созданном им кошмарном мире. L винил себя в этом. L винил Тетрадь Смерти. Это был особый артефакт: маленький и непримечательный, но способный на такое большое количество смертей и разрушений. Он излучал страдания, но также создавал опасное очарование: лёгкий шёпот, который пронёсся в его голове, тихо напевал: «Используй меня, и всё будет так просто, так легко, так приятно. Всё, что нужно, — это одно лишь имя, и тебе будет подвластна сама смерть, чтобы справедливость восторжествовала. Разве это не чудесно, разве тебе не хочется попробовать?» L изо всех сил пытался игнорировать сигнал тревоги и понимал, почему Лайт так легко уступил. Скучающий гениальный подросток, которому нечем заняться, и вот внезапно появляется волшебная тетрадка, которая позволила ему изменить мир, бросить вызов самому себе, утолить скуку. Он ненавидел эту тетрадь. Он ненавидел то, что она делает и может сделать. Он ненавидел её влияние на Лайта, как и его покорность. Он ненавидел себя за то, что позволил Лайту овладеть ею, но это было в момент шока и слабости, и он не осознавал происходящего, пока не стало слишком поздно. L хотел, чтобы Лайт никогда не нашёл Тетрадь Смерти. Это означало бы обречение на годы утомительной скуки, но, если бы Лайт продолжал идти по стопам своего отца и раскрывать дела даже с малой долей интеллекта, L в любом случае заметил бы его и, возможно — всего лишь возможно! — позволил бы Лайту стать его сотрудником. Тогда, может быть — всего лишь может быть — могло бы произойти что-то большее, и Лайт был бы не просто его спутником, но и партнёром, равным, а затем, может быть — всего лишь может быть — любовником, с которым хотелось бы провести остаток своих дней. Конечно, всё это были лишь предположения. Не было никакой гарантии, что они бы пересеклись, но дразнящая возможность существовала и продолжала мучить L. L винил драки. Прочно скованная холодная металлическая цепь наручников создавала неразрывную связь между ним и Лайтом: она заставила их провести три месяца в постоянной компании друг друга. Сначала было неловко. Как ещё должен реагировать человек на связь с кем-то ещё пятью футами цепи? Они часто ссорились, и Лайт часто жаловался на бессонницу L, на его нездоровое питание и необычные причуды. L заставлял его молчать подушкой или кусочком торта, а иногда даже ударом. В течение этих трёх месяцев они постоянно сражались. Обменивались ударами руками и ногами так же часто, как идеями и теориями. Они часто заканчивали день с болью в теле и кучей синяков на коже. Было очень вредно иметь такие отношения, и L понимал, что должен быть взрослее и выше таких детских ссор, но это не мешало ему наносить ответные удары. Было приятно чувствовать удар кулака по плоти, в отличие от постоянных игр разума, которые редко вызывали какую-либо физическую стимуляцию. Лайт отвечал с такой же силой, так что их драки продолжались. Во время поединков L иногда пристально смотрел на Лайта, рассматривая его грязные волосы, сверкающие глаза и потный лоб, и чувствовал что-то, что не мог классифицировать, несмотря на свой интеллект. Только теперь он понял, что это была любовь. Однако теперь было слишком поздно, ведь их драки закончились, а цепь разорвалась. Теперь они снова боролись умственно, и L избегал телесных взаимодействий. Он боялся, что не был готов к состязанию с Кирой, поскольку всё ещё жаждал физической борьбы, которая дополняла их отношения. Он хотел чувствовать Лайта кулаком и ещё больше хотел ощутить его мягкие ласковые руки и дрожащие губы. Он не хотел оставлять синяки, обесцвечивающие кожу Лайта; вместо этого он хотел лишь наблюдать за трепещущим телом, в котором находился самый блестящий, великолепный ум из всех, что L когда-либо встречал. Но Кира ненавидел прикосновения и вздрагивал каждый раз, когда L пытался инициировать контакт, и L снова оставался с открытыми пустыми руками и навязчивым желанием думать быстрее, думать больше, думать лучше. Он боялся, что не сможет, и иногда, поздно ночью, когда остальной мир крепко спал, сжимал дрожащие руки в кулаки и глубоко пронзал кожу собственными ногтями, пытаясь снова испытать это. Какое-то время психические сражения вознаграждались удовлетворением и развлечением, но L не чувствовал ничего, кроме холодного успокоения и, конечно же, не ощущал прилива горячей крови и напряжённого возбуждения от идеально нанесённых ударов. Его расстраивало, что он скучал по откровенному насилию, но он полагал, что это было неотъемлемой частью их отношений. Лайт никогда бы не сдался L, даже если это была бы простая драка, и L любил его за это ещё больше. Теперь больше не было ударов, чтобы бить, не было больше синяков, которые нужно было бы залечивать, не было больше стычек по несущественным вопросам, только захватывающая игра жизни и смерти, которую любил Кира и которой боялся L. Так что он винил эти сражения. L винил ночи. Ночи существуют в виде теневых миров, когда наступает тьма и звёзды проливают свой сверкающий свет на сонный мир. L любил тени. Они сглаживают пятна, размывают линии и раскрывают мягким шёпотом секреты, которые были спрятаны суровым светом дня. Они существуют как безопасное убежище, когда ослепительный свет и беспокойные люди начинают надоедать. L никогда не думал, что Лайт будет спать с ним по ночам, но спящий мальчик рядом с ним доказал обратное. Он ожидал, что Лайт будет проблемой: непрекращающееся раздражение, мешающее его поздним ночным медитациям. Тем не менее, звук ровного дыхания и тихое копошение на постели удивили L своей утешительной манерой, и он понял, что они помогали ему думать и отгоняли тени, которые иногда мучили его ночью. Иногда L отвлекался от своей работы и позволял умиротворяющим звукам убаюкивать себя, успокаивая разум и отстраняя одиночество, которое часто обострялось по особенно тёмным ночам. Эти звуки склоняли L ко сну, и он почувствовал, как веки медленно закрываются, погружая его в настоящую тьму. Эта тьма пугала появляющимися перед глазами демонами: ледяные насмешливые ухмылки; сомнения и безумие в пылающих алых глазах; бесчисленные тела, украшающие сломанные запачканные кровью алтари; пистолеты и сверкающие ножи, медленно вонзающиеся в задыхающуюся плоть; тела на виселице: невиновные, ставшие жертвой его ошибки, и виновные, которых он отпустил на свободу. Хуже всего, он словно видел себя в самом углу тьмы, но это была его извращённая версия, испорченная жестокостью мира и слишком многими смертями, которые он мог бы предотвратить, наполнив яростью, болью и ненавистью свои безнадёжные поиски. В темноте он чувствовал, как эта версия L угрожает захватить в холодные механические лапы. L ненавидел спать, но главным образом из-за страха перед тем, что может случиться, если его последняя защита рухнет и демоны начнут играть в злые игры в ночных кошмарах. Тем не менее, дыхание Лайта успокаивало. Когда L чувствовал, что лёгкие сжимаются, а руки дрожат, дыхание Ягами оставалось размеренным и мягко возвращало его в состояние покоя, а иногда даже сна. L был не единственным, кто боролся с неумолимыми демонами, потому что Лайт часто просыпался, задыхаясь и дрожа. Его ночные кошмары прерывали темноту, и проходило ещё некоторое время, прежде чем его дыхание снова стабилизировалось, и он позволял себе уснуть. Лайт не разговаривал с L, когда просыпался от ночных кошмаров; вместо этого он поворачивался к краю кровати, хватаясь за простыни. Лайт ненавидел проявления слабости, предпочитая либо игнорировать проблему, либо закрыть её внутри себя; и L мог понять, потому что был таким же. Иногда Лайт просыпался с криками, потерянным и испуганным. В первый раз это шокировало L, и он не знал, что делать. Лайт явно мучился, и, к удивлению L, это вызвало у него необычную форму боли, скрутившую живот. После минуты растерянности и пугающей отдышки Ягами, L неуверенно протянул руку, осторожно кладя её на дрожащее плечо Лайта. Тот замер от прикосновения, но начал расслабляться, казалось, утешенный теплом. Они лежали так до тех пор, пока дыхание Ягами не выравнивалось, и он снова засыпал. L словно бы почувствовал боль, убирая руку, потому что ощущение тепла Лайта создало мир, который наполнил его и развеял тьму. В следующий раз, когда ночь исказилась ещё одним из кошмаров Лайта, L снова положил руку ему на плечо, но на этот раз Лайт накрыл её своей собственной, выводя маленькие круги. Всё начиналось с двух переплетённых в темноте рук, действующих, как утешение против кошмаров и демонов, но постепенно они становились смелее. Когда L просыпался с криками, Лайт поворачивался и слабо протягивал ему свои руки. L застывал от удивления, и Лайт быстро убирал руки. Тем не менее, L оттащил назад, притягивая к себе, и погладил по мягким волосам. Изначально L, возможно, и задумал это действие как благодарность, но Лайт принял его как приглашение, бесцеремонно целуя его в губы. Движение было излишне смелым, и, когда L не ответил, Лайт смущённо отвернулся. Однако L повернул его назад, медленно и осторожно целуя мягкие губы Лайта. В течение следующих нескольких ночей они нежно целовались, дрожащими руками исследуя тела друг друга, ощущая каждый изгиб. Они никогда не обсуждали это по утрам, и это никогда не было чем-то большим, чем медленные поцелуи и прикосновения. Всё это оставалось в ночи, во время теней, когда свет и тьма встречались в медленно извивающихся спиралях. L никогда не переживал ночей хуже, чем первую ночь без Лайта рядом. Его демоны были особенно громкими и глумливыми, и к ним присоединялся Лайт с маниакально красными отблесками в глазах. Тишина была угнетающей, а ночь — такой тёмной и одинокой, что L отошёл от запятнанной воспоминаниями постели и побрёл в надежде найти что-то, что отвлечёт его от потери. Но он нашёл только шинигами в форме скелета и внутренне рассмеялся, что его единственным товарищем оказался бог смерти. Он никогда не скучал по Лайту больше, чем в тот момент. L винил наручники. L всегда жил в относительном одиночестве, отдалённый от масс человечества. Он поддерживал это одиночество с помощью пиксельных экранов и механических голосов, создавая таинственную, неприступную пелену, которая скрывала его столько, сколько он себя помнил. Там он был в безопасности, замаскированный своей анонимностью, и Ватари справлялся с любой ситуацией, которую L считал неудобной или ненужной. Будучи одиноким, L защищал себя от человечества и от нежелательных эмоций или мыслей, которые угрожали развратить его разум. Он никогда не чувствовал необходимости улучшать свои социальные способности или общаться с разными людьми, которые никогда не смогут конкурировать с его интеллектом. Никто не гарантировал никакого интереса, который заставил бы его покинуть своё убежище в диком, необузданном мире. Затем появился Лайт, вызвавший интерес, который ещё не был удовлетворен. Сначала L сохранял дистанцию, наблюдая через зернистую видео-трансляцию, но необходимость приблизиться и узнать больше возрастала. L обвинил его в причастности к Кире, что заставило глубже погрузиться в разум Лайта. Подойти к Лайту в университете было риском, но несмотря ни на что L принял его. В течение нескольких недель он обнаружил, что вступает в более тесный социальный контакт, по сравнению с последними тремя годами, и брезгливость к разговору с другими людьми исчезала с каждой дискуссией между ним и Лайтом. Играть в теннис, обедать, просто ходить по кампусу и разговаривать — это доставляло удовольствие и вызов, который никогда раньше не бросался L. Он наслаждался тем, что делился своими мыслями с кем-то, кто мог бы в полной мере оценить их, и, хотя подозрения в отношении Киры никуда не делись, их навязчивость немного исчезала, когда он просто говорил с Лайтом. Восхитительность Лайта заинтриговала его, и он решил пригласить его в целевую группу, что позволило им продолжать беседы и взаимодействия. Анализ и выводы Лайта демонстрировали превосходный потенциал, который L отчаянно хотел исследовать дальше. Однако Кира продолжал убивать, а L продолжал искать способы прекратить убийства, и потому запер Лайта ото всех. L наблюдал, как Лайт пытался адаптироваться к одиночному заключению, пристально наблюдая, как его личность изменилась за доли секунды. Этот момент, незаметный для всех остальных, ознаменовал нечто существенное, что L изо всех сил пытался проследить. Как только убийства возобновились, L признал свою потерю и поражение. Что-то изменилось внутри Лайта, что каким-то образом позволило Кире переместиться в кого-то другого. Оставался ли Кира в Лайте или покинул его полностью, было спорным вопросом, и L не мог выяснить это с помощью дистанционного наблюдения. Идея с наручниками пришла во сне. Практичная, необходимая, невероятно личная вещь. L решил воплотить эту идею в жизнь. Ватари создал специальные наручники, длинною больше обычных, и Лайта переместили из одного заключения в другое. Наручники были достаточно короткими, чтобы им пришлось делить одну кровать и принимать душ вместе, пытаясь приспособиться. Их раздражали нюансы повседневной жизни, и L, который никогда не осмеливался проводить свои дни с кем-то, был вынужден учиться сопереживать, успокаивать и разговаривать с Лайтом, не прекращая наблюдения за Кирой. Это было увлекательно, и L осознал опасность слишком поздно. Близкий контакт, невероятно личный характер, бесконечные разговоры вызывали интерес, который превратился в одержимость. L заметил, что не хочет, чтобы Кира освобождал его руку, но чтобы они могли и дальше изучать друг друга. Наручники подвергли риску укрытие L, разрушив осторожные стены одиночества, которые он так тщательно возводил. За безымянными экранами больше не было никакого уединения, и Ватари не мог уладить любую ситуацию, которая казалась L неудобной. L был вынужден иметь дело с Лайтом исключительно самостоятельно, и постепенно его первоначальное навязчивое отвращение к другим перешло в удовлетворённость дружеским общением. Мерцающие утра, проведенные вместе, яркие дни, тихие ночи компрометируют те дни, когда они стояли рядом, а между ними была неразрывная связь, которая расширялась и укреплялась в каждой улыбке и каждом споре. Моменты, когда Кира превращался в ничто, и существовали только он и Лайт, были одними из самых счастливых времён, которые L переживал в своей относительно короткой жизни. Наручники вели их за собой, держали и переплетали их вместе, и когда Ватари отстегнул их и они звонко стукнулись о землю, они словно бы послали навязчивые волны разлуки и одиночества по всему естеству L. Одиночество, которое всегда защищало, теперь было подобно заключению, и L начал презирать отчаянное ощущение одиночества, которое растекалось по его костям. Одиночество плохо обернулось, когда он попытался вернуться к своей прежней анонимности. Однако Лайт настолько глубоко засел в жизни L, что из-за неспособности постоянно слышать его дыхание, быть рядом, все это чувствовалось так, будто большая часть L была насильно удалена, и всё счастье, сопровождаемое Лайтом, покинуло его. L только теперь понял, насколько удручающим может быть одиночество, и ужасное осознание того, что он хочет возвращения Лайта, заставляло его стыдиться. Наручники заставили его привыкнуть к миру, в котором всегда был Лайт, где L стоило лишь повернуть голову, чтобы столкнуться с равным, где не было одиночества. Но этот мир исчез, разрушенный серебряным ключом, и теперь единственными спутниками L были мерцающий экран его ноутбука и мерзкие тени, которые проживали в каждой комнате, в которую он заходил. L жаждал присутствия Лайта и задавался вопросом, перестанет ли он когда-нибудь скучать по нему. Он отчаянно надеялся на это, ведь только тогда одиночество снова будет приносить утешение, и L сможет вытеснить Лайта из своего разума и вернуться в знакомый мир теней и тайн. L винил колокола. Колокола звенели как отдалённое эхо, постоянно повторяясь. Однако чем дольше L стоял на крыше, тем громче они звенели, и в конце концов стали звенеть слишком громко, шумя по всему городу. Звук колоколов наполнил его разум, и все мысли о Кире и Лайте исчезли за единственным вопросом: возвещали колокола о свадьбе или похоронах? Он надеялся, что причиной была именно свадьба, но его воображение всё равно привлекло его. Наполненная надеждами, сияющая молодая невеста, одетая во всё ярко-белое, порхала к алтарю, а рука её отца ободряюще крепко держала её собственную. В конце её дороги стоял улыбающийся опрятный мужчина с высоко поднятым подбородком и глазами, полными трепещущих эмоций. Это был радостный день для двух душ, которые решили объединить свои жизни в браке, доверившись друг другу и приняв решение заботиться до самой смерти. На мгновение L позволил разуму жестоко поразвлечься и представил Лайта и себя на месте жениха и невесты. Лайт, конечно, выглядел бы блестяще, и L принизил бы свою обычную одежду до простого костюма, и он был уверен, что Лайт оценил бы. Он представил, как Лайт грациозно приближается к нему, искренняя улыбка украсила бы его лицо, а глаза отражали бы любовь. Он представил, как произносит клятву, обещая доверять и уважать, и Лайт делает то же самое. Эта мысль наполнила его утешительным теплом, которое быстро погасил холодный ветер реальности. Само это осознание было смешным. Им никогда не хватило бы доверия, чтобы связать себя настолько крепко, не говоря уже о любви, которой было бы достаточно для свадьбы. Это навсегда останется лишь фантазией: мечтой, которая причиняет только боль. Это огорчило L, ведь он даже никогда не был на свадьбе. С другой стороны, L часто присутствовал на похоронах. Будь то лично или через экран компьютера, L видел бесконечный парад трупов и участников траура. За большинство смертей он нёс часть ответственности. Теперь колокола приобрели гораздо более угрожающий, скорбный тон, будто похоронный, после того, как те самые похороны всплыли в его голове. Так же, как на свадьбе, L видел себя и Лайта. Лайт, одетый во всё чёрное, с суровым и сдержанным лицом, смотрит на труп L, лежащий на простыне чёрного цвета, украшенной кроваво-красными розами. L выглядел умиротворённым, после всего испытанного стресса его лицо наконец разгладилось. Выражение лица Лайта, когда он смотрел на L, нельзя было прочесть. L надеялся, что его наполнят горе и сожаление Лайта вместо дикого ликования и злобы Киры. Однако единственная эмоция, которую L мог прочесть на лице Лайта, была не радость или боль, а подавляющее одиночество, которое заставило его склонить плечи вперёд, словно падая под тяжестью гнилого мира, и только теперь он осознал, как тяжело будет справляться с этим в одиночку. L не хотел, чтобы колокола сопровождали похороны, но был уверен, что сегодня не будет никакой свадьбы. Вместе с этим осознанием гул колоколов усилился, наполняя голову L своим неустанным звуком. L чувствовал, как его смерть приближается со звоном колоколов, и с пугающей уверенностью знал, что не проживёт дольше. Кира убил бы L сегодня, и он пожелал своим преемникам удачи в уничтожении единственного монстра, столь же ужасного, как и он сам. Осознание своей приближающейся смерти, к удивлению, не наполняло его гневом. Вместо этого было чувство печали, которое исчезло в покое, заполнило его вены, и он поднял голову, чтобы взглянуть на небо. Он решил, что прожил хорошую жизнь. Да, было тяжело и одиноко, и он создавал страдания, которые становились причинами смертей. Но он также спасал хороших людей и останавливал ужасных, создал имя, которое будет жить дольше него. Он был маяком надежды для людей, которые хотели справедливости, и людей, которые заслужили это. Он раскрыл своё самое трудное дело, которое когда-либо встречал — кроме этого — и подал пример, которому, он надеялся, последуют. Кира в конце концов сгорит, но L останется, и это была главная победа. Его единственное желание состояло в том, чтобы кто-то оплакивал его как человека, а не детектива, и он не хотел умереть в одиночестве. Он надеялся, что Лайт не будет настолько жестоким, чтобы оставить его в борьбе со смертью, когда никто не будет держать его за руку и поглаживать лицо. Какая-то маленькая его часть хотела, чтобы во время последнего вздоха рядом был Лайт, даже если он будет причиной его смерти. Его мысли были прерваны движением в его сторону, и он повернулся, чтобы посмотреть на Лайта, который стоял под крышей. Он крикнул что-то, что нельзя было расслышать из-за шума дождя. Странно... L не помнит, как начался дождь, и только теперь почувствовал его, когда мокрая одежда прилипла к худому телу, а по лицу и волосам стекали капли холодного дождя. Как долго он здесь стоял? Он не мог вспомнить: он потерял счёт времени, слишком поглощённый своими мыслями. Лайт смотрел на L, ожидая ответа. Его слова исчезли в дожде, и L медленно поднёс руку к уху и наклонился к Лайту. — Что ты здесь делаешь один? — вскрикнул Лайт, уже заметно громче. Его слова пронзили дождь. Я всего лишь хотел получше слышать колокола, Лайт, чтобы не слышать твой пронзительный крик. Один, говоришь? Ну, мой единственный друг хочет, чтобы я умер, и хотя я люблю тебя, ты всё ещё мой враг, и некоторые вещи нужно делать в одиночку. L отбросил эти мысли и сопровождающую их печаль в сторону и вместо этого нахально улыбнулся, снова наклонив ухо к Лайту, который разочарованно вздохнул. Через мгновение Лайт уступил и вышел под дождь. Он прошёл по крыше в сторону L, его волосы прилипли к голове, а одежда — к телу. Подойдя к L, он снова начал говорить. — Что ты тут делаешь, Рьюзаки? Слушаю мою смерть. L на мгновение глянул на Лайта, глядя скорее не в его глаза, а Киры. — О, ничего особенного. Просто слушаю звон колоколов, — ответил L, отводя взгляд. Он ощутил невольную дрожь. Дождь начинал впитываться в кожу, пробирая до самых костей. Как ни странно, дискомфорт, казалось, принадлежал кому-то ещё, отдалённому телу или ощущению, которое не оказывало на него никакого влияния. — Колоколов? — Да. Сегодня они звенят громче, чем обычно. Он слышал их уже давно: с того момента, как Лайт положил руку на Тетрадь Смерти. Он просто не осознавал этого, потому что крик Лайта завладел его разумом, а необузданные эмоции исказили. Он слышал приближение своей смерти, и непрекращающийся шум в его голове только поддерживал эту мысль. — Я не слышу его. Конечно не слышишь. Это не твоё время умирать. Но однажды ты всё-таки умрёшь. Ты забываешь об этом в своих заблуждениях о боге как о чём-то величественном. Ты забываешь, что ты смертный, что ты человек и что ты умрёшь. Может быть, Кира — это просто способ обмануть себя, думая, что обманул смерть? Если ты контролируешь смерть, то как смерть тогда может контролировать тебя? Смерть контролирует нас всех, Лайт, и ты не исключение. — В самом деле? Ты его не слышишь? Он звонил не переставая весь день. Мне кажется, это очень отвлекает. Интересно, если это из храма, может, там свадьба. Или похороны? — L говорил сквозь ливень. Лайт наблюдал за ним с безразличным выражением лица, прежде чем надеть маску замешательства. — Что ты несёшь, Рьюзаки? Ох, всё ты знаешь, Лайт. Прекрати притворяться. — Ох, прекращай это. Давай вернёмся внутрь, — продолжал Лайт, выглядя обеспокоенным состоянием L, который грустно смотрел на него. — Прости. Всё, что я говорю, не имеет смысла. На твоём месте я бы не верил ничему из этого. Ничто из того, что я чувствую, не имеет смысла. Ничто из того, что я делаю, тоже не имеет смысла. Ты — Кира, и всё же никто в это не верит, и всё, что я сделал, было зря. Если я признаю, что ты победил, это разрушит меня. Но мои преемники не обременены такими бесполезными мучительными эмоциями, и их ты не победишь. Но сейчас было бы хорошо, если бы кто-то поверил в меня. Колокола такие громкие, конечно, ты окажешь мне эту последнюю услугу. — Знаешь, ты прав. Нет, Лайт... — Честно говоря, ты и впрямь по большей части несёшь чушь. Лайт... Ты не понимаешь, что говоришь. — Если тебя каждый раз воспринимать всерьёз, то с ума сойдёшь. Ты говоришь, что каждый момент, проведённый вместе, каждое слово, которым мы обменивались, каждый смех, удар и улыбка ничего не значат. Ты говоришь, что наши отношения были шуткой, и никогда не верил в меня. Очевидно, я был для тебя просто бессмысленным способом отвлечься. Должен был быть. Моя любовь к тебе разрывает меня в клочья, ломая кости в бесконечной агонии. Я никогда не понимал, насколько болезненной может быть любовь, особенно когда тот, кого я люблю, — подлый лжец. Лайт, я принял свою смерть от твоих рук. Я согласился позволить монстру свободно бродить с единственной надеждой, что твой блестящий разум погубит тебя, и мои преемники остановят твоё безумное буйство. Я отказываюсь от этой неумолимой любви, и теперь всё, что ты можешь сделать, — это дать мне обещание, что моя любовь каким-то образом может быть оправдана и что однажды ты, возможно, полюбил бы меня в ответ. Но тот, кто сейчас со мной говорит, больше не Лайт. Лайт был единственным, кто, возможно, любил меня. Нет, сейчас это Кира со своей грязной ложью и окровавленными руками. Может, именно поэтому ты не слышал колокола: не потому, что твоя смерть ещё далеко, а потому, что Лайт уже мёртв, и всё, что осталось в этом изящном теле, — это извращённый демон. — Мне это известно лучше, чем кому-либо. Тебе не известно ничего, Кира. — Да, это именно так, Лайт. Но ведь то же самое можно сказать и о тебе, — ответил L, ожесточая свой взгляд. Теперь он разговаривал не с Лайтом, а с Кирой, который ненавидел и убивал. И всё же, даже с этим осознанием в голове, из-под дождя выбилась какая-то маленькая надежда, что Лайт ещё не исчез полностью, что часть его не испорчена и всё ещё потенциально может быть спасена. Часть, которая в глубине души может заботиться об L. — Хм? Что это значит? — спросил Лайт, в замешательстве наклонив голову. Только глаза выдавали быстрые расчеты в его голове в попытке найти способ использовать заявление L в качестве оружия. L глубоко вздохнул. Следующий вопрос покажет, что L боялся узнать и что Кира боялся принять. — Скажи мне, Лайт, — начал L, — с того момента, как ты родился, был ли момент, когда ты на самом деле говорил правду? Ты меня любишь, Лайт-кун? И я не имею в виду любовь по типу смешных сердец и букетов роз. Я говорю о более глубокой сути: о доверии, честности и эгоизме. Любовь, которая борется против одиночества гения. Если ты ответишь честно, я буду знать, что часть настоящего Ягами Лайта ещё осталась, ибо пока никто из нас не скажет правду, мы будем честны в своей лжи. Я хочу, чтобы ты был честен, Лайт. Потому что тогда я буду уверен, что в глубине твоей души есть часть, погребённая под надменностью, которая видит всю ошибочность своего пути и которая умоляет твою доминирующую часть не убивать меня, потому что я — твоё единственное укрытие от одиночества, и, как и любой другой человек, ты боишься остаться один. Пожалуйста, Лайт... Не позволяй тьме полностью захватить тебя. Лайт какое-то время молчал, очевидно, обдумывая свой ответ. Как только он начал, L почувствовал, как его сердце замерло, и колокола прекратили свой шум, уступая ещё более громкому звуку. — Зачем так говорить, Рьюзаки? Конечно, я не всегда бываю правдив. Ох, Лайт, от тебя больше ничего не осталось, верно? Я знаю, что ты лжец, и ты знаешь, что я тоже, и лжец может быть честным только с другим лжецом. Тебе не нужно прятаться за пустыми ответами. У меня нет желания видеть тебя как что-то совершенное, на что смотрят все остальные, и ты так отчаянно пытаешься это удержать. Мы монстры, Лайт, и это не должно быть позорной тайной между нами. Только Кира хотел бы сохранить эту тайну, потому что, если Киру считают монстром, твои шаткие оправдания разрушатся и тебе останется только справляться с утопающей виной за все жизни, которые ты забрал. — И всё же, найди мне хоть одного человека в этом мире, которому никогда не приходилось лгать. Согласись, это не так уж и легко. Мы не такие, как остальные люди в мире, Лайт. — Идеальных людей не существует. Всем приходится лгать. Но Кира, ты ведь больше не считаешь себя человеком. Ты намекаешь, что уже достиг совершенства? Или намекаешь, что я, человек на грани смерти, не совершенен? Потому что ты прав. Я не идеален. Я несерьёзный, высокомерный, раздражительный, соперничающий, лживый, упрямый, гордый, лицемерный и ошибающийся. Если бы я был совершенен, я бы никогда не влюбился в тебя... Потому что ты считаешь себя совершенным, но несмотря на все человеческие качества, никогда им не был. К сожалению, Кира, ты — человек, и у тебя больше недостатков, чем я мог бы перечислить, и они станут причиной твоего падения. — Но я знаю одно: я никогда не стану лгать, чтобы намеренно навредить человеку. Вот мой ответ. Лжец. L смотрел сквозь дождь. Его глаза выражали сочувствующую печаль от разложения такого прекрасного, живого ума. Однако было уже поздно. У L не было сведений о «Тетради Смерти», которые могли бы ему позволить лишить Лайта Киры и вернуть того парня, которым он был раньше. Рэм не предложила никакой помощи, целевая группа отказалась воспринимать любые догадки о том, что Лайт — это Кира, хотя он им и является. И Кира не будет испытывать никаких колебаний перед убийством L. Кира победил, и это разрывало L изнутри, избивая его плечи и оставляя горький вкус во рту, чтобы никакое количество сахара, которое он потреблял, не могло его скрыть. Хуже всего то, что единственный проигрыш L в его карьере не только привёл к его смерти, но и заставил потерять единственного, кого он любил. Он не знал, кто из них пострадал больше, но было уже поздно что-либо делать. Только теперь он мог надеяться, что в оставшиеся дни сможет найти достаточно информации, которая могла бы помочь Мелло, Мэтту и Ниа в их стремлении к справедливости. — Я догадывался, что ты скажешь что-то подобное. Давай вернёмся внутрь, мы оба промокли. Лайт кивнул в знак согласия, резко повернулся и прошёл сквозь проливной дождь. L наблюдал за его отступающей фигурой и почти против воли почувствовал, как из его глаз вырвалась единственная слеза, лаская его щёку. Он покачал головой и посмотрел на грозовое небо. Вода стекала по его лицу, смывая слёзы и очищая его. Его взгляд блуждал в надежде увидеть что-то, но он не знал, что, и опустил голову в знак поражения, прежде чем повернуться, чтобы последовать за Лайтом. L винил дождь. Он винил то, что должно было случиться, потому что больше ему ничего не оставалось, кроме как принять свою потерю.