To Deal with the Devil

Перевод
NC-17
Заморожен
35
переводчик
Kumiixo бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
102 страницы, 36 801 слово, 16 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
35 Нравится 9 Отзывы 10 В сборник

The Deal with the Devil

Настройки
Когда они проходили мимо круглосуточного магазина, Изая на мгновение задержал Шизуо и сказал: «Останься здесь» Он зашел внутрь, а Шизуо ждал снаружи, неподвижно застыв скорее от шокирующего прикосновения пальцев Изаи, чем от самой команды. Он смотрел на голубое безоблачное небо, размышляя, сможет ли когда-нибудь снова нормально дышать. Через какое-то время Изая вышел, выглядя погруженным в свои мысли. Он не улыбнулся, когда увидел стоящего рядом Шизуо, но сказал - «Сейчас ты похож на настоящего преступника» - с оттенком юмора в голосе. «И чья же это вина?» - ответил Шизуо, но Изая был слишком отвлечен, чтобы смеяться. Они оба были напряжены сильнее, чем обычно, не в состоянии поддерживать нормальную беседу, уделяя слишком много внимания движениям друг друга, когда шли вместе по широким жилым улицам. Это было похоже на те первые несколько недель, которые они провели в обществе друг друга. «Здесь,» - сказал Изая, резко остановившись. Шизуо же замер рядом с ним, спасенный от столкновения с Изаей только благодаря своему собственному обостренному сознанию. Изая даже не взглянул на дом, перед которым они стояли, открыл калитку и достал ключ из сумки, дабы отпереть входную дверь. «Здесь?» - удивленно повторил Шизуо. Это был невероятно красивый район, предназначенный больше для богатых пенсионеров-холостяков, нежели для семей. Сам дом был небольшим, но дорогим на вид, двухэтажным, построенным из темного дерева и металлических каркасов. Окна на втором этаже были огромными и занимали практически всю стену, вместо того, чтобы быть сведенными к обыкновенным традиционным квадратам. Посмотрев на дом и увидев, что он похож больше на офис, чем на дом, Шизуо вдруг понял, почему Изае так уютно в просторном помещении металлического склада. Изая уже был в коридоре и снимал обувь, не оставляя Шизуо времени долго глазеть на странный современный дом. Когда он переступил порог своего дома, угол наклона его плеч не стал более расслабленным, да и сам он не почувствовал никакого облегчения. Изая проделал привычные, рутинные махинации, включив свет и поставив свои сумки на пол, но все это делал молча, не крича «Я дома!» и тому подобное. «Простите за вторжение,» - вежливо пробормотал себе под нос Шизуо, хотя и был уверен, что в доме нет никого, кроме Изаи. При этой мысли его пробрала дрожь. Он снял свою обувь, поднял голову и увидел, что Изая стоит прямо перед ним, глядя на него с тем же непроницаемым выражением лица. Сердце Шизуо бешено заколотилось в груди. На какое-то мгновение он совсем забыл о присутствии Изаи, изучая дом и его темные коридоры. Теперь же, внезапно вспомнив о другом человеке, тоже находящимся здесь, он с трудом мог думать о чем-либо еще. «Для начала давай приведем тебя в порядок.» - сказал Изая, будто у него самого не было ни единой царапины на лице, ни спутанных от пота волос. - «Я не думаю, что ты порезался о стекло, но оставлять мелкие осколки в рубашке тоже нехорошо.» И Шизуо полностью онемел при мысли о перспективе остаться без рубашки перед Изаей в его доме. Похоже, тебе больше не нужно ничего скрывать, подумал он, но по-прежнему оставался на месте. Затем, о боже, как он относится ко всему этому? Что он думает обо мне? «Пошли,» - сказал Изаи без всякого нетерпения. Он протянул руку и взял Шизуо за запястье, и Шизуо, как всегда, последовал за ним.

***

Дизайн дома Изаи, похоже, не слишком подходил для семьи. Шизуо с трудом сообразил, что кухня - это кухня, так как таковой там не было. Там была небольшая раковина и несколько электрических приборов, таких как микроволновка и рисоварка, но не было ни плиты, ни духовки. Образ матери, суетящейся на кухне с тарелками и лопаточкой, никогда бы не поместился на такой маленькой кухне, как эта. «Ты голоден?» - спросил Изая, когда Шизуо слишком долго пялился на импровизированную кухню. «Нет,» - рассеянно ответил он. Ему вдруг захотелось, чтобы Изая хоть раз пришел к нему домой. Он хотел познакомить его с теплой и светлой кухней, на которой можно есть столько, сколько хочешь. «Иди сюда,» - сказал Изая, и Шизуо поспешил за ним. Они оба умылись, смыли пыль и осколки битого стекла со своей кожи и одежды. Закончив, Шизуо почувствовал такое волнение, что едва ли мог дышать. Изая был и слишком близко, и слишком далеко. «Ты все еще испытываешь симптомы абстиненции?» - Изая сел на кровать, внимательно наблюдая за Шизуо. Тот последовал за ним, чувствуя себя так, словно его дергают за какой-то поводок. «Да,» - солгал Шизуо. Он подумал о тех бесконечных ночах, когда он дрочил на воспоминания о теле Изаи под ним. Подумал о той тошнотворной пустоте, которую ощущал, когда Изаи не было рядом. Подумал о том, как пришел сюда, борясь с каждым шагом, но не в силах уйти. Он встретился взглядом с Изаей и даже не вздрогнул от боли, которую увидел на его лице. Не дожидаясь реакции Изаи, он сказал - «Ты мне нужен.» Не я люблю тебя или хочу тебя. Изая бы никак на это не отреагировал. Но ему всегда нравилось быть нужным. «Я знаю,» - сказал Изая. Он приблизился, запустил пальцы в волосы Шизуо, и его тело сразу вспыхнуло жаром. - «Как оказалось, ты мне тоже нужен. Но мы должны установить кое-какие основные правила. Ты же не можешь каждый раз швырять в меня чертовой дверцей машины.» «Ладно,» - ответил Шизуо вместо "прости". Он вздрогнул, когда рука Изаи коснулась его затылка. «Во-первых,» - произнес Изая, а затем оттолкнулся от Шизуо, распластавшись на кровати. Его глаза были холодными и отстраненными, даже когда руки веяли теплом на коже Шизуо. - «Я не принадлежу тебе. Не жди, что я приду, когда бы ты ни позвонил, и не жди, что я изменюсь ради тебя.» Каждое слово словно нож вонзалось между ребер Шизуо, и они болели так сильно, что стало даже почти легко. Казалось, он наконец получил заслуженное наказание. Он не мог отвести взгляд. «Во-вторых,» - пальцы Изаи пытались расстегнуть потрепанную рубашку Шизуо. - «Обратное для тебя не будет справедливо. С этого дня ты принадлежишь мне. Идешь, куда я говорю, и делаешь то, что я говорю, даже если это означает, что мы никогда больше не пойдем на склад. Это точно так же, как и раньше, только без других взяток.» Его пальцы дрожали, но Шизуо был слишком погружен в свои мысли, чтобы заметить. Он согласился бы на все, сделал бы для этого все, что угодно. Ему казалось, что он почти не может дышать, застряв между бьющимся сердцем, оценивающим лицом Изаи и душераздирающим смыслом его слов. «И в-третьих,» - сказал Изая. - «Если кто-то из нас скажет "стоп", мы остановимся. Никаких вопросов, никаких цепляний, и между нами ничего больше не меняется, кроме этогоЯ никогда не смогу сказать ему остановиться, даже если это убьет меня, подумал Шизуо. И в то же мгновение, я никогда не позволю ему об этом узнать. «Договорились?» Шизуо кивнул, - «Договорились.» Изая поцеловал его, внезапно и яростно, и Шизуо вдруг почувствовал, как над его сердцем только что захлопнулась стальная клетка.

***

Он раздвинул ноги Изаи и почувствовал мягкую кожу на внутренней стороне бедра, отсутствие сопротивления. Шизуо развел их шире, проверяя пределы гибкости Изаи и его готовность позволить Шизуо делать все, что он захочет. Он просто лежал на спине и наблюдал за ним, выражение его лица было нечитаемым, но тело расслабленным и послушным, принимая каждое прикосновение рук Шизуо. «Скажи, если больно,» - попросил Шизуо. - «Ты такой гибкий, что трудно определить.» На лице Изаи промелькнуло удивление. - «Разве ты не должен быть больше озабочен тем, чтобы сначала снять с себя одежду?» Шизуо с трудом подавил желание впиться пальцами в пуговицы на рубашке Изаи и разорвать тонкую ткань. Это было бы по-детски. «Я уже почти начал,» - раздраженно сказал он. А затем принялся расстегивать свою собственную рубашку и пуговицы на брюках. Изая тоже раздевался, и Шизуо не мог не смотреть на это, как будто любое движение каким-то образом притягивало все внимание. Его запястье согнулось, и рубашка одним плавным движением спала с него, обнажив плечи и приятную гладь кожи. Шизуо сопротивился искушению приблизиться прямо сейчас, провести ладонями по бокам Изаи, по открытой груди. Вместо этого он провел большим пальцем по его ребрам. Двум сломанным ребрам. И это была его вина. Он следил за лицом Изаи, в поисках признаков боли, готовясь к ним. Мне не следовало этого делать. Изая - не он. Он выздоравливал медленно, как и положено нормальному человеку. Он не должен был бегать и прыгать через заборы. Он не должен был этого делать. Но вместо боли глаза Изаи потемнели от возбуждения, и сам он вздрогнул, когда Шизуо прижал ладонь к его ребрам. В следующее мгновение Шизуо уже нависал над ним, опрокинув их обоих на кровать, отчаянно желая большего. На этот раз он будет аккуратен. И сделает все, лишь бы Изая вот так лежал под ним, теплый, желающий и реагирующий на малейшее прикосновение. «Ты готов?» - спросил он. Глаза Изаи особо ничего не выражали, но он кивнул, принимая требование в голосе Шизуо. Ему даже удалось улыбнуться. «Давай повеселимся,» - весело сказал он. - «Здесь только ты и я. Тут нечего стыдиться. Я не стану осуждать тебя за то, что ты на время превратился в безмозглое животное.» В качестве ответа Шизуо вошел в него. Тело Изаи полностью уступило ему, и резкий вскрик вырвался из его горла. Когда Шизуо остановился, парализованный чувством вины, Изая посмотрел на него. «В чем дело?» - насмешливо спросил он, без единого намека на дрожь в голосе. - «Ты слишком много думаешь, Шизуо. Это просто секс. Давай же,» - его голос соблазнительно смягчился. «Можешь представить, что я девушка. А я буду вести себя так, как она, если хочешь.» Прорычав, Шизуо поцеловал его, чтобы заставить замолчать. Он начал двигаться, чувствуя, как член входит в мягкое сопротивление тела Изаи, как он обволакивается внутренними стенками. В течение долгого промежутка времени ему больше не нужно было думать. Он потерялся во всех этих ощущениях, запахе кожи Изаи, в звуке его дыхания. Через некоторое время Изая в шутку застонал высоким, соблазнительным голосом. - «Шизуо, сильнее, пожалуйста, это так -» «Прекрати так говорить!» - приказал Шизуо. Он с особой силой вошел в его тело, заставив замолчать. Он наслаждался тем, как глаза Изаи теряли фокус, как сам Изая задыхался от непритворного жара. Шизуо начал двигаться еще сильнее, не давая ему возможности дышать, втянуть воздух в легкие. Ритм был беспощаден, даже когда Изая в отчаянии вцепился ему в шею, безмолвно умоляя о небольшой передышке. «Прости,» - выдохнул Изая. - «Это была просто шутка. Извини. Мне очень жаль!» Шизуо хотелось остановиться, провести пальцами по лицу Изаи, сказать, что все в порядке. Но вместо этого он просто замедлил движение бедер, а затем начал целенаправленно энергично двигаться. Он так долго мечтал об этом, что до сих пор не мог поверить, что это происходит на самом деле. Его руки дрожали от желания обхватить пальцами член Изаи, довести до оргазма. «Блять,» - простонал Изая. Его ногти впились в спину Шизуо, и если бы это был кто-то другой, то они бы разорвали кожу. Шизуо почувствовал, как напрягся каждый мускул его тела. Он перестал осознавать что-либо, кроме маленького кармашка мира, в котором находились только они двое, и невероятного удовольствия от каждой реакции Изаи. Изая заерзал под ним, и Шизуо прижал его обратно, уткнувшись лицом в плечо. Он не думал, что сможет остаться в здравом уме, если взглянет ему в лицо. Изая задрожал и кончил, сдерживая звуки, стараясь производить как можно меньше шума. Его руки обвились вокруг шеи Шизуо, а сам он уткнулся ему в плечо, словно пытаясь спрятать свое выржание. Однако он не мог скрыть, как дрожало его тело, и как он бессознательно пытался притянуть Шизуо к себе. Что-то в том, как он пытался спрятаться, будто ему стыдно, в том, как он цеплялся за него, ища поддержки, сводило Шизуо с ума. Он с силой прижал Изаю к себе, чувствуя еще один всплеск жара от того, как Изая вскрикнул. Почувствовал, как его собственное освобождение приближается, разрушив все оставшиеся мысли в голове. Он ощутил слабость и наконец понял, почему Изая старался скрыть свое лицо. Шизуо чувствовал себя беззащитным и уязвимым так, как никогда раньше. Он долго прижимался лбом к подушке, медленно собираясь по кусочкам, складывая их вместе так, чтобы, взглянув в глаза Изаи и увидев в них пустоту, не разлететься вдребезги.

***

Для этого есть определенный термин, тупо подумал Шизуо, глядя на синяки, которые образовались на руках Изаи, на темные отпечатки его пальцев на бледной коже. Ему не хотелось думать об этом, но он знал, как это называется. Если бы кто-нибудь из посторонних увидел их сейчас, их обоих вместе, Изаю с его покрытой синяками кожей и горькой улыбкой и Шизуо с его ужасной репутацией, то что бы он подумал? Но я люблю его, подумал он, как бы разговаривая с воображаемым наблюдателем. Когда Изая встал, чтобы найти свою куртку, Шизуо проследил за ним взглядом, даже не пытаясь скрыть это. Тошнотворное осознание нахлынуло на него изнутри. Погодите, это еще хуже. Он вспомнил мужчин, которых видел по телевизору, арестованных за избиение своих жен и подруг. Вспомнил, как думал, что эти люди - отбросы общества, глупые, неуверенные в себе, ужасные люди, которые не заслуживают увидеть дневной свет. А эта его жестокость была хотя бы честной; он причинял боль тому, кто причинял ее ему. Чтобы причинять боль тому, кого ты любишь, нужно быть совсем другим чудовищем. Шизуо подумал, что он должен быть мировым экспертом по боли. Его рвали и сшивали обратно столько раз, что он не мог сосчитать, чувствуя иглу и нитку чаще, чем собственные кости и плоть. Но он никогда раньше не чувствовал такой боли. Когда-то он думал, что любовь вещь нежная, нежная и ласковая. Когда-то он думал, что если ему удастся влюбиться, то он как-нибудь да сможет избавиться от бесконечного насилия, которое, казалось, проследовало его, словно тень. Но теперь он понимал все гораздо лучше. Его любовь была чем-то неистовым и жестоким. Его любовь могла разорвать кого-нибудь в клочья.
35 Нравится 9 Отзывы 10 В сборник
Отзывы (1)