Otherworldly adventures

PG-13
Заморожен
37
Пэйринг и персонажи:
Размер:
34 страницы, 11 382 слова, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
37 Нравится 8 Отзывы 4 В сборник

Легенда номер 3. "Ао-андон".

Настройки
Эй, а вы слышали про «Ао-андон»? Когда-то, в период Эдо была известная игра, где люди ставили вокруг себя сто свечей и рассказывали страшилки. Ходят легенды, что когда заканчивалась сотая страшилка, то появляется Ао-андон и последняя страшилка становится материальной. Единственный выход прекратить игру: вовремя остановится.

***

Солнце ярко и радостно светило из окон, освещая все помещения в квартире семейства Яширо.Просторная гостиная была одним из самых любимых мест в этом доме, ведь тут можно шлёпнутся всем телом на мягкий диванчик, или даже, развалится на слегка шершавом, но невероятно приятном ковре, будто лежишь на огромной подушке. Но Аманэ, вместо всех этих донельзя прекрасных предложений, решил просто посидеть на кожаном белом кресле, смотря уже пересмотренный до дыр очередной фильм, связанный с космосом.Плюс, занять себя чем-то, пока Нэнэ не выйдет из комнаты и они не отправятся подготавливаться к ночёвке в школе. Ребята уже столько раз были друг у друга в гостях, что совсем не стесняются смотреть телевизоры, отдыхать или просто заходить в разные комнаты.Смущаться или стыдится уже совершенно не было смысла, после стольких лет дружбы, начиная с детского садика. Но по правде говоря, сейчас парня беспокоили больше всего их с Яширо «приключения», связанные с ёкаями и различными легендами.Сейчас ребятам крупно повезло, что пока что они встречают на пути только мелких духов, которые ну ни как не могут навредить.Правда если исключить ту странную встречу с Сириме… Брр, страшно вспоминать. — АААА! АМАНЭ! — громкий и внезапный крик прибавил адреналина в крови, отчего тело неосознанно, но прямо направилось в сторону громкого звука. Аманэ, совсем не ожидая подобного, кувырком упал с кресла и рванул в комнату подруги детства, мысленно представляя себе, какой монстр может там оказаться и как они с ним справятся. Учитывая то, какие необъяснимые и потусторонние, да и вообще очень странные дела происходят с Юги и Яширо, то прямо сейчас может быть что-то очень страшное с Нэнэ.И мальчик этого боялся. — Нэнэ-тян! Что случилось? — воскликнул вбежавший в комнату Аманэ. Юги закатал рукава своей серой рубашки, явно готовясь надрать призракам зад.Вот, настрой есть, дама в беде есть, осталось главное: спасти девушку из лап неизвестного чудовища, но… Весь настрой воина улетучился, стоило увидеть испуганную и трясущеюся на стуле Яширо, которая бьёт метёлкой танцующий и разглагольствующий какие-то песни живой старый сандаль.Да, вы правильно поняли, те, кто дилетант в вопросе об японской мифологии.Именно живой, именно сандаль. В это довольно сложно поверить, но факт есть факт.Парниша и сам наблюдал за всей сценой с выпученными глазами, стараясь отрицать очевидную смехотворность ситуации. И ведь действительно.Сандаль с одним глазом и слегка высунутым языком бегал вокруг стула, словно вводя хоровод, и громко пел очень забавные и юмористические песенки, вызывая ни грамм страха, а килограммы смеха: — Карарин, корорин, канкорорин! Глаза три, глаза три, зуба два! — распевал во всю весёлый сандаль, вовремя уклоняясь от внезапных нападений метлы. Всё это выглядело ну не капельки не жутко, отчего брюнет залился смехом вместе с ожившей вещью и начал кататься по полу, под гневные крики и вопли подруги детства, до сих пор находящейся на небольшой деревянной поверхности, вовсе не желая присоединяться к этим двоим. — Аманэ-кун! — с красными щеками, словно два помидора, рассердилась редьконожка, — это совсем-совсем не смешно! Нэнэ ещё сильнее запыхтела подобно поровозу, осознавая, что Юги даже и не думает спасать даму, продолжая громко хохотать и биться в приступе смеха.Всё же, хоть одна встреча с ёкаями закончилась смехом, а не истериками и чуть-ли не вылетающеми из тел душами.Радость радостью, но уже и сам Аманэ понимал, что нужно что-то делать с ожившей обувью, иначе падение в обморок подруге детства полностью обеспечено. Грубо схватив сандаль за старое, переплетённое основание, мальчишка вышел на улицу и поставил Бакэ-дзори где-то в кустах.Возращаясь обратно в квартиру и победно улыбаясь, попутно прихлопывая и обтирая ладошки друг об друга так, будто выполнял какую-то грязную и пыльную работу, Аманэ не ожидал, что столкнётся со злыми девичьими глазками, чьи цветные радушки напоминали малину или спелый гранат. — Вот и всё, Нэнэ-тяян! — с некой гордостью протянул брюнет, упирая руки в бока и высоко поднимая подбородок, — ты можешь не бояться, кстати! — в добавок, Аманэ выставил указательный палец, привлекая и так всё внимание, — это был Бакэ-дзори, они очень безобидны и никого не трогают.Но появляются у тех, кто очень плохо ухаживает за своими сандалиями. Намёк был понят и большой книжный сборник с полки тут же полетел в лицо Юги…

***

— А может лучше не надо? Трусливо и немного запинаясь произнёс один из ребят, явно не имея никакого желания играть в эту пришедшую в голову Аой игру.Хотя, если быть точнее, почти никто не хотел это делать, но решили не показывать свою тревогу и изображали смелых и храбрых.А если ещё раз точнее, то изображали из себя храбрых только парни, девушки просто хохотали с их попыток. Обстановка в школе совсем изменилась с приходом ночи.Всё стало таким жутким и неприятным, а со звуками нарастающей грозы за окном, теперь всё стало в добавок ещё и тревожнее.Основного света не было, лишь огромная голубая лампа андон, вокруг которой было около ста свечей освещали всё вокруг.Каждый скрип или другого рода звуки вызывали крупную дрожь по всему телу и бегающие как на марафон мурашки. — Да ладно вам! — с миленькой улыбочкой на губах успокоила всех Аой, — бабушка мне рассказывала, что самое главное, это вовремя остановиться на 99-той истории или выйти на рассвете, — затем девушка приставила указательный палец с слегка заострённому подбородку, — правда она говорила, что лучше вообще не играть в эту игру, но мы будем осторожны, правда? Но яркая молния, за которой последовал и громкий удар грозы, насовсем отобрал желание делать задуманное.Вся эта атмосфера нагнетала и хотелось просто лечь спать, послав эту идею с игрой с призраком на все четыре стороны, сопя и дожидаясь утра.Но зачарованный красотой подруги детства Аканэ заставил всех согласиться с предложением синеволосой. Боялись ли Нэнэ и Аманэ? На самом деле совсем немного.Эти двое уже частенько сталкивались с потусторонними силами, потому наличием или хотя бы существованием духов в нашем мире этих обоих уже не удивишь.Их больше напрягал факт того, что им снова придётся встретиться с какой-нибудь жуткой тварью, вроде того первого призрака, из-за которого госпожа Юги всю неделю донимала старшего сына, чтобы тот признался откуда появилась шишка на затылке.Пришлось отнекиваться различными способами, а когда утром после встречи с Ноппэрапоном Господин Юги забрал Аманэ из дома Яширо, то мать снова устроила некий допрос.А потом уже вместо матери пришёл доставать вечно-хочу-всё-знать Цукаса.В общем, парнише везёт. — Нэнэ-тян! Аманэ-кун! — окликнули задумавшихся ребят, привлекая внимания и созывая поближе, — вы будете играть, или нет? Блондинка и брюнет переглянулись, метая взгляды друг на друга, будто общаясь без слов.А ведь многим казалось, что эти двое и вправду такое могли.Но всё куда проще: просто Нэнэ всегда понимала, что хочет сказать Аманэ, так и сам Аманэ всегда понимает, что хочет сказать Нэнэ. — Мы согласны! — синхронно и в унисон ответили ребята, чем вызвали ехидные смешки со стороны остальных друзей. Друзья подошли ближе и присели вокруг лампы андон.Огромный бумажный фонарь освещал всё ярко-голубым цветом, делая всё вокруг не столь жутким, сколько напрягающим и таинственным.Даже смельчаки стали оглядываться по сторонам, ожидая что-нибудь жуткое. Спустя пару минут Аманэ заметил, как трясётся Нэнэ, хоть она это и пытается скрыть.Боится.И парнишка не винит в этом девушку, ведь с ними столько всего случалось за последнии недели, что как тут не затрясёшься.Дабы поддержать Яширо, Юги медленно протянул свою руку и накрыл ею ладонь Нэнэ.Та резко почувствовала чьё-то тепло и боковым взглядом заметила кисть руки янтарноглазого. — Спасибо, Аманэ-кун! — поблагодарила парня девушка, затем мило улыбнувшись, добавила, — ты очень хороший друг. Юги перестал улыбаться и отвернулся в противоположную сторону, обидчиво поджав нижнюю губу и горестно вздыхая. — Чувак, ты во френдзоне, — ехидно подметил Лемон. Аманэ растянул губы в тонкую полоску, смотря на одноклассника злым взглядом, мысленно надеясь прожечь всё изнутри.Но поскольку парень не обладает никакими силами, потому лишь отвернулся, грубо пробормотав: — Заткнись, Ямабуки. — И так, начнём! — начала игру Аой, хлопая в ладоши, — и так, я начну.Это было где-то года три назад…

***

— И больше никто его не видел, — окончил свой рассказ Сато. Все сидели как на дрожжах, то успокаиваясь, то вздрагивая, а то и подпрыгивая.Игра продолжалась, а свечи каждая по одной тухнули.И все настолько были увлечены историями, что почти не замечали, какую по счёту страшилку они уже рассказывают. — Ой-ой! Сато-кохай уже рассказал 99-тую историю! Что будем делать? — спросила Аой, осматривая остальных и ожидая от них каких-нибудь предложений. Каждый начал осматриваться и прокручивать в голове мысль: «продолжить или нет?», это вполне переводилось, как: «сдохнуть или нет?».Наши главные герои давно сошлись на общем отрицательном ответе, но молчали и дожидались ребят. — У меня есть ещё одна страшилка! — произнёс Ямабуки, вытягивая руку вверх. — Но Ямабуки-кун! — воскликнула редьконожка, — если ты расскажешь, то это уже будет сотая история и появиться ао-андон. — Да чушь всё это! — уверял Лемон, — свечи задувались из-за сквозняка, ничего страшного не происходило, так что поводов для волнений нет. Все в итоге согласились и принялись слушать последнюю страшилку от Ямабуки.Аманэ и Яширо были словно на иголках, ожидая самого наихудшего исхода этой истории.Если бы они не знали о существовании призраков, то точно так же бы наплюнули на легенду и стали слушать.Но всё ведь не так. — Они медленно рыскали и скреблись, ища себе жертву, — продолжал Ямабуки, — стоило жертве попытаться сбежать — весь пол был усеян страшными руками, обездвиживающеми несчастного. Раньше время казалось таким незаметным, но только сейчас казалось, что прошла целая вечность.Друзья детства нервно сидели и слушали, пытаясь сдержаться и внушить себе, что всё будет хорошо. Вдруг Аманэ резко дёрнул Яширо за плечо, привлекая внимание блондинки.Та в свою очередь удивлённо уставилась на Юги, пытаясь понять, что он хочет.Брюнет указал пальцем в сторону окон школы.И в правду.Где-то за горизонтом начинается жёлто-оранжевый рассвет.Небо из чёрного становилось блекло-пурпурным, и слегка оранжевым, резко переходящим в ярко-жёлтый.Этот контраст выглядел чертовски красиво, и одновременно пугающе.Будто этот рассвет предвещал не начало нового дня, а начало чего-то неожиданного. Так оно и оказалось. Едва Ямабуки закончил рассказ, как из фонаря что-то начало ярко светиться и вылетать.Словно по рефлексу, все ребята рванули кто-куда, подальше от этого.Остались лишь «юные охотники за привидениями».Воздух, исходящий из лампы чуть не снёс Нэнэ, но та была остановлена крепкими руками Аманэ на своих хрупких плечах. — Куда ж ты без зонтика хотела полететь, Мэри Поппинс? — даже сейчас парень нашёл время для шуток. Но девушка не смогла ответить, так как перед ними предстал ёкай, пугающий одним своим видом.Всё тело было синие, как раз под стать цвета лампы.Глаза блестели нешуточной злобой, а рот резко открылся шире, обнажая страшные и огромные зубы.Существо обладало чёрными, длинными волосами и одет сам призрак в белое простое кимоно. — Это же…— сама от шока раскрыла рот Нэнэ. — Это…— пытался паренёк и сам продолжить предложение. — Это Ао-андон! — уже оба закончили фразу. Ёкай медленно опустил голову и смотрел прямо в глаза несчастных ребятишек.Было страшно, но уже не так, как перед Мононоке.Аманэ закрыл собой Яширо, ожидая какого-нибудь мощного удара. — А-аманэ-кун!!! — резко Юги почувствовал, как нежные ручки подруги отталкивают его от себя. Юги упал на пол, затем мигом встал, почёсывая затылок.Повернувшись в сторону Нэнэ, паренёк увидел длинные руки, что крепко держали бедняжку Яширо.Совсём как в страшилке Ямабуки… Точно! Ведь последняя история становится материальной. Аманэ достал мобильник и набрал номер одноклассника, надеясь, что тот не отключил от страха телефон.Послышались гудки, затем уже и голос самого Лемона. — Ямабуки! Долго объяснять, кароче, скажи, как избавиться от этих рук в твоей страшилке? Так придумай! Только быстрее! Что-что?! Ты серьёзно?.. Окей, спасибо! Выключив мобильник, Аманэ встал и направился прямо к рукам, которые продолжали держать Нэнэ, не намереваясь её отпускать. — Эй! — воскликнул Аманэ, — эй, ручонки! Поглядите! Руки приостановились и повернулись в сторону Аманэ.Школьник прикусил нижнюю губу, сел на пол и… Снял ботинки с носками.Увидев ноги, руки начали дрожать, а потом и вовсе разлагаться.Полностью убедившись, что руки исчезли, парень поспешно надел носки с обувью. Ао-андон пытался напасть на ребят, но и он тут же начал разлагаться, подобно тем конечностям.Существо извивалось, дёргалось, но спустя пару минут голубое сияние испарилось, словно и не было. — Аманэ-кун! — блондинка крепко обняла друга, — ты молодец! Но… Как ты понял? — Ну… Я просто подумал, что раз ао-андон материализует последнюю историю, то она и должна его победить! И должен сказать… Ямабуки придумал самый глупый способ. Нэнэ и Аманэ ещё долго обнимались, пока не поняли, что лучше остановиться, иначе задохнуться. Когда пришли остальные, то ребята заверили всех, что то, что они увидели, это лишь были искры от появившегося огня свечей, которые они уже потушили.А Юги объяснил Ямабуки тот звонок тем, что хочет напугать страшилкой своего брата, и заранее узнать что делать, если братик будет бояться.Было трудно, но все поверили Нэнэ и Юги, потому собрав вещи, одноклассники покинули школу до следующего учебного дня. — Хэй, Нэнэ-тян! — окликнул девчушку парень, — я собирался на выходных в кино, сходишь со мной? — и для пущей убедительности, Аманэ достал два билета. Редьконожка слегка похлопала глазками, явно не ожидая такого предложения, но потом широко улыбнулась и кивнула: — Хорошо, Аманэ-кун! Юги-старший, завидев эту улыбку, пытался скрыть смущённое от милоты и одновременно радости лицо.Идя домой вместе с Яширо, Аманэ дал себе клятву, что как-нибудь снова позвонит Лемону и спросит «ты точно уверен, что это френдзона?»
Примечания:
37 Нравится 8 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (1)