Sunny Skies Ahead

— Возьмите большую кружку, — велит Реборн. Девушка за стойкой выглядит смущённой. — Эспрессо подают только маленькими порциями. — Я знаю, — успокаивающе говорит Реборн. — Просто приготовьте его столько раз, сколько необходимо для полноразмерного напитка. —…Мне нужно обсудить это с менеджером. Реборн терпеливо ждёт, пока девушка ускользает из поля зрения. Это происходит в любом новом заведении, которое киллер посещает. Да, он может принять такую дозу кофеина. Нет, он не умрёт. Просто налейте ему этот чёртов напиток. Другая девушка, предположительно менеджер, быстро подходит к стойке и просит Реборна подтвердить то, что сказал ей бармен, прежде чем долго смотреть на кассу, в замешательстве пытаясь понять, сколько это будет стоить. — Спасибо, — радостно говорит киллер, когда менеджер протягивает ему карточку с номером столика, и неспеша идёт к месту, занимая хорошее у окна. Он успевает прочитать три страницы газеты, когда на него падает тень. — Не хочешь ли чего-нибудь выпить? — предлагает черноволосый. — Удиви меня, — отвечает Верде, усаживаясь напротив. Реборн кладет газету на стол и идет к стойке за спиной Верде. Девушка смотрит на него устало, а менеджер уже снова направляется к ним, пока киллер просто не заказывает обычный флэт уайт. Они всё ещё смотрят немного недоверчиво, поэтому Реборн очаровательно улыбается, чтобы отвлечь их, а затем возвращается к своему столику, немного ускоряясь, когда понимает, что его напиток уже принесли. — Ты не являешься частью Интерпола, — заявляет Верде, как только киллер садится в свое кресло. — Нет, — недоуменно соглашается Реборн. — А должен? Он делает глоток своего эспрессо под пристальным взглядом и пытается понять, добавил ли учёный что-нибудь в напиток. Он не может сказать точно. Хорошо только, что его пламя может сжечь большинство вещей, но в любом случае есть столько яда, которого Верде мог ему подлить. Верде открывает и тут же закрывает рот. — Твоё… Наше Облако. Он спросил, не работаю ли я агентом. Уголки губ Реборна дёргаются вверх. Верде хмурится. — Это всё было очень сумбурно, — его глаза сужаются. — Неужели меня… обманом заставили отдать тебя ему? — Скалл правда напугал тебя этим? — усмехается брюнет. — Конечно, я ведь был осторожен! — огрызается Верде. — Я думал, что за тобой стоит весь Интерпол! Или, по крайней мере, что ты — Небо, образовывающее новую семью. — Скалл думает, что я шпион вроде Джеймса Бонда, — весело признается Реборн. — Мне даже пришлось вспоминать классику кинотриллеров, чтобы придумать себе кодовое имя. Верде скрипит зубами, а киллер тихо смеётся, припоминая это. — Ну, теперь я знаю и в следующий раз так легко тебя не отдам. Реборн ухмыляется и приподнимает свой кофе в тосте. — Удачи тебе снова поймать меня. Тогда я был вне игры из-за встречи с монстром. — Монстром? — Удивлён, что ты не увидел, что он бродит по Италии, — протягивает Реборн, почти напевом. — Трудно не заметить, как такой зверь пытается вести себя по-человечески. Глаза Верде на мгновение вспыхивают, прежде чем учёный успокаивается. — Ты больше не защищен ложью Облака, поэтому придумал ещё одну угрозу, чтобы держать меня в узде. Киллер наклоняется ближе к нему. — Верь во что хочешь, но ты узнаешь, если когда-нибудь увидишь, — Реборн отстраняется, но голос его остается тихим. — Только не беги, монстр любит погоню. Реборн делает глоток, а какой-то посетитель выбирает именно этот момент, чтобы резко отодвинуть стул, стоящий почти впритык к стулу киллера, встряхивая его и заставляя плеснуть немного кофе на рубашку. — Ох… — посетитель оборачивается, чтобы извиниться, но встречает ледяной взгляд. — Спасибо, — язвит Реборн, уже положив руку в карман пиджака, чтобы погладить холодный металл пистолета. — Теперь ты можешь идти. Мужчина спотыкается на выходе из бара, идя боком, чтобы не поворачиваться спиной к киллеру. Верде поднимает бровь и протягивает салфетку из стопки на столе. Реборн берёт её, аккуратно пытаясь промокнуть мокрое пятно, а затем просто отставляет свой эспрессо, намереваясь побыстрее добраться до раковины. — Всё не так уж и плохо, — замечает Верде, когда киллер встаёт. — У меня более высокие стандарты, — усмехается Реборн. Явно выше, чем у Верде, который выглядит так, будто спал в этой одежде последние двое суток, не говоря уже о подозрительных пятнах на белом халате. Этот человек вообще бреется? Дева Мария, только посмотрите на эту щетину. Реборн пробирается между столиками к дальнему углу бара, рядом с прилавком. Он толкает дверь в мужской туалет и оглядывает комнату с тремя кабинками. Просторно и довольно чисто. Он ныряет к раковине, чтобы оторвать бумажное полотенце. Когда волна головокружения сильно ударяет по нему, Реборн на мгновение замирает. Он упирается рукой в стену и ждёт, пока комната под ногами не перестанет кружиться. Он говорит себе, что это от какого-то наркотика, который Верде успел подсыпать ему, но шипы обжигающего жара от собственного пламени говорят по-другому. Киллер чувствует, что горит в попытке затолкнуть всё назад и сжать пламя, которое пытается вырваться через две связи, которые у него теперь есть. Может быть, если Реборн оставит его в покое, пламя исправится само. Может быть, Реборн будет продолжать быть идиотом и взорвётся от передозировки, кто знает? Пятна прекращают кружить перед глазами, Реборн отлепляется от стены, и тут Фонг бьёт его в живот так сильно, что киллер складывается на чужой руке и его рвёт. — Доброе утро, — здоровается Фонг. Реборн тянется и хватает длинный рукав мастера боевых искусств, чтобы не рухнуть. Комок бумажного полотенца вываливается из руки, приземляясь в небольшую лужицу эспрессо и желчи — ничего другого киллер сегодня не ел. — Но зачем?.. — стонет Реборн. — Зачем тебе было это делать?.. Так грубо. — Человек, с которым ты сидел. Кто он? — небрежно спрашивает Фонг. Реборн медленно выпрямляется — мышцы живота всё ещё сводит от боли — и делает шаг назад, обхватив себя руками в защитном жесте. — Ты принимаешь лекарства? Я думаю, тебе нужно принимать лекарства. Фонг наклоняет голову набок и криво улыбается. Реборн падает боком на дверь кабинки. — Найди мне швабру и ведро. — Я сам об этом позабочусь, — говорит Фонг. Киллер хмуро смотрит на беспорядок. — Это отвратительно. Фонг на самом деле смеётся над этим. — Я видел и похуже. Я виноват в этом и сам разберусь с последствиями. — Ну ладно, — Реборн начинает двигаться в сторону. — Тогда я просто уйду, хорошо? Кроме того, триадец блокирует выход. Реборн не может уйти. — Человек, с которым ты сидел, — начинает Фонг. — Он что-то подсыпал в стакан. Если это не очень быстро действует, то ты должен быть в порядке, просто избавившись от этого, но, возможно, лучше посетить специалиста, чтобы быть уверенным. Реборн смотрит на выходца Триады долгим взглядом. — Я — Солнце. — И очень красивое Небо, — с готовностью соглашается Фонг. — Я. Солнце. Почему ты думаешь, что я не могу справиться с простым ядом? Китаец складывает руки в рукава и задумывается на мгновение, так как, очевидно, эта мысль не приходила ему в голову до того, как Реборн указал на неё. — Я полагал, что твое второстепенное солнечное пламя недостаточно сильное. — Я прежде всего Солнце, — вмешивается киллер. — Небо — моя слабая второстепенная роль. Брови Фонга растерянно хмурятся, но прежде, чем он успевает задать следующий вопрос, дверь распахивается и на пороге появляется Верде. Учёный переводит взгляд с Реборна на Фонга и пол, быстро приходя к правильному выводу. — Связь говорит, что ты чувствуешь себя смущённым и расстроенным. Реборн искренне не знает, кто из этих двух раздражает его больше. — А про гнев она тебе тоже говорит? Потому что прямо сейчас я чувствую себя довольно сердитым. Фонг поворачивается, чтобы посмотреть на новоприбывшего, и его обычная улыбка исчезает. — Я полагаю, ты и есть та самая Гроза. — Похоже, ты не очень впечатлён, — протягивает Верде. — Так глупо, ты даже не знаешь, кто лучше. Фонг подносит рукав ко рту, его глаза сужаются над красным морем ткани. — Тощая ветка, которую я мог бы сломать пополам одним пальцем, не производит особого впечатления. Реборн тихо уходит боком и выпрыгивает из туалета, а после и из бара. Он не ждёт, пока эти ублюдочные собственники закончат красоваться и объединятся против него.

***

Скалл бежит к входной двери, когда звон дверного колокольчика уже затихает, и открывает. Яркая улыбка озаряет его лицо, когда он видит Реборна. Скалл разводит руки, требуя объятия, и черноволосый падает на каскадёра. — Я думал, что Облака хуже всего, — бормочет Реборн в жёсткие волосы Скалла. — Боже упаси, чтобы я когда-нибудь встретил свой Дождь. Он точно будет каким-нибудь берсерком, поедающим людей со скоростью моего шага. Каскадёр хмурится. — Неужели каннибалы — это то, о чём я должен сейчас беспокоиться? Реборн вздыхает. — Как думаешь, мои потенциальные Хранители так кошмарны, потому что я ужасный человек? — Тот факт, что ты мне не отвечаешь, меня беспокоит, — признаётся Скалл. Он оглядывает улицу, едва не сбивая Реборна с ног. — Так вот почему ты чувствовал себя раньше плохо? Каннибалы? Реборн медленно моргает. — По сравнению со всеми остальными, ты просто великолепен. И думать об этом немного грустно, ведь однажды ты меня похитил. Скалл тащит Реборна внутрь и запирает за ними входную дверь. — Закрой заднюю дверь, я займусь окнами, — говорит он и срывается с места. Реборн снова вздыхает, на этот раз тяжелее. — Я, пожалуй, пойду домой. Скалл высовывает голову из-за угла. — Я приготовил пирожные? Киллер колеблется. — Я возьму одно, а потом уйду. — А ещё сюда наконец доставили мой новый Aston Martin. Реборн проводит весь день вместе со Скаллом, потому что он слабый, слабый человек.