ID работы: 9237832

Всё, чего я хотела — любовь

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
32
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
32 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

Fallon x Lia

Настройки текста
То, что где-то там был кто-то, кто предназначен тебе судьбой — соулмейт, не значит, что ты не можешь влюбиться и быть счастливой с кем-то ещё. Многие люди жили с кем-то, чье имя не было выцарапано на их запястье. Это то, что много раз говорила Фэллон себе и Калхейну. Она пыталась объяснить, что любовь — это любовь, здесь и сейчас, и что родственная душа — это просто понятие; обещание чего-то, что может и не сбыться. Было много людей, которые ждали всю свою жизнь, отвергая реальные шансы на любовь только потому, что они не встретили человека, с которым, по-видимому, им суждено быть с рождения. Эти люди всегда на смертном ложе настаивают на том, что их самое большее сожаление не заключалось в том, чтобы рискнуть любовью, которая не была чернилами тату на их коже. Она сказала ему все это перед зданием суда, но, видимо, для Майкла этого было недостаточно, он все равно ушел от нее. Он говорил, что с их отношениям что-то не так, но в глубине души Фэллон знала правду. Какой смысл бороться за любовь, которой даже не суждено было быть? Так что теперь, она жената на практически незнакомке, чье имя также не было на её запястье. Девушка задается вопросом, как черт возьми, она оказалась в такой ситуации. Теперь больше, чем когда-либо, она чувствовала себя дальше от шансов на счастье. Хотя ей пришлось признать одну вещь, когда она наклонила голову в сторону, чтобы мельком увидеть свою временную жену, что-то в её груди шевельнулось. Та смотрела на Кэррингтон так, будто обнажала её, давая понять, что может читать эту богачку, как открытую книгу со словами: "Я вижу тебя насквозь Фэллон Кэррингтон". Между ними начала расти связь, и её любопытная натура должна была исследовать это дальше. Вот почему Фэллон пригласила её сюда, даже несмотря на то, что она целый вечер вела себя необычно, начиная с того, что даже не захотела сегодня вечером прийти на мероприятие в La Perla. Теперь темноволосая понимает, что когда она перестала бегать за Майклом, то увидела ту, что была перед ней последние несколько недель — невероятно красивая девушка с белыми локонами, готовая сойти от неё с ума, с которой она имеет безумную химию, не говоря уже о великом поцелуе. Должно быть, блондинка почувствовала пристальный взгляд Кэррингтон, поэтому развернулась и подарила ей улыбку, которая, клянусь, заставляет её глаза блестеть. Это, вероятно, просто свет. Дыхание слегка сводит. Здесь жарко!?. В животе все трепещет. Может нужно что-то поесть?. В девушке есть что-то, — она выпускает из себя ауру, которая волнует Фэллон и одновременно успокаивает, и это почти вызывает привыкание. Внезапно у неё пересохло в горле, и ей определенно нужен ещё один бокал шампанского. - Всё хорошо? - Спрашивает блондинка, и её голос звучит слишком соблазнительно. - Да, - Богачка мгновенно замирает глядя в её глаза, и теперь, когда она так близко к ней, глаза становятся окном в её душу. Девушка полна добра и обожания, но там есть что-то еще — что-то немного темнее, немного искаженное и это знакомое чувство. Это то, что она получает каждый раз находясь под пристальным вниманием родителей, это огромная потребность радовать их, но не всегда можно получить одобрение. — Вспышка камеры внезапно выводит её из транса. - На самом деле, я думаю, что мне нужно выпить, извини. - Нет, все впорядке! Тебе нравится шоу, продолжай смотреть, а я принесу тебе выпить. Кэррингтон кладет руку на её, говоря спасибо, и по коже бегут мурашки. На самом деле, это похоже на электрический ток, проходящий от одной к другой, и когда блондинка снова показывает свою улыбку и разъединяет их контакт, уходя, ладонь темноволосой жжет от её отсутствия. Хочется почувствовать девушку снова. Она кусает губу, глядя на неё, когда та заказывает что-то в баре. Как она может быть настолько красивой, доброй, и горячей одновременно? Она думает о том, что видела под платьем её шикарное тело, которому могут позавидовать многие. Когда Фэллон чувствует румянец на своих теперь полыхающих щеках, она сильно поражается тому, что не ощущала себя так — может быть, никогда? Ни одному мужчине никогда не удавалось заставить её так нервничать, как этой девушке. - Значит, это как свидание? - Спрашивает Сэм, проникая в её пространство. - Да, это... "как свидание", - Отвечает Фэллон, изо всех сил пытаясь скрыть улыбку на лице. - Ты смущаешься, - Он дразнит, что заставляет её огрызнуться с ним с невозмутимым лицом. - Так она... - Сэм бросает взгляд на левое запястье девушки. Он всегда влезал куда не следует. Спрашивать, какое имя было у тебя на запястье, было таким же табу, как спрашивать женщину о её возрасте. Её сердце мгновенно упало куда-то вниз. - К сожалению, нет, - Отвечает она, касаясь золотого браслета, что закрывал тату. - Послушай, - Начал Сэм. - Это неважно. Химия есть химия. Пригласи её куда нибудь после показа, где будете только вы вдвоем. - Знаешь, Сэм, - Она усмехнулась. - Я могла бы. Она возвращает свое внимание назад к показу мод, когда замечает, что Лия возвращается. - Мохито, верно? - Протягивает напиток блондинка. Прежнее чувство презрения к её имени, а не к тому, что на запястье, мгновенно теряется и заменяется этой странной, и манящей энергией, которую она, кажется, источает. - Ты запомнила, - Отвечает она, забитая напиток, когда та садится рядом. - Ну, я должна знать, что пьет моя жена. Фэллон слегка краснеет. - Теперь ты заставляешь чувствовать меня плохо из-за того, что я не знаю твоего напитка. - Ну это легко исправить, - Засмеялась та. - Ты права, это возможно. Позже? - Девушка поднимает брови в вопросе, подбадривая Кэррингтон продолжать. - Как насчет того, как только шоу закончится, мы с тобой поужинаем и я смогу больше узнать о тебе? На лице блондинки медленно расплывается улыбка. - Звучит идеально! - Отлично, - Фэллон тоже улыбается. - Это свидание. - Это свидание. - Повторяет девушка. Она снова смотрит на темноволосую, используя этот завораживающий взгляд, и ей приходится сдерживаться, чтобы отвести глаза, прежде, чем она потеряется в её. И это оказывается довольно легко, когда к ним приближается фигура. - Твою мать, - Глаза Фэллон вспыхивают, и она внутренне стонет. Это Джефф. Она сохраняет самообладание, перед пьяным злоумышленником. - Ты соврала. Ты украла у меня. Это вымогательство. - Моя запрашиваемая цена остается неизменной. Теперь, черт возьми, ты блокируешь мне обзор. - Отвечает она, и видит, как темнокожий качнулся в её сторону и Лия резко встала. - Отвали, - Говорит блондинка и толкает пьяное тело. Фэллон ценит этот жест, правда, но теперь её сердце наполняет беспокойство. Она понимает, что напугана не за себя, а за Лию, и каждая клетка её тела кричит, чтобы та была в безопасности. - Прекратите! Лия, сядь! - Кэррингтон знает, что это звучит требовательно, особенно, когда она дергает её за руку, практически умоляя. По-видимому, это только усугубляет ситуацию, когда между ними происходит обмен ругательствами, и вдруг блондинка бросается на мужчину. Фэллон не может дышать. Она не может двигаться. Она ничего не может сделать, кроме как непрерывно постукивать по ноге Сэма, молча прося его сделать хоть что нибудь. Она благодарна за то, что Колби пьян, так как он тут же падает на пол, при этом утягивая за собой девушку. Кэррингтон встает и тут же помогает блондинке встать, притягивая к себе, и смотря на то, насколько Джефф жалкий. ***** Продолжая свое немного странное поведение, Лия спешит покинуть вечеринку после инцидента. Она говорит Фэллон, что пойдет возьмет машину, пока та прощается и извиняется перед Джулией. Это заставляет темноволосую чувствовать себя немного сбитой с толку, когда девушка спешно уходит, и она фактически чувствует потерю её присутствия. У Фэллон нет времени, чтобы продумать все до мелочей. Она убеждает себя, что девушка, вероятно, просто нетерпелива, потому что хочет добраться до ужина, на который они собрались. Эта мысль побуждает её как можно скорее покончить с извинениями. - Джулия, - Зовет она, приближаясь к дизайнеру. - Мне очень жаль, я чувствую, что все испортила. - Девочка моя, - Улыбается женщина. - Кто-то снял все это на видео, и оно стало вирусным. La Perla находится в тренде, и все сходят с ума по моей одежде. Кэррингтон улыбается в ответ, радуясь, что хоть кому-то это принесло что-то позитивное. - Между прочим, - Продолжает она с лукавым лицом. - На долю Джанет выпала тоже легкая слава. Фэллон в замешательстве нахмурила брови. - Прости, кто? - Джанет Лауден. Твоя жена. - О, нет, моя жена — Лия Ридли. Она чувствует, что за ней кто-то стоит. Фэллон знает этот запах и она его ненавидит. - Джулия, могу я поговорить наедине со своей дочерью, пожалуйста? - Что происходит? - Девушка требует ответов от матери, как только женщина от них уходит. - Я собираюсь сказать тебе кое-что, что тебе не понравится, - Алексис резко выдохнула. - Оказывается Джулия знает Лию. Ну, Джанет Лауден. Она журналистка, представляла её компанию в прошлом году для Vanity Fair. - И что? Джанет, вероятно, псевдоним Лии. - Я тоже на это надеялась, но я разговаривала по телефону со своим дорогим другом в HarperCollins, Джанет Лауден только что получила семизначный аванс по книге о всеобщем богатстве, неблагополучной американской семьи. Фэллон перестала слушать, как только её мама намекнула, что настоящее имя Лии — Джанет. В ней зажглась искра надежды — но, как раньше ей удавалось это делать бесчисленное количество раз, и после разочарования, она отодвинула это чувство в сторону, так глубоко, что это было крошечным пятнышком. - Подожди, то есть, ты говоришь мне, что Джанет не псевдоним, а настоящее имя Лии? Алексис кивает. Сердце младшей Кэррингтон пропускает удар. Чувство надежды устремляется обратно, как неумолимая приливная волна. - Мам, - Она смотрит на неё выжидательно, но когда не видит никаких признаков понимания на лице своей матери, то вздыхает. - Боже мой, - С её губ срывается истеричный смех. Конечно, с чего бы это женщине помнить такие важные подробности о единственной дочери. - Ты даже не помнишь? - О чем ты говоришь? - Конечно, ты не помнишь. - Девушка недоверчиво качает головой. - Фэллон, мы можем вернуться к важному вопросу, пожалуйста? Эта книга, которую она пишет... Она использует тебя! Голова плывет от такого количества эмоций. Требуется несколько секунд, чтобы понять, что на самом деле сказала её мама об этой книге — возможно, Лия, Джанет, как бы её ни звали, действительно использовала её. Боже, она надеется, что нет. - Ну, это не совсем то, что она делала записи все время. Она была... - Наслаждаешься собой? - Насмешливо спрашивает Алексис. - Ты влюбилась что ли? Это бьет её, как тонна кирпичей. Любовь. У Фэллон есть подозрение, что это нечто гораздо большее, чем это. Взгляды, прикосновения, как оно реагируют друг на друга — все это начинает обретать смысл. Темноволосая поворачивается и смотрит на двери позади неё, где она знает, что та ждет её на тротуаре. Это непреодолимое чувство принуждения заманивает её к ней, чтобы она противостоять. Прежде чем девушка осознает, что делает, она поворачивается на каблуках и идет у дверям. На расстоянии она слышит, как её зовет мать, спрашивая, куда она идет. - Я должна знать, - Бурчит себе под нос, идя дальше. ***** Холодный ночной воздух мгновенно отрезвляет разум. Она была права, она знала, что Лия будет ждать её. Увидев блондинку там, у неё болит сердце, — все, чего она когда либо хотела, — это любовь, и было просто удачей найти её сейчас, почувствовать, что чувствует настоящая любовь, только чтобы оторвать ее от нее. Все для какой-то глупой книги. - Хей, машина только что подъехала. - Ты солгала мне! - Боль в голосе Фэллон очевидна. Блондинка оглядывается на неё, и Кэррингтон видит её смятения. - Прошу прощения? - Ты солгала мне! - Повторяет она. - Тебя зовут Джанет Лауден, не так ли? - Я... - Ей даже не нужно продолжать, Фэллон видит в её глазах, что это правда. В любом случае, когда она находит правильные слова, её голос звучит почти больно, когда она говорит: - Это имя с которым я родилась, да. Кэррингтон закрывает глаза, не зная, что она должна сейчас чувствовать. Предательство? Свободу? Эйфорию? Она полагает, что дальнейшие действия девушки помогут определить это. Её глаза снова открываются, чтобы она могла смотреть прямо на блондинку, чтобы оценить реакцию. - Дай мне свой запястье! Глаза Лии мгновенно расширяются, когда Фэллон требует это, и она наконец понимает то, что подозревает темноволосая. - О Боже, на твоем запястье написано Джанет? - Девушка чувствует будто из нее высасывают энергию. К сожалению, Фэллон не разделяет её волнения на данный момент. Вместо этого, она остается неподвижной, а её рука согнута таким образом, будто она пытается защитить имя написанное на запястье. - Ох, Фэллон, смотри... - Лия расстегивает на руке часы и приближается к девушке. Сердце в груди Кэррингтон готово выскочить наружу, и когда она наклоняется вперед, из её рта вырывается вздох, когда она видит имя Фэллон. Это было то, чем она думала, но увидеть лично совсем другое. Инстинктивно, её пальцы обводят буквы на запястье, и чувство электричества снова пронзает их. - Могу я увидеть твою? - Мягко спрашивает блондинка. Она почти уступает, пока горькое чувство ее обмана снова не вылезает за пределы. Не обращая внимания на её просьбу, она ловит её взгляд. - Почему ты сказала мне, что ты Лия? - Потому что это так. Мое полное имя Джанет Лия Ридли Лауден. Я по закону поменяла его просто на Лию Ридли, чтобы начать с чистого листа, но профессионально все по-прежнему знают меня, как Джанет. - Зачем тебе нужен чистый лист? - Спрашивает Фэллон более решительно, чем планировала. - Моя семья — ужасные люди. Я сменила имя, чтобы не иметь с ними ничего общего. Конечно, Фэллон могла бы ей посочувствовать, однако, это не объясняло то, почему она не удосужилась сказать ей, что имя на её запястье принадлежит Кэррингтон. - И это? - Спрашивает она, указывая на татуировку. - Это были недели, Лия! Почему ты не сказала мне? - Потому что я хотела быть уверена, что ты Фэллон. Знаешь со скольки девушками я встречалась, пытаясь найти правильную? Каждая была пустой тратой времени, даже Фэллон живущая в Лондоне, у которой на запястье имя Лия. Мы пытались построить отношения, но ничего не получалось, и я просто сдалась. А потом я встретила тебя, совершенно случайно и не хотела делать никаких предположений. - Случайно? Ну, кажется, моя мать думает, что наша встреча вовсе не была случайностью. Что ты публикуешь обо мне книгу? О моей семье? - Книга, - Блондинка вздыхает, и смотрит вниз. И то, что Фэллон не может видеть её лицо, на мгновение заставляет почувствовать, что сердце разрывается от веры в то, что, хотя она на 100% уверена, что этот человек — её родственная душа, она собирается сказать, что на самом деле использовала её всё это время. Её нечестность пронзает будто ножом, и это больно. - Книга не о тебе, или твоей семье, - Наконец девушка поднимает глаза, и они выдают обиду. - Речь о моей семье. Она так близка к тому, чтобы поверить ей, но в её голове все еще кипит сомнение от предыдущих слов Алексис. - Я не знаю ни одного могущественного и богатого Лаудена... - Нет, - Соглашается Ридли. - Но ты наверное знаешь о Ван Кирк? - Ван Кирк? - Брови взлетают в удивлении. - Нью-Йорк? - Один из них, - С презрением говорит Лия. - Со стороны твоей мамы, верно? - Да, - Почти шепотом произносит она. Фэллон наконец поддается своим инстинктам, которые говорят ей доверять каждому слову, которое она говорит. Отпустив напряжение в своих плечах, она смотрит на землю, скрестив руки, не в силах смотреть блондинке в глаза. - Боже, я чувствую себя такой идиоткой, что поверила моей матери... - Хей, нет. - Она берет ее правую руку в свою, что заставляет Фэллон снова взглянуть на девушку. - Это была моя вина, ты была права. Я лгала тебе. Я не должна была этого делать, прости. Я обещаю, что этого больше не повторится. И это все, что Фэллон нужно, чтобы понять, что она по уши влюблена в эту девушку. - Ли... Ридли слегка отвлекает ее, переворачивая руку, которую она держит в своей ладони, и касается застежки на ее золотом браслете. - Могу ли я? Сначала темноволосая кивает, обнаружив, что не может говорить, а затем выдыхает. - Да. Лия отстегивает защелку, осторожно снимая браслет, чтобы открыть вид на кожу под ним. Имя, с которым Фэллон провела всю свою жизнь, не зная появится ли она однажды или нет, — Джанет. Теперь она здесь. Она был здесь несколько недель, пока её судьба тосковала по другому мужчине. Кэррингтон чувствует себя идиоткой. Лия потирает большим пальцем точку, и это ощущение заставляет ее немного потерять дыхание. Это нервирует и в тоже время успокаивает. Никто из них не чувствует необходимости говорить что-либо в этот интимный момент; их эмоции, действия и горячие взгляды делают все за них. Но в конце концов Лия первой нарушила молчание. - Итак, ты хочешь пойти поужинать сейчас? - Конечно, - Фэллон улыбается, и начинает шагать к машине, явно намереваясь открыть дверь, но она использует их все еще соединенные руки, чтобы оттянуть блондинку назад. - Но не раньше, чем я это сделаю. Кэррингтон врезается губами в ее и отчаянно целует. Хотя поначалу это несколько застигает Лию врасплох, она быстро компенсирует колебания, ее губы жадно скользят по чужим губам. Руки охватывают ее бока, а ладони прижимаются к ее спине, мягко притягивая так, что та прижимается к ее груди. Пальцы Фэллон пронизывают ее волосы, когда блондинка углубляет поцелуй, и это чувство тепла охватывает ее, отталкивая тьму, устраняя ее неуверенность. Огонь, который кипел у нее под кожей, погас мгновенно, как только губы Лии коснулись ее губ, словно она была льдом, который мог подавить ее пламенный характер. Идеальный баланс. Фэллон кажется, что она плывет, как будто Лия в ее руках - ее спасательный круг, и она изо всех сил цепляется за него, боясь, что все это всего лишь сон, что она проснется одна. Но Лия реальна, пахнет реально, звучит реально, когда она нежно проводит кончиками пальцев по ее шее, вырывая тихий стон благодарности из ее горла. Легкие горят, голова кружится, и темноволосая на секунду прерывает поцелуй, чтобы напомнить себе, что нужно дышать. Она прижимает лоб к ее лбу, они обе затаили дыхание — тяжело дыша в небольшом пространстве между ними. - Я так рада, что нашла тебя. - Говорит ей блондинка, голосом полного тепла. - Я думаю, что я люблю тебя, Лия. - Выпалила Фэллон, из глубины ее обычно хорошо охраняемого сердца, слегка удивляя себя своей искренностью. - Фэллон Кэррингтон, - Говорит Ридли, слегка отстраняясь, чтобы она могла смотреть ей в глаза. - Я знаю, что влюблена в тебя! Улыбка расплывается на губах Фэллон, и она позволяет своему соулмейту снова захватить ее губы в плен.
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.